2:59 닥터 킬러 유 말과 속마음(?) 3:05 재석아! 장갑은 끼지마! 애들 다쳐 (깐족멈춰! 김종국이라고..) 3:09 뮈 하는 거야? (나 진짜로 화났어.) 3:11 야 너희 나 때문에 산 줄 알아라 (내가 대신 사과할께... 살려줘...) 3:13 우리 같은 킬러들은 흔덕이 안 남게 하지... (난 터보가 너무 좋아. 난 김종국이 너무 좋아.) 3:16 앉아앉아 (송지효 특별출연) 언젠가는 대개봉
근데 어이없는게 이때도 분명히 소민언니 있는데 지효언니 완전 활달한데 악플러들이 지효언니한테 뭐라하니까 지효언니가 소민언니 자리잡을 수 있게 도와준거 같은데 요즘은 지효언니 분량 없다고 노잼이라고 나가라고 악플러들 ㅈㄹ임 악플러들 아니였음 멍돌자매 더 케미 돋고 지금보다 재밌었을듯
아니 약간 토크는 지금이 좀 재밌는데 게임은 옛날에 훨 더 재밌음 개리님이랑 리지님이랑 송중기님 있었을때 막 방울레이스나 이름표뜯기 많구 근데 요즘 게임은 그냥 머리로 하는 게임이 많고 몸으로 숨고 추리하고 그러는게 별루 없어서 아쉬운 느낌? 캐릭터도 지효님은 너무 바뀜 금손,불량지효,잠자는거? 그건데 요즘은 퀴즈 구멍캐릭터여서 좀 아쉽네요 ㅜㅠㅠ
![[RUNNINGMAN THE LEGEND] The battle of flour between Kwang Soo and Jae Seok. (ENGSUB)](/img/1.gif)
지효언니 이쁘다
댓글왜없엉 좋아요 마니받으셧어용
동글동글 오! 그러네여!
없는말도 아니어서 좋아요가 많은듯ㄱㅋㅋㅋ
@@수은-d9g *송지효가 언니면 잼민이 인증하는거네 ㅋㅋ*
@@조선족-w9c 전소민이랑 20대, 30초반 사람들까지 다 잼민이임?
지효 언니 이쁘다는 댓글 맨날 보는데
그럼에도 좋아요를 안누를수가 없다 반사적임
맞음 뭔 사람이 늙질않냐
알
@@iolee475 랄
@니?나 개리 결혼한 거 멀라요??
니?나 ㅋㅋ 10년 전거를 쳐보고 늙긴 늙었지 이러고 있네
지효언니 버럭하는거 너무 좋다우ㅜㅜㅜ
예쁜 지효 손가락 조정
ㅋㅋㅋ
3:03 한글자막이랑 영어자막이랑 아예 다르잖아ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ아이러브 터봌ㅋ
• Stop 깐-족 He is 김종국
• 아 이거 빡치네..
• 죄송해요..저 좀 도와주세요..
• 아이러브 터보 아이러브 김종국 !
해외팬들 배려(?)한 거잖아요 ㅎㅎ
자고싶어 ㅗ
@@jigoo_online 꼽냐?
00:15 ㅋㅋㅋㅋㅋ김종국양세찬이광수 손같이드는거보솤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
와우ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
4:19 피디님이 "몽골"하면서 그 왕코 단골송이랑 같이 영상 끝나는 거 왤케 웃기짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ심지어 피디님 몽골 발음도 찰져서 더 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:04 "그만해 깐족아,저기 팀장 김종국이야" ㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기넼ㅋㅋ
롱다야메 sosoossoossoosoo
3:04 부터자막의상태가?..ㅋㅋㅋ
ㅋㄱㅋ44ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄷㅋㅋ
시밬ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋ 마음소리까지 반영했넼ㄱㄱㄱㄲ
근데 이때는 송지효님이 뭔가 지금보다 적극적인듯함
ㅇㅈ
17년도때까진 적극적이였는데 18년도 부터 드라마나 영화 촬영하면서 지쳤나봐요
몸보신 레이스 오프닝때 드라마랑 영화촬영 둘다 들어간다고 말도 했었고요
하차 얘기 나와서 그런것같아요 ㅠ
@@김민기-y3y 그러기엔 광수도 작품활동 간간히 하지않았나요
그렇긴한데 개인마다 컨디션 차이가 있을테니 그럴만하죠
3:06부터 영어자막 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋ
아이 러브 터보 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 이게 모라고 좋아요가 이렇게 많나유..
