ต้องโทษดาว...(Mhok Version) Ost.Last Twilight ภาพนายไม่เคยลืม - Jimmy Jitaraphol
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- เพลง ต้องโทษดาว...(Mhok Version) Ost.Last Twilight ภาพนายไม่เคยลืม
นักร้อง จิมมี่ จิตรพล (Jimmy Jitaraphol)
คำร้อง : เพียงออ
ทำนอง : วุฒิไกร อิ่มเจริญ
Re-arrange : สุพัชยะ สมพงษ์ (Boss Supatchaya)
Mix Master : สามิตร ดิษสูงเนิน
Producer : สุพัชยะ สมพงษ์ (Boss Supatchaya) , คนไท พูลลาภ (Doimountain)
Music Production By Freshment
Digital Download *1232323
Spotify | iTunes | JOOX
ความจริงที่ฉัน ต้องการเก็บไว้
มันทำให้ฉัน ต้องคอยห่างเธอ
ไม่กล้ามองไม่จ้องตา ไม่ค่อยมาเจอ
เดี๋ยวจะเผลอ เกิดหลุดปากอะไรไป
บังเอิญคืนนั้นพระจันทร์ สุดสวย
บังเอิญตอนนั้น เหลือเธอกับฉัน
ทั้งสายลมและแสงดาว
ก็เหมือนแกล้งกัน
บังคับกัน จนฉันทนไม่ไหว
ไม่มีทางหนีได้เลย
ฉันเลยต้องเอ่ยปาก
บอกรักเธอ รักเธอมานานแสนนาน
ไม่อยากให้รู้ ให้จำ
ไม่อยากทำให้รำคาญ
เพียงแต่คืนนั้น ทุกอย่างบอกฉัน
ว่าต้องพูดความจริง
พอเธอได้รู้ แล้วเธอโกรธไหม
มันคงไม่ใช่ เป็นความผิดฉัน
ต้องโทษดาวโกรธสายลม
และโทษพระจันทร์
ที่สั่งฉันให้ฉันต้องบอกเธอ
ไม่มีทางหนีได้เลย
ฉันเลยต้องเอ่ยปาก
บอกรักเธอ รักเธอมานานแสนนาน
ไม่อยากให้รู้ ให้จำ
ไม่อยากทำให้รำคาญ
เพียงแต่คืนนั้น ทุกอย่างบอกฉัน
ว่าต้องพูดความจริง
ไม่มีทางหนีได้เลย
ฉันเลยต้องเอ่ยปาก
บอกรักเธอ รักเธอมานานแสนนาน
ไม่อยากให้รู้ ให้จำ
ไม่อยากทำให้รำคาญ
เพียงแต่คืนนั้น ทุกอย่างบอกฉัน
ว่าต้องพูดความจริง
เพียงแต่คืนนั้น ทุกอย่างบอกฉัน
ว่าต้องพูดความจริง
พอเธอได้รู้ แล้วเธอโกรธไหม
มันคงไม่ใช่ เป็นความผิดฉัน
ต้องโทษดาวโกรธสายลม
และโทษพระจันทร์
ที่สั่งฉันให้ฉันต้องบอกเธอ
[Official Trailer] Last Twilight ภาพนายไม่เคยลืม
• [Official Trailer] Las...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
RUclips | / gmmtv
RUclips | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/...
Threads | www.threads.ne...
