ce jour 40 ans que mon grand père est parti j' ai vécu de nombreuses années avec lui car mon père n' a jamais voulu nous donner de l' amour alors que lui si, je l' aime et est toujours dans mon coeur. bon vent grand père je t'aime.
C’est pour toi que je joue, Grand père , c’est pour toi Tous les autres m'écoutent, mais toi, tu m'entends. . On est du même bois, on est du même sang Et je porte ton nom et tu es un peu moi, Exilé de Corfou et de Constantinople, Ulysse qui jamais ne revint sur ses pas. Je suis de ton pays, métèque comme toi, Un enfant de l'enfant que te fit Pénélope. Tu étais déjà vieux quand je venais de naître, Arrivé juste à temps pour prendre le relai Et je finirai bien un jour par ressembler À la photo ou tu as posé en ancêtre. C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi Que je glisse mes doigts le long de mes six cordes Pour réveiller un air tranquille et monocorde. C'est tout ce que je sais faire de mes dix doigts, Maître en oisiveté, expert en braconnage. Comme toi, j'ai vécu à l'ombre des bateaux Et pour faire un festin, je volais les oiseaux Que le vent de la mer me ramenait du large. Comme toi, j'ai connu les filles et les rêves, Buvant à chaque source que je rencontrais Mais sans être jamais vraiment désaltéré, Sans jamais être las de répandre ma sève. C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi, Pour remettre au présent tout ce qui s'est passé Depuis que je ne parle plus que le français Et j'ecris des chansons que tu ne comprends pas. C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi, Tous les autres m'entourent mais toi tu m'attends. Même si tu es loin dans l'espace et le temps, Quand il faudra mourir, on se retrouvera.
Chanson frissonnante d ' émotion qui m 'émeut beausoup sur cette musique en osmose qui rajoute une touche de sensibilité aux mots poétiques de ce bijou ! Merci très fort .
Q linda canción fabulosa la primera q yo vi a Monsieurs moustaky a París me quedé observando el affiche en la calle se parecía a un familiar mio q yo queria mucho bravo
SUPERBE CHANSON COMME TOUJOURS AVEC CE MAGNIFIQUE ARTISTE Georges Moustaki merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Une petite pensée pour mon grand-père qui est mort aujourd'hui...
😢😢😢😢😢
On s' aperçoit trop tard que c' est fini.....🖤🖤que la maison est vide, et que Grand-Père n' est plus là.....
ce jour 40 ans que mon grand père est parti j' ai vécu de nombreuses années avec lui car mon père n' a jamais voulu nous donner de l' amour alors que lui si, je l' aime et est toujours dans mon coeur. bon vent grand père je t'aime.
J'étais dans ses bras quand il a décédé.
Très bel hommage à son ancêtre qu'il est parti retrouver. On se retrouvera tous.........♥️♥️♥️♥️
Athée, je ne crois pas hélas qu'on se retrouvera.....
G père tu me manques 😔
C’est pour toi que je joue, Grand père , c’est pour toi
Tous les autres m'écoutent, mais toi, tu m'entends. .
On est du même bois, on est du même sang
Et je porte ton nom et tu es un peu moi,
Exilé de Corfou et de Constantinople,
Ulysse qui jamais ne revint sur ses pas.
Je suis de ton pays, métèque comme toi,
Un enfant de l'enfant que te fit Pénélope.
Tu étais déjà vieux quand je venais de naître,
Arrivé juste à temps pour prendre le relai
Et je finirai bien un jour par ressembler
À la photo ou tu as posé en ancêtre.
C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi
Que je glisse mes doigts le long de mes six cordes
Pour réveiller un air tranquille et monocorde.
C'est tout ce que je sais faire de mes dix doigts,
Maître en oisiveté, expert en braconnage.
Comme toi, j'ai vécu à l'ombre des bateaux
Et pour faire un festin, je volais les oiseaux
Que le vent de la mer me ramenait du large.
Comme toi, j'ai connu les filles et les rêves,
Buvant à chaque source que je rencontrais
Mais sans être jamais vraiment désaltéré,
Sans jamais être las de répandre ma sève.
C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi,
Pour remettre au présent tout ce qui s'est passé
Depuis que je ne parle plus que le français
Et j'ecris des chansons que tu ne comprends pas.
C'est pour toi que je joue, grand-père, c'est pour toi,
Tous les autres m'entourent mais toi tu m'attends.
Même si tu es loin dans l'espace et le temps,
Quand il faudra mourir, on se retrouvera.
A ''BOBINO'' 1970-, NOUS ÉTIONS LÀ POUR 'TOI' ❤❤❤
Chanson frissonnante d ' émotion qui m 'émeut beausoup sur cette musique en osmose qui rajoute une touche de sensibilité aux mots poétiques de ce bijou !
Merci très fort .
Unforgettable Great Mediterranean Artist.
Merci MR MOUSTAKI. 💙🇬🇷💐
Q linda canción fabulosa la primera q yo vi a Monsieurs moustaky a París me quedé observando el affiche en la calle se parecía a un familiar mio q yo queria mucho bravo
"... Sans jamais las de répandre ma sève...."
Bonjour
Aimes tu ma version. Cette chanson est si belle. Amitié
Qui sont ces 2 là qui ont mis un doigt baissé? Les "pôvres"!
so big balls costa
huh?
Je comprends pas ce commentaire un peu vulgaire. 🙄 🤪 😮😢🤢