Ия осындай шет елден келіп жатқан кісілерді студияларға шақырып, эфирді қызықты етіп, осылай сұқбат алу керек. Осыны жүгіріп жүріп, деңгейді көтеріп жақсы уйымдастыру керек. Көп тіл білу мәселесін көтеру керек, ол деген білім ғой, ол да еңбек үлкен. Жастар көп тілдерді оқысын. Осындайда еркін сөйлейтін тілмаш керек. Ресейліктер ағылшынды еркін сөйлейді ғой, шет елде , шетелдіктермен еркін сөйлеседі. Журналистерге ағылшын, шет тілдерін еркін сөйлейтіндей талап болу керек, ол деген жоғары деңгей, білім, мәртебе.
Көшпенділердің тарихи мұрасын сақтап қалған тек қазақ пен қырғыз бір туғандар!❤ Көкпар тарту; көк бөрі т.б.сияқты ойындардан көрініп тұр ғой!❤ Ал енді кей тұстан кемшілік кетіп жатса;. Қазақ КӨШ жүре түзеледі деген! Сондықтан көшпенділердің асыл тұяғы; мұрагері қазақ пен қырғыз тату болайық! Бір-біріміздің кемшілігімізді көзге шұқып; өкпелеспейік!❤ Әрине; даудың басын естіп; көріп отырғасын!❤
тунги студия сиякты жеке передачаларга шакыру керек еди. керемет акпараттар алып озимиз жактанда керемет акпараттар берип щоу жасап жиберуге болар еди. журанлисттерде аудармашыда денгейи оте томен жане аударугада киынсынып отыр. тез тез аударып кутылайншы дегендей. америкалыктар керемет эмоциямен келип иштериндегини шыгаргысы келип отыр биздикилер оксатпай отыр
Мен ағылшынша түсінбесемде аударма дұрыс болмады. Не үшін. Себебі Көк пар деп айту керек оны аударуға болмайды басқа тілге. Мысалы футбол десе аяқтобы деп аудармайдығой
У средней Азий и Казакстанда с древных времен не было единство и дальше не будет. Единство у НАС будет когда внешный враг нападет на нас. ЭТО было всегда так .
Так ети американцы ученики Кыргызских Кок бористов,и они до сих пор общаются с ними,от Кыргызов и узнали о кокпаре че вы удивляетесь.Скажите спасибо Кыргызским братьям что развивают ету игру😊
Ты завистливый несчастный бедный 😅 откуда знаешь что они любят 😂😂😂😂😂😂 что они тебе сказали ? Боже как можно столько несчастным быть а скажи зависит это плохо!
переводчица видимо волнуется и поэтому криво переводила в обе стороны и не полностью доводила вопросы и ответы! Надо было профессионала пригласить. Большой минус телеканалу.
Осы жолғы көшпенділер спорты керемет болды , америкалық спортшылар келгенне таң тамаша болдым , жалпы жылқы спорты , шалма салу жағында америкалықтар жоғары өреде деп ойлаймын, ол жақта керемет дамыған, көшпенділер спортын америкада ұймдастырса қалай болады екен!
После финала по кокбору эти же ковбои были свидетелями позора, казахские игроки после финала избили кыргызскую судью, после этого инцидента ковбои сопровождали кыргызского судью ... Посмотрите на церемонию награждения и обратите внимание на казахскую команду, там вы не найдете игрока под номером 9, главный герой он, в это время шла разъяснительная беседа с ним ...
@@ДанаНурмукамбетовнаскандальный финал по кокпар провел судья казак а по игре кок бору судьей был кыргыз где казахские кокпаристы проиграли со счетом 10-3 после игры казахские кокпаристы избили судью ... вам все это не покажут по тв потому что у вас цензура ...
Құрық демейді ,шалма салу дейді .Құрық ол ұзын ағаштың басына ілген шалма арқан.Енді бұлар сырықтың не екенін білеме екен.Жүргізушілер алдымен осы жалқы құралдарының атауын дұрыс біліп алсаңдар болады.
Көкпар сөзін аударып қажеті жоқ. Футбол волейбол баскетбол аудармай әлемдік тілде айтылады. Сол сияқты көкпар сөзін аударып қажет жоқ, біздің қазақ осы сирақтан бүйрек шығарып жүреді.
