Lời dịch của bạn rất hay đã giúp Rùa có thêm ý tưởng để hoàn thành video này. Mong muốn của Rùa chỉ chia sẻ chứ không có ý gì khác đâu.😔 Mong bạn chấp nhận lời xin lỗi của Rùa và rất cảm ơn bạn nha! ruclips.net/video/yh9t5HV0gw0/видео.html
Thường thì khi người khác muốn dùng vietsub để des ảnh hay làm video, họ sẽ hỏi trước khi dùng. Với bọn mình, dịch một bài hát cũng không phải chuyện đơn giản chỉ cần 10p 15p là có thể hoàn thành. Bọn mình lúc nào cũng cố gắng chau chuốt từng câu từng chữ hết mức có thể. Mong bạn có thể tôn trọng bọn mình một chút bằng cách xin phép trước khi làm sản phẩm gì liên quan tới công sức của bọn mình. Đối với việc bạn dùng lời dịch của bọn mình, hơn nữa còn không thể ghi một dòng credit cho bọn mình, mình không nhận lời xin lỗi của bạn. Nhưng vẫn cảm ơn bạn vì đã nói cho mình biết.
@@NostalgieLn Mình hiểu rồi, mình có phần sai trước. Cảm ơn bạn đã chia sẻ cho mình biết. Sau này mình sẽ không làm về vietsub bài hát nữa mà làm bằng cảm nhạc của mình. Vốn dĩ mình đăng video này đã là sai lầm. Như vì nhân duyên với bạn mình sẽ giữ lại không xóa nó. Mình sẽ để link bạn vì ban đầu mình nghĩ trên kênh RUclips chỉ có duy nhất một bài hát của bạn. Mình cũng đã để video tên là Tứ Đao, khi mọi người nhập liền sẽ thấy bài của bạn. Xem ra mình đã sai rồi.
Ta cảm giác bài này ko chỉ nói về Hoa Liên mà còn nói về nhiều nv khác nữa ( Sư Thanh Huyền, Bùi Minh, Bạch Vô Tướng, ...)
Zhànhuǒ ránshāo de huáng chéng, chūchūn de fēng wéiwéi fārè
chuī kāi xiāoyān hòu de liǔsè, chéngqiáng shàng yīrén zhànzhe
tā de miànjù shì bēi shì xǐ, kū xiào zhī jiān níngwàng yú wǒ
ruòshēng zhě sǐzhě dōu méiyǒu cuò, nà bìrán shì wǒ cuòle
chì liàng rú qiān dēng, wéiruò rú guǐhuǒ, zhè chén shī qiānlǐ wúcóng zhào chè
wǒ wén dé wǎngē, yě kànjiàn báifān zhān shàng rú xuè de rìluò
zài shēnyè wú rén de zhànchǎng
duàn jiàn, xuè hé, xīng fēng yǔ yuè sè
róu guāng wèi shàonián de shīgǔ, gài yī xí liáng tòu de liǎn yī
jiàngshì dì húnpò piāo yú shānhé
nìngyuàn yǒng bù ānxí
cóng chuāngkǒu zhǎng chū yīpiàn zhí niàn, wàn kāi xiěròu yě gē qù
xīnjiān nà wúwèi de yǐn cè
duōnián qián zhū xīn yī jiàn, ànyè cā chū míng liè huāhuǒ
zhèng shì yāomó yíng jiàn fúzhū, chì xiě fēi luò de shíkè
wǒ tīngjiàn huānshēng hōngrán, huángjīn miànjù liǎn shàng bàn zhē
míngzhī sì tiān de shén shì jiǎ, tāmen de ài shì zhēn de
xìnyǎng rú xiānghuī, xìntú rú cháoshuǐ, línfēng ér sàn xiāo yú wǎn mù
zhí huā shénxiàng, xiānhuā yǔ lùshuǐ zài xiáguāng lǐ gānkū
luànshì yīshǐ cóng hé sùshuō
biānchéng, qiānlǐ, wèi xiáng yīdī yǔ
háishì huáng chéng yàn bà, cán jiǔ qīng rù fú dēng de jiānghé
háishì guàiwǒ wàng jiā gānshè
xiānghuǒ diǎnrán fēnghuǒ
nà shàonián sǐ yú zhèn qián, xiǎo xiǎo báihuā cóng huái lǐ piāoluò
liǎng jūn bīng mǎ jiàntà érguò
yīqiān rén jīngguò
líkāi jiǔbǎi jiǔshíjiǔ gè
yīn yǒuyī lǚ fēng wèi wǒ zhù zú piànkè
biàn zài děng yīrén rúhé
huíyì zhìcǐ jìdé shénme
yǔ shēng, téngtòng, bīnglěng de jiàn fēng
è yú hóulóng de āimíng, hái yǒu fēngkuáng ránshāo de guǐhuǒ
wǒ kěnéng mámù yú kǔtòng
dàn wǒ bù huì qūcóng
bù huì xiāomó yú bōzhé, yě bù huì piān'ān yú shēnghuó
bùxìn suǒwèi rénxīn xiǎn'è
nǐ wèn wǒ cǐjiān wèihé
nàihé qiáo biān yǒu táohuā bǎi duǒ
ér rénjiān zhèng rán qǐ qiān fēng
Dẫn Lê và Minh Uyên đưa tôi đến đây!
