Io ho un allergia ai libri da sempre, ogni volta che ne apro uno e inizio a leggerlo mi viene sonno, questo purtroppo mi ha precluso molte letture, sono sempre stato invidioso di chi riesce a leggere libri e soprattutto qualsiasi cosa, ho sempre avuto grande curiosità di leggere autori come Tolstoj, Dostoevskij, e altri simili, poi lavorando di notte ho scoperto i podcast e infine gli audiolibri... E la tua voce e narrazione mi hanno fatto innamorare e scoprire, che posso godere anch'io di questa cultura... In particolare Dostoevskij, e la letteratura russa, che fino ad ora non ci avrei neanche mai pensato, e non pensavo mi potesse piacere così tanto, ti prego caricane ancora e di più... Trovare audiolibri letti con questa qualità è incredibilmente raro.... e grazie mille per questa opportunità.....
Chiunque ti dica che non è la stessa cosa leggere i libri invece che ascoltarli, o non ha mai ascoltato libri oppure, e mi dispiace scriverlo, è troppo snob e non capisce che diffondere, in qualsiasi modo, la letteratura e la "cultura" e poterne fruire così, liberamente e in ogni condizione, è un miracolo della tecnologia moderna. Parola di una grande divoratrice di libri e, da qualche anno, audioascoltatrice. Grazie a chi dedica il suo tempo a mettere in rete i grandi capolavori della letteratura mondiale. Grazie soprattutto a questo magnifico lettore di Menestrandise. Voce espressiva, coinvolgente, in una parola...super!!!!
Erano due anni che non riuscivo a leggere un libro. Grazie a questo canale, scoperto da circa un mese, ho già ascoltato 14 libri. Grazie infinite davvero.
Bellissimo libro. Come sempre Bulgakov usa un pretesto fantascientifico per fare satira politica in maniera molto critica e mai banale. Grazie per l'aggiunta di questo capolavoro e complimenti per come lo hai saputo interpretare.
SU. PER LA TI VO , ,,, la migliore voce ,, e interpretazione che mi lascia sempre "" incollata " all' ascolto ,grazie come sempre Edo , ho già scelto il prossimo titolo 😊
Io non so come esprimere tutto il mio apprezzamento per questa realizzazione, con un lettore all'altezza dell'autore. Grazie. Producete cultura fruibile anche per chi come me non puo' piu' leggere tanto a lungo ed i buoni libri sono e saranno sempre la mia vita.
Grazie Edoardo per questo nuovo libro. Grazie a te sto scoprendo dei volumi che mai avrei pensato di leggere. Purtroppo per motivi familiari non ho potuto fare le superiori. Quando racconto di aver audioletto questo o quel libro alcune persone scuotono la testa dicendo che “non è la stessa cosa”. Io credo che ogni modo per aggiungere cultura al proprio bagaglio personale è corretto. Quindi ancora grazie 😁 e complimenti per la bravura!
È vero che leggere è diverso (per tanti motivi ) ma ciò non significa che L 'ascoltare venga al secondo posto . Sono due bellezze diverse. Mi piace ciò che hai scritto. P S sei campana ? Sai ...il cognome .
@@animaspirituale ecco ...ne ero certo. In pratica a due passi da casa mia. 👍✌. Anche se per 7 8 mesi vivo in Piemonte per lavoro. Da quando ho conosciuto gli audiolibri (più o meno tre anni fa) non riesco a farne più a meno . Io li ascolto solo di sera...di notte. Purtroppo in Italia (anche perché la nostra lingua non è come l'inglese) c'è poca scelta mentre in lingua inglese c un po' di tutto (é ascoltata ovunque ) Per fortuna ci sono persone come Edoardo ed altri pochi ma bravissimi. 👋
R B stupende coincidenze! Si anch’io adoro gli audiolibri, li ascolto in auto o mentre porto a spasso il cane! Questo canale è il primo che ho incontrato e ho iniziato dal top 👍 buona continuazione!