@@OLGA-ce1om у нас такая же игра есть, в детстве играли на ишаках с муляжом, а вот кок бору это уже действительно для сильных мужчин вы не можете отрицать того что Кыргызстан родоначальник этих игр кочевников, но и Казахстан в этом году провёл открытие и проведение игр на высоком уровне и надеемся что с каждым годом будет всё больше стран учавствовать.
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
Қазақстандық жастарды жаппай ағылшын тілінде оқытып ,еркін сөйлеуге мүмкіндік беру керек
Ен биринши орысшадан кутылып, казакша сойлейди уйренсен казактар
Мектепте базовый оқып шығады ғой.Деңгейін әрі қарай өзі көтереді
Бірінші өзінің ана тілін жетік меңгеріп алсыншы!
@@barinkorgendurys1478 Казакша сойлеуди уйренсин жастар
Переводчица полностью не переводит и не доводит тонкости.....большая ошибка организаторов
Хорошо переводит
Переводчица сама придумает вопросы и ответы 😂😂😂😂
Ну неговорите ! не могли найти флуента
Танысы шығар
Аудармашы дұрыс аудармай отыр жауаптарын. Қателескен тәрізді. Сұрағын да, жауабында дұрыс айтпады. Өкінішті, қап.
Мына аудармашы толық аудармайды екен
Шынымен оте слабый екен, не профессионально переводит.
Қобалжып тұр қатты
@@marjan_t может аяқ асты переводчик таппаған шығар
Сол ғой. Мәди деген жігіт бар еді ғой ағылшынша подкаст жүргізеді.
Әлемнің еңбекқор адамдардың және спортпен шұғылданатын адамдардың кездесуі өте керемет, қуаныштымын
Аудармашы толық тәржімаламады.
Будто ты понимаешь 😂
Ия осындай шет елден келіп жатқан кісілерді студияларға шақырып, эфирді қызықты етіп, осылай сұқбат алу керек. Осыны жүгіріп жүріп, деңгейді көтеріп жақсы уйымдастыру керек. Көп тіл білу мәселесін көтеру керек, ол деген білім ғой, ол да еңбек үлкен. Жастар көп тілдерді оқысын. Осындайда еркін сөйлейтін тілмаш керек. Ресейліктер ағылшынды еркін сөйлейді ғой, шет елде , шетелдіктермен еркін сөйлеседі. Журналистерге ағылшын, шет тілдерін еркін сөйлейтіндей талап болу керек, ол деген жоғары деңгей, білім, мәртебе.
КӨК БӨРҮ🐺🇰🇬
Кот Беру😆
@@--myopinion4176Казак агаиндер илгери кок бору ойношкон! Уят создорду жазып жатасын.
@@--myopinion4176Котпар😅
Кот пар
Қазақ пен қырғыздар қатырады 😂😂😂
Көшпенділердің тарихи мұрасын сақтап қалған тек қазақ пен қырғыз бір туғандар!❤
Көкпар тарту; көк бөрі т.б.сияқты ойындардан көрініп тұр ғой!❤
Ал енді кей тұстан кемшілік кетіп жатса;. Қазақ КӨШ жүре түзеледі деген! Сондықтан көшпенділердің асыл тұяғы; мұрагері қазақ пен қырғыз тату болайық! Бір-біріміздің кемшілігімізді көзге шұқып; өкпелеспейік!❤
Әрине; даудың басын естіп; көріп отырғасын!❤
Нұрлан Қоянбаев қа шақырту керек еді Нұрлан ға аудармашы керек емес еді
Дааа тоже подумала сразу так, формат для них знакомый, и возможно больше раскрылись бы 😊
Ои коиш оны оиын оинатып бале болады
Аудармашысыз сөйлесіп көтіне кіремізба білгіш болса Қазақша сөйлессін өздері, біз барып қазақша сөйлесек қалай болар екен уат уат деп қанды ішеді ғой
KYRGYZ ALGA! 🇰🇬
тунги студия сиякты жеке передачаларга шакыру керек еди. керемет акпараттар алып озимиз жактанда керемет акпараттар берип щоу жасап жиберуге болар еди. журанлисттерде аудармашыда денгейи оте томен жане аударугада киынсынып отыр. тез тез аударып кутылайншы дегендей. америкалыктар керемет эмоциямен келип иштериндегини шыгаргысы келип отыр биздикилер оксатпай отыр
Аудармашы қуды! Дұрыс аудара алмайды екен
Осығанда риза бол кері тартпай.Мыңдаған қазаққа бұл аударма жеткілікті
@@favoritshop4539 Тіл білмесең қыстырылыспа! Сен сияқты мәңгүрттерге жеткілікті шығар, сауатты адам түсінеді!
