Iramanya luar biasa, magis dan ada aura kerajaan..akan sgt keren jika memungkinkn lirik disesuaikn dengan petuah2 atau filsafat dr kerajaan bulungon masa lalu sblm Indonesia Merdeka atau lbh lama lg 🙏
salam dari malaysia saya anak keturunan bulungan lahir dan membesar di malaysia lama saya mencari asal usul keturunan saya akhirnya saya berjumpa dengan video ini.
Buat yang masih bilang ini tarian Jawa, tarian Bali dan lain-lain kalian harus tau bahwa Tarian Melayu klasik juga seperti ini, Kromong, gong, canang bukan cuma budaya Jawa. model rentaknya juga antara melayu dan Jawa beda. Melayu lebih Syahdu, seperti dalam lagu ini. Jadi STOP BERKATA SEPERTI ITU SEBAB AMAT MENYAKITI HATI.
Yg bilang itu sprti tarian Jawa harus lebih banyak belajar tentang .budaya Ulun Belungon ini sangat Melayu yaitu Melayu klasik di mana memang antara Melayu klasik dan Melayu moderen sangat signifikan perbedaan nya
------- Didindang dindang didindang Mas juari rembon digalu Didindang didindang ayu aneq Dindang didindang Mas juari rembon digalu Menya Belungon ke Jakarta Dari Bulungan ke Jakarta Buseq la melur dalom jembangan Bunga melati dalam jambangan Kami bejugit ayu aneq nurut la adat Kami menari Jugit duhai anakku mengikuti adat Adat lembaga tana Belungon Adat lembaga tanah Bulungan Ibuq ulun tekedan jemon Kata orang ketinggalan jaman Anu endéng kila agi nabutnya Yang sudah kuno tidak lagi dihiraukan Iluq la Jugit ayu aneq ulun Belungon Tarian Jugit duhai anakku orang Bulungan Kila nerubah menya asolnya Tidak dirubah dari aslinya Tarup ito tarup kesumba Kain ini kain (berwarna) merah muda Baiq sa baiq segol begamon Bagusnya bagus (untuk) tempat berpegangan Iluq la ito ayu aneq muwa cenuba Tarian ini duhai anakku baru dicoba Kat sa baiq akan la jemon Jikalau bagus akan (lestari) hingga zaman ke zaman Danum embun de daun buduq Air embun di daun keladi Urot ijau de sembau papan Ulat hijau di atas papan Iluq kenuwat ayu aneq de dalom biduq Tarian diciptakan duhai anakku di dalam perahu Biduq Bebandung penggigir baratan Perahu Bebandung (penggigir baratan adalah nama kain disekeliling dinding/kapi perahu) Gerat Bunau kering buanya Pinang Bunau keras buahnya Penakay nitiq kelentangan kayu Digunakan (sebagai) pemukul Kelentangan (nama alat musik) kayu Iluq la Jugit ayu aneq lembat geroqnya Tarian Jugit duhai anakku lambat gerakannya Neruyau nyaboq rakat sa labu Digoyang ombak khawatir (penarinya) terjatuh ------------------------------------------------ Narasumber: Hj. Sensuswathy Datu Perdana
Seprtinya ini bukan sembarang tarian soalnya tarian ini kyk tari alkuturasi budaya bali dengan melayu ? , tapi saya berharap budaya indonesia tetap lestari sampai akhir hayat #JAYALAH TERUS BUDAYA INDONESIA
Jaya selalu budaya BULUNGAN lestari terus 👍👍👍
Bangga jadi anak uln belungon walau bukan asli datu tpi merasa nama de dalom diri
Iramanya luar biasa, magis dan ada aura kerajaan..akan sgt keren jika memungkinkn lirik disesuaikn dengan petuah2 atau filsafat dr kerajaan bulungon masa lalu sblm Indonesia Merdeka atau lbh lama lg 🙏
salam dari malaysia
saya anak keturunan bulungan lahir dan membesar di malaysia
lama saya mencari asal usul keturunan saya
akhirnya saya berjumpa dengan video ini.
Alhamdulillaah ... semoga bisa sedikit mengurangi kerinduan dengan tanah leluhur ...
Innalillahi wa Inna ilaihi Raji'un semoga Allah menempatkan bersama orang yang Sholeh aamiin ya rabbal alaamiin . Bu Ainun jariah
Aamiin ....
Aamiin......
Katanya yg semua di situ meninggal yah?
Saya orang Jawa tapi saya belajar bahasa bulungan Dan ketipung, hadrah jepen Sudah bisa dari Bulungan
SYAUQI GamERs , kamu bisa bahasa Bulungan. ?
Buat yang masih bilang ini tarian Jawa, tarian Bali dan lain-lain kalian harus tau bahwa Tarian Melayu klasik juga seperti ini, Kromong, gong, canang bukan cuma budaya Jawa. model rentaknya juga antara melayu dan Jawa beda. Melayu lebih Syahdu, seperti dalam lagu ini. Jadi STOP BERKATA SEPERTI ITU SEBAB AMAT MENYAKITI HATI.
