Џукеле: Америка, АвалаТВ 10.5 AvalaTV, Mongrels: America

radio.bradmilo...
Mongrels: America
Џукеле: Америка / Džukele: Amerika
©RTS / ©РТС
avala.bradmilo....
segment 5, part 10 Avala TV series
сегмент 5, десете емисије Авала ТВ серије / segment 5, desete emisije Avala TV serije
Avala TV production team
Авала ТВ продукцони тим / Avala TV produkconi tim:
*Boris Radmilovich: executive producer, series director, editor, camera operator.
Борис Радмиловић: директор продукције, режисер, сниматељ, монтажер / Boris Radmilović: operativni direktor, režiser, snimatelj, montažer
*Tanja Visosevic: director, editor, camera operator
Тања Висошевић: режисер, сниматељ, монтажер / Tanja Visošević: režiser, snimatelj, montažer
*Veselko (Vee) Savic: director of photography, camera operator
Веселко (Ви) Савић: директор фотографије, сниматељ / Veselko (Vi) Savić: direktor fotografije, snimatelj
*Vesna Grbovic: journalist, host announcer
Весна Грбовић: новинарка, спикерка / Vesna Grbović: novinarka, spikerka
*Bane Grbovic: journalist
Бане Грбовић: новинар / Bane Grbović: novinar
*Milenko Kovačević: journalist
Миленко Ковачевић: новинар / Milenko Kovačević: novinar
*Tanja Glišić: journalist
Тања Глишић: новинарка / Tanja Glišić: novinarka
*Vida Karabuva: journalist, host announcer
Вида Карабува: новинарка, спикерка / Vida Karabuva: novinarka, spikerka
*Predrag Pex Delibasic: journalist.
Предраг Пеђа Делибашић: новинар / Predrag Peđa Delibašić: novinar.
*Mile Gatić: journalist
Миле Гатић: новинар / Mile Gatić: novinar
*Mirjana Radmilovich: camera operator
Мирјана Радмиловић: сниматељ / Mirjana Radmilović: snimatelj
*Marina Dragović: host announcer
Марина Драговић: спикерка / Marina Dragović: spikerka
*Žana Djapić: journalist
Жана Ђапић: новинарка / Žana Djapić: novinarka
*Jovana Nešić: host announcer
Јована Нешић: спикерка / Jovana Nešić: spikerka
*Advisory Board members: Bane Grbovic, Vesna Gaponov, Milena Ninkovic, Radmila i Branko Karabuva, Mirjana Radmilovich.
чланови саветодавног одбора: Бане Грбовић, Весна Гапонов, Милена Нинковић, Радмила и Бранко Карабува, Мирјана Радмиловић / članovi savetodavnog odbora: Bane Grbović, Vesna Gaponov, Milena Ninković, Radmila i Branko Karabuva, Mirjana Radmilović
*10th episode of Avala TV had public premiere aired on 25.01.2000. through ch31-Perth, WA. In the years to follow it was re-aired on various occasions by Ch 31, Perth and MIS Television, Sydney.
*Десета емисија Авала ТВ премијерно је емитована 25.01.2000. на Каналу 31 - Перт, Западна Аустралија. У каснијем периоду била је у више наврата ре-емитована на Каналу 31, Перт и Мис Телевизији, Сиднеј.
*Deseta emisija Avala TV premijerno je emitovana 25.01.2000. na Kanalu 31 - Pert, Zapadna Australija. U kasnijem periodu bila je u više navrata re-emitovana na Kanalu 31, Pert i Mis Televiziji, Sidnej.
Avala TV, Perth, has no affiliation with TV Avala DOO, Belgrade - Serbia, Broadcasting Network that is chronologically much younger organization established in year 2006.
„Авала ТВ“, Перт, није ни у каквој вези са „ТВ Авала“ д.о.о., Београд - Србија (оформљена 2006. године.) и старија је по настанку.
Avala TV“ produkcija, Pert, nije ni u kakvoj vezi sa televizijskom stanicom „TV Avala“ d.o.o., Beograd - Srbija (oformljena 2006. godine.) i starija je po nastanku.