RESPECT FROM ROMANIA! I am a HUNGARIAN born here, my surname is GERMAN, i have an ITALIAN nickname and I speak ENGLISH! Music has no limits! We all the same! Peace
kocham tą piosenkę.I ten zespół. Są po prostu genialni... Głos wokalisty-niesamowity,a niech ktoś tylko spróbuje temu zaprzeczyć,to ręka,noga,mózg na ścianie ;))) 5 oczywiście...!!!
I'm from Poland, and i understand almost everything. Its really strange for me if someone listen to this song and have no idea what it says about. This is the part of "soldat" I'm a soldier I haven't slept in five years And I have dark circles under my eyes Haven't seen them myself But so I've been told I'm a soldier And I have no head They have beated it off with their boots Yo-o-o, commander shouts Commander's mouth is teared open Because a grenade... White cotton wool
@PrKs8 ---> Fm, A#m (or A#m7), Fm, C7. That's the whole song. He plays all bar chords, although you can make it a bit easier on yourself by slapping on a capo on the first fret.
vvp210, great translation! couple of corrections: mne obidno kagda ostaetsja adin patron, tol'ko ya ili on eta raga dlja tebja raga as in ragamuffin, jamaican rap
I don't know what happened but i know that they aren't together and that happened some time ago. Sad, but true. I wish they had a concert in Lithuania ://
cont. I'm a soldier.. the lost child of war, Im a soldier, Mama please heal my wounds, Im a soldier, A soldier of a country thats forgotten by God I'm a hero... but you tell me of what romance novel. Im a soldier, it stinks when theres only 1 bullet left, Either I or him, the enemy Its the last train out, cheap alcohol, there are a million like us here..
I'm a soldier haven't slept for 5 years and got dark rings around the eyes haven't seen it myself but others have told me i'm a soldier and i've got no head they kicked it off with boots yo yo, torn mouth of the combatant because of a granade white cotton, red cotton doesn't heal a soldier i'm a soldier premature baby of war i'm a soldier mother heal my wounds soldier of a god's forgotten country i'm a hero, tell me which roman of
I'm a soldier.. I havent slept in years and I got bags under my eyes I havent seen them myself, but thats what they tell me Im a soldier, and I got no brains, They kicked them out of me with boots Yo Yo Yo - my combat yells, the mouth torn open, because its a grenade, White bandage, red bandage - it doesn't heal the soldier.
5nizza or Пятница (pronounced Pyatnitsa) Means Friday in Russian Pyat is how you say 5 in Russian. So the bands name is a play on words to mean Friday.
this song is really great...I cannot stop listening to it...greetings from Bulgaria
i from greece i whas born in uzbekistan.i see this clip in cable tv from my place. this song is very very good.love it
great song.brings back lots of memories.My friends was listeling to it 3~ yeras ago .Remember we always listen to this song,when drinkin beer ^^
Od pierwszego usłyszenia uwielbiam tą piosenkę, Viesna też jest wspaniała :)
Pozdr dla wszystkich wielbicieli 5nizzy!
RESPECT FROM ROMANIA! I am a HUNGARIAN born here, my surname is GERMAN, i have an ITALIAN nickname and I speak ENGLISH! Music has no limits! We all the same! Peace
super!
i am waiting for a concert in POLAND (especially Gdańsk:))
I can't stop listening to this song! great job!greetings from Bulgaria ! Я с вам братушки!
Greetings from POLAND :D
Yes, from Poland - piekna piosenka !
5NIZZA wymiata!!! kocham ten zespol i ta piosenke!!
a legjobb orosz együttes amit valaha hallottam!!üdv! barath
i'm a soldier from Romania, big up love and stop the fighting!
Koncerty w Warszawie i Krakowie w tamtym roku były ostatnimi koncertami 5'nizzy w ogóle :( duet się rozwiązał
Mama zalechi moi rani !!
This band is great.
Thats the best song!!!!! I freaking like it!!! 5nizza rules!!!
My favorite song of 5Nizza!
can't get enough of this song!
kocham tą piosenkę.I ten zespół.
Są po prostu genialni...
Głos wokalisty-niesamowity,a niech ktoś tylko spróbuje temu zaprzeczyć,to ręka,noga,mózg na ścianie ;)))
5 oczywiście...!!!
maja po prostu wyjebane i tyle. sa w deche... slucham ich codziennie i to nie jest takie regge do jakiego mnie przyzwyczajono poprzez komerche !!!
i haven't heared such a goodsong for a long time.
RESPECT FROM MEXICO (Because we listen good music)
Ya ya ya.. ya soldat :) hello from Bulgaria! very cool ragga track 5points
Я солдат....Я солдат....
очень крутой песня! привет из Румынии
Hi everybody! Better quality version of this video is now on Vimeo.com. Just write 5'nizza soldat to search and enjoy!
Super pánové.... maj můj velkej obdiv;-)
Super kawałek i fajna maniera wykonania...
great people, this is a real good music :)
they love music ... that is great :)
klaniam sie nisko Panowie :)
Евала на славянските ни братя... само така и само в тоя дух момчетаааааааааааа !!! България е с ВАС!
Харесва ли ви кученцето да вика?
U miena pod glazami mieszki ja sam nie widzial no mnie tak skazali.... I love it!
:)5nizza..greets from romania :)
Sol'ja 4 life:))
!!!
