Reaction: Park Hyo Shin: Wild Flower Live
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Hi everyone!
So I know that I said that I would upload this video third (after another reaction vid) but so many of you have requested this, so I am going to upload it now. I hope that you enjoy it! :D
My Links:
www.tumblr.com...
/ amybrennan8
/ amzybrennzan
www.facebook.c...
I think I read in one of his interview that he cried in that stage because he was overwhelmed by the situation.
Since he was in lawsuit with his previous record agency and lost $3 mil, he was listed as officially bankrupt by the government and had to be in the military. (ugh military.. the doom of korean male)
Anyways that concert was his first concert after having such a long hiatus and he was surprised by his fan's love and singing that song that was composed with his personal story, broke him to tears.
+Leon Lee Oh My Gosh! Really? Wow! That is so.... Wow! Thank you for letting me know. Wow! That would bring me to tears on stage as well.
I cry with this song too, Park Hyo Shin
First time I heard this song I also bought it immediately. I just love listening to this song so much.
+VinchonCT I know! I did the same thing! :)
어느 나라분이신지.. k-pop 사랑해주셔서 멋지십니다!
I'm glad you experienced his live concert performance of this song, I found he put his heart and soul into this performance and again brought out an amazing performance. Thank you for reacting to this video. I loved your reaction.
+denabach Thank you! And thank you for requesting it as well :)
Your welcome, I'm glad you enjoyed it. I can't remember if I requested this mv yet but could you do a reaction to Brown Eyed Soul's " Love Ballad ". Thank you.
+denabach I am glad that you enjoyed it :) . And no you haven't until now, I will be glad to do that for you :) .
Thank you, I think you'll enjoy it. Both mv and song.
+denabach Thank you! :)
My translation/interpretation of this song's lyric In English.
야생화 Wild Flower
박효신 Park Hyo-Shin
하얗게 피어난 얼음꽃 하나가 White ice-flower standing alone,
달가운 바람에 얼굴을 내밀어 Facing the sympathetic breeze,
아무 말 못했던 이름도 몰랐던 Silent and nameless past days,
지나간 날들에 눈물이 흘러 Teardrops run.
차가운 바람에 숨어 있다 Tuck away from a biting blast,
한줄기 햇살에 몸 녹이다 Warms up from a brief sunshine,
그렇게 너는 또 한번 내게 온다 You came to me once again likewise.
좋았던 기억만 The sweet memories,
그리운 마음만The longing heart,
니가 떠나간 그 길 위에 On the path you are gone,
이렇게 남아 서 있다 Stand still likewise.
잊혀질 만큼만 As much the memory fade away,
괜찮을 만큼만 As much I can abide,
눈물 머금고 기다린 떨림 끝에 Shiver from holding tears so long,
다시 나를 피우리라 I will bloom once again.
사랑은 피고 또 지는 타버리는 불꽃 Love bloom and fade like a burning ash,
빗물에 젖을까 두 눈을 감는다 Close My eyes from the teary raindrop.
어리고 작았던 나의 맘에 From My innocent and petty mind,
눈부시게 빛나던 추억 속에 From My bright shining memories,
그렇게 너를 또 한번 불러본다 Calling you once again likewise.
좋았던 기억만 The sweet memories,
그리운 마음만 The longing heart,
니가 떠나간 그 길 위에 On the path you are gone,
이렇게 남아 서 있다 Stand still likewise.
잊혀질 만큼만 As much the memory fade away,
괜찮을 만큼만 As much I can abide,
눈물 머금고 기다린 떨림 끝에 Shiver from holding tears so long,
그때 다시 나는 At that time once again,
메말라가는 땅 위에 On the scorch dry land,
온몸이 타 들어가고 As My body char away,
내 손끝에 남은 At the tip of my finger remains,
너의 향기 흩어져 날아가 Your scent shatters away.
멀어져 가는 너의 손을 As your hand fade away,
붙잡지 못해 아프다 Grieving from not holding.
살아갈 만큼만 As much I lived,
미워했던 만큼만 As much I envy,
먼 훗날 너를 데려다 줄 Far away in the future, the day you will face,
그 봄이 오면 그날에 나 피우리라 That spring, I will bloom once again.
