يا حسرى على يامات زينة وايام المراهقة مع ميلودي وصوتها الرنان واحساسها عالي يا ريت لو تقدروا رجعوا هذوك اليامات ولعوام الصادقة والنية صافية ربي يكبرنا في طاعتوا ويغفر لنا يا رب ويرحم والدي الغالي وجميع لي فقدناهم
one of my favourite arab singers, she just has so much class, i love how she dresses modestly and pulls viewer attention to her voice rather than her body. That's what you call real talent ;)
كانت من اغاني الراديو الدائمة إجي من مناوبة المشفى للبيت بسمعها وبكل مكان كمان لازم نسمعها اذا بواعد حدا بقلها ياريت بشوفك تقلك _الشام _دويلعة_مشفى تشرين __باب توما_دمشق القديمة
هل اغنيه صحت بيه مشاعر فقدته من سنين طويله عندما كان للحب قانون ينص ع أن يبدأ الارتباط من نضره ثم اعجاب ثم حب ثم عشق ثم غرام ثم هيم ثم تيم ثم وله وآخر مرحله هيه الجنون الذي يرتكز ع الحكمه التي تقول من جن بلحب هوه عاقل ومن جن بغيره فهوه مجنون
كانت تمرعلا الساعة منتصف النهار كل يوم برجع علا البيت كل يوم بسرع مشان اسمعها يوم القاها من الاول وساعات نلقاها بتنتهي كنت ازعل كتير ههه ايام الطيش بس حلوة
تذكرني بأختي الي سافرت من ٩ سنوات ما شفتها لليوم كنا نسمعها سوه . قبل يومين ارسلتلها مقطع من الأغنيه خابرتني تبكي تقول ذكرتني بأحلى ايام عمري من كنا عائله وحده قبل لا تفرقنا الدنيه و اليوم كل واحد منا في دوله و اصبح شوفت بعض عن طريق فيديو كول في واتساب او فايبر
2020.. I decided to translate this beautiful song, but please notice that translating from Arabic to English is pretty hard as we like to use terms to express love Such as: my life, my heart, my eyes, the life of my heart .. They all mean my love but with stronger intensity. We also use dramatic words like my heart is burning, meaning I am dying of pain because of love ... If you want to understand the song without knowing all the lyrics She is missing her lover who lives far away from her.. and she wants to see him again and tell him how she feels and how much she loves him. So here is the translating, and it does not show how beautiful the song is.. but it might help someone out there :) Ps: Lebanese is not even my accent or my language. So, I might have missed some of the meaning .. I am Kurdish lol. Here it goes: I wish I can see you so I can tell you: the life of my heart I have missed you Oh How many hearts I have drawn for you, oh how many things I want to tell you. I vow with my eyes and your eyes, please take me to a faraway land (so she can see him) You are the dreams of my eyes. Because of how much my heart is burning , I am calling for you! . my eyes would cry tears instead of your eyes, so that your eyes stay happy! My life, do not.. do not leave me! Don’t let your absence burns me. (burns = hurt me badly) ( repeat) I wish I can see you so I can tell you: the life of my heart I have missed you Oh How many hearts I have drawn for you, oh how many things I want to tell you. I vow with my eyes and your eyes, please take me to a faraway land (so she can see him) You are the dreams of my eyes. Because of how much my heart is burning , I am calling for you! In my orchard, you are my flowers And I was promised to see your blooming season. You are my life, my treasure, and the reason of my existence There are not enough words to express what I want to tell you