Website | www.gmm-tv.com
#ต้องโทษดาวMV #LastTwilightSeries
#GMMTVRECORDS #GMMTV #GMMGRAMMY
Subtitles
Vietnamese : @Kevin_10f (Twitter)
Korean : @SONA_War (Twitter)
Arabic : ecvuoo (Instagram)
Spanish : @sa81.0
Chinese (Taiwan) : thaithaio8gong (Instagram)
Chinese (Hong Kong) : seatawinan_hk (Instagram)
Burmese : @lakornhouse9855 (Nway Nandar Lin) (RUclips)
Italian : Five Italian Sub
Japanese : @omochi_mo_chiii (X/Twitter)
Chinese (Traditional) : @jimmyyjp_twfc / @seatawinan_twfc / @j.w.sub
Portuguese (Brazil) : @JimmySeaBR (Twitter)
Chinese : kongjiproduction (Instagram), kongji_hk (Twitter)
Russian : FSG 54RFL @fsg54rfl (Twitter)
French : SeoRin x Elea Kayne (CHOPTONBL)
จิมมี่เก่งขึ้นเยอะมากเลยเรื่องการร้อง เสียงละมุนมาก ดีใจมากที่ได้ฟังจิมมี่ร้องเพลง ❤ อยากให้ทุกคนรักจิมมี่เยอะ ๆ
จริงงงงงงงงง
รักจิมมี่❤❤❤❤
เสน่ห์จังจิมมี่❤ก่อนนอนต้องฟังเพลงเธอ
ฉันชอบเสียงของเขาในเพลงนี้ ฟังทุกวัน มันลงตัวจริงๆ!!
Been loving him since Enchante then Bad Buddy
My man is a doctor, actor & now singer! This is my favorite OST of this BL, I’m so proud of Jimmy & everything he has accomplished since « Bad Buddy » ❤
Jimmy is always the perfect man ever! Our doctor and actor who has a soothing and gentle voice. He’s so soft spoken like he’s got that voice you can listen to for hours! This OST is truly beauteous Jimmy's soft calming voice is truly everything 💜
+1
Agreed
Agree
0:11 ืท.ทม่ททอืื ท ้ืืื ทื้ิทิท ิื อ ื ้ื้ ิอิ อิอิ อิ ิ ิแเ
Jimmy's version is like a poem. You deliver it as if you're speaking so calmly and confidently with softness. Sea's version is slow and romantic. You deliver it during your most intimate moment, making sure you both take your time and live the moment.
Same thoughts. Day's version is more soft and have a vulnerable feel of the lyrics while Mhok's version is like a poem declaring his love under the stars. It's really beautiful in both versions❤️
Agree, I love how P'Aof use Mhok version on ep 6 when he confess his love and use Day version on ep 9 when Day wanted to be intimate. Love both. They are amazing and deserve more recognition and awards.
Correct and I thought so too.
What did we do to deserve all of this?! I'm so happy right now!!!
agree
This is just special!
We love Jimmy! That's what we did.😊
William Jakrapatr's song needs to be on spotify so i can play it on repeat. and can we really give major praise to the writers. this is an amazing script. the cast and crew are really bringing their best and it shows. Great acting, great cinematography, great editing. but this script - can we just say that Mhok just raised the bar for the meaning green flag, he invented the green flag.
I think it is there already
เพราะมาก ละทุนมาก แพ้ๆหมอจิมไม่ไหว หล่อมากคะ ❤❤
หมอจิมร้องเพลงเพราะมากพัฒนาการด้านร้องดีมากจริงๆ MV น่ารักมากๆ รักหมอจิมรักพี่ซีนะคับบบ💜💙
ละมุนทั้งเสียงที่ร้อง ละมุนทั้งภาพ ละมุนทั้งการกระทำที่ทำต่อน้องเดย์ ละมุนทั้งสายตาที่มองน้อง เป็นเอ็มวีที่ทำให้เคลิ้มมได้เลย :))
+++++
Jimmy has the ability to sing beautifully
Go straight to this video after finishing episode 4. The rawness in Jimmy’s voice helps to express Mhok’s feeling which is quite but strong and still growing!
Me too.
Me too
Este proyecto de GMMTV es el mejor del 2023 que han producido hasta ahora la historia es muy buena y los actores en cada escena es mágico cada movimiento, expresión felicidades a todo el equipo que hizo posible esta serie maravillosa.
yea I expect this to win 2024 Best LGBTQ Program in Asia 💜💙
Se dejan de calle a todas las demás series. Esto es una obra de arte
Casi lloro con este OST es un sentimiento muy puro 😢 simplemente hermoso.
The amount of emotion this song gives me... It's a lot 55555. The whole team made an incredible series with incredible music to back it up. Good job everyone. It is a blessing to experience this with everyone.
