Merry-Go-Round Maho-Do (Doremi-ChiemiChiba) Merimeri merigorando... merimeri merigorando... Merimeri merigorando... merimeri merigorando... Merimeri merigorando... merimeri merigorando... hora sugu ni tondeiku yo kimi no moto ni (Look, I'll fly to you right now)(Regarde, je vais voler vers toi tout de suite) hora issho ni tewotoriatte kurukuru asobo (Look, take my hand and let's have fun)(Regarde, prends ma main et amusons nous)
hitori futari fuete wa ga ookiku natte iku (One person, two people, they grow little by little)(Une personne, deux personnes, ils grandissent petit a petit) nandaka minna no yume gakanau ki ga shite kita (One way or another, everyone has a feeling that their dreams will come true)(D'une manière ou d'une autre, tout le monde a le sentiment que ses rêves se réaliseront) mawaru yo mawaru merigorando (Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) tewotsunaide kurukuru mawaru (Take my hand and let's spin)(Prends ma main et tournons) mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire) kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons) (Merimeri merigorando... merimeri merigorando...) samishiku natchatta toki wa watashi o yonde (When you feel alone call me)(Quand tu te sens seul appelle moi) Yana koto wasure chatte kurukuru asobo (Let's forget the bad things and have fun)(Oublions les mauvaises choses et amusons nous) ookina koe o dashite utaeba devise tanoshiku naru (If you sing out loud, it'll be more fun)(Si tu chantes a pleine voix, ce sera plus amusant) kimi no egao de minna genki ni naru nda yo (Your smile will make everyone happy)(Ton sourire rendra tout le monde heureux) mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) yasashisa nosete kurukuru mawaru (Show your kindness and let's spin)(Montre ta gentillesse et tournons) mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire) kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons) mawaru yo mawaru merigorando...(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) mawaru yo mawaru merigorando...(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) yume o nosete kurukuru mawaru (Let your dreams appear)(Laisse apparaitre tes rêves) mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège) egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire) kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons) merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... merimeri merigorando... (translated my self, i don't speak Japanese, just learned a bit from listening anime over 15years)
What was that? 2:09
I got it from a Doremi fan site, before it went down. I can send it to you, if you want
Hace unos días fue el cumple de Doremi 2022
おじゃまじよどれみ💕
Merry-Go-Round Maho-Do (Doremi-ChiemiChiba)
Merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
Merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
Merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
hora sugu ni tondeiku yo kimi no moto ni (Look, I'll fly to you right now)(Regarde, je vais voler vers toi tout de suite)
hora issho ni tewotoriatte kurukuru asobo (Look, take my hand and let's have fun)(Regarde, prends ma main et amusons nous)
hitori futari fuete wa ga ookiku natte iku (One person, two people, they grow little by little)(Une personne, deux personnes, ils grandissent petit a petit)
nandaka minna no yume gakanau ki ga shite kita (One way or another, everyone has a feeling that their dreams will come true)(D'une manière ou d'une autre, tout le monde a le sentiment que ses rêves se réaliseront)
mawaru yo mawaru merigorando (Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
tewotsunaide kurukuru mawaru (Take my hand and let's spin)(Prends ma main et tournons)
mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire)
kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons)
(Merimeri merigorando...
merimeri merigorando...)
samishiku natchatta toki wa watashi o yonde (When you feel alone call me)(Quand tu te sens seul appelle moi)
Yana koto wasure chatte kurukuru asobo (Let's forget the bad things and have fun)(Oublions les mauvaises choses et amusons nous)
ookina koe o dashite utaeba devise tanoshiku naru (If you sing out loud, it'll be more fun)(Si tu chantes a pleine voix, ce sera plus amusant)
kimi no egao de minna genki ni naru nda yo (Your smile will make everyone happy)(Ton sourire rendra tout le monde heureux)
mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
yasashisa nosete kurukuru mawaru (Show your kindness and let's spin)(Montre ta gentillesse et tournons)
mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire)
kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons)
mawaru yo mawaru merigorando...(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
mawaru yo mawaru merigorando...(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
yume o nosete kurukuru mawaru (Let your dreams appear)(Laisse apparaitre tes rêves)
mawaru yo mawaru merigorando(Let's turn, let's turn in the merry-go-round)(Tournons, tournons dans le manège)
egao o nosete (Let your smile show)(Laisse apparaitre ton sourire)
kurukurukuru kurukurukuru kurukuru mawaru (Turn, turn, turn, turn)(Tourne, tourne, tourne, tournons)
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
merimeri merigorando...
(translated my self, i don't speak Japanese, just learned a bit from listening anime over 15years)
@OjamajoDoremiFreak when she takes a bath or when she transforms?
@OjamajoDoremiFreak bath? season 2 i think ep 2