Great conversation. Hats off to both of you. We all know how difficult it is to live in a foreign country and have a foreign spouse too. In regards to Koreans responding back in English, Sam is correct that one of the reason is for them to practice their English, but also, sometimes they think you only memorized certain phrases and not able to carry on a conversation. So, please don't feel bad.
그래도 요즘 많이 slow 마인드로 살자 주의로 가긴해요 ^^ 경쟁이란걸 왜 했겠어요 좁은 국토에 자원 부국도 아니고, 한국은 열심히 해야만 살수있는 나라임 가진게 없는데 경쟁할 수밖에 없잔음 유럽이나 동남아 국가들 느긋한 마인드로는 이렇게 초 성장할 수 없었을 거임 그게 한국임. 그 부작용의 일부가 저출산임 그런 경쟁이 더이상 싫어서임 그만큼 아등바등 산 증거죠 외국인들이 적응 못하는건 어쩌면 당연할거임 한국에 살거면 굳이 비교 경쟁에 휘둘리지 말고 한국만의 활기와 편의성 등 장점에 적응해서 본인 마인드 느긋하게 컨트롤 하며 살든지 스트레스 오면 떠나든지 선택해야겠죠^^
한글날 is so good 🎉 !!! 아내 from 대구 (금호) and impressed with 한글날 We move from 미국 to 부산 2026. Please recommend help with 한글날 as I am still learning. I have visit Korea 6 times now from 2018 to just 2 weeks ago I come back to Seattle. Also, please any neighborhoods in 부산 you enjoy as we move soon. We look to live near 부산 University as we have young kids but want to know more from locals. Love your videos and keep sharing 화이팅 🎉 !!!
Everyone gets homesick when they live in a foreign country without parents, brothers, and friends who can talk. if you don't hate sports, join a public sports club and can make friends as quickly as samantha.
솔직하게 외국인이 한국어로 대답하는데도 영어로 대화하려는 사람들 보면 너무 무식해 보여서 부끄럽습니다 ㅠ 심지어 영어가 모국어가 아니거나 영어권 국가가 아닌 나라에서 까지 가서 한국어도 아니고 무작정 영어로 말거는 사람들 보면 정말 한심하고 부끄럽습니다 사실 그건 굉장히 예의에 어긋난 행동이기 떄문입니다 그 나라에 가서는 그 나라의 말을 어느정도 공부를 해서 쓰거나 번역기를 써서 대화하거나 그것도 안되면 차라리 한국어로 대화를 시도하는게 정상입니다 가까운 일본이나 중국에만 가도 영어를 모르는 사람들 천지인데 외국이라고 다짜고짜 영어로 말을 거니까 불쾌해 하는 사람들 많이 봤습니다 서양인 외모라도 영어 안쓰는 서양인들도 많은데 우리나라의 잘못된 영어 교육방식이 문제라 봅니다 외국인은 영어로 말하면 다 알아 듣는다는 나이 많은 사람들의 잘못된 인식이 오랫동안 세뇌되어 있어서 그렇습니다 한국어로 인사하거나 대답했는데도 한국인이 영어로 대답을 할때는 '저 한국말 할 줄 알아요' 라고 인식을 시킨뒤 한국어로 해도 된다고 말씀 하시는게 좋을거 같습니다 나이 많은 분들은 외국인이 한국어로 인사를 해도 인사만 한국어로 할 줄 알고 일반적인 대화는 못한다고 생각하는 경향이 있습니다
I don't want to write. But... I'll tell you something good. Testosterone is good for treating depression. Exercise increases the secretion of testosterone hormones even in women. Then, it's a little more active, refreshing. It's going to be different from the past.