Grazie , per donarci la sua bravura !!! Per fare che il tempo che trascorre mentre lei legge sia magico , incantevole , perché.ci fa participe del racconto !!!
Troppo bella la tua voce... questo libro l'ho letto 2 volte.....un libro stupendo....ma con la sua voce è un'altra cosa.... complimenti....buon lavoro e grazie infinite
Grazie mille... ormai è il settimo libro che ascolto da lei recitato e come sempre ho goduto .... È un enorme felicità di avere possibilità di condividere questo tesoro , assai anche raro da trovare.... come sarebbe bello di registrare gli autori di ventesimo secolo .....io li ascolterei tutti....
Grazie mille per questo audiolibro! Mi ha fatto compagnia durante la realizzazione di un progetto artistico e sicuramente mi iscriverò al canale per ripetere la fantastica esperienza 😊
Riesco a legger libri tutto d un fiato ma purtroppo per questioni di tempo ho imparato ad ascoltare audiolibri mentre dipingo tutta la giornata faccio il pittore di mestiere.grazie per questa opportunita'
Uno degli incipit più pazzeschi che conosca. Ottima lettura. Ci sono dei momenti che portano la novella ad una stasi, come una sorta di loop... forse dovuti al down di morfina?! Comunque si tratta di un autore unico ed eccezionale. Grazie!!!
E' bellissimo questo libro. Non so come abbia fatto a saltarlo l'anno scorso. Interpretazione fantastica, anche di Pallino quando guaisce. Sei proprio bravissimo, complimenti ! Qualche libro di H. Hesse lo hai nel programma futuro? ad esempio "Narciso e Boccadoro" oppure la favola breve "L'europeo". Grazie per l'impegno, meno male che ci sei
Ti ho scoperto su Spotify, grazie per le tue letture! Leggi davvero molto bene e la tua voce è una manna dal cielo nelle mie notti di insonnia :) Essendo una traduttrice e una slavista ho solo un paio di appunti: se possibile nelle info scrivi l'edizione di riferimento e il traduttore. Questa edizione mi sembra un po' vecchia dal modo in cui traducono i nomi russi (vedi "pallino"). Quando leggi letteratura slava ti consiglio di prendere una versione più recente (o ben tradotta, come in questo caso la versione di Serena Prina per Feltrinelli) perché nel tempo la traduzione dal russo all'italiano ha subito profondi cambiamenti e soprattutto i traduttori adesso hanno molti più strumenti e molti errori sono stati revisionati. In ogni caso ottima lettura, grazie!
Il racconto e' bello, molto. Di fondo pero' e' animato da un'idea abbastanza aberrante: certe classi sociali sono apprezzabili solo se rimangono al loro posto. Quella di Bulgakov non e' una critica a quella he poi divenne l'Unione Sovietica, l'autore critica quelli che furono i fondamenti stessi della rivoluzione. Pallino, metafora del lavoratore di Pietrogrado, e' dolce e adorabile finche' rimane al suo posto di cane. Il signor Pallini, rappresentando invece il lavoratore al governo, e' stupido e arrogante. Insomma il racconto e' conservatore e difensore dello status quo in modo radicale; i lavoratori sono apprezzabili finche' rimangono al loro posto di subordinati. Invece penso che il lascito migliore di ogni rivoluzione siano proprio i valori rivoluzioniari che l'alimentano e non quello che poi ne segue, a partire dal terrore fino al Bonaparte/Stalin.
Non desiderio commentare il libro..... ma l, offesa verso la razza canile !!! Quest, autore non ha capito proprio niente del cuore di qualsiasi cane...... se avesse capito almeno un pochino, non avrebbe mai presentato una bestia umana con un cuore di cane ! E proprio il CUORE AMOREVOLE del cane che non avrebbe mai permesso il manifestarsi degli instinti bestiali di un umano senza cuore 👎
Un capolavoro interpretato da un vero artista che ringrazio con sincera e sentita riconoscenza
😊😊😊😊😊
Gran bella voce ed egregia interpretazione!!! Complimenti veramente!!!
