Thật sự cảm ơn chị rất nhiều về video này, em đang trong quá trình học lấy gốc tiếng Anh và đang cũng học song song một ngoại ngữ khác, điều em nhận ra là mình quá nông nổi vì muốn thấy kết quả sau khi học, không trau dồi nó hằng ngày mà dành nhiều thời gian cho một buổi . Video chị chia sẻ đúng với thực tế từ trước đến giờ mà e vẫn thường làm nó như đánh thẳng vào con người em khiến em phải thay đổi lại cách tư duy trong việc học ngôn ngữ của mình. Em thật sự tâm đắc với câu nói " the eight laws of leaning are explanation, demonstration, imitation, repetition, repetition, repetition, repetition " Video giúp em thay đổi được tư duy học tập không chỉ về ngoại ngữ và còn nhiều thứ khác nữa. Cảm ơn chị thật nhiều, sẽ luôn ủng hộ chị ạ.
Một trong những comments mà chị sẽ nhớ rất lâu vì chị thấy sự thiệt tình trong đó thật nhiều. Thật may mắn là chị em mình đều thấy dc vấn đề rồi, vậy bây giờ chỉ cần một sự thay đổi nhỏ xíu từ em cho từng thói quen ấy, "Old habits die hard." But it's possible. Đừng bỏ cuộc nha!
Ôi em giải đáp hầu như hết tất cả mọi thắc mắc và hoang mang của chị suốt hơn 15 năm học tiếng anh mà vẫn chưa nói lưu lóat được. Không biết làm cách nào để có thể nói mà k dịch từ Việt sang anh. Rồi tự học tiếng anh trong vô vàn những hoài nghi, mất phương hướng, k biết bắt đầu từ đâu, bắt đầu rồi lại càng rối hơn. Cám ơn em đã chia sẻ những kiến thức rất hữu ích cho cộng đồng tự học tiếng anh. Mến chúc em nhiều sức khỏe và hy vọng sẽ được học trực tiếp từ em nha!
Mình học TA đã lâu nhưng không có môi trường để thực hành nên dần dần bị thụt lùi. Dù sao xem video truyền động lực của bạn lại thấy yêu học ngoại ngữ hơn. (I love your amazing voice).
đã mất gốc tiếng Anh còn gặp mấy ông cố vấn người Ấn Độ, nói chả nghe được gì, nghe bạn nói thấy thoải mái hơn hẳn, ít nhất vẫn nghe được chút ít. Có thêm động lực để học lại tiếng Anh. Cảm ơn những chia sẻ của bạn.
"All the situations in this video are in my mind. Especially, I always aim to see results and improve my English after I finish the course. After watching the video, I know what I need to do to enhance my confidence when learning English. Thank you so much - 27/1/2024 👋🏻"
Đây là sẽ là cuộc hành trình thay đổi bản thân của em.Dù bây h em mới bắt đầu nhưng em sẽ cố gắng tiếp thu những kiến thức mà chị dạy để em sử dụng tốt tiếng anh.Xin cảm ơn chị về những kiến thức bổ ích này.
This video is very handy, it helps me understand the value of proper learning. Still, one of the main factors that contributes to the difficulty learning English in Vietnam is the teaching method, which primarily focus on grammar and doesn't encourage students to keep in touch with practical skills involving Reading, Writing, Listening and especially Speaking. I hope Vietnam's English MOE will innovate it someday.
Chị nói tiếng anh rõ chữ quá em gần như nghe được hết. Em sẽ theo dõi và nghe mỗi ngày để cải thiện phần nghe của em tốt hơn. Rất cảm ơn những chia sẻ của chị. Nó thật hữu ích.
Mình cũng là một giáo viên tiếng Anh và với toxic habit số 3 và 4 thì mình có vài quan điểm khác: - Việc ưu tiên từ điển Anh - Việt không phải là điều xấu nếu người học chọn dc từ điển tốt và đang chưa vững kiến thức nền tiếng Anh .Với ví dụ trong video của bạn thì mình thấy Soha là 1 cuốn từ điển tệ vì nó chỉ dịch word-by-word (từng chữ hoặc cụm đơn lẻ) mà không kèm vdụ cụ thể về việc từ này dùng ntn trong tiếng Anh. Cá nhân mình thì đã ko dùng tđ Anh Việt từ khá lâu, nhưng có thấy một số bạn chia sẻ TFlat dictionary có giải nghĩa kèm vdụ. Quan trọng hơn là việc ng dùng từ điển phải hiểu rằng nghĩa của từ ko đứng riêng mà gắn chặt với ngữ cảnh, với collocation và nhiều thứ khác. Rất nhiều người học sơ cấp chưa có dc kĩ năng dùng từ điển, dẫn tới việc tra từ rồi nhưng vẫn dùng sai nhiều. Ngược lại, việc dùng từ điển Anh - Anh quá sớm, nhất là những cuốn từ điển như Oxford's Advanced Learner's Dictionary chỉ làm ng học mất rất nhiều thời gian tra cứu mà vẫn ko hiểu nghĩa, dẫn tới chán nản. Rõ ràng cái tên của cuốn từ điển trên đã thể hiện là các tác giả ko làm ra cuốn này cho người mới bắt đầu. Để dễ hình dung hơn, bạn có thể tưởng tượng mình vừa học tiếng Trung dc 1 thời gian ngắn, chỉ biết sơ sơ cả về từ vựng và ngữ pháp, lại dc yêu cầu dùng từ điển thuần Trung có đến 95% số Hán tự mà bạn ko biết. Có lẽ khả năng bạn thành công với con đường đó là không cao nhỉ? - Ý kiến của mình về toxic habit số 4 (mong GV nói chậm) cũng có cùng góc nhìn với ý kiến trên. Khi một người học đang còn phải loay hoay với vốn từ vựng eo hẹp, ngữ pháp mới và hàng loạt cái mới khác trong tiếng Anh thì việc nghe tốc độ nhanh chỉ làm tăng độ khó một cách ko cần thiết và gây nản cho người học. Giả sử nếu nghe nhanh một thời gian thì họ sẽ quen và nghe được nhiều hơn, nhưng đa số họ cũng chỉ nghe dc những gì họ đã biết. Tức là cái cản trở khả năng nghe ko chỉ là tốc độ mà còn là từ vựng và tỉ tỉ thứ khác. Mình đã gặp nhiều trường hợp những người thông thạo tiếng Anh vẫn phải xin người kia nói chậm lại (hoặc lặp lại) vì họ không theo kịp đoạn hội thoại đó. Cho nên chuyện bắt đầu với tốc độ chậm là hoàn toàn bình thường, đơn giản là ta cần họ đứng vững, bước đi chậm rồi mới chạy được. - Để củng cố cho 2 lập luận trên thì mình muốn trích dẫn quan điểm của Vygotsky về Zone of Proximal Development. Nói ngắn gọn thì ông chia sự học làm 3 vùng: vùng ng học có thể tự làm, vùng ng học có thể làm nếu có hỗ trợ và vùng ng học ko thể làm. Mình nghĩ việc dùng từ điển Anh - Anh cũng như nghe tốc độ nhanh sẽ đẩy ng học ở cấp độ căn bản vào vùng "không thể làm" (learner can't do). Nhưng ngược lại nếu dùng từ điển Anh - Việt và nghe tốc độ chậm thì ng học dc đưa trở về vùng "có thể làm nếu có hỗ trợ" (can do with guidance). Vậy nên nếu chúng giúp được cho ng học thì mình ko nghĩ chúng là toxic hihi. Chỉ khi nào bị dùng sai cách thì một thứ mới trở thành toxic. Những điểm trên mình rút ra từ kinh nghiệm dạy học, quá trình mình tự học tiếng Anh và tham khảo các lý thuyết về việc học (learning theories). Tất cả chỉ là ý kiến chủ quan nên nếu có phản biện gì thì mình sẽ tiếp nhận và xem xét :D Cám ơn bạn đã chia sẻ video với những góc nhìn thú vị. You go girl! (Btw mình là 1 fan cứng của Friends :D)
Hi bạn đồng nghiệp, mình hoàn toàn đống quan điểm với ý bạn. Những điều này mình nghĩ đã trình bày rõ ở phần action plans trong video rồi ấy. Lập luận 3 mình chia sẻ trên góc nhìn ng học nên có nền ngũ Pháp cơ bản trc, để hiểu từ từ điển A-A, thông qua vd từ từ điển A-A, việc khám phá collocations, contextual words, sẽ dễ dàng hơn. Cá nhân mình từng đọc , nghiên cứu vài journals lúc trc, cũng như tự trải nghiệm nghiên cứu và dạy thì các bạn ý thức đc collations, contextual words, nhưng ko biết khai thác và vận dụng. Cũng như cá nhân mình đánh giá k cao tư điển A-V vì khả năng thiếu sót, hoặc sai sót, nên quan điểm mình đc xay dựng trên quan điểm của bạn. Lập luận 4, bạn nói đúng luôn. Đúng là trong nghè nên hiểu nhau, nhưng mình đang phân tích khía cạnh từ vựng cơ bản trong vùng hiểu biết của ng học, ngữ Pháp cơ bản, nhưng lại đc nói ở tốc độ ko thực tế, dẫn đến việc ứng dung những điều thực tế cơ bản ấy các bạn cũng gặp khó khăn ấy. Don't take me wrong! Ko phải nói nhanh là nói giỏi, nhưng dùng cái đã biết và đưa vào thực tế đc, và dùng một cách thực tế nhất ( ko bảo gồm cultural appropriation khi dùng idioms hoặc slangs) thì mình gọi đó là giao tiếp tốt dù ở mức cơ bản hay nâng cao. Mình thích chia sẻ của bạn và cám ơn bạn đã ủng hộ kênh mình.
@@butfirst_English ừa mình hiểu ý tốt của bạn. Mình chỉ đang đứng dưới góc độ của các bạn mới bắt đầu hoặc chưa vững căn bản (tầm A1 đến B1). Nếu đang ở những trình độ này thì việc dùng từ điển A-V (tất nhiên từ điển phải chất lượng) và nghe chậm theo mình là có lợi cho người học. Cái mình muốn nhấn mạnh là để sử dụng A-A thì ngoài ngữ pháp họ nên có một vốn từ vựng kha khá, đủ để hiểu trên 70% những từ dùng trong definition. Bản thân mình cũng bắt đầu sử dụng từ điển A-A của Oxford từ lúc đang ở level cận B1, nên rất chật vật khi đọc definition xong lại đi tra từ ở definition, như 1 vòng lặp. Mà đó chỉ là cuốn Pocket Dictionary dành cho B2 student. Nên mình muốn bổ sung chút thông tin để các tip của bạn áp dụng được cho nhiều ng học hơn nhé. Mình cũng ước hồi đó mình có được nhiều chia sẻ kinh nghiệm như thế này, sẽ tiết kiệm dc nhiều thời gian thay vì tự bơi trong sương mù 😶🌫 Your sharing is really caring 💗
Em cũng mới học lại tiếng anh, sau khi em xem được video này của chị thì em đã hiểu ra được nhiều vấn đề thực sự em rất cảm ơn chị. Video rất bổ ích ạ !
Thank you so much for the valuable English learning content you've been sharing! Your teaching style is engaging and easy to follow, making the learning process enjoyable.
Nghe giọng bạn nói tiếng Anh rất cuốn luôn, mặc dù trước đó mình cũng đã nghe rất nhiều video chia sẻ về việc học tiếng Anh, của người việt và cả người bản ngữ, nhưng sao vẫn ko cảm được. Hôm nay vô tình xem được video này của bạn, mình hào hứng tập nói theo bạn và có động lực học tiếng Anh nhiều hơn. Mình đã xem hết tất cả video của bạn. Mình cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chia sẻ những kiến thức thật bổ ích. Chúc bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và thành công.
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh và cám ơn những chia sẻ thật tình của bạn. Cảm thấy mình may mắn khi được là một phần trong hành trình học tiếng Anh của bạn và mong rằng tụi mình sẽ đồng hành thật nhiều trong quá trình chinh phục thành công ngoại ngữ này bạn nhé. Một từ vựng mới đc học mỗi ngày cũng là một bước gần hơn với con đường nói tiếng Anh lưu loát, cùng cố gắng nha.
Cho em xin phép gửi lời cám ơn đến chị nhé ! Nhờ chị mà tư duy của em được thay đổi, tuổi trẻ như em bị xoáy vào chuyện kết quả quá, nên dần hình thành nên tâm lý muốn nhanh để đạt được kết quả nhất có thể, nhờ video này của chị mới giúp em tỉnh ra được . Em mong chị có thể ra nhiều video hơn nửa , để em có thể tiếp thu thêm về mặc kiến thức chị nhé .