22여년 전에 집사람과 격하게 싸웠던적이있습니다 그때 아내가하는 말이 그동안 내가 사준거 타 토해내라고 다 달라고 집고 차도 뭐도 다 달라고 억지를쓰고 큰소리칠때 내가 한방에 잠재웠습니다 저는 아내에게 이렇게 큰소리쳤습니다 "그래 차 4대 다 가지고가 집두개 너 다가져 내가사준 옷 구두 보석들 다가져 저 땅도 다가져 모두 다 가져 여기 있는 통장들 비밀번호 다아니까 그것도 가져! ! 근대 너만 안가면되! ........ 34년째 살고있습니다 지금도 큰소리치고 삽니다 들어볼래요? 밥해 놨어! 빨래 했다니까? 방청소했어! 설거지 다했다니까? 차끌고 나가서 친구들이랑 바람쐬러 가! 등등
"한국에서 사는 게 힘들다" 는 얘기는 틀림: (1) 남과 비교 안 하고 (2) 너무 욕심 안 내고 (3) 적당한 직장 다니며 (4) 그저 소박한 여행자같은 마음으로 살면... 한국만큼 살기 편한 나라 이 세상에 없음. vs. 늘 비교하며 안 지려하고 과욕 부리지만, 일은 게을리하고 헛된 환상/불평 품으니... ➥ 스스로를 불행하게 만듦.
이런 우수한 인재들이 한국인의 가족이 된다는 것은 나라의 기쁨입니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
송충이는 솔잎을...
어떻케 저런 사랑스러운 여자를 만났는지 부럽다 행복하게 살기를
지혜스러운 분 같은데 얼굴도 이쁘시네!!! 남자 복 터졌네!!!
친구가 많은 게 정답은 아닌 것 같아요, 두 분이 서로 의지하고 또 한명씩 한명씩 늘어가기도 하고, 저도 외국생활 10년 했는데, 결국엔 스스로 만들어나가는 것이더라구요, 노력이 필요합니다, 내가 주도적으로. 힘내세요, 두 분!
마야씨 솔직한 생각 좋아요 네 한국은 경쟁 사회일 수 밖에 없어요 제한된 일자리 외국분들 적응하기 힘드시죠 사만다씨 조금 힘든 시기군요 힘내세요 잘 적응했는데 좋은 날 올겁니다 두분 한국과의 인연으로 행복했으면 좋겠네요!♡
몰도바 여성분들 똑똑하시내요..
두분 다 한국어 실력이 어마어마 하네요. 대단합니다.
두분 사촌 친척 되겠네요? 축하합니다
한국말을 넘 잘해서 쉽게 한국서 살아갈수 있겠습니다 , 화이팅~~~
될수도~~~ 있어여 ㅎㅎ 감사합니당~~!!
언어 천재분들 부럽습니다 똑똑 하심니다
늘 이해가 안가는 게 외국인들이 우찌 한국말을 잘 하는지 .... 한글과 한국말과는 어려움 차이가 많을 텐데... 아무튼 존경합니다!!!
몰도바 여자들이 쁘다는건 알아요 .. 한국어들을 어떻게 이렇게 잘할까 정말 능력자들이다 대단하심
와 사만다님 언어구사능력이 진짜 대단합니다.뭐 이젠한국분이시지만 정말 한국말 너무잘해요.❤❤❤
유창하게 한국어 구사 하시는 모습이 너무 아름답게 보이네요
언어 천재들~~~
부럽습니다
아름다운 미래가 펼쳐지기를 기원할게요
두 미녀 마야 사만다 진짜 가족이 되었음 좋겠네요~ 행복한 한국생활 즐기시길바랍니다. ^^
감사합니당~~^^좋은 주말 보내세여
@@yunhoandsam 가족이되어 사만다가 더 행복했음 좋겠네요~~
쾌활한 한독커플.
몰도바 여성분.
미래에 대한 꿈을 가지세요. 응원하겠습니다.
독한 커플 구독자 늘어나지 않는 이유 도데체 알수가 없네?
올라오는 영상마다 흥미진지 하고 또 한국말을 한국사람보다 잘하는 사만다씨의
유쾌한 멘트는 가히 넘사벽인데 옆동네 이태리 커플들은 장인 먹방으로 구독자 폭발적으로 늘어 나는데
독한 커플 아쉽읍니다
우와~응원감사합니당 ㅎㅎ 그래도 꾸준히 해볼게여!
좋아요가 중요함
알고리즘에 노출이 많이되야
많이보는데...
남편의 사촌동생의 여자친구랑 한국어하기😂ㅎㅎㅎㅎ진짜 신기해요
두분 서로를 잘 이해하면서 행복하게 살기 바랍니다
반갑습니다 감사합니다 좋은 하루 되세요
두 분의 우울증이 공감됩니다.
지혜로우셔서 잘 이길거라 생각됩니다.
손 잡아 드립니다.
응원합니다.
