Shakila's Medley: Didi ke Rosva & Bi Gharar | مدلی شکیلا: دیدی که رسوا و بی قرار

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 окт 2024
  • #شکیلا #پوران #مرضیه #پاپکلاسیکایرانی #موسیقیپاپفارسی
    #Shakila #Pooran #Marziyeh #PersianPopClassic #PersianPopMusic
    در این اجرای بی‌زمان، شکیلا با زیبایی دو ترانه از محبوب‌ترین آهنگ‌های کلاسیک پاپ فارسی را زنده می‌کند. اولین ترانه در این مدلی، "دیدی که رسوا شد دلم" که به اصالت توسط اسطوره‌ای مرضیه اجرا شده بود. این قطعه دلنشین با کلمات رهی معیری و موسیقی علی تجویدی، مستقیماً با روح صحبت می‌کند. دومین ترانه، "بی‌قرار"، کلاسیکی از یک فیلم قدیمی فارسی است که به اصل توسط پوران به زندگی آورده شده بود. اجرای شکیلا از این ترانه‌های کلاسیک نه تنها به هنرمندان اصلی ادای احترام می‌کند، بلکه دیدگاهی تازه و عاطفی به این قطعات ابدی می‌بخشد. از این سفر در بافت غنی موسیقی پاپ فارسی لذت ببرید.
    In this timeless performance, Shakila beautifully revives two of the most cherished songs in Persian classic pop. The first song in the medley, "Didi ke Rosva Shod Delam" (Did you see my heart got disgraced), was originally performed by the legendary Marziyeh. This poignant piece, with words by Rahi Moayeri and music by Ali Tajvidi, speaks directly to the soul. The second song, "Bi Gharar," is a classic from an old Persian movie, originally brought to life by the iconic Pooran. Shakila's rendition of these classics not only pays homage to the original artists but also brings a fresh, emotive perspective to these timeless pieces. Enjoy this journey through the rich tapestry of Persian pop music.
    Marziyeh - Didi Ke Rosva Shod Delam
    Iranian Classics:
    Didi Ke Rosva Shod Delam
    (did you see my heart got disgraced)
    Words: Rahi Moayeri
    Song: Ali Tajvidi
    دیدی که رسوا شد دلم
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که من با این دل
    بی آرزو عاشق شدم
    با آن همه آزادگی
    بر زلف او عاشق شدم
    عاشق شدم
    ای وای اگر صیاد من
    غافل شود از یاد من
    قدرم نداند
    فریاد اگر از کوی خود
    وز رشته ی گیسوی خود
    بازم رهاند
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که من با این دل
    بی آرزو عاشق شدم
    با آن همه آزادگی
    بر زلف او عاشق شدم
    عاشق شدم
    ای وای اگر صیاد من
    غافل شود از یاد من
    قدرم نداند
    فریاد اگر از کوی خود
    وز رشته ی گیسوی خود
    بازم رهاند
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    در پیش بی دردان چرا
    فریاد بی حاصل کنم
    گر شکوه ای دارم ز دل
    با یار صاحبدل کنم
    وای ز دردی که درمان ندارد
    فتادم به راهی که پایان ندارد
    از گل شنیدم بوی او
    مستانه رفتم سوی او
    تا چون غبار کوی او
    در کوی جان منزل کند
    وای ز دردی که درمان ندارد
    فتادم به راهی که پایان ندارد
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که در گرداب غم
    از فتنه ی گردون رهی
    افتادم و سرگشته چون
    امواج دریا شد دلم
    افتادم و سرگشته چون
    امواج دریا شد دلم
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    دیدی که رسوا شد دلم
    غرق تمنا شد دلم
    متن آهنگ بیقرار از پوران
    دستتو بستن دل بی دستو پاپاتو شکستن چی میخوای بی نواگوشه ی این سینه باید دق کنیصبر و تحمل بطلب از خدااگه تو جون به سری من چه کنمغمو اسون میخری من چه کنماگه بی بالو پری من چه کنم من کنماز همه دلها تو درمونده تری من چه کنمای دل از خود شکنی بالو پر بسته شدماز پرستاری تو به خدا خسته شدمای دل از خود شکنی بالو پر بسته شدماز پرستاری تو به خدا خسته شدمدستتو بستن دل بی دستو پاپاتو شکستن چی میخوای بی نواگوشه ی این سینه باید دق کنیصبر و تحمل بطلب از خدااگه تو جون به سری من چه کنمغمو اسون میخری من چه کنماگه بی بالو پری من چه کنم من چه کنماز همه دلها تو درمونده تری من چه کنم
    ای دل از خود شکنی بالو پر بسته شدماز پرستاری تو به خدا خسته شدم
    Shakila's Official Instagram
    / shakila.music
    Official Site
    www.shakila.com
    Itunes Link:
    apple.co/1FYfc1S
    / shakilamusic
    / shakilamusic
    / shakilaofficial
    Copyright (c) 2015 Shakila Enterprises BMI