Mãi em mói tìm được 1 video nói về vấn đề em gặp phải ( Hiện em vừa học tiếng Nhật ) em thường dễ mất hứng thú khi học sau khi xem video này em thấy cách chị chỉ rất hiệu quả luôn @@
A huge thank you to you who has helped me and several other learners! You are now one of my favorite teachers teaching English on RUclips ☺❤!! I feel really grateful, it seems you are such a wonderful, motivating teacher ^~^. Sincerely, I love your accent, aMaZinG! (fluent and superb) Hope you will become a teacher who inspires more and more students!! I'm looking forward to seeing your next lovely videos❤❤❤❤
Cảm ơn chị rất nhiều đã chia sẻ những kiến thức giúp những người học Tiếng Anh chật vật như em, co niềm tin hơn tiếp tục hành trình chinh phục giấc mơ giao tiếp tiếng Anh. 😍😍😍😍
Bạn nói t.a trôi chảy và accent khác giống người bản xứ, làm thế nào để nói được như bạn vậy, phải luyện âm sao để nhanh đạt được trình độ như bạn vậy ak
Thank you for this video. I have focused and got your contents. Your voice, contents, structure video and experience is pretty professional. You are also cute 😊😊.
Tr không biết cô nhớ em không chớ em từng học cô rồi , cô nhiệt tình lắm mn oi, REF học trò cũ của cô ạ 😂😂😂, em coi mà cứ ngờ ngợ sao giống cô Thanh quá ❤❤❤
Cái khó nhứt trong việc học tiếng Anh là ngay từ đầu thì đã sai phát âm. First things first. Cứ phát âm đúng từ đầu: apple, butterfly, cat, dog, egg, fox, goose, ....
đúng tình trạng mình gặp luôn, dùng từ điển anh-anh xong lại dịch ra tiếng việt mặc dù mình đã cố gắng đọc phần giải thích ở dưới rồi nhưng vẫn có 3,4 từ mình không rõ nghĩa, khá mất thời gian khi lại phải đi tìm hiểu nghĩa mấy từ đấy chắc mình phải thay đổi cách tìm hiểu thôi
Bạn đã có nên cơ bản chưa nhỉ? Như mình giải thích trong video ấy. Ngoài ra, nếu có thể năm dc tới 80% nghĩa của câu là đã quá tuyệt rồi bạn ơi. Vài chữ k hiểu mình có thể cho qua, đọc hiểu kiêiu này như là đang scan ý ấy. Tập trung chính vào từ mình đang muốn tra nghĩa ngay từ đầu nha.
Em chào chị ạ. em có 1 câu hỏi cần chị tư vấn, Ngày xưa chị mới bắt đầu luyện nghe tiếng anh, thì chị có cố gắng nghe hiểu bằng tiếng anh, hay chỉ cố gắng nghe bắt câu tiếng anh như thế nào. Em cảm ơn chi ạ.
Cá nhân chị nghĩ PHẢI song song em nhé, vì khi em nghe hiểu đc từ, rồi em nói bằng những tư vựng đó. Khả năng em nhớ phát âm đúng, em có ý để dùng trong phần nói, phần củng cố nghĩa từ sẽ đc double luôn ấy.
Khi nghe e nói TA tự nhiên thấy có động lực thế...Làm sao để nói lưu loát, tự nhiên, rõ ràng...như em đây. Vì anh vẫn thấy nó khó quá...Thôi kệ khó mới phải thử, làm, học 1năm 5năm, 10năm, 15năm...kiểu gì cũng nói đc.(ZZZ+ Big, Huge THANKS)
Học một thời gian dài giờ em lại thấy chán nản. Học toeic 1 thời gian nữa cũng bỏ. em thấy từ vựng bao la quá em xem mấy video cơ bản của những native speaker thấy toàn từ gì không
Chị hiểu cảm giác của em. Em nói đúng ấy, từ vựng bao la, cả cá nhân chị vẫn còn gặp và học từ mới hàng ngày nhưng sẽ luôn chỉ có một lượng tư nhất định đc dùng phổ biên thôi. Hãy cố nắm những tư vựng ấy đê đây mạnh tính giao tiếp bản thân, khi bạn thấy đc mình có thể nói tiêng Anh, đó là nguồn động lực giúp em ko bảo giờ nản ấy.
Em thì ngồi cả ngày chỉ để nhại lại audio cũ, ghi âm cải thiện giọng mình. Tối thì em nhại thêm 1 video hội thoại mới (nhưng em nhại đến khi thành thạo video đó em mới tiếp tục cái khác), còn những thời gian trống em dành cho việc nghe thụ động audio cũ+ mới đến khi quen âm thanh. May là em không vướng vào bad habits chị đề cập.
hi em. Phương pháp nghe lại này cực hiệu quả luôn ấy em, đặc biệt khi em luyện nghe nhanh kiểu news, chị cũng hướng dẫn học sinh làm vây nhưng không phải ai cũng làm đc. Và nếu em ko vướng phải Habits nào chị kể trên thì "you're such a diamond in the rough".
@@butfirst_English Em đã đi cùng tiếng Anh được 2 năm nhưng em đã không học đúng cách và đúng trình độ mình. Đến khi vài tháng trước, em phát hiện em đã sai, em đã học không đúng trình độ thực của em, em cải thiện. Sau 3 tháng, lỗ tai em nó thính được một chút, em mở miệng nói được một chút như em bé nên em mừng lắm chị ạ. Dần dân em sẽ nâng trình độ lên khi cơ bản em đã vững. Theo em, ngoại ngữ nào cũng dễ, quan trọng là có chịu học hay không thôi ạ.
Chị ơi, em đang luyện thi ielts listening, nhưng em chỉ nghe được keyword chứ không thể nghe hiểu được. Cách em đang sử dụng là nghe xong sẽ tóm tắt ý bằng tiếng việt. Chị có thể hdaaxn em cách luyện nghe hiệu quả được không ạ. Em cảm ơn chị nhiều.