Why do people care about the fact she might be Arab or whatever! I'm Kurd. But I love the singer and the song! those things doesn't matter! We are here for her music, lets appreciate the way it is and watch the video peacefully. :)
مرت عشر سنوات و انا بلصدفه مريت باسم فنانه اسمها كارينا و كنت بلاحواز يم احبابي و كنت شباب ......وين يا كارينا صرنا بلغربه و مافي اغنيه جديدة ليش ست كارينا .....نريد اغاني جميلة منك موسيقه متطوره و جميلة و صوتك احلا ......ارجوك ان كل سنه البوم جديد تنشري سوا Pop Rock Blues Trans techno أي شيء انتي تغني ما اجمله رجا ان نصعدوا هذا الطلب من ست كارينا حتي تشوفا
يا حسرى على يامات زينة وايام المراهقة مع ميلودي وصوتها الرنان واحساسها عالي يا ريت لو تقدروا رجعوا هذوك اليامات ولعوام الصادقة والنية صافية ربي يكبرنا في طاعتوا ويغفر لنا يا رب ويرحم والدي الغالي وجميع لي فقدناهم
الأغنية من كلماتها و ألحانها .. كارينا عبقرية ..و صوتها بجنن و هي حسناء .. ماشاء الله .. و الله ذكريات ..أيام كان الحب حب صافي و بريء
فعلا كلامك مثل قلبك صافي
Luna Ziama
عادي وين الغريب بالموضوع
جمال طبيعي لافلر لابوتكس ولاتجميل ..من اشد المعجبات كنت بشكلها.. والاغنية مابعرف ليش بتأثر فيا كثير
مزالت نسمعها في 2019 شكون كيفي موسيقى جميلة حساسة هذا هو الفن الجميل
تع الجزائر برك يحبوها باسكو عندهم إحساس😍
هههههه انا من الجزائر
انا تاني حنونه
ياريت بشوفك
2021ونسمعها😍
نحنا مانرجع للأغاني القديمة لانو اشتقنالها،نحنا نرجع لحالنا وذكرياتنا كيف كنا😢
أسلوبها بالغناء بيذكرني ب غريس ديب
goodguy1989 ء
ونا كمان .. اول مرة بسمع الاغنية و اسلوبها وطريقتها كتير زكرتني ب غريس ديب
فعلا
الي متعرفوه انه هاي اختها
👍👍👍
one of my favourite arab singers, she just has so much class, i love how she dresses modestly and pulls viewer attention to her voice rather than her body. That's what you call real talent ;)
لما كانت طلغت كنت صغيرة كتير بس بسمعها وحبيتها من صغري وكنت نسيتها بس صدفة اليوم 20/8/2019 طلعت قدامي ياالله صرت عيدها شي 40 مرة حلوة
بتذكرني بالمراهقة ايام الثانوية مين بيسمعها ب 2024❤
"كرمال الفرحة بعيونك تبكي عيوني دموع عيونك" و هذا فعلا ما حصل...
Toujours un plaisir à écouter cette magnifique musique, elle est aussi bonne 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇱🇧
شكد قديمة قبل أكثر من11 سنه جانت تفكيرنه عن الحب بسيط وكبرنا وانصدمنا بالواقع
Moon Light اي والله صحيح
والله العظيم كلامك صح الصح.انا عمري 34 سنه كبرت.والحب شي وانصدام بالواقع شي ثاني والله لك الف تحيه على هاد الكلمة.كانت أيام جميلة
😭😞
😢😢😢
والله فعلا😢
كانت من اغاني الراديو الدائمة
إجي من مناوبة المشفى للبيت بسمعها
وبكل مكان كمان لازم نسمعها
اذا بواعد حدا بقلها
ياريت بشوفك تقلك
_الشام _دويلعة_مشفى تشرين
__باب توما_دمشق القديمة
أجمل ما بالأغنية التوزيع الموسيقي ثم اللحن و الكلمات. الاحساس عند كارينا عالي.
شحال تعجبني هاد الغنية 😊😍😘😘💜💜
This song gives me an amazing nostaglia 😍. Cheers from egypt
لي يسمع فيها ف2019 جام من الجزائر😊
wmiburztpo emnuizasxcnm
🙁10 سنين
مرت بلحظة برمشة عين يالله العمر يركض البارحة كنت طفل اليوم عمري ٢٥ 😔
بمووووت فيهاااا هالغنية .. وياريت نضل نشوف متل هيك اغاني ومن هالصوت الملائكي ..روووعة
يا الله هي الغنية كانها امبارح مرق الوقت بسرعه 😫😔
esra'a m al Bataineh فعلا الوقت يمر بسرعه كانهً أمس كيف سمعناها سبحان الله
esra'a m al Bataineh 😞😞😞😭
Everything about the song is magnificent.