Nice song just now learning this one
omg i've been looking for this song for so long! finally i've found you my soldier;p
Это ппц) Пишу спустя 13 лет) Песня ЗБСТ. А всем из прошлого говорю- не надо вам этот 2020 ...
Guten Rutsch!
I'm from Poland, and i understand almost everything. Its really strange for me if someone listen to this song and have no idea what it says about.
This is the part of "soldat"
I'm a soldier
I haven't slept in five years
And I have dark circles under my eyes
Haven't seen them myself
But so I've been told
I'm a soldier
And I have no head
They have beated it off with their boots
Yo-o-o, commander shouts
Commander's mouth is teared open
Because a grenade...
White cotton wool
I just looooove this song!!!!
@PrKs8 ---> Fm, A#m (or A#m7), Fm, C7. That's the whole song. He plays all bar chords, although you can make it a bit easier on yourself by slapping on a capo on the first fret.
These guys are great, thanks for the translation!
kocham ten kawałek ;)
This song is awsome! I
And text is great, good job!
rastaaaa :) greetings from ARad, Romania
Jestem polakiem. To jest zajebiste. Pozdrawiam braci ze wschodu..
love the remix from this track :X
--- 5'nizza - I'm A Soldier (Noiz remix) ---
eta reggae dlia tebia mama voyna...
sam sodlatom bil, pesnia to chto nado!
Bless from Poland!
Nice song... Greets from Czech :-)
one of the best songs ever
To jest wspaniale!! It's soooooo goood!!
Я - герой, скажите мне, какого романа.
:) красивый голос, текст... класс.
oj... słucham i słucham :)
Евала! :) Браво на момчетата.
I love that band :D
LOOOVE THIS SONG !
there's a new polish movie 'wojna polsko ruska' which has this song at the end. really beutiful piece.
Pozdrowienia z PL :)
Zaje[dwa]bista piosenka :D
vvp210, great translation! couple of corrections:
mne obidno kagda ostaetsja adin patron, tol'ko ya ili on
eta raga dlja tebja
raga as in ragamuffin, jamaican rap
I don't know what happened but i know that they aren't together and that happened some time ago. Sad, but true. I wish they had a concert in Lithuania ://
kocham to
cont.
I'm a soldier..
the lost child of war,
Im a soldier,
Mama please heal my wounds,
Im a soldier,
A soldier of a country thats forgotten by God
I'm a hero... but you tell me of what romance novel.
Im a soldier, it stinks when theres only 1 bullet left,
Either I or him, the enemy
Its the last train out, cheap alcohol, there are a million like us here..
I'm a soldier
haven't slept for 5 years and got dark rings around the eyes
haven't seen it myself
but others have told me
i'm a soldier
and i've got no head
they kicked it off with boots
yo yo, torn mouth of the combatant
because of a granade
white cotton, red cotton doesn't heal a soldier
i'm a soldier
premature baby of war
i'm a soldier
mother heal my wounds
soldier of a god's forgotten country
i'm a hero, tell me which roman of
the best UKRANIAN band ever
flags and languages are different things
Amazing !!!
Супер!!
Наглядний приклад--для талантів не суттєво багато шуму крутих інструментів,чи нявність "падтанцовкі"
we will sing this song in our school (we learn russian) :D
its greaaat :D
it's one of the most beautiful song i've ever heard.
Я - солдат, солдат забытой богом страны
Я - герой, скажите мне какого романа
o. from hungary.
@Ismokeonweed the chords are: F, A#m, F, C7... in that sequence... that's all ;)
awesome song
I'm a soldier..
I havent slept in years and I got bags under my eyes
I havent seen them myself, but thats what they tell me
Im a soldier, and I got no brains,
They kicked them out of me with boots
Yo Yo Yo - my combat yells, the mouth torn open, because its a grenade,
White bandage, red bandage - it doesn't heal the soldier.
Great song. Buenísima. God bless russian music (music IN russian language).
dang i didn't know russian's could do reggae.. they are bomb though!!! i freakin love this song.
"I am a soldier; a premature child of war"
красивая песня! тоже считаю так!
cudnie.
kamikropka (2 weeks ago)
0
(Reply) (Spam)
oj... słucham i słucham :)
Krasivo napisal , brat
mne abidno kogda ostayotca odin patron, tolko ia ili on, pasledni vagon sam agon nas takix milion. wo o o oo
love it
I really like this song, although I can't understand the language, and the english isn't making the same impact..
Nice one guys!
I don't know what they're saying, but I like it!
Super cool !!!
He really sings it.
yes, i noe that... im living there...
5nizza, come to lithuania! :)
красивая песня!
szacun dla 5'nizza pozdro od Polaków
Супер!
i'm a sol-dier
i'm a soul jah
i'm a sol-dier
i'm a soul jah jah
its ukrainian band!!! superb!!!
супер ееееееееее -хареса ми
Beautiful! =)
@tiberFiRe 2:04 too xDDD
gorgeous tune, i dont understand anything but i understand it
ocień haraszo heheh!!! chłopaki wymiataja ajjjt!!!
Soul - Jah
I'm a soul, Jah...
5nizza or Пятница (pronounced Pyatnitsa) Means Friday in Russian Pyat is how you say 5 in Russian. So the bands name is a play on words to mean Friday.
wielki szacunek z POLSKI
ja ne imaju na komp rus . buk. spasiba Miru Mir
their best
i like it..nice
In Poland is not many russians... some people knows this language like me, but it's not so typical.
Sweet!!
Soul Dja....Супер песня
the best.