Мен ағылшынша түсінбесемде аударма дұрыс болмады. Не үшін. Себебі Көк пар деп айту керек оны аударуға болмайды басқа тілге. Мысалы футбол десе аяқтобы деп аудармайдығой
@@zhambylalliyarov3133 Бас десе, құлақ демеші, ағылшынша білмесең қыстырыспашы
Өйбуууй..., аудармашы бәрін құртыыы-аууу... Өте өкінішті(((( қонақтарымыз сұрақтары қалай-қалай деп кетті-ау..
Они у Кыргызов увидели. Когда впервые приехали на игры кочевников!
Америка жасасын
Мнауы Американдықтар Қырғызстанда ойнаушеді қөшпенділер ойындарында, казіргі аттарыда Қырғыздардікі, әйтеуір Қырғыздарға рахмет!
Боже, храни Америку, десейш..
@@Улан-ф7жрахмат тууганым. Бирок сенин тезкаң көкпарчы эмес көтпарчы экен
Кыргызстан кок парда 1-орунду алды мен учун. Казак судьясы адилдик кылбады к.т экен.
Кыргызстан алга🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Аудармышы онша емес- сумдык
Сұмдық ештеңесі жоқ!Болады!
Переволновалась наверное
@@--myopinion4176 Жап-жақсы,ештеңесі жоқ!
КОКПАР 🇰🇿🇲🇪
Кок бору Кыргызстан 🇰🇬🇰🇬
Қумашы көк пар дейді
Көт берү 😅😅😅
Это же наши Американцы🇰🇬🥹, которые у нас тренировались и снимали фильм
А где можно посмотреть фильм? И узнать ближе о них о тренировках в Кыргызстане?
@@ssollart напишите Кок Бору Америка играет в Кыргызстане и т.п. или же на Английском, выйдит очень много…
😂 дикари
Ооо Алла кобвой ғой кәдімгі, олар кинода ғана ма десем😂😂😂
😂😂
НОВЫЙ УРОВЕНЬ АТНАШЕНИЙ🙋🏻🙋🏻🙋🏻
У средней Азий и Казакстанда с древных времен не было единство и дальше не будет. Единство у НАС будет когда внешный враг нападет на нас. ЭТО было всегда так .
Булар кок парды эми ойноп жатышат, буга чейин 3 жолу Кыргызстанга келип кок бору чаап уйронушкон виделору бар.
Ошону неге айтпайт.кыргыздаржан үйрөндүк деп
@@ВолкКушает-й1р Бишкеке келип бул убака чейин ойногонбуз деп айткпнын которбой койду котормочу
Кокпар слитно пишется!
@@Basmachy-7😅😅😅😅😅😅 ой завситсливые несчастные про вас они не знает 😂😂😂😂😂😂😂😂
Американцы в интервью сказали, что КАЗАХСКИЙ КОКПАР они будут внедрять по всей Америке
Они и кыргызам говорили когда снимали документальный фильм в Кыргызстане о играх кочевников ,они ещё учились играть кок- бору😊
@@엘미라-y8q😂😂😂 завистливые несчастные дикари
Кыргыз Бен казактар Гана ойнай алады, кокпарда,баскалары коя койындар
Кокпарды Казактар гана ойнойт Чычалап без правила Кыргыздапды кошогула адал эмес оюнунарга хорошо.
Кок Бору мужской игра .котпар аялдардыкы .муляж кукла 😂
Так ети американцы ученики Кыргызских Кок бористов,и они до сих пор общаются с ними,от Кыргызов и узнали о кокпаре че вы удивляетесь.Скажите спасибо Кыргызским братьям что развивают ету игру😊
ТуууФ без вас никак
Жаман болса да Казак бир тууганым да 👍🇰🇬🇰🇿🤝👍
Америка азаматтарына жалынды сәлем!
