Алеся, это именно то, что я так искала🙏 слова сгруппированы по темам🙏….. а еще и с озвучанием носителя, то это просто 🎁🎁🎁 Огромное ВАМ с мужем 🧡🧡теперь, бы это потихоньку как-то выучить…. наверное, как в детстве, на предметы мебели, столовых приборов , продуктов…..карточки прикреплять?!🧐
Спасибо, было любопытно проверить свой собственный словарный запас, такой своеобразный тест 👍 Хотелось только добавить, было бы неплохо одновременно озвучивать несколько вариантов одного и того же слова. Например арбуз - есть два слова «anguria» и «cocomero” Стол - есть два слова «il tavolo” и «la tavola” - в первом случае это письменный стол, во втором случае это обеденный стол ну и т.д. Но, в целом, очень полезно для тех, кто начинает изучать итальянский язык ☺️👍 Спасибо!
день добрый, можно вопрос вам? а как муж итальянец проживает в России? что он имеет на руках-документы какие на право проживание? или вы на две страны живете? спасибо
@@svetlanarossi6276Интересуюсь, т.к., имею мужа-итальянца) думаем жить в России…. пока не представляю, что для этого надо ему. (для гражданства язык нужен, мы ооочень возрастные)))) тяжко ему будет учить. Первоначально по каким причинам он заехал? по приглашению? или по рабочей визе. извините, что вопросов много, смотрю везде информацию….🤗
@@user-nonuser1 сейчас многое изменилось.( в 2023 новый закон ). Вам надо почитать в интернете законодательство :как получить РВП, затем ВЖ. С ВЖ официально жить постоянно, подтверждая свое присутствие в РФ. Язык учить нужно. Экзамен сложный. Мы были уже женаты и муж въезжал и получал все документы поэтому сразу. Теперь многое изменилось. Почитайте ФЗ.
Спасибо большое, Алеся, смотрю часто Ваши видео. Много лет ездили каждый год в Италию отдыхать- обожаю эту страну и итальянцев! Даже когда мы вообще ничего не могли сказать по итальянски , и они видели что мы не понимаем что они нам говорят, они брали нас за руку и вели решать нашу проблему! Хотим сейчас купить что нибудь из жилья сейчас в Италии, надеемся что это еще возможно, но никто мне толком не может помочь. Говорят: нотариусы не хотят оформлять сделки с русскими… Счета не открывают… Может Вы подскажете- можем мы купить или нет сейчас пока совсем все не закрыли?
Про проблемы со счетами слышала, про то, что нотариусы отказывают в оформлении - ничего подсказать не могу. Могу поинтересоваться при удобном случае в агенстве по недвижимости
Есть канал Елена Арна, она , мне кажется ,даже помогает в покупке или только консультирует, а ее видео точно несут большую информацию для желающих приобрести недвижимость.
Ваше ,Алеся , мнение - готовы ли итальянцы пытаться понять плохой итальянский иностранца ? Спрашиваю у разных людей живущих в Италии , мнения рознятся 😅
@@AlesiaItaly Супер, именно этого ответа я ждала . В октябре в Падуя я не вспомнила как Сметана по итальянски , спросила на английском , молодая девушка не была nice, сказала не понимает ( молодая , совсем без английского - я не поверила ) Пожилой мужчина на заправке пошел лично искать где проверить давление в колесе , я ему сказала , что похоже этот прибор не работает . Буду продолжать « мучить» итальянцев моим начальным уровнем языка . Я из тех , кто говорит без стеснения , даже с ошибками 😅😅😅🇮🇹
@@elvina_illustrator Супер , такие ответы вдохновляют , именно поэтому теперь Airbnb я выбрала с хозяевами рядом , с ними будет проще начинать говорить .
@@elvina_illustrator Мой ответ вам не появился 😢 Спасибо , очень хочу раскрепоститься в итальянском , буду смело это делать , так как жилье сняли с хозяевами рядом , притом хозяева не молодые ( эта категория людей точно не против поговорить 🤣)
От души вам большая благодарность..не хотели бы вы зделать это же видео но наоборот..сначало руские слова для практики чтоб уже самим спомнить итальянские слова.
Buona sera Alesia! Добрый вечер, Алеся, меня зовут Елена, мой родной город Минск, живу в Милане. помню,что Вы из Беларуси. Я хотела бы познакомиться с белорусами в Милане.Вы можете мне помочь?
