황형택 목사의 영어로 만나는 하나님 말씀 [ GRACE A DAY ] / 25년 1월 29일(수)

시편 28편 1절
여호와여 내가 주께 부르짖으오니
나의 반석이여 내게 귀를 막지 마소서
주께서 내게 잠잠하시면
내가 무덤에 내려가는 자와 같을까 하나이다
Psalm 28:1 [Amplified Bible]
To you I call, O LORD, My rock,
do not be deaf to me,
For if You are silent to me,
I will become like those
who go down to the pit (grave).
[작은 묵상]
때때로 막막함이 짙은 안개처럼 찾아오지는 않으시나요?
하나님께 부르짖어도 귀를 막고 계신다고 생각되시지는 않나요?
그럼에도 찬송을 멈추지 않으면 그분의 응답을 보게 될 것입니다.
Doesn’t hopelessness sometimes come over you like a thick fog?
Do you ever feel like God is deaf/covering His ears to you
even when you cry out to Him?
Yet, if you don't stop praising Him, you will see His answer.
---------------------
★핵심단어★
deaf : 귀가 먹은, ~에 귀를 기울이지 않는
hopelessness : 절망감 / helplessness : 난감함
---------------------

[@ljs8482]

🙏샬롬!!!할렐루야 아멘늘감사드립니다 날마다나의반석이신주님께부르짖으며 하나님뜻을알고찬양하는삶으로늘새롭거인도하옵소서~✌️😍👍🎉

[@유정희-x8p]

🙏🏼 아멘 ~!!!
감사합니다 ♡♡♡