감사합니댕 💗💗
@@Kkarong15 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ첨알았엌ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다시한번 지효언니가 많이 웃고 즐거워하는 게임이 많아지기를...ㅠㅠㅠㅠ
2:40 입모양이 양세찬너 죽엇어이건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
광수가 저 누나 왜저래~~ 하는거 모아주면 좋겠다.. . ....
2:27 ㅋㅋㅋㅋ하하맨날 초딩스러운 말투할때 개웃김
0:13 셋이 동시에 손 올라가는 거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
지효언니 진짜 너무 이쁘고 귀엽고 사랑스럽다ㅠㅜ♥
2:33 송팀장
영어자막이 무슨 마음의 소리야?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ ㅑ
지효언니 존예ㅜㅜㅠㅜㅜㅜ
사랑해요ㅜㅜㅠㅜㅠ😭❤
2:37 넌 어디서 삿대질이야
지효님 걸크러쉬♥
지효 언니 너무 이쁘다ㅠㅠ
연락 한 번 안하던 세찬이는 이제 애착인형이 되었습니다
송지효 진짜 이쁘다
진짜지효언니 성격좋은거같음 언니 활발히활동해줘욤♡ 악플 신경쓰지마시구 !! 늘 응원해요 힣
???:오빠는 손가락하나면 꼬실수 있어!
지효언니 너무 예쁘다 ❤
3:03 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자막 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
늙지 않는 두 사람 송지효 최현우
3:08
- 그만해 깐족아 쟤 김종국이야
-나 진짜 화났어
-미안해 살려줘..
-난 터보를 사랑해, 종국 사랑해
지효언니넘 조아 ㅜㅠㅜㅠㅜ 불량지효 😍😍
3:08 영어자막 무슨일이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3:03 한국어 외국어 정반대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 빵터졌네 ㅋㅋㅋ
2:51 양세찬 수건 캐치 ㅋㅋㅋㅋ 예전에 무도 박명수가 쏜 독침을 수거한 장면과 똑같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
딱 생각나네요. ㅋㅌ
0:06 종국이형 원래 잘생겼다고 생각했는데 이 부분 진짜 잘생기셨네
불량스런 모습 좋았는디..최근 방송 보면 위축된 거 마니 보임..말을 해도 말이 띄워지지 않아서 더 힘들수밖에ㅜㅜ소민언니랑 지효언니랑 둘이 스파이 특집이나 불굴의 자매 이런거 했으면..
난.. 송지효가 가끔 발동 걸릴 때가 제일 웃겨~!!.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:59 닥터 킬러 유 말과 속마음(?)
3:05 재석아! 장갑은 끼지마! 애들 다쳐
(깐족멈춰! 김종국이라고..)
3:09 뮈 하는 거야?
(나 진짜로 화났어.)
3:11 야 너희 나 때문에 산 줄 알아라
(내가 대신 사과할께... 살려줘...)
3:13 우리 같은 킬러들은 흔덕이 안 남게 하지...
(난 터보가 너무 좋아. 난 김종국이 너무 좋아.)
3:16 앉아앉아 (송지효 특별출연)
언젠가는 대개봉
Jihyo Unnie
예쁜사람은 손가락도 이쁘구나..
2:46 ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지효 언니는 항상 예쁘시네.
