די עלעגיע פון פאסטריתגא (שירו של פאסטריגתא) | מתוך המגילה - די מגילה פון איציק מאנגער
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- מזמינים אתכם לעולם המוזיקה שלנו - bit.ly/FBMUSIC
וממליצים לכם לבקר גם באינסטגרם שלנו - bit.ly/INMUSIC
-----------------
המחזמר "די מגילה פון איציק מאנגער" הוא עיבוד בימתי של קובץ השירים "מגילה לידער" מאת איציק מאנגר, אחד מגדולי משוררי ומחזאי היידיש. במחזמר מועבר סיפור מגילת אסתר מממלכת פרס העתיקה לשטעטל במזרח אירופה של תחילת המאה ה-20. ההפקה עלתה בארץ בשנת 1965, בעיבודו ובבימויו של שמואל בונים, כשהלחנים נכתבו על ידי דובי זלצר וקטעי הקישור בעברית נכתבו על ידי חיים חפר. בהפקה כיכבה משפחת בורשטיין: פסח בורשטיין, רעייתו ליליאן לוקס, ובנם מייק בורשטיין. ההצגה זכתה להצלחה אדירה, הפכה להצגת היידיש המוצגת ביותר בישראל, ואף הועלתה בברודוויי בשנת 1968 באותו ההרכב. לאורך השנים זכה המחזמר לעיבודים מצליחים נוספים, כולל גרסה עברית שצולמה לטלוויזיה.