초대 손님 한국말 너무 잘해요
마야 사만다 두분 앞날에 꽃길이 펼쳐지기를 바라고 한국을 사랑하는 두분이 정말 잘 되었으면 좋겠습니다
때로는 힘든때도 있겠지만 우울중 다 날려버리고 행복하게 잘 살아가시기를 기원드립니다
구독하고 응원합니다
몰도바...
구소련연방의 일원.
루마니아와 민족,언어를 공유하는 나라.
루마니아의 한 지방 이었으나 루마니아와 갈라져서 존속하다가 구소련에 편입.
소련 붕괴후 독립.
외국에서 사는건 쉽지 않죠.
사람 마다 다르긴 하지만 향수병 우울증 당연히 생깁니다.
두분 귀한 능력자들 이시네요 대한민국에서 즐거운 시간 보내세요
사만다 인터뷰는 왠지? 사실적이야.
진심 묻고 진심 답변, 진짜 부산식임..
이번 인터뷰 좋았다 ❤ 사랑해 사만다
자기일을 열심히 하고 능력자이시네여😊
정말 한국어 잘하시네요 ㅎㅎ 요
한국 남자랑 결혼하시고 행복하세요
목소리가 너무이쁘고 말잘하는마야 올림픽100미터금메달 속도로 달려도 안빠질거 같은 사만다 마이크🌷👍🐰
외국분들이. 우울증 오고 힘들다는 사실. 처음 알았네요. ㅠㅠ. 마음이 아프지만 힘내시고 한국 생활이 행복하길 바래요~~
서울이면 덜할탠데 지방이라 더 그런듯
사만다님 마야님 앞으로도 더 좋은 일들만 가득하세요 😊(동)
감사~ 좋은일 많이 생기시길ᆢ
국결집안이시넹 ㅋㅋ
하긴. ..
우리 집안도 벌써
국결부부가 4커플이나 되네요
저는 일본인 막내동생은 미국인
그리고 사촌동생 2명도 각각
베트남과 터키와이프 만나서
재작년과 작년에 결혼했는데
이쯤되면 국결은 거스를수없는
대세인듯 합니다 ㅎ
두분 한국 말 넘 잘하시네요
사만다 억양이 경상도 억양 말이 매력적 이고
마야양 미녀시고 아름답네요
부디 두분 사촌간 동서가 되길 바랍니다.
화이팅!!
한국에서 사랑많이 받으며 행복하게 사시길 바래요.
그리고 아이들도 최대한 많이 낳아주세요. 😅
정말 한국어 완전 통달! 대단해요! 😊😊😊 아참! 이제 한국 사람이지! 😊😊😊
두 분 다, 한국어 잘 하시는 편입니다!!
능력있는 여성들이네
외국에 나가서 산다는게 누구에게나 쉽지는 않을듯,
다만 살다보면 다 적응하고 장점과 단점이 공존하는듯,
그리고 자국에 돌아가서 살면 또 대한민국이 그리울수도 ,,,,,,
와~우 대단하시네요
윤호님 집안 완전 글로벌한 집안 이 되겠구나
가족들 유럽여행 은 걱정이 없겠군요 ㅎㅎ
한국에 몰도바인이 적어서 그럴걸요? 자신들만의 커뮤니티가 없어서 그런듯.. 프랑스 사람들은 한국에 많아서 자기들끼리 모임 가지고 별로 안외롭죠. 한국에서는 제조업 국가라서 직업도 두바이 만큼 외국인들이 일할만한 서비스 직업이 적어서 그런것도 있고..
음 우울증...그렇군요 역시 고향을 떠나 이역만리 타국에서 살아간다는 것이 만만치 않죠 그래도 힘내시기 바래요 여기서도 노력만하면 원하는건 다 할수 있지 않나요~?😅😅
언어천재네요 ㄷㄷ
내가 아는 몰도바 모델 겁나 예쁨 반했었는데 몰도바 여자들 진짜 예뻐요~
마야님, 동양미가 있네요, 반가워요, 샘처럼 한국에 귀화해서 유투브도 하시고 행복하셨으면 좋겠네요, 몰도바 어릴 적 지도에서 봣었는데 몰타랑 좀 헷갈려했던 기억이 있어요. 발음 때문에. 응원합니다!