Ascoltare questo libro sembra di essere a teatro; una lettura straordinaria, complimenti e, appena finito ho il desiderio di riprenderlo dall'inizio.
Grazie hai reso ancora più bello questo Capolavoro. Grazie
Io ho un allergia ai libri da sempre, ogni volta che ne apro uno e inizio a leggerlo mi viene sonno, questo purtroppo mi ha precluso molte letture, sono sempre stato invidioso di chi riesce a leggere libri e soprattutto qualsiasi cosa, ho sempre avuto grande curiosità di leggere autori come Tolstoj, Dostoevskij, e altri simili, poi lavorando di notte ho scoperto i podcast e infine gli audiolibri... E la tua voce e narrazione mi hanno fatto innamorare e scoprire, che posso godere anch'io di questa cultura... In particolare Dostoevskij, e la letteratura russa, che fino ad ora non ci avrei neanche mai pensato, e non pensavo mi potesse piacere così tanto, ti prego caricane ancora e di più... Trovare audiolibri letti con questa qualità è incredibilmente raro.... e grazie mille per questa opportunità.....
Chiunque ti dica che non è la stessa cosa leggere i libri invece che ascoltarli, o non ha mai ascoltato libri oppure, e mi dispiace scriverlo, è troppo snob e non capisce che diffondere, in qualsiasi modo, la letteratura e la "cultura" e poterne fruire così, liberamente e in ogni condizione, è un miracolo della tecnologia moderna. Parola di una grande divoratrice di libri e, da qualche anno, audioascoltatrice. Grazie a chi dedica il suo tempo a mettere in rete i grandi capolavori della letteratura mondiale. Grazie soprattutto a questo magnifico lettore di Menestrandise. Voce espressiva, coinvolgente, in una parola...super!!!!
Erano due anni che non riuscivo a leggere un libro. Grazie a questo canale, scoperto da circa un mese, ho già ascoltato 14 libri. Grazie infinite davvero.
Bellissimo libro. Come sempre Bulgakov usa un pretesto fantascientifico per fare satira politica in maniera molto critica e mai banale. Grazie per l'aggiunta di questo capolavoro e complimenti per come lo hai saputo interpretare.
SU. PER LA TI VO , ,,, la migliore voce ,, e interpretazione che mi lascia sempre "" incollata " all' ascolto ,grazie come sempre Edo , ho già scelto il prossimo titolo 😊
Capitolo 2: 18:08
Capitolo 3: 55:42
Capitolo 4: 1:23:58
Capitolo 5: 1:43:40
Capitolo 6: 2:02:26
Capitolo 7: 2:38:35
Capitolo 8: 2:54:47
Capitolo 9: 3:18:01
Epilogo: 3:38:14
GRAZIE
Io non so come esprimere tutto il mio apprezzamento per questa realizzazione, con un lettore all'altezza dell'autore. Grazie. Producete cultura fruibile anche per chi come me non puo' piu' leggere tanto a lungo ed i buoni libri sono e saranno sempre la mia vita.
Grazie Edoardo per questo nuovo libro. Grazie a te sto scoprendo dei volumi che mai avrei pensato di leggere. Purtroppo per motivi familiari non ho potuto fare le superiori. Quando racconto di aver audioletto questo o quel libro alcune persone scuotono la testa dicendo che “non è la stessa cosa”. Io credo che ogni modo per aggiungere cultura al proprio bagaglio personale è corretto. Quindi ancora grazie 😁 e complimenti per la bravura!
È vero che leggere è diverso (per tanti motivi ) ma ciò non significa che L 'ascoltare venga al secondo posto .
Sono due bellezze diverse.
Mi piace ciò che hai scritto.
P S sei campana ? Sai ...il cognome .
R B grazie! Si hai azzeccato i miei genitori erano di Castellammare di Stabia, cognome molto diffuso.
