Byla jsem 30.7. na koncertě na Hluboké, kde převzal štafetu po tátovi Františkovi jeho syn Vojta. Bylo to dojemné, smutné i veselé. Něco krásného odešlo, aby nové mohlo začít. Kouzelná atmosféra. Lidé zpívali, nechtěli pak muzikanty propustit. A tahle písnička? je má nejoblíbenější od Františka. Ale ráda mám všechny. I obou bratrů. Prostě Nedvědi jsou národní poklad.
Nepoznala som túto pieseň, ale je veľmi pekná. Ako všetky piesne, ktoré spieva pán Nedvěd. Pustila som si ju dva krát a isto ju pridám ku svojím obľúbeným. Ďakujem.
Už stokrát jsem si na dno sáh a stokrát jsem to vzdal Pak stokrát jsem tu smůlu splách zas na začátku stál Já sníval o třech přáních, když jsem nevědel jak dál Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál. Tvý nářky nejdou zastavit, si vzteklá jako pes Tvá máma, dej jí Pánbůh klid, snad šteká ješte dnes Jsi malý hádě zrádný, co na prsou jsem hřál Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál. Mý známý nemáš ráda a dobrý splácíš zlým A nejlíp se ti hádá, když já už skoro spím Pak marně hledám důvod, kterej za hádku by stál Ale kdybych zlatou rybku chyt, jet tebe bych si přál.
Už je to 10 let, co jsem tuhle písničku nechal zahrát pro strejdu na pohřbu. Předtím jsem mu jí snad 100x hrál při různých příležitostech. :-( nádhera.
Tady jsou slova snad zbytečná...opravdu nádherný song, který může napsat jenom taková hudební dvojice, jako jsou oni dva..myslím, že tenhle song musí potěšit všechny :)
Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál. But if I catch a goldfish, only u I'd wish... :) Napadá mně např. If I need a cash, I go to the bank. But if I need a renter (nájemný vrah, ze slov rent killer), I'm going to uncle Cash (jako např. Johnny Cash, v US je to normál přijmení). Čili, když potřebuje peníze, jdu do banky, ale když nájemného vraha, jdu za strýčkem Cashem (čti: Kešem)... :D Mimochodem jsem o 19 let mladší než Franta, a o 20 než Honza, ale známe se ze slezin, Port apod. akcí. Miluji country a není nic lepšího, než když tohle zahrajete na každý akci. Pokud to teda není párty pro mladý, tak spíš hraje techno a jedu drogy (ne u všech, samozřejmě). Berte si z toho příklad. Kytary se dají vzít všude, a pak to vykouzlí tolik zábavy, že propijete s úsměvem celou noc a ještě vám bude ráno dobře. I po kocovině! ;)
V anglickém originále je text mnohem silnější. Ale i tak se to Frantovi povedlo a textař odvedl dobrou práci... I always thought you were the best I guess I always will I always thought that we were blessed And I feel that way still Sometimes we took the hard road But we always saw it through If I had only one friend left I'd want it to be you Sometimes the world was on our side Sometimes it wasn't fair Sometimes it gave a helping hand Sometimes we didn't care 'Cause when we were together It made the dream come true If I had only one friend left I'd want it to be you Someone who understands me And knows me inside out Helps keep me together And believes without a doubt That I could move a mountain Someone to tell it to If I had only one friend left I'd want it to be you
Asi jsem byla ta zlatá rybka a ty si mě miloval...a já první roky Tebe. Po letech se s tebe stal nudnej a protivnej chlap. Tak jsem Tě po 15 letech poslala do háje a nechala si Tádu. Dnes mi je líto, že Tadeáše nemohu poslat za tátou
You prolly dont give a shit but if you are stoned like me during the covid times then you can stream all of the latest movies on instaflixxer. I've been binge watching with my gf for the last couple of days :)
Byla jsem 30.7. na koncertě na Hluboké, kde převzal štafetu po tátovi Františkovi jeho syn Vojta. Bylo to dojemné, smutné i veselé. Něco krásného odešlo, aby nové mohlo začít. Kouzelná atmosféra. Lidé zpívali, nechtěli pak muzikanty propustit. A tahle písnička? je má nejoblíbenější od Františka. Ale ráda mám všechny. I obou bratrů. Prostě Nedvědi jsou národní poklad.
Je to úžasná písnička,ze života...ten text mne rozplakal i rozesmál :-)
Nepoznala som túto pieseň, ale je veľmi pekná. Ako všetky piesne, ktoré spieva pán Nedvěd. Pustila som si ju dva krát a isto ju pridám ku svojím obľúbeným. Ďakujem.
u téhle písmičky jsem vážně chycená a DĚKUJI .....Jana
To je něco tak nádhernýho,opravdu bomba píseň.
Skvělá písnička, ostatně jako všechny
neznám jedinou písničku která by se Nedvědum nepovedla proto jím držím palce a hlavně aby jim to pořád tak dobře zpívalo
Chudák ten můj nejmilejší přesně tohle má doma miluju ho za to se mnou vydrží
On je prostě výborný a jeho písně si neskutečně lyrické a hluboko precizně.
nádherná ,,,jako všechny Nedvědovky,,,,klobouk dolů,,,
Nádhera
Milujem kazdy text, kazdy song, kazdy vlozeny cit xxx Nedvedovci moja srdcovka cmuk
Úžasná pohodovka. Pouštím si ji pokaždé, když klesám na mysli ...
Túto pesničku som predtým nepoznala ale pobavila ma I rozplakala 🥰
Nehľadajte za tým nič konkrétne jednoducho pekná pieseň.
Nádherná písnička...
