Verse 1 시간은 흐르고 세상은 변해가 Time flows, the world keeps changing 빠르게 돌아가는 세상 속에서 In this fast-paced world 멈춰 서서 나를 돌아보는 시간 Time to stop and look within 조급해하지 않고 천천히 걸어가 Walking slowly, without haste (Chorus) 서두르지도 말고 쉬지도 말라 Never hurry, never rest 균형을 찾아 나아가는 길 Finding balance, on this quest 멈추면 뒤처지고 너무 빨라도 지쳐 If you stop, you fall behind; too fast, you'll be stressed 내 속도를 찾아 꾸준히 걸어가 Find your pace, and steadily press verse 2 목표를 향해 달려가는 건 중요해 It's important to strive for your goal 하지만 과정 속의 행복도 놓치지 말아 But don't forget the happiness along the way 작은 성취에도 기뻐하고 Be happy with small achievements 실패를 두려워하지 않고 일어서 And rise up, not fearing failure 꾸준함이 성공의 지름길 Consistency is the key to success 오늘보다 나은 내일을 위해 For a better tomorrow (Chorus) 서두르지도 말고 쉬지도 말라 Never hurry, never rest 균형을 찾아 나아가는 길 Finding balance, on this quest 멈추면 뒤처지고 너무 빨라도 지쳐 If you stop, you fall behind; too fast, you'll be stressed 내 속도를 찾아 꾸준히 걸어가 Find your pace, and steadily press
Verse 1
시간은 흐르고 세상은 변해가
Time flows, the world keeps changing
빠르게 돌아가는 세상 속에서
In this fast-paced world
멈춰 서서 나를 돌아보는 시간
Time to stop and look within
조급해하지 않고 천천히 걸어가
Walking slowly, without haste
(Chorus)
서두르지도 말고 쉬지도 말라
Never hurry, never rest
균형을 찾아 나아가는 길
Finding balance, on this quest
멈추면 뒤처지고 너무 빨라도 지쳐
If you stop, you fall behind; too fast, you'll be stressed
내 속도를 찾아 꾸준히 걸어가
Find your pace, and steadily press
verse 2
목표를 향해 달려가는 건 중요해
It's important to strive for your goal
하지만 과정 속의 행복도 놓치지 말아
But don't forget the happiness along the way
작은 성취에도 기뻐하고
Be happy with small achievements
실패를 두려워하지 않고 일어서
And rise up, not fearing failure
꾸준함이 성공의 지름길
Consistency is the key to success
오늘보다 나은 내일을 위해
For a better tomorrow
(Chorus)
서두르지도 말고 쉬지도 말라
Never hurry, never rest
균형을 찾아 나아가는 길
Finding balance, on this quest
멈추면 뒤처지고 너무 빨라도 지쳐
If you stop, you fall behind; too fast, you'll be stressed
내 속도를 찾아 꾸준히 걸어가
Find your pace, and steadily press