Hi chị. Cám ơn chị đã hỏi thăm nhưng hiện em đang TẠM đóng lớp do cv tại Mỹ bận quá. Nếu mở lớp lại em sẽ báo tại kênh hoặc trang cá nhân. Mong chị theo dõi nhé
Thật sự cảm ơn chị rất nhiều về video này, em đang trong quá trình học lấy gốc tiếng Anh và đang cũng học song song một ngoại ngữ khác, điều em nhận ra là mình quá nông nổi vì muốn thấy kết quả sau khi học, không trau dồi nó hằng ngày mà dành nhiều thời gian cho một buổi . Video chị chia sẻ đúng với thực tế từ trước đến giờ mà e vẫn thường làm nó như đánh thẳng vào con người em khiến em phải thay đổi lại cách tư duy trong việc học ngôn ngữ của mình. Em thật sự tâm đắc với câu nói " the eight laws of leaning are explanation, demonstration, imitation, repetition, repetition, repetition, repetition " Video giúp em thay đổi được tư duy học tập không chỉ về ngoại ngữ và còn nhiều thứ khác nữa. Cảm ơn chị thật nhiều, sẽ luôn ủng hộ chị ạ.
Một trong những comments mà chị sẽ nhớ rất lâu vì chị thấy sự thiệt tình trong đó thật nhiều. Thật may mắn là chị em mình đều thấy dc vấn đề rồi, vậy bây giờ chỉ cần một sự thay đổi nhỏ xíu từ em cho từng thói quen ấy, "Old habits die hard." But it's possible. Đừng bỏ cuộc nha!
❤
Ôi em giải đáp hầu như hết tất cả mọi thắc mắc và hoang mang của chị suốt hơn 15 năm học tiếng anh mà vẫn chưa nói lưu lóat được. Không biết làm cách nào để có thể nói mà k dịch từ Việt sang anh. Rồi tự học tiếng anh trong vô vàn những hoài nghi, mất phương hướng, k biết bắt đầu từ đâu, bắt đầu rồi lại càng rối hơn. Cám ơn em đã chia sẻ những kiến thức rất hữu ích cho cộng đồng tự học tiếng anh. Mến chúc em nhiều sức khỏe và hy vọng sẽ được học trực tiếp từ em nha!
Thank you, chị. Glad I could help 😊
Em thông minh và sâu sắc quá.
Nhờ em dạy English để 5 tháng nữa anh đi phỏng vấn di cư qua Mỹ nhé - được không cô?
mình đang ở bên Nhật nhưng rất muốn học tiếng anh lại.sau khi nghe video của bạn mình cảm thấy có nhiều động lực hơn.
thank you so much.
Cô lên bạn ơiiii. 👍
Mình học TA đã lâu nhưng không có môi trường để thực hành nên dần dần bị thụt lùi. Dù sao xem video truyền động lực của bạn lại thấy yêu học ngoại ngữ hơn. (I love your amazing voice).
😊
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh!
đã mất gốc tiếng Anh còn gặp mấy ông cố vấn người Ấn Độ, nói chả nghe được gì, nghe bạn nói thấy thoải mái hơn hẳn, ít nhất vẫn nghe được chút ít. Có thêm động lực để học lại tiếng Anh. Cảm ơn những chia sẻ của bạn.
Hic I feel you, ạ. Cố lên bạn nhé, đừng bỏ cuộc.
Ngữ điệu lên xuống khó nghe lắm
"All the situations in this video are in my mind. Especially, I always aim to see results and improve my English after I finish the course. After watching the video, I know what I need to do to enhance my confidence when learning English. Thank you so much - 27/1/2024 👋🏻"
Aw...you're so sweet. Glad I could help ☺️
Đây là sẽ là cuộc hành trình thay đổi bản thân của em.Dù bây h em mới bắt đầu nhưng em sẽ cố gắng tiếp thu những kiến thức mà chị dạy để em sử dụng tốt tiếng anh.Xin cảm ơn chị về những kiến thức bổ ích này.
Yay....glad I could help , em 😊 kênh sẽ luôn đồng hành cùng em
Em chưa bao giờ xem kênh tiếng anh nào thấy dễ tiếp thu như kênh của chị. Cảm ơn chị rất nhiều
Aww...Cám ơn em đã luôn yêu mến kênh! Glad i could help, em!
This video is very handy, it helps me understand the value of proper learning. Still, one of the main factors that contributes to the difficulty learning English in Vietnam is the teaching method, which primarily focus on grammar and doesn't encourage students to keep in touch with practical skills involving Reading, Writing, Listening and especially Speaking. I hope Vietnam's English MOE will innovate it someday.
So true! :)
Chị nói tiếng anh rõ chữ quá em gần như nghe được hết. Em sẽ theo dõi và nghe mỗi ngày để cải thiện phần nghe của em tốt hơn. Rất cảm ơn những chia sẻ của chị. Nó thật hữu ích.
Cố lên em nhé!
xem lại mới thấy. nếu chị ra clip này 4 năm trước thì em thực sự sẽ cải thiện và sẽ tiết kiệm tận 4 năm để tiếng anh của em tốt hơn.
Uây.... ko sao em ơi.. ko có gì là muộn. Kênh chị luôn dôngd hành cùng em!
Thích những video vừa có cả Eng sub và Viet sub
Mình cũng là một giáo viên tiếng Anh và với toxic habit số 3 và 4 thì mình có vài quan điểm khác:
- Việc ưu tiên từ điển Anh - Việt không phải là điều xấu nếu người học chọn dc từ điển tốt và đang chưa vững kiến thức nền tiếng Anh .Với ví dụ trong video của bạn thì mình thấy Soha là 1 cuốn từ điển tệ vì nó chỉ dịch word-by-word (từng chữ hoặc cụm đơn lẻ) mà không kèm vdụ cụ thể về việc từ này dùng ntn trong tiếng Anh. Cá nhân mình thì đã ko dùng tđ Anh Việt từ khá lâu, nhưng có thấy một số bạn chia sẻ TFlat dictionary có giải nghĩa kèm vdụ. Quan trọng hơn là việc ng dùng từ điển phải hiểu rằng nghĩa của từ ko đứng riêng mà gắn chặt với ngữ cảnh, với collocation và nhiều thứ khác. Rất nhiều người học sơ cấp chưa có dc kĩ năng dùng từ điển, dẫn tới việc tra từ rồi nhưng vẫn dùng sai nhiều.