Мықты жігіттер екен , азғана уақыт ішінде ойнап үлкен жарысқа келіп қатысты👍
Американцы только узнали про кокпары? А в Кыргызстане они уже давно играют кокбору. И тренеры работают из Кыргызстана в США
ай болок переводчик жокбу эле жакшы билбейт экен англис тилин туура эмес которуп жатат!
Такие классные так стильно выглядят
Кокпардан алган медальынарды жанакы судянардын аркасына илип койгула кандай жол менен уткан болсонор ошол жеринерге илип алгыла
Американцы любит көк бөрү чем көкпар
Ты завистливый несчастный бедный 😅 откуда знаешь что они любят 😂😂😂😂😂😂 что они тебе сказали ? Боже как можно столько несчастным быть а скажи зависит это плохо!
Буларды Кыргыздар уйроткон
О тоба олар сақталған ба
переводчица видимо волнуется и поэтому криво переводила в обе стороны и не полностью доводила вопросы и ответы! Надо было профессионала пригласить. Большой минус телеканалу.
Американцы красавчики. Позитивные и открытые как дети❤
🇺🇸🤝🇰🇿👍
Вот оздоруда Айты Азаматсынар ким уйротконун казак Эли булар чындыкты суйлойт кайсы мамлекет ким устаты екенин удачи далши болше 🎉🎉🎉😊😊😊
😂😂😂
Американын накта жигиттери экенсиңер!
Аманчылык тилейбиз Америка улакчыларына!
Қой родео жолда қалып отыр ғой 😅
Коеее, Родео каупти
Красавчики ковбои❤.
Осы жолғы көшпенділер спорты керемет болды , америкалық спортшылар келгенне таң тамаша болдым , жалпы жылқы спорты , шалма салу жағында америкалықтар жоғары өреде деп ойлаймын, ол жақта керемет дамыған, көшпенділер спортын америкада ұймдастырса қалай болады екен!
Ал Эми керемет Казак баурларым. Кавбойларда айтышты котпарга караганда тай казан кызыктуу экен деп
Круто
Бәрі күшті,көңілде сійді😅
Дұрыс айтады жүргізуші қарындасым,көңіл сисе бәріміз сиеміз😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Да, она не полностью переводит, как ТФ Казахстана надо было найти, нормального переводчика..(
Сразу видно серьезно готовились один только ролик грамотно сняли у же видно
🇰🇿🇰🇿🇰🇿👍
Сделайте правильный перевод пожалуйста и организаторы могли бы что нибудь подарить им на память
Италяндарга уксайды екен
Аудармашыға қарным ашты
Кыргыздардан уйронгон булар кок боруну
Киргиз ойнайтыны ол көт беруу,
🇰🇿🇰🇿💪💪❤❤❤🌹🌹🌹🌹
Судья судьялык клалбайт, котормочусун нормолтно которолбайт Манка Казак. 😂😂😂😂
✊👍👍👍
Вам не стыдно про кок парилку говорить😂
Стыдно должно быть тому кто эту игру Великих Предков Казахов, себе присвоил
Казахстан должен отправить свою команду в США на Родео😂
Булар. Жэрге таштап койуш оной Кыргыздар гана кокбору
Кот Беру😆
Они уже попробовали у нас братья казахи 😂, и боорсок, и кымыз и бешбармак
Сама ты бооорсок. Учись
Аудармашы кішкене дұрыс емес аударды
В АМЕРИКИ КОНЬ ЗДЕСЬ КОНЬ ФУТБОЛ💪🏻💪🏻💪🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🔥🔥🔥🔥🙋🏻🙋🏻🙋🏻
После финала по кокбору эти же ковбои были свидетелями позора, казахские игроки после финала избили кыргызскую судью, после этого инцидента ковбои сопровождали кыргызского судью ... Посмотрите на церемонию награждения и обратите внимание на казахскую команду, там вы не найдете игрока под номером 9, главный герой он, в это время шла разъяснительная беседа с ним ...
Туу кыргыздар везде мурындпрынды тыгасындар
То вы говорили, что судья казахский.