♥ أكتر من 10 سنين وبعدني بسمعها ♥ ............................... ويا ريت بشوفك تئلك ...
+samoo sy me too
Khouloud Ghannay ووووواوو
Khoulouتتتd Ghannay
samoo sy يتفي
تالكحت.ستتلك
يا حياتي لا ,, لا عد تتركني ,, لا تخلي غيابك يحرقني
هي الاغاني اللي بتنسمع
يا سلام على الاغنية مرات سنين وانا اسمعها واذكر طفولتي 😍😢
2022 أحسن أغنية تحية من المغرب
اغنية تذكرني بحبي القديم و الطاهر
اول مره اسمعها بس تجنن شعجب ما مشتهره🙄
يالله ذكرتني بأجمل ماعشت ياريت ترجع سنيني الماضية💔💔 2018\14\12 الجمعة 20:44 الجزائر
هاي المطربة ليش اختفت اشو الرديئات صوتآ ومضمونا واخلاقآ تكبر وتشتهر ومثل كارينا يختفون كامائيلا هم مطربة لبنانيه رائعة واختفت ما ادري شنو سالفتهم
yess she is very nice
فجأة افتكرت الغنية وما كنت عارف انها من كلماتها والحانها…فنانة صراحتاً
افتكرت لما كنت بطلبها على الراديو وقت المذاكرة 😆🤎
i have been looking for this song like forever !! love it
يمكن انا الوحيده الي للحين اسمعها ياه ياذكريات الاغنيه ذكريات سعيده وايام حلوه يارب القادم من حياتي مليان سعادة وفرح 😍🤍.
لست الوحيدة
كرمال الفرحة بعيونك تبكي عيوني دموع عيونك 💓
الله على الكلمات الجميلة 2019 w mezalni nesmaaha
فاتو سنين و مازالني نسمعها لليوم
اللي جاي من 2017 يحط لايك .غنية بتستاهل
من اسمع هاي الأغاني القديمة ينعصر قلبي اتذكر لمتنا وأيامنا وأتذكر أمي الله يرحمها
صوت راااائع. اغنية حلوة جدا
♥️♥️♥️♥️ 2019
لي هذا افضل ما سمعت ....من طرب عذب وانتظار الحبيب و امل حائر
يا الله على هذيك الايام لا تنسى
معقول التقيت فيها بعد كل هالسنين اديش كنت بحبها والمغنية اديشها حلوة يااااه الأيام بتمرق بتمرق مثل البرق
تحية لكل واحد سمعا ف 2019 ذكريات الزمان الجميل
ي جمالها للان اسمع لها لها حول ال 8 او 9 سنين ❤️، من الاغاني اللى م تتنسى .