Ngược lại, việc dùng từ điển Anh - Anh quá sớm, nhất là những cuốn từ điển như Oxford's Advanced Learner's Dictionary chỉ làm ng học mất rất nhiều thời gian tra cứu mà vẫn ko hiểu nghĩa, dẫn tới chán nản. Rõ ràng cái tên của cuốn từ điển trên đã thể hiện là các tác giả ko làm ra cuốn này cho người mới bắt đầu. Để dễ hình dung hơn, bạn có thể tưởng tượng mình vừa học tiếng Trung dc 1 thời gian ngắn, chỉ biết sơ sơ cả về từ vựng và ngữ pháp, lại dc yêu cầu dùng từ điển thuần Trung có đến 95% số Hán tự mà bạn ko biết. Có lẽ khả năng bạn thành công với con đường đó là không cao nhỉ?
- Ý kiến của mình về toxic habit số 4 (mong GV nói chậm) cũng có cùng góc nhìn với ý kiến trên. Khi một người học đang còn phải loay hoay với vốn từ vựng eo hẹp, ngữ pháp mới và hàng loạt cái mới khác trong tiếng Anh thì việc nghe tốc độ nhanh chỉ làm tăng độ khó một cách ko cần thiết và gây nản cho người học. Giả sử nếu nghe nhanh một thời gian thì họ sẽ quen và nghe được nhiều hơn, nhưng đa số họ cũng chỉ nghe dc những gì họ đã biết. Tức là cái cản trở khả năng nghe ko chỉ là tốc độ mà còn là từ vựng và tỉ tỉ thứ khác. Mình đã gặp nhiều trường hợp những người thông thạo tiếng Anh vẫn phải xin người kia nói chậm lại (hoặc lặp lại) vì họ không theo kịp đoạn hội thoại đó. Cho nên chuyện bắt đầu với tốc độ chậm là hoàn toàn bình thường, đơn giản là ta cần họ đứng vững, bước đi chậm rồi mới chạy được.
- Để củng cố cho 2 lập luận trên thì mình muốn trích dẫn quan điểm của Vygotsky về Zone of Proximal Development. Nói ngắn gọn thì ông chia sự học làm 3 vùng: vùng ng học có thể tự làm, vùng ng học có thể làm nếu có hỗ trợ và vùng ng học ko thể làm. Mình nghĩ việc dùng từ điển Anh - Anh cũng như nghe tốc độ nhanh sẽ đẩy ng học ở cấp độ căn bản vào vùng "không thể làm" (learner can't do). Nhưng ngược lại nếu dùng từ điển Anh - Việt và nghe tốc độ chậm thì ng học dc đưa trở về vùng "có thể làm nếu có hỗ trợ" (can do with guidance). Vậy nên nếu chúng giúp được cho ng học thì mình ko nghĩ chúng là toxic hihi. Chỉ khi nào bị dùng sai cách thì một thứ mới trở thành toxic.
Những điểm trên mình rút ra từ kinh nghiệm dạy học, quá trình mình tự học tiếng Anh và tham khảo các lý thuyết về việc học (learning theories). Tất cả chỉ là ý kiến chủ quan nên nếu có phản biện gì thì mình sẽ tiếp nhận và xem xét :D Cám ơn bạn đã chia sẻ video với những góc nhìn thú vị. You go girl!
(Btw mình là 1 fan cứng của Friends :D)
Hi bạn đồng nghiệp, mình hoàn toàn đống quan điểm với ý bạn. Những điều này mình nghĩ đã trình bày rõ ở phần action plans trong video rồi ấy.
Lập luận 3 mình chia sẻ trên góc nhìn ng học nên có nền ngũ Pháp cơ bản trc, để hiểu từ từ điển A-A, thông qua vd từ từ điển A-A, việc khám phá collocations, contextual words, sẽ dễ dàng hơn. Cá nhân mình từng đọc , nghiên cứu vài journals lúc trc, cũng như tự trải nghiệm nghiên cứu và dạy thì các bạn ý thức đc collations, contextual words, nhưng ko biết khai thác và vận dụng. Cũng như cá nhân mình đánh giá k cao tư điển A-V vì khả năng thiếu sót, hoặc sai sót, nên quan điểm mình đc xay dựng trên quan điểm của bạn.
Lập luận 4, bạn nói đúng luôn. Đúng là trong nghè nên hiểu nhau, nhưng mình đang phân tích khía cạnh từ vựng cơ bản trong vùng hiểu biết của ng học, ngữ Pháp cơ bản, nhưng lại đc nói ở tốc độ ko thực tế, dẫn đến việc ứng dung những điều thực tế cơ bản ấy các bạn cũng gặp khó khăn ấy. Don't take me wrong! Ko phải nói nhanh là nói giỏi, nhưng dùng cái đã biết và đưa vào thực tế đc, và dùng một cách thực tế nhất ( ko bảo gồm cultural appropriation khi dùng idioms hoặc slangs) thì mình gọi đó là giao tiếp tốt dù ở mức cơ bản hay nâng cao.
Mình thích chia sẻ của bạn và cám ơn bạn đã ủng hộ kênh mình.
@@butfirst_English ừa mình hiểu ý tốt của bạn. Mình chỉ đang đứng dưới góc độ của các bạn mới bắt đầu hoặc chưa vững căn bản (tầm A1 đến B1). Nếu đang ở những trình độ này thì việc dùng từ điển A-V (tất nhiên từ điển phải chất lượng) và nghe chậm theo mình là có lợi cho người học. Cái mình muốn nhấn mạnh là để sử dụng A-A thì ngoài ngữ pháp họ nên có một vốn từ vựng kha khá, đủ để hiểu trên 70% những từ dùng trong definition.
Bản thân mình cũng bắt đầu sử dụng từ điển A-A của Oxford từ lúc đang ở level cận B1, nên rất chật vật khi đọc definition xong lại đi tra từ ở definition, như 1 vòng lặp. Mà đó chỉ là cuốn Pocket Dictionary dành cho B2 student. Nên mình muốn bổ sung chút thông tin để các tip của bạn áp dụng được cho nhiều ng học hơn nhé. Mình cũng ước hồi đó mình có được nhiều chia sẻ kinh nghiệm như thế này, sẽ tiết kiệm dc nhiều thời gian thay vì tự bơi trong sương mù 😶🌫
Your sharing is really caring 💗
Em cũng mới học lại tiếng anh, sau khi em xem được video này của chị thì em đã hiểu ra được nhiều vấn đề thực sự em rất cảm ơn chị. Video rất bổ ích ạ !
Aww.....you're so sweet! Glad my video helps!
Thank you so much for the valuable English learning content you've been sharing! Your teaching style is engaging and easy to follow, making the learning process enjoyable.
