How the wonder girls sing in Chinese is just to beautiful to express in words. Everybody keeps saying I don't understand what they are saying, well that is obvious if you can;t speak Chinese, and if you can and still don't understand? You can always search the lyrics in google, Their songs in Chinese aren't bad, there are not many Kpop singers who sing in Chinese, I think JYP is doing a very good job with doing Chinese ver, cause Chinese is a very beautiful language. WG God bless you!!! LOL
JYP... [Yu Bin] And the Wonder Girls... Are back ! [So Hee] Watching ! Huan yizhi zaiwangzhe wo Waiting ! Dengdai chongfan de shike Bie chenmo buyao shanduo Qing dai wo yuan li jimo Dreaming ! Hai you xiangtong de maibo Praying ! Xin hai zai jiujiezhe Jingliguo suoyou kuaile Yao zenyang cai neng bei geshe [Lim] Xintiao conglai dou meiyou name chire Dong dong tiao ge bu ting Chu xianzai meng li ni zong name qingxi Rang wo buzhi suo cuo Ruguo taobi ye suanshi yizhong jietuo Huxi ye biancheng zhemo Xiang yao shuo wo ai ni Que haipa hai mei bawo [Refrain] [Ye Eun] Please, be my baby Please, be my baby Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi Woo~ [Sun Ye] Make me your lady Make me your lady Ba suoyou de ai quan jiao gei ni Bu zai rang ni gandao shiwang he guji No~ [So Hee] Crazy ! Shi bushi wo tai zhizhuo Lately ! Ai cong mei tingxieguo Daodi wo yao zenyang zuo Xiang ni que yue lai yue duo Perfect ! Ni zong shi name wanmei Terrific ! Jiu qingyi jiang xin fuhuo Aizhe wo buyong xuanze Shi ni xuanbu aiqing laile~ [Lim] Ruguo taobi ye suanshi yizhong jietuo Huxi ye biancheng zhemo Xiang yao shuo wo ai ni Que haipa hai mei bawo [Refrain] [Ye Eun] Please, be my baby Please, be my baby Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi Woo~ [Sun Ye] Make me your lady Make me your lady Ba suoyou de ai quan jiao gei ni Bu zai rang ni gandao shiwang he guji No~ [Yu Bin] I can't help it, when I want it, Gotta get it, and it's you I want Maybe it can happen if you let it baby. Cuz I got you on my mind all the time, Oh when I see you boy You're looking fine every time. If you would make me the only one In your life, then I'd be like "Sweet" And mix a little sugar with the spice. Baby take a change, romance, roll the dice, What other girl's gonna ask you Something this nice ? [Refrain] [Ye Eun] Please, be my baby Please, be my baby Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi Woo~ [Sun Ye] Make me your lady Make me your lady Ba suoyou de ai quan jiao gei ni Bu zai rang ni gandao shiwang he guji No~
@ALEX569765 In case you don't know, Lim speaks chinese fluently, becuase she lived in Hong Kong almost her whole life. So first of all, that's kind of one of her first languages. Secod of all, their all fluent. They can critique themeselves.
Does anyone know where I can get a 320kbps MP3 of Be My Baby (Chinese Version)?! I bought the Korean version of Wonder World, so I don't want to buy the entire album again just for one song. Please? Anyone?
basically when Hyelim joined. But then what about the other older songs like Tell Me and Nobody? i found chinese versions for those too. Or were they recorded later on
I like wonder girls. I hope they could sucess in whatever way. My opinion to this song is...sad to say... not good at all. So please stop singing in chinese. If they must, try the slow number. BMB is too fast for anyone who did not MASTER chinese. The english version was great so just keep it that way. Don't let the chinese version pull down the standard of Wonder girls. Do it one langage at a time. I wonder did JYPE gets any feedback from Fei of Miss A?
I love this version. The language just sounds wonderful and it also makes their voices sound different, more powerful I think.
How the wonder girls sing in Chinese is just to beautiful to express in words. Everybody keeps saying I don't understand what they are saying, well that is obvious if you can;t speak Chinese, and if you can and still don't understand? You can always search the lyrics in google, Their songs in Chinese aren't bad, there are not many Kpop singers who sing in Chinese, I think JYP is doing a very good job with doing Chinese ver, cause Chinese is a very beautiful language. WG God bless you!!! LOL
JYP...