Так отчетливо заметен accento pugliese!!!! Его ни с чем не спутаешь! Здорово ! Lavoro, paese, ingegnere, città , chiesa…. эдакая певучесть и конкретное ударение на слогах, типичное для Апулии.
Может, я обращаюсь не по адресу, но, ради Бога, кто-нибудь объясните: почему (по словарю) incurioso - "нелюбопытный, нерадивый"; а l’incurioso - "любознательный" (то же самое слово, только с определённым артиклем)? Заранее горячо благодарю!
Артикли разные,в зависимости от ситуации.La-una,Il-un и т д.Это огромная отдельная тема.Даже в школах для мигрантов сами итальянские учителя изначально НЕ диктуют артикли.Меня сначала это тоже удивляло.А потом я поняла ,,почему так,, Артикли начали проходить только спустя пол года.К этой теме подходили плавно и больше был акцент на спряжение глаголов.Поэтому,учитывая ,что речь ПРОСТО о 500-х словах,то артикли пока не принципиальный момент на данном этапе.Можно с ними,можно без них в данном видео.Извините,что влезла с ответом,если что😊
Вот,что значит муж и жена:одно целое!👍🔥Огромное спасибо.Ваш труд неоценим и важен.
Лайк. Спасибо большое, вам и вашему мужу, за очень хорошую , подачу информации, для изучения итальянского языка.
Доступно і ясно.
Дякуєм.
Алеся благодарю за видео.
Алеся, спасибо большое за Ваши уроки Итальянского языка! Очень полезно и познавательно!❤️👍🕊️
Алеся, это именно то, что я так искала🙏 слова сгруппированы по темам🙏….. а еще и с озвучанием носителя, то это просто 🎁🎁🎁 Огромное ВАМ с мужем 🧡🧡теперь, бы это потихоньку как-то выучить…. наверное, как в детстве, на предметы мебели, столовых приборов , продуктов…..карточки прикреплять?!🧐
Спасибо вам большое за информацию. Очень благодарна❤
Очень полезный клип! Большое спасибо❤
Спасибо большое за ваш труд . Очень хорошая подача материала
Спасибо Вам большое, невероятный труд.
Как хорошо , Алеся , что Fabio поддерживает вашу работу на канале .
Спасибо !
🇮🇹🇺🇦🇺🇸
Спасибо огромное! ❤
Спасибо. Просто и понятно.❤
МОЛОДЦЫ КАКОЙ ТРУД ❤ СПАСИБО Я ЧУТЬ ЧУТЬ НАУЧИЛСЯ
Спасибо большое за труд!
Щиро дякую.
Спасибо за ваш труд ! Очень помогает!
Самый красивый язык в мире.
испанский тоже красив)))
А я люблю немецкий
А я українську мову ! Просто пісня !!!
Большое спасибо ❤
Благодарю за ваш труд!
Спасибо, было любопытно проверить свой собственный словарный запас, такой своеобразный тест 👍
Хотелось только добавить, было бы неплохо одновременно озвучивать несколько вариантов одного и того же слова.
Например арбуз - есть два слова «anguria» и «cocomero”
Стол - есть два слова «il tavolo” и «la tavola” - в первом случае это письменный стол, во втором случае это обеденный стол ну и т.д.
Но, в целом, очень полезно для тех, кто начинает изучать итальянский язык ☺️👍
Спасибо!
Отлично!Mille grazie a Fabio!Sei molto gentile!Привет из России❤❤❤
Grazie, Fabio!!!
Благодарю❤
I nostri maestri d'italiano Fabio e Alesia💐
☺️☺️☺️
Олеся, здравствуйте.Спасибо за ваш труд...
А можно писать существительные с артиклями? Так будет понятно какого рода существительное 😊
Привет! Это видео было отснято уже давно, без артиклей. Многие написали пожелание про артикли, поэтому в следующий раз учту
@@AlesiaItaly Спасибо ❤️
❤Спасибо
Спасибо❤
Grazie mille. 😊❤
Спасибо вам
0:30 1 часть, 17:10 2 часть - еда, 31:27 3 часть , 54:59 4 часть, 1:17:44 5 часть, 1:24:22 глаголы
СПАСИБО ВАМ Я ЧУТЬ ЧУТЬ НАУЧИЛСЯ ❤
Привет, Алеся! Спасибо Вам и мужу ❤
Super. Если бы ещё с артиклями.