Glad I could help, em ❤️😊
Mình bỏ học tiếng anh từ lớp 9. Giờ thấy hối hận quá! May mà xem được video này! thank bạn nhé
Yay....glad I could help 💕
😅😅😅 cảm ơn bạn nhờ bạn mà mình chăm xem từ điển thoải mái hẳn
Kênh của bạn này hữu ích và đỉnh nhất!
Glad my videos help. 😊
nội dung chị truyền tải rất là cuốn luôn, cám ơn chị rất nhiều ạ
Yay....cám ơn em đã yêu mến kênh 💙
Nghe giọng bạn nói tiếng Anh rất cuốn luôn, mặc dù trước đó mình cũng đã nghe rất nhiều video chia sẻ về việc học tiếng Anh, của người việt và cả người bản ngữ, nhưng sao vẫn ko cảm được. Hôm nay vô tình xem được video này của bạn, mình hào hứng tập nói theo bạn và có động lực học tiếng Anh nhiều hơn. Mình đã xem hết tất cả video của bạn. Mình cảm ơn bạn rất nhiều vì đã chia sẻ những kiến thức thật bổ ích. Chúc bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và thành công.
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh và cám ơn những chia sẻ thật tình của bạn. Cảm thấy mình may mắn khi được là một phần trong hành trình học tiếng Anh của bạn và mong rằng tụi mình sẽ đồng hành thật nhiều trong quá trình chinh phục thành công ngoại ngữ này bạn nhé. Một từ vựng mới đc học mỗi ngày cũng là một bước gần hơn với con đường nói tiếng Anh lưu loát, cùng cố gắng nha.
@@butfirst_English vâng bạn, mình cảm ơn bạn nhiều nhé. Mình luôn đón xem và theo dõi video của bạn
mong chị sớm lên video hướng dẫn nghe hiểu ạaaa❤
Cám ơn em đã yêu mến kênh! Hứa hẹn thật nhiều video về nghe hiểu nha em ơi!
Cho em xin phép gửi lời cám ơn đến chị nhé ! Nhờ chị mà tư duy của em được thay đổi, tuổi trẻ như em bị xoáy vào chuyện kết quả quá, nên dần hình thành nên tâm lý muốn nhanh để đạt được kết quả nhất có thể, nhờ video này của chị mới giúp em tỉnh ra được . Em mong chị có thể ra nhiều video hơn nửa , để em có thể tiếp thu thêm về mặc kiến thức chị nhé .
Yay.... I'm here to help! Cám ơn em đã luôn yêu mến kênh! 💙
Mê cách chị nói tiếng anh quá. Chị nói cực cuốn luôn ý. Thanks chị nhiều
Cám ơn em đã yêu mến kênh!
Thích giọng chị dã man í
Cám ơn em đa yêu mến kênh! Cùng đồng hành cùng chị để tiếng Anh tụi mình cùng thật " đã" nhé!
Mãi em mói tìm được 1 video nói về vấn đề em gặp phải ( Hiện em vừa học tiếng Nhật ) em thường dễ mất hứng thú khi học sau khi xem video này em thấy cách chị chỉ rất hiệu quả luôn @@
Cám.ơn bạn đã yêu mến kênh ❤️😊
A huge thank you to you who has helped me and several other learners! You are now one of my favorite teachers teaching English on RUclips ☺❤!! I feel really grateful, it seems you are such a wonderful, motivating teacher ^~^. Sincerely, I love your accent, aMaZinG! (fluent and superb) Hope you will become a teacher who inspires more and more students!! I'm looking forward to seeing your next lovely videos❤❤❤❤
How peachy! Thank you for your support! Glad my video helped! Can't wait for any improvement from you!
Giọng c thật là dễ thương
Yay....cám ơn bạn 😊❤️
Tks bạn lắm luôn, mình mất gốc tiếng anh 13 năm rồi mà giờ xem xong clip của bạn thấy càng có động lực
Vâng. Glad it was helfpul. Keep it up! Đừng bỏ cuộc việc học T.Anh nhé anh😊
Im learning E by myself, now.
Im so grateful to you.
Chin up, em ơi!
Cảm ơn chị rất nhiều đã chia sẻ những kiến thức giúp những người học Tiếng Anh chật vật như em, co niềm tin hơn tiếp tục hành trình chinh phục giấc mơ giao tiếp tiếng Anh.
😍😍😍😍
Aww...Cám ơn em đã luôn yêu mến kênh1 Glad i could help, em!
Usefull video! I look forward to watching the your next video! Thanks
Chia sẻ của chị rất hữu ích ạ, em sẽ cố gắng duy trì học tiếng anh ổn định đều đặn mỗi ngày, em cảm ơn videa của chị
Cám ơn em đã yêu mến kênh! Mong em thành công hơn với những tips đc chia sẻ nhé!
Bạn nói t.a trôi chảy và accent khác giống người bản xứ, làm thế nào để nói được như bạn vậy, phải luyện âm sao để nhanh đạt được trình độ như bạn vậy ak
Nghe chị chia sẽ em đăng kí kennh liền e đang học lại từ đầu.
Yay.....But first, English ! luôn đồng hành cùng em! Đừng bỏ cuộc nha!
Đây là video đầu của chị mà em xem, nhưng đã subscribe ngay ùi hihi ❤
ngàn tym cho emmmmm
Thank you for this video. I have focused and got your contents. Your voice, contents, structure video and experience is pretty professional. You are also cute 😊😊.
Awe...I'm seriously melting ( tan chảy mất luôn rồi ạ). Thank you for your support.
Tr không biết cô nhớ em không chớ em từng học cô rồi , cô nhiệt tình lắm mn oi, REF học trò cũ của cô ạ 😂😂😂, em coi mà cứ ngờ ngợ sao giống cô Thanh quá ❤❤❤
yay....nhớ em nha! Quéo-cầm em lại về đội với cô!
@@butfirst_English em ghiền cô lắm ạ , hi vọng cô sẽ ra nhiều video hơn nữa ạ , e cảm ơn cô ❤❤
chị nói tiếng anh hay quá ạ, mong chị chia sẻ nhiều hơn về hành trình học của mình ạ
Cám ơn em đã yêu mến kênh! Hứa hẹn sẽ ra thật nhiều video hay ho nha!