인생은 혼자 있어도 행복해야 합니다, 혼자 있어서 우울한 사람은, 다른 사람과 같이 있어도 우울합니다, 그러니 혼자있어도 행복한 방법을 찾아야 합니다
한국말하는 올림픽 있으면 🇩🇪 독일 대표로 나가서 바로 금메달 딸거 같은 사만다🎉😂😅
마야~~~넘넘 이쁘고
매력이 넘치네요
두분다 매력이 뿜뿜😊😊😊
Great conversation. Hats off to both of you. We all know how difficult it is to live in a foreign country and have a foreign spouse too. In regards to Koreans responding back in English, Sam is correct that one of the reason is for them to practice their English, but also, sometimes they think you only memorized certain phrases and not able to carry on a conversation. So, please don't feel bad.
그래서 처음 한국어 배울 때 존칭(존댓말)로 배워야 좋아요~
다 가르쳐 주는 사람을 누구를 만나느냐에 따라 결정되는 듯~
그런 생각 없는 사람 만나면 반말을 가르칠거고~생각이 좀 있으면 존칭을 가르쳐줄거고~
국제결혼 힘들겠죠 향수병을 조절하는 게 관건이네요 솔직히 한국은 돈이 아주 많으면 살기좋지만 돈없으면 힘든구조이죠 힘든 결정을 하셨으니 잘 사시길 바래요 ㅎㅎ 감사해요
두분다 부럽습니다 멋지고요... 똑똑합니다..
몰도바면 트란스니스트리아가 생각나네요? 한번 가보고 싶은 나라중 하나~ 불가리아의 소피아까진 가봤네요
한국어가 대단~~
남편이 될 남자분이 부럽넹.! 😊
k녀는 무서워요😅
타국에서 살면서 누구나 느끼는 감정이죠. 제 지인도 미국에서 살고 있는데 한국이 그립다고 한번씩 연락오네염.
그래도 요즘 많이 slow 마인드로 살자 주의로 가긴해요 ^^ 경쟁이란걸 왜 했겠어요 좁은 국토에 자원 부국도 아니고, 한국은 열심히 해야만 살수있는 나라임 가진게 없는데 경쟁할 수밖에 없잔음 유럽이나 동남아 국가들 느긋한 마인드로는 이렇게 초 성장할 수 없었을 거임 그게 한국임. 그 부작용의 일부가 저출산임 그런 경쟁이 더이상 싫어서임
그만큼 아등바등 산 증거죠 외국인들이 적응 못하는건 어쩌면 당연할거임 한국에 살거면 굳이 비교 경쟁에 휘둘리지 말고 한국만의 활기와 편의성 등 장점에 적응해서 본인 마인드 느긋하게 컨트롤 하며 살든지 스트레스 오면 떠나든지 선택해야겠죠^^
우울증 도움되는 배드민턴 운동을 배워보세요.
좀 도움이 될것입니다.
물론 부부가 함께 해야합니다.
샘 미모 무슨일? ㄹㅇ 너무 이쁨
The way you have been able to take on challenges with such a positive attitude really impresses me. Take care always and wish you much happiness.
잘보고갑니다~^^
둘다 언어천재들이네
한글날 is so good 🎉 !!!
아내 from 대구 (금호) and impressed with 한글날
We move from 미국 to 부산 2026.
Please recommend help with
한글날 as I am still learning.
I have visit Korea 6 times now from 2018 to just 2 weeks ago I come back to Seattle.
Also, please any neighborhoods in 부산 you enjoy as we move soon.
We look to live near 부산 University as we have young kids but want to know more from locals.
Love your videos and keep sharing
화이팅 🎉 !!!
ㅋㅋ 말의 뒷끝에 사투리 작렬입니다 부산 며느리분..
장단점 다 있고 세상에 완벽한 나라는 없어요..
세계 20개국 다니며
한달살이도 많이 해봤는데
한국은 나름 살기좋은 축에 속합니다..
제가 경험한바는 그렇네요
20대까진 꿀잼인데 회사다니는 순간 노잼됨
해외여행 갈시간도 없고 가려면 퇴사해야하는~ ㅠㅠ
주인장 말투에 부산사투리가 베어있네요
새롭네
루마니아랑 분할된 나라라고 들었네요 거기에 트란스니아인가? 그나라가 몰도바에서 또 따로 떨어져나왔다고 들었는데 그래서 같은민족 3개국가 ㅎㅎ
저 집안은 무슨 복이 있어서
저리 괜찮은 처자들 둘 씩이나...