@@ДанаНурмукамбетовнаскандальный финал по кокпар провел судья казак а по игре кок бору судьей был кыргыз где казахские кокпаристы проиграли со счетом 10-3 после игры казахские кокпаристы избили судью ... вам все это не покажут по тв потому что у вас цензура ...
@@GulzhamalSatkanova конечно тыгабыз адилеттуулук учун, лайк басып коюунуз
Форманы катырыпты оиынды катырмады
Чычп койдунарго копарда!
Жыла, жыла тексіз кыргыз, жылаңдар іш тарлықтан жарылып өліңдер 😢😢😢🤣🤣🤣🤣
Уятарынар калбадыго казактар жалганчы улакчыларынарды кучту деп 🤬
Е мое хотя-бы менің шақырмайсындарма дұрыстап аударып беретін едім ғой 😂
Менің ағылшын тілім нашар бірақ бұл аудармашы сөз жоқ, айтпаған нәрсені айтып, айтқан нәрсені айтпай, өзімен өзі боп отыр
😂 көңіл сисе бәрі де сиеді
Наши Ковбои🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬🇰🇬
Эмне учүн адилетсиз болду десе болмок )
ковбойлар в шоке шығар
Мына екі жүргізуші қазақшаны мыңқ мыңқ етіп әрең сөйлеп отыр ғой қателесіп, орысша сөйлесе ауыздары жабылмай сайраушы еді
Не болды сонша..?
Жастарды қолдап қойсаңдар не бопты ?
Дұрыс комментария жоқ… таласу, тақасу
Перевотчик нито 😂😂😂
Булар кок бар ойнободу кок бору ойноду
Ковбойлар ғой нағыз
Мен көкесін танытып аударатын едім.Ай ай
мелодия, кантри болу керек еды😊
Тәржіман осал екен
Тәржімаң
@@Тарбағатайтаулары-б7щ қабылданды
Лед Хауэл и его команда патриоты Кыргызстана❤❤❤
они не знают о его существовании🤣🤣🤣🤣
Сисең не иии😂
Аудармашы неге барлык создерды айтып отырмайды?
Котпар дан Казахстан чемпионат пазор
Жыла тексіз кыргыз, жылаңдар жылауық іші тар тексіз кыргыздар 😢😢😢😢😢🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Что за переводчик?! Из версии судебного дело Бишимбаева?! Жер улак, кок бору, улак тартыш байкуштун башын айландырган
Неужели не нашли кто хорошо знает 😢
Kok-boru
Переводчик кыз кобалжыб кишкене баскаша кыскаша аударым американдыктарга жасады
Ведущийлар она емес екен. Казакша Адемi сойлейтiн Адам жокпа?
Ой бләә қайда келдім деп жатқан шығар😅
Кок Бору 🇰🇬✊
Құрық демейді ,шалма салу дейді .Құрық ол ұзын ағаштың басына ілген шалма арқан.Енді бұлар сырықтың не екенін білеме екен.Жүргізушілер алдымен осы жалқы құралдарының атауын дұрыс біліп алсаңдар болады.
Көкпар сөзін аударып қажеті жоқ. Футбол волейбол баскетбол аудармай әлемдік тілде айтылады. Сол сияқты көкпар сөзін аударып қажет жоқ, біздің қазақ осы сирақтан бүйрек шығарып жүреді.
Yellow Stone киносындағы ковбойларға ұқсайды екен. Солар емес па? ))
Кокпар это казахский древний вид спортивных состязаний, кок бору это что-то непонятное
Не было никакого кокпар,кок бору, был улак тартыш
@@Mstaratutaful Кокпар был издревле, что вы придумываете?
@@OLGA-ce1om у нас такая же игра есть, в детстве играли на ишаках с муляжом, а вот кок бору это уже действительно для сильных мужчин вы не можете отрицать того что Кыргызстан родоначальник этих игр кочевников, но и Казахстан в этом году провёл открытие и проведение игр на высоком уровне и надеемся что с каждым годом будет всё больше стран учавствовать.
@@АсельАсакиева Да пусть вы родоначальники игр, но Кокпар это исконно казахский вид состязаний.
@@АсельАсакиева любите вы все у казахов слизывать