เพราะมากกกกกก
jimmy’s voice is soooo beautiful 🥹 and the mv is so romantic 🤲🏻💘 i love them so much
คุณหมอ BAD BOY น่าร๊ากกกก 😘😘😘😘
Jimmy’s sound is so soothing and calming. This song is really beautiful too.
Feel all my trouble and worry fading away 💜🩵
🥑🌊~
+1
Verdade mesmo bom de mais ouvir Jimmy 💕🇧🇷
ร้องดี หลบเสียงเก่ง พัฒนาขึ้นในทุก ๆ เรื่อง รักน้อง ละลายทุกครั้งที่ยิ้ม ละมุนเกินไปแล้วลู๊กกก
ฟังจากซีรี่ย์จบปุ๊บ ปล่อยของจริงตามมาติดๆ สุดยอดจริงๆ จิมมี่ร้องได้ดีมากเลย
When they said the perfect man doesn't exist I think they forgot Jitaraphol Potiwihok. Like what can this man not do??? A doctor, An actor, Millionaire, Hot, Handsome and Now a singer!!!
ตั้งแต่เพลงนี้ปล่อยออกมา ฟังทุกวันเลย ตื่นนอน อาบน้ำ ก่อนไปทำงาน ก่อนนอน เวลาว่างๆ ก็คือต้องฟังสักหน่อย ดนตรีต่างจากต้นฉบับไปเลย ของพี่เบิร์ดดนตรีหนักๆ อันนี้ดนตรีเบาๆ ให้แนวแบบชิวๆมากกว่า ถ้าถามว่าชอบแบบไหน ชอบทั้งคู่ค่ะ เพราะเพลงนี้คือท็อป 5 ในเพลย์ลิสต์ 💜💜💜💜
The original, is the original.
Win's version (of BrightWin "Together" the series) was sung very well, but I personally didn't think the 'soft Jazz' was right for the words to this song.
I like Jimmy's version much better. Soft loving approach in his voice, soft delicate music.....perfectly matched the words sung. It made it truly beautiful. 👍
โอ๊ยยย โดนหมอจิมตก ช่วยด้วยขึ้นจากหลุมไม่ได้ ❤
ฮ่าๆๆๆๆๆๆ
ถ้าเป็นเมื่อก่อนคนไม่เชื่อว่าเป็นหมอหรอกเพราะหล่อเกิ๊นไม่มีแว่นสายตาหนาเตอะ
เม้นท์น่ารักมากค่ะ MV นี้สวยงามมากๆ ชอบค่ะชอบ
เพราะมาก ละทุนมาก แพ้ๆหมอจิมไม่ไหว หล่อมากคะ ❤❤
啊啊啊好溫柔的詞😢😢特別特別喜歡!純正暮色味兒🤲在一起吧,星星風月都催促你們相依
I really like Jimmy's version of this song! The way he sang it and the arrangement is so delicate, 'honest' and beautiful.
The previous version of this song was by Win (of BrightWin "Together" the Series). His singing was really good, but I didn't like the "slight jazzy" arrangement it did not match the mood of the words to this song.
Nothing beats the original, but Jimmy's version is done beautifully!
I like that this song is so perfect for the scene as well. Like he's "telling Day" that he's fallen in love with him.
Agree 👍
Jimmy’s voice it’s so beautiful I literally cried when I listened him in the episode ❤
What episode was this please
หลงหมอไม่ไหวแล้วจ้าาาา
Jimmy so handsome as always!! I love his voice *///*
Leo los comentarios y que orgullo que personas de distintos paises escuchen y sigan la serie "Last twilight" es me genera alegria !! Una cancion muy hermosa y tomando en cuenta l que actualmente esta ej emision la cancion combina tan bien ahhh que hermosoooo .