Io sono nata e vivo in Lombardia
@@animaspirituale ecco ...ne ero certo. In pratica a due passi da casa mia. 👍✌. Anche se per 7 8 mesi vivo in Piemonte per lavoro.
Da quando ho conosciuto gli audiolibri (più o meno tre anni fa) non riesco a farne più a meno . Io li ascolto solo di sera...di notte.
Purtroppo in Italia (anche perché la nostra lingua non è come l'inglese) c'è poca scelta mentre in lingua inglese c un po' di tutto (é ascoltata ovunque )
Per fortuna ci sono persone come Edoardo ed altri pochi ma bravissimi.
👋
R B stupende coincidenze! Si anch’io adoro gli audiolibri, li ascolto in auto o mentre porto a spasso il cane! Questo canale è il primo che ho incontrato e ho iniziato dal top 👍 buona continuazione!
@@animaspirituale anch3 a te , ciaooo.
Madonna se leggi bene!
Mi è piaciuto un sacco.
ma quando…torni? torna 🙏
Grazie , per donarci la sua bravura !!! Per fare che il tempo che trascorre mentre lei legge sia magico , incantevole , perché.ci fa participe del racconto !!!
Pallino🤣🤣
Che bello sto audiolibro è scritto e narrato benissimo.
Complimenti Menestrendise!
Splendida interpretazione! Grazie !! Mi hai fatto innamorare della letteratura russa!
Bellissimo ascoltarlo. Grazie 🙏🏼🌷
Troppo bella la tua voce... questo libro l'ho letto 2 volte.....un libro stupendo....ma con la sua voce è un'altra cosa.... complimenti....buon lavoro e grazie infinite
Devo dire che, essendo un abbonato di Audibile Amazon, trovo che le tue interpretazioni siano tutte straordinariamente superiori. Grazie 🙏
Stupendo. Grazie mille Edo! I russi hanno una marcia in più
Bellissimo e terrificante! La tua interpretazione è magistrale, ormai non posso fare a meno dei tuoi audiolibri!
Stupendo, questo racconto è geniale
Grazie 👏👏👍
Bravo bravo! È già la seconda volta che ascolto questo audiolibro e non posso fare a meno di apprezzare la tua lettura.
La tua voce è troppo bella, grazie mile! Mi piace un sacco, come di solito :)
Bellissimo come sempre 🌹🌹🌹👏👏👏
Stupendo. Grazie grazie grazie!
Grazie mille... ormai è il settimo libro che ascolto da lei recitato e come sempre ho goduto .... È un enorme felicità di avere possibilità di condividere questo tesoro , assai anche raro da trovare.... come sarebbe bello di registrare gli autori di ventesimo secolo .....io li ascolterei tutti....
Grazie mille per quel lavoro che lei fa! Sopratutto per i libri di bulgakov.
Bel libro. Magica interpretazione. Grazie 🙏💖
Grazie mille per questo audiolibro! Mi ha fatto compagnia durante la realizzazione di un progetto artistico e sicuramente mi iscriverò al canale per ripetere la fantastica esperienza 😊
Bravo, bravo Edoardo. Grazie
Gloria a Bugakov!
E anche a Menestrandise. ;-)
Tantissimi Auguri di un nuovo anno . Che sia portatore di salute e fortuna !!!
Che meraviglia! Grazie mille ♥️
Riesco a legger libri tutto d un fiato ma purtroppo per questioni di tempo ho imparato ad ascoltare audiolibri mentre dipingo tutta la giornata faccio il pittore di mestiere.grazie per questa opportunita'
Stupendo, grazie! Interpretato benissimo
Letto e, parallelamente, ascoltato qui. Opera molto bella e anche "divertente"
Adoro Bulgakov grande lettura!Bravi!!!
Grande interpretazione. Veramente Grazie
Uno dei miei autori preferiti, grazie per lo splendido pomeriggio
Mi è piaciuto molto! Grazie.
