【FGO】 Mahoyo Collab (English Translation) - Shiny Star Battle - Section 9 (3/3) - Fate/Grand Order

This is an unofficial fan translation and is not affiliated with Aniplex or Fate/Grand Order.
Mahoyo Collab
Section 9 - With a Wish Upon a Star - 3/3
#fgo #mahoyo

[@thanhvuchau5689]

I love how the song suddenly stopped at soujurou's NP

[@rogueascendant6611]

In the actual battle, the music doesn't stop. Here is an edit.

[@rogueascendant6611]

Supercell "Believed in magic" (FGO instrumental) from Mahoyo VN ending song.
Edit: Hoshi ga Matataku Konna Yoru ni - Supercell from Mahoyo VN ED song.

[@okii-jetto]

Thank you for the info

[@aldonares3297]

This has to be the greatest fgo event of all time

[@jkosch]

This was the most cinematic way to do the battle. It manages to do the song playing justice!

[@Albert_Lecter03]

Ok my mind can’t help but see Kirby, that pink ball of squishiness and gourmet galore has dealt with enough intergalactic wishmaking clockwork stars and hopefully Star Dream was the last of those floating about

[@rogueascendant6611]

This final boss is called "Shiny Star". A Ploy created by Alice Kuonji that inspired from gumball machine that Alice saw. Ploy Kickshaw is a specialized Witchcraft found in fairy tales. If left alone, the Shiny Star could become a Foreigner-type entity. Aoko noted that it has the potential to a humanity-ending threat.

[@Albert_Lecter03]

@@rogueascendant6611 Huh when you put the context like that both Galactic Nova and Star Dream are by themselves artificial wishmaking stars themselves it even includes their ability of just warping the very reality they exist in, for starters while Galactic Nova did not give much implication to its powers besides bending space and time itself to summon a warrior sealed for being too powerful because galacta knight wanted to challenge the strongest and in the main story Marx wished for control which the Nova answered by blasting itself off to ram itself unto the planet... it sounds silly but who knows what it could have done if it did ram itself completely on Popstar when Star Dream while it was repurposed to mechanize planets by defying reality and straight turn the whole planet into a planet-sized iphone and every so often even the organisms usually plant life get affected by itself like Whispy Woods to Clanky Woods and some if not all the flowers are mechanical

[@MilkaDerp]

You really like to one-up yourself everytime with the recording, editing, translating. Personally I liked Robin's accent

[@jesusswagi5960]

Amazing work man

[@segafan1316]

I thought Alice also had buffs when starting the fight

[@Neobenedict]

I did too, I think it's bugged
apps.atlasacademy.io/db/JP/quest/94095609/5
AI is applied to Alice and Soujuurou correctly, but it's only applied to NPC ID for Alice (9945470) which means it only happens if you bring her as NPC? I'm not sure.
Plushie's video also shows Alice not using the skill ruclips.net/video/GbxaSgxin7s/видео.html

[@NeoNexus-oz8wq]

Do you have a translation of what she says when she is supposed to activate it?

[@Neobenedict]

@@NeoNexus-oz8wq "I can do at least this much"

[@Clover0825]

Im here neo

[@swaswa406]

4:00 what skill chakravartin mean for soujuuro?

[@kysmithskill]

How did u make it so that the boss health bar and skills don’t show up on the screen??

[@Neobenedict]

It's a modification of the game I use for recording, not something others can do!

[@luisfillipebeserra2108]

Is this a translation mod?

[@cyechan50]

huh. Thats all I got huh