Dato : Ya quiero que salga el proximo capitulo
Esta canción es tan hermosa, y el sentimiento con que canta e interpreta la canción es tan precioso, es un deleite escuchar esta canción, y la voz de Jimmy es tan preciosa! 😍Jimmy y Sea son realmente tan romanticos, son la couple perfecta
Jimmy 这个版本的好深情🥹
this is just so beautiful. Jimmy's acting skills are top notch and now even his voice is so soothing
คิดถึงบิ๊กหมอกน้องเดย์แล้ว🥺
ไม่ใช่แฟนซีรีส์แต่ชอบเพลงนี้อยู่แล้วเห็นเลยแวะมาฟัง กลายเป็นว่าติดเลย จิมมี่ร้องดีมาก ชอบๆ
ลองดูซีรีส์สิคะ กำกับโดยพี่อ๊อฟ คนที่กำกับ BL เก่งที่สุดในประเทศไทย
因為劇 而 喜歡上這首歌❤ Jimmy 溫柔的聲音 很適合這首歌 也 讓我喜歡他這個人❤
เพลงนี้ ซีรีส์เรื่องนี้ ทำให้ผมโคตรมีความสุขเลย เป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดเรื่องนึงของปีนี้ และปีหน้า
กลับมาอินน้องลาสอีกเเล้ว คิดถึงมาก😭😭
who came back here after listening Day's ver to listen both these masterpieces 😩❤️
Qué hermosa voz la de Nanon❤
今年一番のお気に入りの歌が決定した😊こんなに心にすっと染み込んでグッとくる歌声、セクシー過ぎる❤毎日心癒される歌がまた1曲増えました😊😊
It's become my favorite song this year 😊 The singing voice that sinks into my heart so easily is so sexy ❤ Another song that soothes my heart every day 😊😊
เป็นเวอร์ชั่นที่ฟังแล้วไม่เคยเบื่อเลยย ฟังซ้ำวนไปเรื่อยยๆ ได้ทั้งวันน ❤️
most of the gmmtv actors have a wonderful voice 😍🥰🥰🥰
Nnn, Krist mostly pop rockish singers. Louis, Ford, Khao good singers. but gmm stronger in acting. the best bl singers r Jeff Satur, Bilkin, Nunew.
Jimmy's voice is so Soothing n Calming you can just listen it for hours and this song is so beautiful He delivered the feelings n emotions of Mhok so beautifully
好喜欢他们!Jimmysea永远是最可爱的!❤❤❤🌻
もう〜このMVが好き過ぎる❣️毎日何回も観て聴いて、タイ語分からないけど真似して歌ってみたりして。笑笑😊
Mhokの歌声、好きだなぁ❣️ドラマのシーン観れるのも、最高❣️
After listening Sea's version I realised that the tempo of Sea's song is less than Jimmy's ... And I guess that's the reason it is very calm & romantic whereas Jimmy's version is beautiful & soothing ... They both have got lovely voice ☺️
GMMTV เก่งมากค่ะ ตลอดจนทีมงานทุกท่าน น้องๆ เด็กๆ ที่ผลิตสิ่งที่ดีๆออกมาให้ได้ชมกัน
ใช่ค่ะ ชอบค่ะ ไม่ว่าจะเป็นซีรีย์ เพลง น้องๆ นักแสดง เก่งน่ารักทุกคนค่ะ GMMTV ขอบคุณนะคะเบื้องหน้าเบื้องหลังทีมงานทุกท่านค่ะ
Jimmy has a good voice 😘😘😘like this song ❤
好听好听好听!! 最爱的Jimmy 啊啊啊啊啊《不曾遗忘的暮色》是我看过最好看的BL剧了 在我心中是top1
I started watching today Last Twilight, I really like this drama (lakorn). I liked these actors a long time ago in the drama: Vice Versa! Very beautiful performance of the track Jimmy😍 Greetings from a fan from Russia💙💙💙
It's not a lakorn. It's a boyslove
@@furiozo19 I know what it is BL, but in Russia we have TV series from Asia, these are dramas and lakorns from Thailand!
หมอจิมมี่ร้องเพลงเพราะมากกค่ะ ชอบเสียงมากๆ
I love BL dramas. They have this amazingly beautiful purity in them I don't find in other shows. Most BL shows I've watched have this natural way of making us a part of the story, you can't help but kind of feel what they feel. It's so natural, simple and never forced. Love it!
I love this song! Can't wait to for this week's episode of Last Twilight! I absolutely love JimmySea they're the cutest! Their chemistry is something else, so pure 😍😍😍
what r your top 5 bl?