+jung sang michael Kim Thank you for your translation :)
♬ TITLE:야생화(wild flower)♬
♬ MUSICIAN: 박 효신(PARK HYO SHIN)♬
하얗게 피ㅓ난
hayake pio'nan
얼음꽃 하나가
o'ru'mkkot hanaga
달가운 바람ㅔ
dalgaoon barame
얼굴을 내밀ㅓ
o'lgooru'l naemilo'
ㅏ무 말 못했던
amoo mal mothaedo'n
ㅣ름도 몰랐던
i-ru'mdo mollado'n
지나간 날들에
jinagan naldu're
눈물이 흘러
noonmoolee hu'llo'
차가운 바람에
chagaoon barame
숨어 있다
soomo' itda
한줄기 햇살에
hanjoolgi haessare
몸 녹이다
mom nogida
그렇게 너는
gro'ke no'nu'n
또 한번 내게 온다
tto hanbo'n naege onda
좋았던 기억만
johatdo'n gio'kman
그리운 마음만
grioon mau'mman
니가 떠나간
niga tto'nagan
그 길 ㅟ에
gu' gil wie
ㅣ렇게 남ㅏ 서 있다
i-ro'ke nama so' itda
잊혀질 만큼만
ichyo'jil man-ku'mman
괜찮을 만큼만
gwaenchanhu'l man-ku'mman
눈물 머금고
noonmool mo'gu'mgo
기다린
gidarin
떨림 끝에
tto'llim kku'te
다시 나를 피우리라
dasi naru'l pioo-ri-ra
사랑은 피고
sarang-u'n pigo
또 지는
tto jinu'n
타버리는 불꽃
tabo'rinu'n boolkkot
빗물에 젖을까
bimoole jo'ju'lkka
두 눈을 감는다
doo noonu'l gamnu'nda
ㅓ리고 작았던
o'rigo jagatdo'n
나의 맘에
nau'i mame
눈부시게 빛나던
noonboosige bit-nado'n
추억 속에
choo-ok soge
그렇게 너를
groke no'ru'l
또 한번
tto hanbo'n
불러본다
boollo'bonda
좋았던 기억만
johatdo'n gio'k-man
그리운 마음만
grioon mau'mman
니가 떠나간
niga tto'nagan
그 길 위에
gu' gil wie
ㅣ렇게 남아 서 있다
iro'ke nama so' itda
잊혀질 만큼만
ichyo'jil man-ku'mman
괜찮을 만큼만
gwaenchanhu'l man-ku'mman
눈물 머금고
noonmool mo'gu'mgo
기다린
gidarin
떨림 끝에
tto'llim kku'te
그때 다시 나는
gu'ttae dasi nanu'n
wo'~~
메말라가는 땅 위에
memalaganu'n ttang wie
온몸이 타 들어가고
onmomi ta du'lo'gago
내 손끝에 남은
nae son-kku'te namu'n
너의 향기
no'u'i hyang-gi
흩어져
hu'to'jyo'
날~아~가~
nal~a~ga~
멀어져 가는
mo'lo'jyo' ganu'n
너의 손을
no'ui sonu'l
붙잡지 못해 아프다
bootjapji mothae apu'da
살아갈 만큼만
saragal man-ku'mman
미워했던
miwo'haetdeon
만큼만
man-ku'mman
먼 훗날
mo'n hootnal
너를 데려다 줄 그
no'ru'l delyo'da jool gu'
봄이 오면
bomi omyo'n
그날에
gu'nale
나
na
피우리라
pioolila
lalalala♪
★ THE END ★
ㅡKOREAN ALPHABETS is very so easy.
ㅡU LESSON ME KOREAN-ALPHABETS.
I AM KOREAN TEACHER.