Fantastico!!! 👏
Grande racconto...un capolavoro spesso sottovalutato
Bravissimo! Grazie 🥰😍
Uno degli incipit più pazzeschi che conosca. Ottima lettura. Ci sono dei momenti che portano la novella ad una stasi, come una sorta di loop... forse dovuti al down di morfina?! Comunque si tratta di un autore unico ed eccezionale.
Grazie!!!
Bravissimo
Sublime!
Benfatti! E bellissima interpretazione
👏👏👏
Bel racconto e bella interpretazione,grazie!
E' bellissimo questo libro. Non so come abbia fatto a saltarlo l'anno scorso. Interpretazione fantastica, anche di Pallino quando guaisce. Sei proprio bravissimo, complimenti ! Qualche libro di H. Hesse lo hai nel programma futuro? ad esempio "Narciso e Boccadoro" oppure la favola breve "L'europeo". Grazie per l'impegno, meno male che ci sei
Grazie 😊
Por favor se los suplico audiolibros completos en todas las lenguas y con subtítulos en todas las lenguas
Sono capitata per caso su questo audio-libro. Grazie, non lo conoscevo.
Grazie!
Ti ho scoperto su Spotify, grazie per le tue letture! Leggi davvero molto bene e la tua voce è una manna dal cielo nelle mie notti di insonnia :) Essendo una traduttrice e una slavista ho solo un paio di appunti: se possibile nelle info scrivi l'edizione di riferimento e il traduttore. Questa edizione mi sembra un po' vecchia dal modo in cui traducono i nomi russi (vedi "pallino"). Quando leggi letteratura slava ti consiglio di prendere una versione più recente (o ben tradotta, come in questo caso la versione di Serena Prina per Feltrinelli) perché nel tempo la traduzione dal russo all'italiano ha subito profondi cambiamenti e soprattutto i traduttori adesso hanno molti più strumenti e molti errori sono stati revisionati. In ogni caso ottima lettura, grazie!
Grazie mille 🙏
Formidabile!!!
Bravo! A quando ''La guardia bianca''?
Grazie mille 🙂
ascoltato tutto in una volta, un racconto veramente stupendo :D
❤️❤️❤️❤️❤️
Mi sorprendo perchè ogni volta che la prof ci da un libro da leggere c'è sempre il tuo audiolibro
Perché in realtà io e la prof abbiamo un accordo, le allungo i big moneys e lei vi manda da me.
(sto a scherzà eh!)
mi piace molto l'illustrazione!
Ma che bello
Grazie di questo audio libro, così non lo devo leggere per scuola
Sei grande
Finalmente!
Molto veloce
Ragazzi vi prego nn saltate lw pubblicità
Il racconto e' bello, molto. Di fondo pero' e' animato da un'idea abbastanza aberrante: certe classi sociali sono apprezzabili solo se rimangono al loro posto. Quella di Bulgakov non e' una critica a quella he poi divenne l'Unione Sovietica, l'autore critica quelli che furono i fondamenti stessi della rivoluzione. Pallino, metafora del lavoratore di Pietrogrado, e' dolce e adorabile finche' rimane al suo posto di cane. Il signor Pallini, rappresentando invece il lavoratore al governo, e' stupido e arrogante. Insomma il racconto e' conservatore e difensore dello status quo in modo radicale; i lavoratori sono apprezzabili finche' rimangono al loro posto di subordinati. Invece penso che il lascito migliore di ogni rivoluzione siano proprio i valori rivoluzioniari che l'alimentano e non quello che poi ne segue, a partire dal terrore fino al Bonaparte/Stalin.
Non desiderio commentare il libro..... ma l, offesa verso la razza canile !!! Quest, autore non ha capito proprio niente del cuore di qualsiasi cane...... se avesse capito almeno un pochino, non avrebbe mai presentato una bestia umana con un cuore di cane ! E proprio il CUORE AMOREVOLE del cane che non avrebbe mai permesso il manifestarsi degli instinti bestiali di un umano senza cuore 👎
Bravissimo