@@Yosatorn.Asavapatr.Naptvik oh man that's hard to choose haha but I guess I would say Not Me (that show was awesome and epic on so many levels), Bad Buddy, Vice Versa (because helloo JimmySea are the cutest 😍), The Eclipse, Light On Me (Korean BL, super cute, if you're in the mood for a sweet fluffy love triangle story), Semantic Error (Korean BL), and now Last Twilight is definitely on the top list! It's so hard to choose, I've watched so many I forgot a lot of them 😂
@@JimmySea92 all your thai bl r gmm lol you dont like Told Sunset Abt U or Manner of Death?
@@Yosatorn.Asavapatr.Naptvik ooooh they look good I just checked it out thanks 😍😍😍
@@JimmySea92 most welcome. those r classics. did you watch Feel You Linger this year? like it?
พ่อทรงอย่างเเบดทำไมอบอุ่นขนาดนี้💗
ล้านวิวเร็วๆน้าจิมมู่วววว
งงตัวเองว่าทำไมฟังเพลงนี้ในep4น้ำตาซึม แต่พอมาดูep 5คือออออไหลนั่งซึมเลยยย ฮือออออออออออออ
가만히 있어도 미소가 지어지는 jimmy, sea 달콤한 목소리에 마음이 설레입니다
Kwahm jing tee chun dtaung gahn gep wai
mun tum hai chund taung koy hahng tur
Mai glah maung
mai jaung dtah
mai koy mah jur
diao ja plur gert loot bpahk arai bpai
Bungern keun nun prajun soot suay bungern dtaun nun leua tur gup chun
Tung suay lom lae saeng dao gor meuan glaeng gun
bungkup gun jon chun ton mai wai
***
Mai mee tahng nee dai loey chun loey dtaung oey bpahk
bauk ruk tur ruk tur mah nahn saen nahn
Mai yahk hai roo hai jum mai yahk tum hai rumkahn
piang dtae keun nun took yahng bauk chun wah dtaung poot kwahm jing
Por tur dai roo laeo tur groht mai
mun kon mai chai bpen kwahm pit chun
Dtaung toht dao groht suay lom
lae toht prajun
tee sung chun hai chun dtaung bauk tur
Back to ** 2x
Piang dtae keun nun took yahng bauk chunw ah dtaung poot kwahm jing
I love Jimmy's voice so much it's so peaceful and soothing to the ear 🎉😢❤😢
Замечательный сериал. Очень трогает и сердце и душу. Артисты великолепны. Спасибо всем.❤
Es tan hermosa esta canción la voz de Jimmy es realmente linda y la letra me transmite tanto amor, amo Lastwilight y a Jimmy 🥹🥹❤❤❤
คุณหมอจิมมี่ร้องเพลงเพราะมาก เก่งรอบด้านจริงๆ
This became one of my comfort songs, just like Last Twilight and MhokDay did, too 🌻 I love Jimmy's voice, so calming
พี่เบิร์ดรุ่นพ่อ สู่ จิมมี่รุ่นลูก เพราะมากๆ
เหมือนเจอช่องเสียงที่เข้ากับตัวเองอีกหนึ่งช่อง เหมือนนักร้องสมัยก่อน เสียงหมอเพลงนี้ละมุนมาก ㅠㅠ อยากชมเยอะๆๆ ให้หมอมั่นใจกับการร้องเพลงมากขึ้น เพราะมันพัฒนาขึ้นมากเลย เก่งมากๆๆๆ ภูมิใจในตัวหมอที่สุด ㅜㅡㅜ
พี่หมอกร้องเพลงเพราะ❤❤❤
They really release this after ep 4 end😭😭 this is so beautiful. Jimmy sweet voice as always melt in his voice