* start *
ㅣ=이: i
ㅡ=으: u', oo', u
ㅏ=아: a
ㅑ=야: ya
ㅓ=어: o', er, ir, eo
ㅕ=여: yo', yer, yir, yeo
ㅗ=오: o
ㅛ=요: yo
ㅜ=우: oo
ㅠ=유: yoo
ㅔ=에: e
ㅐ=애: ae
ㅚ=외: oe, e
ㅘ=와: wa
ㅝ=워: wo
ㅟ=위: wi=we
· (아래 아)=ㅏ: a(old korean alphabet & no use)
ㅇ of up: no sound(null)
ㅇ of down: ng
ㅎ: h
ㄱ: g, k
ㄲ: kk, gg
ㅋ: k
ㄴ: n
ㄷ: d, t
ㄸ: tt, dd, th
ㅌ: t
ㄹ: r, l
ㅁ: m
ㅂ: b, p
ㅃ: pp
ㅍ: p
ㅅ: s
ㅆ: ss
ㅈ: j
ㅉ: jj
ㅊ: ch
example)
이: i=ee
히: hi=he
기: gi, ki
끼: kki, ggi
키: ki=key
니: ni=knee
디: di=d
띠: ddi, tti, thi
티: ti=tea
리: ri, li=Lee
미: mi=me
비: bi=bee
삐: ppi
피: pi
시: si=see
씨: ssi=c
지: ji
찌: jji
치: chi
☆ 집에 안 쓰시는 폰을 보내주시면 한글 세계화 사업을 위해 쓰입니다.
또는
☆ 한글 세계화를 위해 1달러 기부를 받습니다.
☆ WE Receive $ 1 donation to the KOREAN-ALPHABETS'S globalization.
☆ 계좌: 신한은행 010-9627-7000 서영환.
☆ Account: Shinhan Bank .
010-9627-7000 So' YoungHwan
☏ Korea mobile: 010-9627-7000.
☆ e-mail: 0007niceguy@naver.com
☆ sur name: so'
☆ name: young hwan
+Young Hwan Seo OMO! Thank you!! I was trying to find the Korean lyrics for maybe a Korean cover :). Also thank you for the alphabet :). I will email you when I have some more time to learn a bit more if you are happy to teach me :). Suhnsengnhim komapsumnida! :D
THANK U.
I AM BEST KOREAN ALPHABETS TEACHER
+SinginAmzy suhnsengnim(So'nSaengNim=선생님=teacher)komapsumnida(GoMapSpNiDa=고맙습니다=thank u)
+SinginAmzy suhnsengnim(So'nSaengNim=선생님=teacher)komapsumnida(GoMapSpNiDa=고맙습니다=thank u)
+Young Hwan Seo GoMapSpNida So'nSeangNim :)
This song is autobiographical songs of the ' Park Hyo Shin.
You were deeply touched... Yeah we call him God Hyoshin...
a Happy New Year...
+Choi MyeoungSue I am so happy that you liked my video :), and yes I can see why :)
I love your reaction! ThAnk you!!
PHS is ..love❤️❤️❤️
your eyes are fulled with love haha.
Thank you for love kpop.
+이병길 Thank you! And KPOP FIGHTING! :D
이병길 와!한국인이다!
ㅋㅋ kpop 가수이신듯 kpop 좋아하는데 자기가 고마워함
Thx for great reaction. I hope you to know the lyrics and his story about this song. Then you'll understand why he cried.
Yes, I do know the back story its so touching! I found out after I posted the video. I'm not surprised that he cried, I would have too.
훌륭한 리액션!
감사합니다
ruclips.net/video/x75cRv4KQMY/видео.html
this is english subtitle version.
hope you enjoy it
I cried so much when i saw this utv
눈에서 하트가 나오는게 보여요
잘보고가요!!
and thank you for love kpop. I'm so apreciate it!!! ;-)
나는 love your reaction... thanks^^
+Kim Jina Thank you! :)
+Kim Jina me, too. cried with him, too..
발음 또박또박 감사해요^^
고맙습니다 감사합니다. ....
박효신 자유대한민국 의 국보급 가수
love your reaction^^
please react another good singer's song.
There harmony is very tuoching.
Yoon min soo and shin yong jae's "fate" and "please".
+문리버 Thank you! I will do those for you soon :)
Please react to Lost live performance of PHS.
매우 감동적이네요~^^
Beautiful reaction.. subed^^
+DAVID PARK Thank you! :D
0:53 고맙습니다. good pronounce.
사랑합니당♥
you are so beutiful
keep love kpop
+박찬유 Thank you!
