hola! 이 문장에 쓰인 동사는 llamarse라는 재귀동사로 '불리다'라는 뜻이에요. '너는 어떻게 불리니?' 이렇게 묻는다고 보면 됩니다. 네 이름이 뭐니? 라는 문장은 ' ¿Cuál es tu nombre? 이렇게 써요. 역시 Qué가 아니고 어느 라는 의문사를 쓰는 것 체크하세요~
cómo te llama? 너를 어떻게부르니. 다른 표현으로는, cuál es tu nombre? 이렇게 됩니다. 왜 qué를 안쓰고 cuál을 쓰냐고 물어본다면, qué는 어떤 사전적인 정의를 나타낼 때 사용합니다. 너의 이름의 정의는 무엇이니? 이런 표현이 되기 때문에 cuál을 사용합니다.
como 가 How 인데 너의 이름은 뭐니 할때 왜 como te llamas 라고 하나요?
hola!
이 문장에 쓰인 동사는 llamarse라는 재귀동사로 '불리다'라는 뜻이에요. '너는 어떻게 불리니?' 이렇게 묻는다고 보면 됩니다.
네 이름이 뭐니? 라는 문장은 ' ¿Cuál es tu nombre? 이렇게 써요. 역시 Qué가 아니고 어느 라는 의문사를 쓰는 것 체크하세요~
영상 너무 감사 합니다
좀 했갈리는게 de te 이런 단어들이 너무 했갈 리 내요
cómo te llama?
너를 어떻게부르니.
다른 표현으로는,
cuál es tu nombre?
이렇게 됩니다.
왜 qué를 안쓰고 cuál을 쓰냐고 물어본다면,
qué는 어떤 사전적인 정의를 나타낼 때 사용합니다.
너의 이름의 정의는 무엇이니? 이런 표현이 되기 때문에 cuál을 사용합니다.
외국어라 그렇지요.. 역으로 외국인이 한국말 배울때 "나 감기 걸렸어" 걸리다는 어떤 물체를 어디에 걸다. hang 이란
뜻인데 감기를 어디에 걸었다는거야... 이런게 외국어를 어렵게 만드는 거지요.. 10살 먹었어.. ¿
진행이 이렇게 빠르지 성격이 급하신 분인가 강의가 좋아 들으려고 하는데 숨막혀서 따라갈 수 가 없네요 본인이 방송보면 이런 문제를 인식못하나