Комментарии • 30

  • @behnaz6665
    @behnaz6665 9 месяцев назад +1

    شکیلای زیبا بهترینی ❤

  • @khudainazarsarmachar-be4jx
    @khudainazarsarmachar-be4jx Месяц назад

    خورشید تابناک هنرمندان جهان شکیلا جان دوست داشتنی!
    همه ای خوبی ها برایت مبارک باد!
    تو زیبنده ای این خوبی ها هستی!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @mostafa.a1285
    @mostafa.a1285 9 месяцев назад +1

    ناز نفست بانو شکیلای نازنین ❤

  • @amirrasoulian4718
    @amirrasoulian4718 9 месяцев назад +1

    بانوی هنرمند ، خوش صدا و دوسداشتنی❤❤

  • @Omer.Tercan
    @Omer.Tercan 9 месяцев назад

    İran'dan yükselen bu yüce ses, yüreğimi incitiyor...

  • @shayan808_HU
    @shayan808_HU 9 месяцев назад

    شکیلا خداست❤❤❤
    نوای عرفانی و شور عاشقانه فقط از حنجره این بانوی دوست داشتنی بیرون میاد

  • @امیر-د9م4ت
    @امیر-د9م4ت 9 месяцев назад +1

    درود بر شما💐❤️

  • @ابراهیمرضاعی
    @ابراهیمرضاعی 9 месяцев назад

    بهترین هستش❤❤❤❤❤❤

  • @hosein-br3um
    @hosein-br3um 24 дня назад

    فدایی.داری❤

  • @hosseinmirbolooki7782
    @hosseinmirbolooki7782 9 месяцев назад

    سپاسگزارم بسيار زيبا و دل انگيز 🙏❤️❤️❤️

  • @rahmatfadai6444
    @rahmatfadai6444 9 месяцев назад

    خیلیا خوندن اینو،اما جهان قشقایی و شکیلا بی نظیر خوندن

  • @mahnazyosian5538
    @mahnazyosian5538 9 месяцев назад

    به به به این صدای زیبا سالم باشیدوموفق❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @حسنشهرکی-ب6س
    @حسنشهرکی-ب6س 9 месяцев назад

    ستاره روشن ایران سالها باصدای زندگی کردم سلامت ودرخشان باشی

  • @hosein-br3um
    @hosein-br3um 3 месяца назад

    عزیزدلبر❤

  • @hossein.8996
    @hossein.8996 9 месяцев назад

    بانوی خوشصدا و خوش سیمای آواز ایران

  • @khudainazarsarmachar-be4jx
    @khudainazarsarmachar-be4jx 9 месяцев назад

    عمرت دراز وهمه ای شادی‌ها نصیبت باد ، خدا یا این صدارا هرگز خاموش نکن، تاجهان است بگذار که گوش نوازی کند.

  • @علیرضاخلجزاده
    @علیرضاخلجزاده 9 месяцев назад

    ❤❤❤ هنرمندان فرهنگ غنی پارسی همواره پرورش دهندگان فرزندان نور بوده اند پرستارانی به قدمت تاریخ پس سلام و درود و خسته نباشید بر تمام مجموعه گرانبها ی هنری فرهنگی فارسی ❤❤❤

  • @mostafakouhi7695
    @mostafakouhi7695 9 месяцев назад

    عارفه ی موسیقی ایران 🌹💌

  • @himdadamin4031
    @himdadamin4031 9 месяцев назад

    بانوی خوش صداو قشنگ

  • @NimaSisaroon
    @NimaSisaroon 9 месяцев назад

    عالی عالی ❤❤❤

  • @ThePouryay
    @ThePouryay 9 месяцев назад

    Divine voice

  • @ehsanmostafavi5967
    @ehsanmostafavi5967 9 месяцев назад

    با سپاس درود فراوان متشکرم عزیز بزرگوار بسلامت باشی. بسیار زیبا ،❤️❤️😘👏👏👌👌🤲🤲🎸🎸🍷🍷☕☕👒👒🥰🍊🥭

  • @mahmoodmajidi430
    @mahmoodmajidi430 9 месяцев назад

    ❤کاملا بی بدیل

  • @faramarzR-qf3te
    @faramarzR-qf3te 9 месяцев назад

    دورود بربانو شکیلا بژ ی

  • @محمدکریمیکریمی
    @محمدکریمیکریمی 9 месяцев назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @mm-li1xz
    @mm-li1xz 9 месяцев назад

    ❤❤❤

  • @muhammadmusarezai6026
    @muhammadmusarezai6026 9 месяцев назад

    💞🫂

  • @hosein-br3um
    @hosein-br3um 3 месяца назад

    فدایی.داری❤