هل اغنيه صحت بيه مشاعر فقدته من سنين طويله عندما كان للحب قانون ينص ع أن يبدأ الارتباط من نضره ثم اعجاب ثم حب ثم عشق ثم غرام ثم هيم ثم تيم ثم وله وآخر مرحله هيه الجنون الذي يرتكز ع الحكمه التي تقول من جن بلحب هوه عاقل ومن جن بغيره فهوه مجنون
لمست قلبي وجميع حواسي الأغنية❤❤
ياريت الحب يكون بهاد البساطة ♡
cute song and she has a sensitive voice that touches my heart
Tremendous and super sensual song. Love to hear it every day. Full of emotions
اغنية ع طول لسة بسمعة احلى صوت وجمال ايام
اوف الاغنية لحتى ٢٠١٩ موجودة فين ايامك يا كارينا عيد اشتقنالك
ياريت يشوفك 2022 تحياتي للفن الجميل تحياتي للفنانة من كل قلبي من الجزائر العظمى وافتخر
غريس ديب
كارينا
دارين حدشيتي
مايا نصري
جوانا ملاح
ميكايلا
يعني موهبة متكاملة .. كلمات والحان وغناء كارينا وفي الاخير تختفي؟؟؟
ليش الانسان الناجح الموهوب يندثر والساقط يصعد ويبرز؟؟؟؟
كمان بسكال مشعلاني
دونا ماريا
دانييل
سندريلا
كاتيا حرب
كلودا الشمالي
كلياتن اختفوا للأسف
وحكمت كمان
لأنهم مايحبو يغنو أي اغنية يحبون الصدق المشاعر والاحساس مايتنازلون بسهولة
alonuztwcv nmzutrov hh
aswmizutrwe iiiii
ياليت الشباب يعود يومممممممما😭😢
بعد زمان اخ هالغنية الا اكتر من 13 سنة قدي كانت حلوة هديك الايام حاصة مع برنامج فيني عصوت الغد...احلى ذكريات
عدت ١٥ سنه ع هالاغنيه وهالجمال.. منو يسمعها ب٢٠٢٤ 🥺🤍
كانت تمرعلا الساعة منتصف النهار كل يوم برجع علا البيت كل يوم بسرع مشان اسمعها يوم القاها من الاول وساعات نلقاها بتنتهي كنت ازعل كتير ههه ايام الطيش بس حلوة
أغنية تجنن كنت اسمعها بايام الجميلة
ياريت ترجع تغني صوتها رااائع
اسمعها ف 2022 صراحة موسيقى روعة فين غبرات هاد الفنانة عندها حضور جمال وصوت
الزمن الجميل
يا الهي شو قديمة .. كانو اخواتي يسمعوها وانا كنت صغيرة كتييييير
2019 .... بمووووووت في هالغنية... من الجزائر
2019 من الجزائر
Playing this song in 2017 brings so many memories
الله احلى اغنيه جنت اسمعه من كنت صغيره كان عمري 15سنه تذكرني بشخص تعرفت بي صدفه وحاليا عمري 23
foooooond of this song :-) :-)
thx 4 the uploader
تذكرني بأختي الي سافرت من ٩ سنوات ما شفتها لليوم
كنا نسمعها سوه . قبل يومين ارسلتلها مقطع من الأغنيه خابرتني تبكي تقول ذكرتني بأحلى ايام عمري
من كنا عائله وحده قبل لا تفرقنا الدنيه و اليوم كل واحد منا في دوله و اصبح شوفت بعض عن طريق فيديو كول في واتساب او فايبر
ايام بسيطة كانت احلا ايامي
اى وللة
لي عم يشوفا 2020 لقيتا صدفة أيام جميلة كانت الدنيا زهري وهلا بدون تعليق
9 janvier 2020 ولسا بسمعها 🚶♀️
u re welcome Dear ..................... (F)
I love melody ! Please come back
اللي فايت يسمع هاي الأغنية هو بس بدو يرجع زكريات حلوة و موجعة بنفس الوقت و بس يسمعها رح يرجع بالزمن و يصفن و يتحسر على احلى ايام حياتو
5/2020
يااه يا كارينا ياترى وينك...اشتقنا الك ...شو كنت اسمعك و انا صغيرة
وآآآآآآآآآو سُوُ نآآآآيس......
بَحُوُوُبهآ كتيـــ،،ـــرْ هآلآغنيـــه......
2020.. I decided to translate this beautiful song, but please notice that translating from Arabic to English is pretty hard as we like to use terms to express love
Such as: my life, my heart, my eyes, the life of my heart ..
They all mean my love but with stronger intensity.
We also use dramatic words like my heart is burning, meaning I am dying of pain because of love ...
If you want to understand the song without knowing all the lyrics
She is missing her lover who lives far away from her.. and she wants to see him again and tell him how she feels and how much she loves him.
So here is the translating, and it does not show how beautiful the song is.. but it might help someone out there :)
Ps: Lebanese is not even my accent or my language. So, I might have missed some of the meaning .. I am Kurdish lol. Here it goes:
I wish I can see you so I can tell you: the life of my heart I have missed you
Oh How many hearts I have drawn for you, oh how many things I want to tell you.
I vow with my eyes and your eyes, please take me to a faraway land (so she can see him)
You are the dreams of my eyes.
