Hồi cấp 1 em học đc ở mấy bạn cùng lớp từ "vãi" nên lâu lâu hay dùng, đến khi sang chơi nhà cô thì bị nhắc nhở về từ này khá nhiều và bị hỏi là "có biết vãi là từ gì không?" Đến bây giờ em vẫn chưa biết nghĩa từ này và tại sao nó lại có, mong quý ad giải đáp ạ.
Thời xưa có một ông vua khi được quan triều đình dân lên một loại trái cây mới mà chưa có tên , khi ông vua đó ăn vào cảm thấy ngon nên đã thốt ra câu "ngon vãi" . Từ đó người dân đặt tên la trái vải(nghe gần giống âm) ,từ đó mọi người cũng bắt chước sữ dụng từ "vãi" cho đến ngày nay vì từ đó thốt ra khi chúng ta cảm thấy bất ngờ và không tgể tin được,... Câu chuyện mình kể ok k😅
ad cho e hỏi là tiếng việt phổ thông xưa và nay có gì khác nhau không ad?(trừ các từ ngữ hiện đại mà chỉ tính những từ cơ bản và thuần rồi cũng bỏ yếu tố chưa biết ra nữa thì có gì khác nhau không a)?
Ngữ âm thay đổi nhiều đó bạn. Vd ngày xưa dùng giòng sông, nay dùng dòng sông. Từ lảng tai chuyển thành lãng tai. Xe chỉ, xe duyên mới đúng nhưng giờ mn dùng se chỉ, se duyên nhiều hơn. Ta thán mới đúng nhưng thường bị nhầm thành ca thán. Ngữ nghĩa của từ biến đổi một trời một vực luôn. Vd cổ xuý vốn là đánh trống thổi sáo, nay là hô hào, vậnbđộng, ủng hộ (theo nghĩa tiêu cực). Hay kinh tế vốn là “kinh bang tế thế, trị nc cứu đời”. Bạn có thể tham khảo cuốn Chữ xưa còn một chút này để biết thêm nhiều vd nữa
![Hunxho - Ball Forever [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/nki9ZTF9Uls/mqdefault.jpg)
outro nghe cứ bị đáng yêu =)))))
Ytb recommend quả kênh chuẩn gu quá😂❤
Hồi cấp 1 em học đc ở mấy bạn cùng lớp từ "vãi" nên lâu lâu hay dùng, đến khi sang chơi nhà cô thì bị nhắc nhở về từ này khá nhiều và bị hỏi là "có biết vãi là từ gì không?" Đến bây giờ em vẫn chưa biết nghĩa từ này và tại sao nó lại có, mong quý ad giải đáp ạ.
1 trong số ít những câu chuyện mà phú ông ko phải là người tham lam độc ác=))))))
giải nghĩa giúp em từ "vãi " với ạ dùng nhiều nhưng chẳng biết là j😚😚
Thời xưa có một ông vua khi được quan triều đình dân lên một loại trái cây mới mà chưa có tên , khi ông vua đó ăn vào cảm thấy ngon nên đã thốt ra câu "ngon vãi" . Từ đó người dân đặt tên la trái vải(nghe gần giống âm) ,từ đó mọi người cũng bắt chước sữ dụng từ "vãi" cho đến ngày nay vì từ đó thốt ra khi chúng ta cảm thấy bất ngờ và không tgể tin được,... Câu chuyện mình kể ok k😅
@@minhkhong. thật là là có trí tưởng tượng "phong phú"😅😅😅
@@sinhduongthi8170 quá khen 🤣
Hay quá ad ơi
Wow hay đấy ❤❤
tại sao tiếng việt lại khó học với nhiều người ngoại quốc vậy ạ?
Ad giải thích từ "bạn bè" đi
ad cho e hỏi là tiếng việt phổ thông xưa và nay có gì khác nhau không ad?(trừ các từ ngữ hiện đại mà chỉ tính những từ cơ bản và thuần rồi cũng bỏ yếu tố chưa biết ra nữa thì có gì khác nhau không a)?
Ngữ âm thay đổi nhiều đó bạn. Vd ngày xưa dùng giòng sông, nay dùng dòng sông. Từ lảng tai chuyển thành lãng tai. Xe chỉ, xe duyên mới đúng nhưng giờ mn dùng se chỉ, se duyên nhiều hơn. Ta thán mới đúng nhưng thường bị nhầm thành ca thán.
Ngữ nghĩa của từ biến đổi một trời một vực luôn. Vd cổ xuý vốn là đánh trống thổi sáo, nay là hô hào, vậnbđộng, ủng hộ (theo nghĩa tiêu cực). Hay kinh tế vốn là “kinh bang tế thế, trị nc cứu đời”.
Bạn có thể tham khảo cuốn Chữ xưa còn một chút này để biết thêm nhiều vd nữa