Какое терпение и труд! Спасибо, Алеся! Мужу отдельное grazie от такой же итальянской пары, только живущих в России. ❤❤❤
день добрый, можно вопрос вам? а как муж итальянец проживает в России? что он имеет на руках-документы какие на право проживание? или вы на две страны живете? спасибо
@@user-nonuser1 Конечно, имеет все документы РФ. Он принял гражданство РФ. Живет и работает, платит налоги много лет. А что?
@@svetlanarossi6276Интересуюсь, т.к., имею мужа-итальянца) думаем жить в России…. пока не представляю, что для этого надо ему. (для гражданства язык нужен, мы ооочень возрастные)))) тяжко ему будет учить. Первоначально по каким причинам он заехал? по приглашению? или по рабочей визе. извините, что вопросов много, смотрю везде информацию….🤗
@@user-nonuser1 сейчас многое изменилось.( в 2023 новый закон ). Вам надо почитать в интернете законодательство :как получить РВП, затем ВЖ. С ВЖ официально жить постоянно, подтверждая свое присутствие в РФ. Язык учить нужно. Экзамен сложный. Мы были уже женаты и муж въезжал и получал все документы поэтому сразу. Теперь многое изменилось. Почитайте ФЗ.
@@svetlanarossi6276благодарю, пытаюсь разобраться, интересное чтиво….😊
Прекрасно, спасибо большое, очень полезно! Только правильно свёкла, а не свекла)
Buona Serata Alesia dall'Ossezia Alania.
Спасибо большое, Алеся, смотрю часто Ваши видео. Много лет ездили каждый год в Италию отдыхать- обожаю эту страну и итальянцев! Даже когда мы вообще ничего не могли сказать по итальянски , и они видели что мы не понимаем что они нам говорят, они брали нас за руку и вели решать нашу проблему! Хотим сейчас купить что нибудь из жилья сейчас в Италии, надеемся что это еще возможно, но никто мне толком не может помочь. Говорят: нотариусы не хотят оформлять сделки с русскими… Счета не открывают… Может Вы подскажете- можем мы купить или нет сейчас пока совсем все не закрыли?
Про проблемы со счетами слышала, про то, что нотариусы отказывают в оформлении - ничего подсказать не могу. Могу поинтересоваться при удобном случае в агенстве по недвижимости
@@AlesiaItaly Да, пожалуйста, если возможно, буду очень благодарна 😊
@@AlesiaItaly спасибо Вам за ваши видео. Лайк и подписка на ваш ютюб канал
Есть канал Елена Арна, она , мне кажется ,даже помогает в покупке или только консультирует, а ее видео точно несут большую информацию для желающих приобрести недвижимость.
Как было бы прекрасно, если бы Фабио наговорил простые фразы с этими словами!)
Это да! Запоминать слова во фразах гораздо быстрее получается, т.к. есть смысл.
❤grazie
Привет Алеся, спасибо тебе и Fabio за видео. Один вопрос: intersezione и l'incrocio - это одно и тоже?
Grazie
Ваше ,Алеся , мнение - готовы ли итальянцы пытаться понять плохой итальянский иностранца ?
Спрашиваю у разных людей живущих в Италии , мнения рознятся 😅
Все итальянцы, которых я встречала, с самого начала с энтузиазмом пытались разобрать, что я говорю. Мне казалось, что все такие)))
Им пофиг, главное пытаешься говорить, они не любят зажатых бук... 🤣🤣🤣🤣
@@AlesiaItaly
Супер, именно этого ответа я ждала .
В октябре в Падуя я не вспомнила как Сметана по итальянски , спросила на английском , молодая девушка не была nice, сказала не понимает ( молодая , совсем без английского - я не поверила )
Пожилой мужчина на заправке пошел лично искать где проверить давление в колесе , я ему сказала , что похоже этот прибор не работает .
Буду продолжать « мучить» итальянцев моим начальным уровнем языка .
Я из тех , кто говорит без стеснения , даже с ошибками 😅😅😅🇮🇹
@@elvina_illustrator
Супер , такие ответы вдохновляют , именно поэтому теперь Airbnb я выбрала с хозяевами рядом , с ними будет проще начинать говорить .