[Yu Bin]
And the Wonder Girls...
Are back !
[So Hee]
Watching !
Huan yizhi zaiwangzhe wo
Waiting !
Dengdai chongfan de shike
Bie chenmo buyao shanduo
Qing dai wo yuan li jimo
Dreaming !
Hai you xiangtong de maibo
Praying !
Xin hai zai jiujiezhe
Jingliguo suoyou kuaile
Yao zenyang cai neng bei geshe
[Lim]
Xintiao conglai dou meiyou name chire
Dong dong tiao ge bu ting
Chu xianzai meng li ni zong name qingxi
Rang wo buzhi suo cuo
Ruguo taobi ye suanshi yizhong jietuo
Huxi ye biancheng zhemo
Xiang yao shuo wo ai ni
Que haipa hai mei bawo
[Refrain]
[Ye Eun]
Please, be my baby
Please, be my baby
Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi
Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
Woo~
[Sun Ye]
Make me your lady
Make me your lady
Ba suoyou de ai quan jiao gei ni
Bu zai rang ni gandao shiwang he guji
No~
[So Hee]
Crazy !
Shi bushi wo tai zhizhuo
Lately !
Ai cong mei tingxieguo
Daodi wo yao zenyang zuo
Xiang ni que yue lai yue duo
Perfect !
Ni zong shi name wanmei
Terrific !
Jiu qingyi jiang xin fuhuo
Aizhe wo buyong xuanze
Shi ni xuanbu aiqing laile~
[Lim]
Ruguo taobi ye suanshi yizhong jietuo
Huxi ye biancheng zhemo
Xiang yao shuo wo ai ni
Que haipa hai mei bawo
[Refrain]
[Ye Eun]
Please, be my baby
Please, be my baby
Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi
Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
Woo~
[Sun Ye]
Make me your lady
Make me your lady
Ba suoyou de ai quan jiao gei ni
Bu zai rang ni gandao shiwang he guji
No~
[Yu Bin]
I can't help it, when I want it,
Gotta get it, and it's you I want
Maybe it can happen if you let it baby.
Cuz I got you on my mind all the time,
Oh when I see you boy
You're looking fine every time.
If you would make me the only one
In your life, then I'd be like "Sweet"
And mix a little sugar with the spice.
Baby take a change, romance, roll the dice,
What other girl's gonna ask you
Something this nice ?
[Refrain]
[Ye Eun]
Please, be my baby
Please, be my baby
Sinian rang wo xiang ba lizhi paoqi
Zhen de hao xiang hao xiang he ni zai yiqi
Woo~
[Sun Ye]
Make me your lady
Make me your lady
Ba suoyou de ai quan jiao gei ni
Bu zai rang ni gandao shiwang he guji
No~
i've been looking for this !!!! thank you !!!
I'm Chinese and I understand!
Love it!!!!
@ALEX569765 In case you don't know, Lim speaks chinese fluently, becuase she lived in Hong Kong almost her whole life. So first of all, that's kind of one of her first languages. Secod of all, their all fluent. They can critique themeselves.
Hong Kong speaks cantonese though, this song is in mandarin.
wow i just know there is chinese ver of BMB today... and i've been a hardcore WF since 2010.... lolol
didnt know there was a chinese version damn
@ALEX569765 i dont think the chinese version BMB will pull down the standard of wonder girls. good job with doing Chinese ver
Does anyone know where I can get a 320kbps MP3 of Be My Baby (Chinese Version)?! I bought the Korean version of Wonder World, so I don't want to buy the entire album again just for one song. Please? Anyone?
watching hai yi zhi zai wang zhe wo waiting...
Cool, did they take off in China with this song?
since when did they make chinese versions???
***** since 2010.
basically when Hyelim joined. But then what about the other older songs like Tell Me and Nobody? i found chinese versions for those too. Or were they recorded later on
ChipmunkChannels there are chinese version of these songs now!
I like wonder girls. I hope they could sucess in whatever way. My opinion to this song is...sad to say... not good at all. So please stop singing in chinese. If they must, try the slow number. BMB is too fast for anyone who did not MASTER chinese. The english version was great so just keep it that way. Don't let the chinese version pull down the standard of Wonder girls. Do it one langage at a time. I wonder did JYPE gets any feedback from Fei of Miss A?