Saborr ... dipahami saja, itu karena dia belum mengerti ...
Yg bilang itu sprti tarian Jawa harus lebih banyak belajar tentang .budaya Ulun Belungon ini sangat Melayu yaitu Melayu klasik di mana memang antara Melayu klasik dan Melayu moderen sangat signifikan perbedaan nya
Lagu lemo to ..
Sukses untuk bulungon ..
Maju terus 😊
Aku pernah nyanyi lagu jugit demaring di sekolah
Kesenian daerah Bulungan .salam budaya sobat🙏
saya keturunan Bulungan terimakasih udah munculkan lagu ini Salam dari Tarakan 🙏
sy di besarkan ditanjung selor kabupaten bulungan sampai sekaran ini,majulah tajung selor,majulah bulungan,dan majulah propinsi kalimantan utara
Lagu kedandiuk bah mau betul dengar lagu tu
Salam dari tawau sabah..saya pun ank keturunan bulungan
Sering banget aku masuk museum bulungan ini. 😊😊
Masjid nya asli kan😅😊
alhamdulilah ktm sdh lagu ini
Alhamdulillah semoga suka 🥰
Asalamualaikum...salam budaya buat semua ...dan tambah maju seni tradisional di kaltara.
Waalaikumsalam w.w.
Aamiin ....
Salam dari Banten. Saya peminat budaya Kaltara. Saya suka lagu ini, grande dan magis. Ada yg bisa bantu menerjemahkan liriknya? Terima kasih.
Boleh
-------
Didindang dindang didindang
Mas juari rembon digalu
Didindang didindang ayu aneq
Dindang didindang
Mas juari rembon digalu
Menya Belungon ke Jakarta
Dari Bulungan ke Jakarta
Buseq la melur dalom jembangan
Bunga melati dalam jambangan
Kami bejugit ayu aneq nurut la adat
Kami menari Jugit duhai anakku mengikuti adat
Adat lembaga tana Belungon
Adat lembaga tanah Bulungan
Ibuq ulun tekedan jemon
Kata orang ketinggalan jaman
Anu endéng kila agi nabutnya
Yang sudah kuno tidak lagi dihiraukan
Iluq la Jugit ayu aneq ulun Belungon
Tarian Jugit duhai anakku orang Bulungan
Kila nerubah menya asolnya
Tidak dirubah dari aslinya
Tarup ito tarup kesumba
Kain ini kain (berwarna) merah muda
Baiq sa baiq segol begamon
Bagusnya bagus (untuk) tempat berpegangan
Iluq la ito ayu aneq muwa cenuba
Tarian ini duhai anakku baru dicoba
Kat sa baiq akan la jemon
Jikalau bagus akan (lestari) hingga zaman ke zaman
Danum embun de daun buduq
Air embun di daun keladi
Urot ijau de sembau papan
Ulat hijau di atas papan
Iluq kenuwat ayu aneq de dalom biduq
Tarian diciptakan duhai anakku di dalam perahu
Biduq Bebandung penggigir baratan
Perahu Bebandung (penggigir baratan adalah nama kain disekeliling dinding/kapi perahu)
Gerat Bunau kering buanya
Pinang Bunau keras buahnya
Penakay nitiq kelentangan kayu
Digunakan (sebagai) pemukul Kelentangan (nama alat musik) kayu
Iluq la Jugit ayu aneq lembat geroqnya
Tarian Jugit duhai anakku lambat gerakannya
Neruyau nyaboq rakat sa labu
Digoyang ombak khawatir (penarinya) terjatuh
------------------------------------------------
Narasumber: Hj. Sensuswathy Datu Perdana
Keren lestarikan budaya Indonesia yang beragam salam dari chnl ibrahim0791
Salam dari Kabupaten Bulungan
Semoga selalu sukses untuk kabupaten bulungan
Salaam ... terima kasih
@@Tjatjuk sama-sama bang sukses terus bang
Seprtinya ini bukan sembarang tarian soalnya tarian ini kyk tari alkuturasi budaya bali dengan melayu ? , tapi saya berharap budaya indonesia tetap lestari sampai akhir hayat #JAYALAH TERUS BUDAYA INDONESIA
Gak bro... Rata rata tarian keraton melayu seperti ini..
Salam dari kaltara bang👍
Salaam ....
Terima kasih sdh memberikan atensi ...
Mak pernah cakap kami ada darah pangeran dri bulungan...
Nun taum
Bahasanya datu kalau ulun asli belungon
👍👍
Keapa lagu Bulungan di Jazz mungkin keren ya..
Lagu penibai di Depan musium 😂
Ini tarian bulungan k Jawa...
Bulungan. . Rata2 tari keraton melayu dan jawa hampir sama
Buda budaya kamu,mana ada jawa kek gitu
Jelas itu budaya resam Melayu
@@musmalay78belungon mksd na?
Yang mau berkaraoke silahkan buka di sini
ruclips.net/video/f4qLIrG6qlc/видео.html