으이구 이뻐요들~~ 나라가 선진국이 될수록 우울증 환자들이 많이 생깁니다. 먹고 살만하니... 생기는 후유증입니다. 우습죠? 욕심을 버리세요~~ 러우전쟁 보세요~ 어디 우울증 소릴 하겠습니까.. 생존이 오고 가는데... 살기 적당하니 오는 병입니다.
나 시골촌놈 이라서
10년 이상 고생 했어요
와~언어 천재!
몰도바독일
한국인들 수다듣는것 이상이네요 말씀 잘하세요
재미있습니다. 아주 잘 될거 같아요.
청소기 광고 과대 광고입니다. 중국산, 환불 안됨, 연락처도 없음, 허접함, 충전 후 10분 사용. 절대 구매 마세요.
사만다선수가 조만간 한국의 이연우 최다혜 김은별 김시우 모두 물리치고 매화급 우승하는 모습 보고싶어요❤❤
유럽에 가사도우미계 꽉잡고 있는 몰도바
Майя, палец вверх! отлично по-Корейски у тебя было интервью!
Everyone gets homesick when they live in a foreign country without parents, brothers, and friends who can talk. if you don't hate sports, join a public sports club and can make friends as quickly as samantha.
한국이나 일본이나.. 서양인이 살기 좋은 나라는 아니지요. 사회 분위기가 답답하고 억압된 느낌이라..
솔직하게 외국인이 한국어로 대답하는데도 영어로 대화하려는 사람들 보면 너무 무식해 보여서 부끄럽습니다 ㅠ
심지어 영어가 모국어가 아니거나 영어권 국가가 아닌 나라에서 까지 가서
한국어도 아니고 무작정 영어로 말거는 사람들 보면 정말 한심하고 부끄럽습니다
사실 그건 굉장히 예의에 어긋난 행동이기 떄문입니다
그 나라에 가서는 그 나라의 말을 어느정도 공부를 해서 쓰거나
번역기를 써서 대화하거나 그것도 안되면 차라리 한국어로 대화를 시도하는게 정상입니다
가까운 일본이나 중국에만 가도 영어를 모르는 사람들 천지인데
외국이라고 다짜고짜 영어로 말을 거니까 불쾌해 하는 사람들 많이 봤습니다
서양인 외모라도 영어 안쓰는 서양인들도 많은데 우리나라의 잘못된 영어 교육방식이 문제라 봅니다
외국인은 영어로 말하면 다 알아 듣는다는
나이 많은 사람들의 잘못된 인식이 오랫동안 세뇌되어 있어서 그렇습니다
한국어로 인사하거나 대답했는데도 한국인이 영어로 대답을 할때는 '저 한국말 할 줄 알아요' 라고 인식을 시킨뒤 한국어로 해도 된다고 말씀 하시는게 좋을거 같습니다
나이 많은 분들은 외국인이 한국어로 인사를 해도 인사만 한국어로 할 줄 알고 일반적인 대화는 못한다고 생각하는 경향이 있습니다
이제 독한커플 아니지 않나요 ??? 한국여자.한국남자 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ
끝에 "요" 자붙이면 거의70~80% 정도는 존대말 되는데 그리고 외국인이 문맥이. 안맞는 존대하면 그게 또 귀여워요
오래 못버틸거 같은데 남편이랑 몰도바에 가서 살아보는것도 좋을듯 하네요 영국인 피터도 한국에 살다 영국 가서 몇년 살다 다시 들어온거임
남편 사촌동생의 애인이시면..........카메라 끄면 조심하삼. 시올케 모드로 변신할수도.........ㅋㅋ
독일은 빵문화아는데 밀은 어디서 재배 하나요
😊😊😊😊😊
한국어 하더라도 어느 정도 수준인지 모르니까 영어로 대답하는것도 약간의 배려라고
생각합니다.
독일은 화이트와인이 유명하죠 ㅎㅎ
유럽의 복지도 허상 행정도 느리고 편의시설도 없고 밤되면 심심하고 이런 자신들의 처지를 모르나?