Essa música é linda demais ❤❤❤❤❤
เก่งมากเลยเพราะมาก จิมมี่เห่งมาก
เพลงนี้ น้องหมอจิม ถ่านทอดออกมาได้ อบอุ่น อ่อนโยน มากๆครับ น้องหมอเก่งมากครับ 🤩🤩🤩
What a beautiful song, when o listened on today's episode I loved it from second one, thanks for such a great song and thanks for creating such an amazing series 💖💖
この歌、このMV大好き❣️last twilight、今でも何回も観てる。storyも、主演の2人も最高❣️中でもjimmy先生の演じるモークが好き過ぎて、このMVも、😊ドラマもリピート率がすごい今日この頃。笑笑😊
タイ語は難しくて分からないけど、この曲は歌えるくらい聴いた🎉
またこの2人の新しいドラマぜひ、観たいなぁ。
la voz de Jimmy es muy tranquila y linda, me encanta esta cancion trasmite ese sentimiento tan bonito que lo amo💜
หมอจิมมี่หล่อมาก น่ารัก ชอบมากตั้งแต่แค่เพื่อนครับเพื่อน ซีรี่ย์นี้ดีมากเลย ชอบมากกกกกกก
300K and it's on Spotify already
とにかくこの曲、このMVが大好き❣️ドラマとリンクしてるから、何回も聴きたくなる。キレイな曲😊
ESTA SERIE ME ESTRUJA EL ALMA HACEN TAN BIEN SUS PAPELES Q TRANSPASAN LA PANTALLA SON UNOS GENIOS LOS DOS BENDICIONES PARA 🙏🙏🙏🙏🙏🙏💕💕💕💕🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
ปกติชอบฟังเพลงนี้บ่อยๆอยู่แล้ว พอมาฟังเวอร์ชันที่จิมมี่ร้องคือเข้ากับตัวละครหมอกมากๆ เพราะมากๆ ฟังไม่ต่ำกว่าวันละ10รอบ
ละมุนเว่อร์ร้องเพราะมากหมอจิมก็หล่อสุดๆ
ละมุนมากๆเลยครับ พี่จิมมี่ หมอจิมมี่ 💙 น้องซี 😭
Perfect voice❤ Love his voice❤
หมอจิมมี่เสียงมีเสน่ห์มาก ฟังแล้วเพราะมากๆ เสียงละมุนอบอุ่นจัง หลงรักหมอจิมมี่ซะแล้ว❤❤
My favorite couple :") plis make more series together, gmmtv plisssss they're sooo talent
หลงรักไม่ไหวแล้ว❤❤❤
Jimmy suara mu bagus bgtttt lohhh❤❤
เสียง จิมที่มีเสน่ห์มากกกก
Jimmy es tan perfecto y su voz es tan wooo ,simplemente trasmite un sentimiento inexplicable.
หล่อทั้งหน้า หล่อทั้งเสียงจริงๆน้องจิมมี่
เสียงละมุนสุดๆๆ แต่ใดๆพี่จิมมี่หล่อมากครับ
เวลาจิมมี่ซีมีซีรีส์ สิ่งหนึ่งที่จะเฝ้ารอนอกจากการแสดงก็เรื่องร้องเพลงนี่แหละ เพลงประกอบจากเรื่อง Vice Versa ทุกวันนี้ยังฟังวนอยู่เลย
TUDO QUE TEM JIMMY E SEA É SIMPLESMENTE ARTE, ARTE É O QUE CONSIGO RESUMIR TUDO QUE TEM ELES MDS QUE PERFEITO AAAAAAAAAAAA. ❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹
เพราะมาก🎉❤👏
La verdad hermosa canción y espectacular el que canta su voz es muy hermosa todo el tiempo ❤❤❤❤❤❤❤
Last twilight เป็นซีรีย์ที่ฉันชอบอยู่แล้ว🥰❤
Esta canción es increíble gente, es una joya, una majestuosidad, es simplemente hermosa
เป็นอีกเวอร์ชั่นที่เพราะมากเลยค่ะ ❤❤❤
Me gusta esta serie porque los protagonistas tienen una bonita química y felicito a todo el elenco ❤❤ que dios los bendiga za todos y que sigan adelante ❤❤
เพราะมาก เก็บหมด ละมุนไปทุกประโยค
I'm so proud of Jimmysea since vice versa 🥹🫶
หมอจิมมี่ร้องเพลงเพราะมากกก