Thank you 💖❤️💗
Je to fakt velmi pekna pesnicka
Jedna z nejhezčích písniček Franty Nedvěda když jsem jí slyšel poprvé malinko mi tekli slzy
Už stokrát jsem si na dno sáh a stokrát jsem to vzdal
Pak stokrát jsem tu smůlu splách zas na začátku stál
Já sníval o třech přáních, když jsem nevědel jak dál
Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál.
Tvý nářky nejdou zastavit, si vzteklá jako pes
Tvá máma, dej jí Pánbůh klid, snad šteká ješte dnes
Jsi malý hádě zrádný, co na prsou jsem hřál
Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál. Mý známý nemáš ráda a dobrý splácíš zlým
A nejlíp se ti hádá, když já už skoro spím
Pak marně hledám důvod, kterej za hádku by stál
Ale kdybych zlatou rybku chyt, jet tebe bych si přál.
❤❤❤❤❤❤❤
Najkrajšia, nezabudnuteľná ;)
Prekrasna pesnicka
najlepšia pesnička ktorá existuje a myslím že všetci budete somnou súhlasiť
Nádhera, k tomuhle se nedá říct nic jiného........
nejlepčííííííí
najlepsia pesnicka..pocujem ju prvykrat ale je nadherna:)
Už je to 10 let, co jsem tuhle písničku nechal zahrát pro strejdu na pohřbu. Předtím jsem mu jí snad 100x hrál při různých příležitostech. :-( nádhera.
:(
Tak dnes 15 let :-(
Nádhera:D
bombastická pesnička
Skvělá písnička
Je ne comprends pas mais quelle belle chanson !
jo tak to je o životě.Někdy se to všecko zblázní ani nevím jestli to je touhle dobou nebo tím že člověk stácí víru v sám sebe
Ano ano krásná ....
supeeeer
moc hezká písnička :-D
👍🐰😘
Hezky napsané
Tebe ...tebe ......
je to pekne:)
R.I.P
Tady jsou slova snad zbytečná...opravdu nádherný song, který může napsat jenom taková hudební dvojice, jako jsou oni dva..myslím, že tenhle song musí potěšit všechny :)
Ale kdybych zlatou rybku chyt, jen tebe bych si přál. But if I catch a goldfish, only u I'd wish... :) Napadá mně např. If I need a cash, I go to the bank. But if I need a renter (nájemný vrah, ze slov rent killer), I'm going to uncle Cash (jako např. Johnny Cash, v US je to normál přijmení). Čili, když potřebuje peníze, jdu do banky, ale když nájemného vraha, jdu za strýčkem Cashem (čti: Kešem)... :D Mimochodem jsem o 19 let mladší než Franta, a o 20 než Honza, ale známe se ze slezin, Port apod. akcí. Miluji country a není nic lepšího, než když tohle zahrajete na každý akci. Pokud to teda není párty pro mladý, tak spíš hraje techno a jedu drogy (ne u všech, samozřejmě). Berte si z toho příklad. Kytary se dají vzít všude, a pak to vykouzlí tolik zábavy, že propijete s úsměvem celou noc a ještě vám bude ráno dobře. I po kocovině! ;)
UZASTNEEE JEDNODUCHO UZASTNEEEE :-))))
Skvost
ano .. když jsem jí poprvé slyšel pouštěl jsem si jí každý den ... je nádherná ,,že ?? :)
jedna neskutocne skutocna pesnicka :0) :0)
A je mi líto těch 2 lidí, co píseň označili palcem dolů..
nadherny
do not understand it, but I 💗
Nádherná písnička jen neznám její anglicky originál. jaký je vlastně její anglicky originál?
Dan Seals: One Friend..
V anglickém originále je text mnohem silnější. Ale i tak se to Frantovi povedlo a textař odvedl dobrou práci...
I always thought you were the best
I guess I always will
I always thought that we were blessed
And I feel that way still
Sometimes we took the hard road
But we always saw it through
If I had only one friend left
I'd want it to be you
Sometimes the world was on our side
Sometimes it wasn't fair
Sometimes it gave a helping hand
Sometimes we didn't care
'Cause when we were together
It made the dream come true
If I had only one friend left
I'd want it to be you
Someone who understands me
And knows me inside out
Helps keep me together
And believes without a doubt
That I could move a mountain
Someone to tell it to
If I had only one friend left
I'd want it to be you
Asi jsem byla ta zlatá rybka a ty si mě miloval...a já první roky Tebe. Po letech se s tebe stal nudnej a protivnej chlap. Tak jsem Tě po 15 letech poslala do háje a nechala si Tádu. Dnes mi je líto, že Tadeáše nemohu poslat za tátou
t
Ale,kdybych zlatou rybku chyt,jen tebe bych si přál...
You prolly dont give a shit but if you are stoned like me during the covid times then you can stream all of the latest movies on instaflixxer. I've been binge watching with my gf for the last couple of days :)
@Emilio Nicholas Yea, been using instaflixxer for since december myself :)
@Emilio Nicholas Definitely, have been watching on InstaFlixxer for since december myself =)
ako sa volal ten album s touto piesnou??
Jeho piesne sú nesmrteľné ...jeho hlas nezameniteľný ...česť jeho pamiatke
Teba Anička
achjo... az mi to nekdo zazpiva
Na to holky stale jdou? :D
@@jakubskyba7946 pořád :)
neznam od nich žádnou špatnou písničku
@13DarLinQ13 2. podání:D
Silne mi to neco pripomina :( nejoblibenejsi pisen meho nejlepsiho kamarada..
Omlouvá odporný chování svý baby a ještě přiznává, že je u toho vůl...