Chị có video về cách lấy hơi luyện giọng không nhỉ? Chị nói tiếng anh rất hay
Coming soon em ơi, mấy câu hỏi này hơi rộng, chị sẽ làm video hẳn để gom ý một lượt cho các bạn nhé! Mong em đón xem nha.
the teacher explain very good, thank you
Glad it was helpful!
Cái khó nhứt trong việc học tiếng Anh là ngay từ đầu thì đã sai phát âm.
First things first. Cứ phát âm đúng từ đầu: apple, butterfly, cat, dog, egg, fox, goose, ....
Totally agree! Việc phát âm đúng từ đầu tránh đc bao nhiêu cái sửa lỗi sau này luôn ấy bạn!
Excellent! Hay quá chị ơi mong chị ra thêm nhiều video về cách học tiếng anh ạ!!!
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh 😊
Mong chị ra thêm nhiều video nữa ạ ❤❤ video hay lams chị❤❤❤❤cảm ơn chị rất nhìuuu❤
Cảm ơn em đã yêu mến kênh! 🥰
Mình rất thích tiếng a nghe thấy rất hay dù nghe ko hiểu j cả. Nhưng ko hiểu làm sao mình không học dc.
nhiều khi nghe người nước ngoài nói tiếng việt mà nói chậm chậm, nghe nó cứ đáng yêu kiểu gì ý, xong khi mình nói tiếng anh cũng nói chậm i chang vậy
Hồi đó chị cũng nói chậm vậy và dạy cũng vậy, nhưng đó cũng là cái khiến chị bắt nhịp hơi chậm chút lúc tới Mỹ đó thực tế,.T.Anh khác lắm em
Tuyệt vời nhờ chị em có nhiều ý tưởng lắm
Yay.. hay quá em ơi. Cám ơn bạn đã yêu mến kênh 😊
Đây là thứ em cần, cảm ơn nàng
chị nói dễ nghe cực luân á e căm ơn c nhiều
Cám ơn em đa yêu mến kênh!
Cảm ơn chị vì video hữu ích ạ 😍
You're very much welcome, em ơi❤
Video của chị rất hữu ích ạ ❤, nghe chị đọc tiếng anh mà thấy sướng cái đôi tai ghê ạ.😂
Thanks em ạ. ❤ Glad it was helpful.
Cảm ơn bạn chia sẻ.
Làm thêm video về học tiếng anh cho người mất gốc. Bắt đầu từ số 0 đi ạ
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh! Hứa hẹn sẽ ra video cho người mất gốc trong tháng ạ!
Tuyệt vời ❤ chậm nhưng chắc 🎉
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh!
Bắt đầu thành fan của c
Thả tym 👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Cám ơn em đã yêu mến kênh.
Tiếng Anh là cái thứ ngôn ngữ dễ nhất thông dụng nhất rồi =)))), chả còn cái ngôn ngữ nào dễ hơn tiếng Anh đâu =))
Nghe chị nói câu Tiếng Nhật là cuốn liền :3
Ấy em ơi chị dạy tiếng Anh mà! Ahihi! Chị cám ơn ! Mong em thu về được nhiều tips hay ho từ kênh nhé!
4 tipes are useful to me and everyone. Thanks!
glad I could help, em!
cảm ơn chia sẻ hữu ích của b
Cám ơn em đã yêu mến kênh. Glad I could help!
Em được khai sáng nhờ video này ❤
Yay... Glad I could help!
Em nói tiếng Việt cũng nhanh như tiếng Anh luôn một phong cách nói rất Anh
Vâng, một phong cách khá mệt luôn ấy ạ! :))
Em cảm ơn những chia sẻ của chị ạ. Chị có thể chua sẻ thêm cách chị học tiếng Trung được không ạ
Cám ơn em đã yêu mến kênh. Hì. Có dịp chị sẽ chia sẻ thêm nhé.
mê c này lắm lunn
Aw...you're sweet! 😍
càng học lại càng thấy chị nói đúng🥰
Kiểu ông bà ta nói là " gãi đúng chỗ ngứa" đúng không em ? 😁 Cám ơn em đã yêu mến kênh!
đúng tình trạng mình gặp luôn, dùng từ điển anh-anh xong lại dịch ra tiếng việt mặc dù mình đã cố gắng đọc phần giải thích ở dưới rồi nhưng vẫn có 3,4 từ mình không rõ nghĩa, khá mất thời gian khi lại phải đi tìm hiểu nghĩa mấy từ đấy chắc mình phải thay đổi cách tìm hiểu thôi
Bạn đã có nên cơ bản chưa nhỉ? Như mình giải thích trong video ấy. Ngoài ra, nếu có thể năm dc tới 80% nghĩa của câu là đã quá tuyệt rồi bạn ơi. Vài chữ k hiểu mình có thể cho qua, đọc hiểu kiêiu này như là đang scan ý ấy. Tập trung chính vào từ mình đang muốn tra nghĩa ngay từ đầu nha.
Em chào chị ạ. em có 1 câu hỏi cần chị tư vấn, Ngày xưa chị mới bắt đầu luyện nghe tiếng anh, thì chị có cố gắng nghe hiểu bằng tiếng anh, hay chỉ cố gắng nghe bắt câu tiếng anh như thế nào.
Em cảm ơn chi ạ.
Giai đoạn đầu đa số là dịch ấy em. Rồi mới chuyển qua việc think in English. Video tuần nay dành cho em nhé.
Dạ vâng cảm ơn chị ạ, vì em nghe mất 1 quãng thời gian để dịch ra tiếng việt và bỏ lỡ các câu sau chị ạ. @@butfirst_English
Hiện tại, em đang muốn cải thiện kĩ năng nghe và nói, thì em nên luyện kĩ năng nào trước ạ, hay mình có thể luyện song song ? Mong chị giúp em vs ạ
Cá nhân chị nghĩ PHẢI song song em nhé, vì khi em nghe hiểu đc từ, rồi em nói bằng những tư vựng đó. Khả năng em nhớ phát âm đúng, em có ý để dùng trong phần nói, phần củng cố nghĩa từ sẽ đc double luôn ấy.
@@butfirst_English oh dạ, em cảm ơn chị nhiều 🥰
Dạ em cảm ơn.