@@elvina_illustrator
Мой ответ вам не появился 😢
Спасибо , очень хочу раскрепоститься в итальянском , буду смело это делать , так как жилье сняли с хозяевами рядом , притом хозяева не молодые ( эта категория людей точно не против поговорить 🤣)
Конечно лучше было бы всё проговаривать с артиклями,ведь это очень важно в итальянском.Но спасибо конечно
Grazie mille
Grazie mille dal Kazakistan 😘
Спасибо за видео! Почти все слова уже знала, но всё равно было очень интересно проверить свою память.
😊
Большое спасибо, но лучше было бы с артиклями.
Большое спасибо за видео! Commessa же женский род. Значит продавщица.
От души вам большая благодарность..не хотели бы вы зделать это же видео но наоборот..сначало руские слова для практики чтоб уже самим спомнить итальянские слова.
Такое видео у меня подготовлено, я его выложу на этой неделе. Название будет написано на итальянском - 500 parole in russo
Buona sera Alesia!
Добрый вечер, Алеся, меня зовут Елена, мой родной город Минск, живу в Милане. помню,что Вы из Беларуси.
Я хотела бы познакомиться с белорусами в Милане.Вы можете мне помочь?
В Милане не знаю) есть группа в фб - Беларуси в Италии, посмотрите, может там есть кто из Милана?
❤
За месяц можно выучить итальянский, Алеся ?
Нет, конечно) надо больше времени
Здравствуйте
Плохо,что существительные без артикля
16:51 😂😂
Так отчетливо заметен accento pugliese!!!! Его ни с чем не спутаешь! Здорово ! Lavoro, paese, ingegnere, città , chiesa…. эдакая певучесть и конкретное ударение на слогах, типичное для Апулии.
Да, это он самый❤️🇮🇹
Дякую , вчу з вами італійську , та Слава Україні !!!💙💛💙💛
При чем тут слава Украине
Может, я обращаюсь не по адресу, но, ради Бога, кто-нибудь объясните: почему (по словарю) incurioso - "нелюбопытный, нерадивый"; а l’incurioso - "любознательный" (то же самое слово, только с определённым артиклем)? Заранее горячо благодарю!
Лучше учить сразу с артиклями
А где найти такие видео, я новичок
ВСЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, МНОГО СЛОВ ДА,НО ПОЧЕМУ ГОВОРИТЕ БЕЗ АРТИКЛЕЙ??????ЭТО ЖЕ ВАЖНО ОЧЕНЬ,СРАЗУ УЧИТЬ И КАКОЙ РОД....ОЧЕНЬ ЖАЛЬ....
Спасибо. Но почему без артиклей?
Ведь они так важны.
Артикли разные,в зависимости от ситуации.La-una,Il-un и т д.Это огромная отдельная тема.Даже в школах для мигрантов сами итальянские учителя изначально НЕ диктуют артикли.Меня сначала это тоже удивляло.А потом я поняла ,,почему так,, Артикли начали проходить только спустя пол года.К этой теме подходили плавно и больше был акцент на спряжение глаголов.Поэтому,учитывая ,что речь ПРОСТО о 500-х словах,то артикли пока не принципиальный момент на данном этапе.Можно с ними,можно без них в данном видео.Извините,что влезла с ответом,если что😊
Italia bellisimo Latino Maksimus Roma
Почему не "ананас" было написано, а "еда"?
Всё хорошо, но почему бы существительные не давать сразу с артиклем. Пр итогу то они без артикля не употребляются
Жаль что без артиклей слова.
И они хотят закрыть ю туб... Я всё учусь в нём. Там политики меньше 1% в нём. И из-за этих
56:15 56:15 56:15 😂😂😂🎉🎉🎉
Вторая часть плохая озвучка. Очень плохо слышно.
Неужели еще кто-то учит языки по словам??!!
Самый непродуктивный способ((
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Врать стремно , это авто переводчик
расии не станет ой!😅 🫢
Не понимаю как можно жить в чужой стране.
Что хначит чужая?
Ты приехал - она уже твоя, особеннл Италия! Такая красивая, что нет слов!
Tu poi loshare
Спасибо вам
Самый красивый язык в мире.
❤