Because of how much my heart is burning , I am calling for you!
.
my eyes would cry tears instead of your eyes, so that your eyes stay happy!
My life, do not.. do not leave me!
Don’t let your absence burns me. (burns = hurt me badly)
( repeat)
I wish I can see you so I can tell you: the life of my heart I have missed you
Oh How many hearts I have drawn for you, oh how many things I want to tell you.
I vow with my eyes and your eyes, please take me to a faraway land (so she can see him)
You are the dreams of my eyes.
Because of how much my heart is burning , I am calling for you!
In my orchard, you are my flowers
And I was promised to see your blooming season.
You are my life, my treasure, and the reason of my existence
There are not enough words to express what I want to tell you
2018 الي يسمعها هدي سنه يعلق ...اغنيه تجنن ليش مش مشهورة
رجعتيني كثير وذكرتني ايام مراهقتي. كلماتج تجنن وانتي حلوه ورائعه🌹
اكتوبر 2020 مازالني اسمعها و نحبها 💜💜💜💜🥰🥰
Mara2o 5 snin w lissetnii bsm3a really old but gold / ktir btzkrnii be2chya 7elwe mara2o :-)
بموت في هذه الاغنية حتى في 2017 .#Algeria 😍😍😍😍
احببتها ولازلت احب هذه الاغنية❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
اه لوكان نقدر ل هداك الوقت 💔 عمري ما ننسى هذه الاغنية
Why do people care about the fact she might be Arab or whatever! I'm Kurd. But I love the singer and the song! those things doesn't matter! We are here for her music, lets appreciate the way it is and watch the video peacefully. :)
still listening in 2014
.. and for Forever ♥
Yes
انا اول مرا اسمعها
كلمة بكلمة احبها هذه الاغنية
لما كان للكلمات معاني ........
كنت بحب الأغنية و عندي ذكريات يا سلام
يا ريت ترجع أيام الزمان 😔😔
2021 👋😍
تشبه في الصوت الفنانة غريس ديب وحتى الاحساس من معي
ما اجملها
مرت عشر سنوات و انا بلصدفه مريت باسم فنانه اسمها كارينا و كنت بلاحواز يم احبابي و كنت شباب ......وين يا كارينا صرنا بلغربه و مافي اغنيه جديدة ليش ست كارينا .....نريد اغاني جميلة منك موسيقه متطوره و جميلة و صوتك احلا ......ارجوك ان كل سنه البوم جديد تنشري سوا Pop Rock Blues Trans techno أي شيء انتي تغني ما اجمله رجا ان نصعدوا هذا الطلب من ست كارينا حتي تشوفا
اغنية خيال بكل بساطة 🧡💜
ذكريااااااااات .. ٢٠١٦ وباقي اسمعها
16/04/2020 ياريت ترجع ايام لوراء
ما تخلي غيابك يحرقني 💔💔
لحد هل لحظه حافظتها من ١٤ سنه واكتر يمكن ربي مايحرمني من حبيبي❤
thumbs up if its 2013 and your still listening to this amazing song and wishing to see your long lost love again!!..
Its 2020 and still listening
@@sirinebelhaouane I love it even in 2020
احنا كنا مدلعين صراحة بوقتها هاد الجيل مسكين مايعرف غير الكيبوب
2005 / 2022
يااااه الدنيا
كنت صف خامس انتظرها على مولدي ومن تيجي اعلي عليها وامي تزعل مني يا لله الدنيا لحظه
كلماااات روعة موسيقى روعة كارينا اروع 😍😍😍😍
thanks 4 uploading this song I LOVVVVVVE ITT :(( Karina we want more songs
ياريت بشوفك تاقلك حياة قلبي أشتقتلك قديش قلوب رسمتلك وحياة عيونك وعيوني ع دنيا بعيدة ودوني 💓🌹
صوت حنون ودافئ انت اكثر من رائعة صوت يأخذك الى عالم تاني نحن نشتاق للرومانسية المفقودة في عالم الواقع 😘😘😘🤫🤫