마성의 이쁘신 지효님 손가락💖💖💖💖💖💖💖
갓지효님 갓지효님 갓지효님
아니 마지막 긴장타다가 몽골. 하고 뚝 끊기는 거 왤케 웃기짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
jihyo❤
위생장갑파 킬러유
영어버전 해석?근데 나도 영어몰라
석진 : 제석아 그만둬 그는 김종국이야
종국 : 나화났어
석진 : 미안.... 도와줘
재석 : 나는 터보를 사랑해 나는 김종국을 사랑해
제석은 뭐얔ㅋㅋㅋㅋ
3:03 번역개웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
지효언니 너무 이쁘다
SONG JIHYO ❤😍🥰🥰
저건 지석진이 느린게아니라 오히려 케치볼하듯이 빠르게 잘던져줬는데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막에 몽골하고 그냥 끝나네ㅋㅋㅋㅋㅋ
3:01 아니 영어자막 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:05 영어자막ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ속마음인가여?
유재석 송지효 같은팀으로 되면 좋겠다.. 아니면 양세찬송지효 팀.. 그다음은 멍광....
근데 어이없는게 이때도 분명히 소민언니 있는데 지효언니 완전 활달한데 악플러들이 지효언니한테 뭐라하니까 지효언니가 소민언니 자리잡을 수 있게 도와준거 같은데 요즘은 지효언니 분량 없다고 노잼이라고 나가라고 악플러들 ㅈㄹ임 악플러들 아니였음 멍돌자매 더 케미 돋고 지금보다 재밌었을듯
2:58 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잠만 지금 다시 보니깐 저거 영어 자막뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 터보 좋아햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁㅊㅋㅋㅋㅋ
마음의소리 ㅋㅌㅌㅌ
유재석 장갑꼈을 때 영어로 한 자막 I love jong kook에서 현웃터졌다ㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㄲ
???: 유재석 손가락 하나로 꼬실 수 있어! 조심해!
song ji hyo , she's really funny with pretty appearance 💜
네... 앉을게요 누나... 헤에...
아니 그 와중에 김종국과 그 똘마니들 느낌이라고 하니까
이광수 양세찬 김종국 3명이 손가락질 하는거 봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0:13
유재석 당신이 원하신다면 ~ 하는데 놀이공원 알바생 말투인줄 .. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:07 깐족 그만 그는 김종국이야!!
나 지금 화났어
내가 미안해 도와줘
나는 터보를 사랑해 나는 김종국을 사랑해
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영어 자막 ㅜ뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 멍지언니가 분량도 많고 더 밝고 행복했던 때가 좋았는데...
그래도 언니 좋아요~~.😘
2:40ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지원봉사 나온 소민, 지효 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국어하고 영어 다른 게 킬포
아이 러브 터보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 자꾸 어디서 삿대질이야!! 이쒸 하는 부분 돌려보게되네
한 56번 돌려봤나
송지효가 제일 좋아요^♡^
지효 언니 힘내세요^3^
짝꿍,커플 레이스 할때도
언니부처 제일 먼저 누구랑 짝꿍 됐는지 찾아보고,언니가 하면 다 웃겨요.
항상 힘내세요^♡^
항상 예쁘지효♡♡♡
We just love when Jae Suk oppa is funny and gentle with Ji Hyo. SBS, we love when Ji Hyo and Kwang Soo are together!!! Just make it happen!!!