đúng là cô vừa đẹp vừa giỏi
Awww.... you're so sweet! Glad my videos help! 😊
Khi nghe e nói TA tự nhiên thấy có động lực thế...Làm sao để nói lưu loát, tự nhiên, rõ ràng...như em đây. Vì anh vẫn thấy nó khó quá...Thôi kệ khó mới phải thử, làm, học 1năm 5năm, 10năm, 15năm...kiểu gì cũng nói đc.(ZZZ+ Big, Huge THANKS)
2024 đầy đông lực nào. Ko lâu vây đâu bạn ơi. Cố lên .
Happy lunar new year, bạn 😊🧧🏵
cảm ơn cô giáo nhiều ạ
Glad my videos helped! 😊
chị ơi, chị có mở lớp tiếng anh chưa ạ
Bạn có dạy tiếng anh onl ko vậy
Học một thời gian dài giờ em lại thấy chán nản. Học toeic 1 thời gian nữa cũng bỏ. em thấy từ vựng bao la quá em xem mấy video cơ bản của những native speaker thấy toàn từ gì không
Chị hiểu cảm giác của em. Em nói đúng ấy, từ vựng bao la, cả cá nhân chị vẫn còn gặp và học từ mới hàng ngày nhưng sẽ luôn chỉ có một lượng tư nhất định đc dùng phổ biên thôi. Hãy cố nắm những tư vựng ấy đê đây mạnh tính giao tiếp bản thân, khi bạn thấy đc mình có thể nói tiêng Anh, đó là nguồn động lực giúp em ko bảo giờ nản ấy.
❤❤❤ chị đỉnh quá à. Chị nói t.anh hay lắm luôn
Chị em mình cùng đỉnh luôn đc koooo?! 😊
@@butfirst_English dạ sẽ ủng hộ chị nhìu nhìu ạ
Đa số người xem clip đều ko biết tiếng Anh. Thay vì nói tiếng anh rồi sub bên dưới thì nên nói tiếng Việt để dễ tiếp thu cách hướng dẫn.
Thanks for your Videos. i like it!!
Thank you for your video. It is so useful
Glad it was helpful!😊
Em cảm ơn về video hữu ích của chị ạ.
Cam ơn em đã yêu mến kênh!
Cho mình hỏi bạn học chương trình Tesol của trường nào tại Mỹ vậy ? Mình cũng có ý định học Tesol tại Mỹ
benedictine University em nhé. Chúc em cũng thành công 😊
chị ơi, chị hướng dẫn thêm về cả tiếng pháp nữa đii ạ
tiếng Tây Ban Nha nữa ạ
quá đỉnh chị ơi ielts giỏi quá
Cảm ơn chị nhiều vì video ạ
Cám ơn em đã yêu mến kênh!
Greatest ❤❤❤. E cho a xin gmail để hỏi bài được không ạ! Thank you so much.
Aw...you're sweet. Thank you 🌸
Chị ơi chị có thể lên video quá trình chị luyện nói tiếng anh như thế nào được không ạ
Hi em. Video đó đã đc lên plan. Mong em đón xem nhaaa
thạnk you so much .i like your story
Yay...glad I could help, em 😊💙
hay quá chị ơi
Yay.. Cám ơn bạn đã yêu mến kênh! Glad I could help!
Em yêu chị , mong chị yêu em😂
Thanks for your tips 🎉
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh 😊
chi nay phat am hay qua
Cám ơn bạn đã yêu mến kênh 😊
Anh cảm ơn cô giáo nhé
Vâng..glad I could help, anh! :)
vậy thì để bắt đầu học tiếng anh thì nên kiếm tài liệu hay trang web nào để học ạ
Câu hỏi này rộng quá, chị hẹn lại bạn 1 video khác để trả lời nhà.
Hay quá chị ạ
You're very much welcome, em ơi❤ Glad it was helpful.
Em thì ngồi cả ngày chỉ để nhại lại audio cũ, ghi âm cải thiện giọng mình. Tối thì em nhại thêm 1 video hội thoại mới (nhưng em nhại đến khi thành thạo video đó em mới tiếp tục cái khác), còn những thời gian trống em dành cho việc nghe thụ động audio cũ+ mới đến khi quen âm thanh. May là em không vướng vào bad habits chị đề cập.
hi em. Phương pháp nghe lại này cực hiệu quả luôn ấy em, đặc biệt khi em luyện nghe nhanh kiểu news, chị cũng hướng dẫn học sinh làm vây nhưng không phải ai cũng làm đc. Và nếu em ko vướng phải Habits nào chị kể trên thì "you're such a diamond in the rough".
@@butfirst_English Em đã đi cùng tiếng Anh được 2 năm nhưng em đã không học đúng cách và đúng trình độ mình. Đến khi vài tháng trước, em phát hiện em đã sai, em đã học không đúng trình độ thực của em, em cải thiện. Sau 3 tháng, lỗ tai em nó thính được một chút, em mở miệng nói được một chút như em bé nên em mừng lắm chị ạ. Dần dân em sẽ nâng trình độ lên khi cơ bản em đã vững. Theo em, ngoại ngữ nào cũng dễ, quan trọng là có chịu học hay không thôi ạ.
@@nhuchannel167 you nailed it!( Quá chuẩn!) 😊❤️👍
k liên quan nhưng tóc chị đẹp ghê á.
Rất liên quan nha em! Chị cám ơn !
Chị ơi F.B của chị tên gì vậy ạ. Em không bấm vào link được ạ😢
Em có thể search : Caroline Trinh hoặc vô bằng link này thử nhé: facebook.com/profile.php?id=100004819113466&mibextid=ZbWKwL
Ngóng em....!
Chị ơi, em đang luyện thi ielts listening, nhưng em chỉ nghe được keyword chứ không thể nghe hiểu được. Cách em đang sử dụng là nghe xong sẽ tóm tắt ý bằng tiếng việt. Chị có thể hdaaxn em cách luyện nghe hiệu quả được không ạ. Em cảm ơn chị nhiều.
glad I could help, em!
Hay toá ❤
Aww...you're sweet! Glad I could help, em!
Mượn xìn k trả, nói excuse me cũng đôi khi đúng 😂😂
Love Your voice
Thank you for your support!
Chào em! Cho chị hỏi em có những lớp học TA nào cho người Việt vậy?
Hi chị. Cám ơn chị đã hỏi thăm nhưng hiện em đang TẠM đóng lớp do cv tại Mỹ bận quá. Nếu mở lớp lại em sẽ báo tại kênh hoặc trang cá nhân. Mong chị theo dõi nhé
@@butfirst_English ok em. Hy vọng em sớm có lớp nhé!