외국인들이 한국에 살기는 쉅지 않다…한국은 이민에 대한 이질감이 아직 많이 있고 법적 사회적 환경이 미숙하기에 외국인들이 아직까지는 불편함을 감수해야 할것 같고 사람들을 사귀는것도 쉅지 않을거라 봄…
한국인들 영어로 허세 부리는 증세 심한 사람들 은근히 많습니다..
씨름 한수 가르쳐주세요
하러오세여~~!
@@yunhoandsam 저가 아니라
몰도바 여성분께
몰도바? 이병헌의 명대사 "모히또 가서 몰디브 한 잔"
몰도바는 미인의 나라로 유명하다는거 아는 사람만 알죠... ㅎㅎㅎ
독일 몰도바 미녀들의 수다 좋으네요..
소중한 보물이 굴러 들어오는 느끼이네!
몰도바는 모히또가 유명하거 아닌가요?
몰디브랑 착각하신 듯
@@sjh7512 캬하 하하하하....마이 미스테이크 임돠.;; 에헤 |..^)
모히또에서 몰도바 한잔 하셧나 보네 ㅎㅎ
I don't want to write.
But... I'll tell you something good.
Testosterone is good for treating depression.
Exercise increases the secretion of testosterone hormones even in women.
Then, it's a little more active, refreshing.
It's going to be different from the past.
yes I know, but I need to find the motivation to get out of the house more (I already go to the gym, do ssireum and go on walks with my husband😅)
몰도바 미녀들을 만나려면 부산으로 가면 되나요? 😅
같이 어색하게. ㅎㅎㅎ
아니 저 집안은 어떤 집안이길래 외국 미녀들 잘 사귀지? 남자들이 다 잘생긴 집안인가?
22여년 전에 집사람과 격하게 싸웠던적이있습니다 그때 아내가하는 말이 그동안 내가 사준거 타 토해내라고 다 달라고 집고 차도 뭐도 다 달라고 억지를쓰고 큰소리칠때 내가 한방에 잠재웠습니다
저는 아내에게 이렇게 큰소리쳤습니다 "그래 차 4대 다 가지고가 집두개 너 다가져 내가사준 옷 구두 보석들 다가져 저 땅도 다가져 모두 다 가져 여기 있는 통장들 비밀번호 다아니까 그것도 가져! !
근대 너만 안가면되! ........ 34년째 살고있습니다
지금도 큰소리치고 삽니다 들어볼래요?
밥해 놨어! 빨래 했다니까? 방청소했어! 설거지 다했다니까? 차끌고 나가서 친구들이랑 바람쐬러 가! 등등
유럽에 사는게 정신건강에 좋죠 한국이 치안이 좋고 범죄율이 낮고 인프라가 좋고 편리하지만 집도 비싸고 빡세게 살고 경쟁하면서 살아야하는것떄문에 한국에 정착하는건 비추천입니다. 괜히 저출산1위 자살율1위 국가가 아니죠 ㅠㅠ
정도 차이는 약간 있겠지만, 유럽 역시 비슷하답니다..... 학업, 취업, 세금, 천정부지 집세, 느려터진 행정과 의료서비스, 등등....
@@davidhkmoon8223 비슷하다는건 주관적으로 보이네요. 통계는 객관적인거라 반박할수가 없지만. 그리고 인프라좋은것도 인구재앙오면서 개박살 납니다. 물론경제포함
@@davidhkmoon8223 자살률 20년중에 18년동안 1위, 출산률 압도적 세계꼴찌, 이민률1위. 이정도면 나라가 망하기에 최적아닌가?
다른 건 몰라도
우리나라가 애들 정서적인 면에서는 진짜 안좋은 건 맞음..
어릴때부터 공부 공부 공부 원툴
"한국에서 사는 게 힘들다" 는 얘기는 틀림: (1) 남과 비교 안 하고 (2) 너무 욕심 안 내고 (3) 적당한 직장 다니며 (4) 그저 소박한 여행자같은 마음으로 살면... 한국만큼 살기 편한 나라 이 세상에 없음. vs. 늘 비교하며 안 지려하고 과욕 부리지만, 일은 게을리하고 헛된 환상/불평 품으니... ➥ 스스로를 불행하게 만듦.
매미 참 징그럽게 울어대쌌네
언어천제들 모임