3:00 상극 영어자막이랑 한글자막 진짜 ㅋㄱㅋㅅㅋㅅㅅㅋㅅㅋㄱㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋ
런닝맨은 아주 초반이랑 요즘에 다시 보는데 송지효가 매운맛일때도 있었네ㅋㅋㅋ 이것도 너무 보기 좋음
3:04 영어 자막 왜 다 지멋대론뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해석
석진: 깐족 멈춰. 그는 김종국이야
종국: 나 정말 화났어
석진: 내가 미안해.. 내가 도와줄게
재석: 나는 터보를 사랑해, 종국아 사랑해
지석진의 고집땜에 말아먹은 미션이나 퀴즈가 한두개가 아니었지 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 꿀잼ㅋㅋㅋ
3:00 아니 한글 자막이랑 영어 자막이랑 내용이 다르잖아 ㅋㅎㅋㅎㅋ
3:05
- 헤이 스탑 깐족, 쟤 김종국이야
- 나 지금 엄청 화났어
- 정말 미안, 살려줘
- 나는 터보를 사랑해. 김종국 사랑해
2:47 진기명기
진짜 불량 지효 좋은데ㅜㅜㅜ
아니 이랬었는데 지금 캐릭터 왜이래......
그냥 너무 어리버리 해졌어ㅜㅜㅜㅜㅜ
진짜 무슨일 있는거 아닌가 싶고
말투도 확달라지고 행동도 달라지고
생기가 없어짐ㅜㅜ
우리 지효언니 이정도까진 아니였잖아ㅜㅜ
비닐장갑 킬러유 나올때 밑에 영어자막 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋ
킬러유 ㅋㅋㅋㅋㅋ
아닠ㅋㅋㅋㅋ
영어자막 거의 속마음 아니냐곸ㅋㅋㅋㅋ
3:12
I love TURBO. I love Jong kook
영어 자막이
상황극 할때 자막 아래 뜨는 영자막 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Kwang❤mong
Yoo❤mong
😍😍😍❤❤❤
유재석 다 받아주는거 인성 보인다 진짜 (ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
영어자막진짜 ㅈㄴ웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
피디바뀌고 송지효 분량 는거같은데 글고 내막도 모륵ㆍ 송지효 불쌍해..,이런거는 오히려 송지효님 사기저하임 그냥 묵묵히 응원만해주셈 님들아
2:21 석진이형 적당히 우겨...
근데 지석진씨 이야기가 맞습니다 뜬금없이 몽골나왔는데 실제로 우리나라에서 유통되고있는 양고기 거의 대부분이 뉴질랜드산과 호주산 둘중하나입니다. 즉 제작진이 뜬금없이 몽골이야기한게맞음
3:14 영어 번역 내용 왜이래 ㅋㅋ
지금의 소민씨를보면 텐션은 다른지만 지효언니도 당차고 주목받을때가많았고.10년이넘어가고 연인처럼 너무익숙해져버리니까. 그땐 여멤버가 혼자고 자리를 잡아가는 시기고.그나저나 종국오빠랑은 전혀인가ㅠㅠㅎㅎ
비닐장갑낄때 자막나오는거 영어보세요ㅋㅋㅋㅋㅋ I'm sorry... Help me..
마음의소리 ㅋㅌㅌ
영상 끊는 타이밍 보소ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ
아니 약간 토크는 지금이 좀 재밌는데 게임은 옛날에 훨 더 재밌음 개리님이랑 리지님이랑 송중기님 있었을때 막 방울레이스나 이름표뜯기 많구 근데 요즘 게임은 그냥 머리로 하는 게임이 많고 몸으로 숨고 추리하고 그러는게 별루 없어서 아쉬운 느낌? 캐릭터도 지효님은 너무 바뀜 금손,불량지효,잠자는거? 그건데 요즘은 퀴즈 구멍캐릭터여서 좀 아쉽네요 ㅜㅠㅠ
토크도 옛날이 더재밌음
여억시.. 지석진 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3:06에 영어 자막 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 몇화예요?483회 봤는데 이거 아니길래;;꼭 좀 알려주세요...진짜 보고싶어요 다른영상에는 484ep라고 써져있어서 봤는데...아니더라구요 런닝맨 팬으로써 꼭 보고싶습니다 몇화인가요?
양세찬 수건 잡았을때 빵터졌다 ㅋㅋㅋㅋ
The English subtitles and the Korean subtitles are entirely different lol
Korean: What Jaesuk says...
English: Jaesuk's inner feelings