Lời bài hát tưởng tượng đến người nói là Hạ Huyền, Lang Thiên Thu và Bạch Vô Tướng
2023 rồi,còn ai không🥲
Cuối cùng đã có bài này, tui nghiện lâu rùi
Cho mk xin link vs
Qúa hay, chờ mãi sub bài này, thanks chủ nhà đã sub. Luôn ủng hộ!
Video đẹp xỉu huhu
Thanks ad very much vì đã sub bài này.
Huhu cuối cùng... :'(((
Hay quá đi!!!!
Đi đâu cũng thấy thím😶😶😶
@@congtuhoahoa8086 chỗ nào có Thiên Quan Tứ Phúc là chỗ đó có tui😂😂😂
Tui cũng giống bà😂😂😂
Tearing!!! :)
Xé tem đầu tiên ah~~
/ôm tym lăn lộn/ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Cho hỏi là tại sao bài hát lại tên là Tứ Đao ko ạ :3
= ban cho ta
Cho em xin link mp3 đc không ạ
Cho em xin link mp3 đi 😍
Lời dịch của bạn rất hay đã giúp Rùa có thêm ý tưởng để hoàn thành video này. Mong muốn của Rùa chỉ chia sẻ chứ không có ý gì khác đâu.😔 Mong bạn chấp nhận lời xin lỗi của Rùa và rất cảm ơn bạn nha!
ruclips.net/video/yh9t5HV0gw0/видео.html
Thường thì khi người khác muốn dùng vietsub để des ảnh hay làm video, họ sẽ hỏi trước khi dùng. Với bọn mình, dịch một bài hát cũng không phải chuyện đơn giản chỉ cần 10p 15p là có thể hoàn thành. Bọn mình lúc nào cũng cố gắng chau chuốt từng câu từng chữ hết mức có thể. Mong bạn có thể tôn trọng bọn mình một chút bằng cách xin phép trước khi làm sản phẩm gì liên quan tới công sức của bọn mình. Đối với việc bạn dùng lời dịch của bọn mình, hơn nữa còn không thể ghi một dòng credit cho bọn mình, mình không nhận lời xin lỗi của bạn.
Nhưng vẫn cảm ơn bạn vì đã nói cho mình biết.
@@NostalgieLn Mình hiểu rồi, mình có phần sai trước. Cảm ơn bạn đã chia sẻ cho mình biết. Sau này mình sẽ không làm về vietsub bài hát nữa mà làm bằng cảm nhạc của mình. Vốn dĩ mình đăng video này đã là sai lầm. Như vì nhân duyên với bạn mình sẽ giữ lại không xóa nó. Mình sẽ để link bạn vì ban đầu mình nghĩ trên kênh RUclips chỉ có duy nhất một bài hát của bạn. Mình cũng đã để video tên là Tứ Đao, khi mọi người nhập liền sẽ thấy bài của bạn. Xem ra mình đã sai rồi.
Tứ linh đao...haha
Xé tem 2 nha~