【台湾旅行者必見】街中リアル中国語

[@YKTaiwanJapan]

この動画では、台湾の街中でよく目にする中国語の中から「台湾旅行を楽しみたい！」と思って中国語勉強中の視聴者さんのために役立つと思ったものを12個紹介しています。知っていれば台湾旅行がきっともっと楽しくなるので是非最後までご覧くださいね😉

[@かんちゃん-v1d]

今回も街中でみかけるシリーズ楽しかったです！
台湾旅行に行くなら必見ですね!
何回も見て覚えて次に台湾に行ったときに困らないように学習します😊

[@ryosukeito1331]

いつもめちゃ勉強させて頂いています
ありがとうございます！
台湾で理容師をしてるので髪を切る時の動画とか作って頂けるとめちゃ勉強になります🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

[@YKTaiwanJapan]

いつもご覧いただきありがとうございます😊✨
美容院で使うフレーズですね☺️動画リストにメモしておきます📝🙇‍♀️🙏

[@山田研究室]

街中で見る表現をまとめてくれて、勉強になりました。とは言っても覚えたわけではなくこういう表現があることを理解しただけです。そこで、今回文語表現（書き言葉）が多く出てきたので、口語表現と文語表現の対比した内容の動画を作ってくれると非常に助かります。他の動画や中国語会話では硬い表現（書きことば）は金額や日付表現以外はほとんど出てこないと思うからです。よろしくお願いします。

[@YKTaiwanJapan]

私たちの動画ではよく表現を紹介する際、これは書き言葉です〜やカジュアルな交互表現です〜などのように説明していますので、他の動画もぜひご活用くださいね♪

[@はっしーよっしー]

先程台湾から帰ってきました。確かに動画のような表示がありますね。なんとなく理解していたので気にしていなかったのですが、改めて解説を聞くと正しい読み方と意味が解って「なるほど」と思いました。

[@YKTaiwanJapan]

なんとな〜くの理解がスッキリできると嬉しいですよね☺️✨

[@山田研究室]

仕事柄、中国からの留学生とたまに中国語で片言の会話をすることがありますが、実用的には中国に行くより台湾に旅行で行く方が圧倒的に多いので、大陸語と台湾語の両方を表記しているこの動画は非常に役立っています。これからも良い動画をたくさん作ってください。色々と繰り返し見ています。

[@YKTaiwanJapan]

そうなのですね！必要な方に届いてお役立てて嬉しいです😆✨

[@mliu3457]

恕…気持ちよくわかります💦勝手におこっちゃうぞ！って言うイメージで見ていました😂

[@YKTaiwanJapan]

ですよね😂😂😂

[@洋介-f5p]

售　は古い車の上によくのっかててなんでだろうと思ってました！
中古車の販売ですね！
ありがとうございます！フルーツはいつも切ってくれないか悩んでました！是非中文を覚えて使います😊

[@YKTaiwanJapan]

お役に立てたようで嬉しいです✨ぜひぜひ使ってみてくださいね〜😊

[@かんちゃん-v1d]

あと、旅行者は使わないかもだけどめちゃめちゃよく見るから気になると思っての中国語　大歓迎です！！
実際台湾行って、これなんて書いてあるんだろう…困らないけど知りたい、知ってると嬉しい中国語沢山あると思います。こういう動画本当に楽しいです！

[@YKTaiwanJapan]

喜んでいただけて嬉しいです✨ちょうどまたこのような動画を作ろうとしているところです😆お楽しみに♪

[@billmaxwell3317]

本电梯の本の使い方は知りませんでした。日本語と同じなんですね。

[@YKTaiwanJapan]

そうなんです😊✨共通の意味の漢字は覚えやすくていいですね♪

[@みぃ-d8o]

恕は日本語でもおなじ意味で「ご寛恕ください」でつかいますね。自分がよく見るけど習わないなって思ってるのは「勿」かな。

[@YKTaiwanJapan]

なるほど！😊
勿は確かによく見かけますね！