Thanks your reaction!
please reaction for this live concert stage^^
141231 - 박효신(Park Hyo Shin) - GIFT
ruclips.net/video/Gd7TgB3_SuQ/видео.html
Park Hyo Shin - rondo(musical Elizabeth)
ruclips.net/video/sWHXWIzE23U/видео.html
20141231 박효신 PARK HYO SHIN - 나는 나는 음악(musical Mozart) - happy together concert
ruclips.net/video/yAO4FSeN6QU/видео.html
Park Hyo Shin 박효신130518 추억은 사랑을 닮아
ruclips.net/video/eR0R61gkTfk/видео.html
131029 - 박효신 Park Hyo Shin - The Dance (with Dave Koz)
ruclips.net/video/XDRtgocR8ig/видео.html
[Park Hyo Shin] 091231 박효신 Gift Encore Concert -Listen
ruclips.net/video/tR2_o2sdnz4/видео.html
20141214 박효신 PARK HYO SHIN - The Castle of Zoltar
ruclips.net/video/teyW6V9DCLY/видео.html
Park Hyo Shin- 동경 (Yearning) GIFTX2 Live Tour Concert In Busan
ruclips.net/video/PBxuaT-WeyY/видео.html
Park Hyo Shin 100926 Lost / Gift2 Seoul
ruclips.net/video/W34JOeLM2Mk/видео.html
+happytree Thats alright :) , thank you for all of the new requests, Wow! I will do these for you soon :)
예쁘세요~~
ㅜㅜ
I really respect him. I love his song .
ps. i'm not gay
+질럿왕2 He is so amazing! and this song is one of my favourites :).
could u please react to park hyo shin flower letter live
+chris Palmer Yes I will do a reaction to that when I get the chance. Thank you for the request :)
☺👍
probably because that part of the lyrics reminded him of his old friend who killed himself.
+Elee90 Oh My Gosh! I didn't know about that! WOW! Gosh!
well this lyrics is supposedly the autobiography written while he was in a shity army base bathroom stall.
.
+Elee90 Wow...
Plz react to PHS's Happy(Pharrell Williams cover) : ruclips.net/video/VjQfYePITDY/видео.html, PHS's Live High(Jason Mraz cover) : ruclips.net/video/9fB4IJDnUnw/видео.html, PHS's The Last Time(Eric Benet cover) : ruclips.net/video/XrF7fGin218/видео.html
+Single Play Thank you for the requests :), I will do these when I get the chance :)
Amy, what country are you from?
+Los Lakers Jims I am from Australia :)
Hello or Hola, from Mexico.
+Los Lakers Jims Hola! :D
2:15 You follow the song. good pronounce of your lips...
have you ever studied Korean?
+이병길 Thank you! No I haven't really studied, I am trying to teach my self using the internet, apps, and phrase books that I have. But if you know of any good websites/apps that could help me feel free to leave them here and I will try them :).
thank you for reply!
anyway...
Your pronoumce of Korean is so good!!!
+SinginAmzy the links I have replied are not reaction tequest. just want share with you.
+SinginAmzy Try the site talktomeinkorean.com it's really good! They even have a RUclips channel. They are really dedicated to teaching Korean and I love it.
I like your reaction.
Please react to another artist Xia Junsu. Junsu is also an amazing singer/musical actor who puts his emotions & 100% into his songs & performance.
Ballad
"Loving You Keeps Me Alive" ruclips.net/video/S9QHmpCvkGY/видео.html
Background of the song: OST from the Dracula Musical. Dracula (Xia) tragically lost his love, Mina. After 400years, Dracula (Xia) found Mina's reincarnation.
A song written by Junsu's brother(Juno) about Junsu's struggle & overcoming challenges "Butterfly" ruclips.net/video/VC3QT8CX-Tc/видео.html
Dance
Dance Track: Recently released "OeO" ruclips.net/video/yWRQOSj6kbg/видео.html
Cute Track: (The end is quite cute) "Fantasy" ruclips.net/video/bbIi-7ZWfxc/видео.html
Summer Track: "Incredible" ruclips.net/video/Lsa-AYobdis/видео.html
Fabulous 'Diva' Track: "Tarantellegra" ruclips.net/video/fJj5apkJN5w/видео.html
(Tarantellegra is a dance spell from Harry Potter)
+riprene2 Thank you! I will do this for you soon :)
+SinginAmzy Thank u so much!
oh....are you OK? ;(
+김혜진 Yes, I am now. Though I did end up crying a little after I turned off the camera. It's/he is just so amazing!
어디서 많이 본 여자 같은데 누구랑 닮았지???????????? 그 타이타닉 부른 사람 누구지????? 그사람 닮은거 같다
please reaction Park Hyo Shin - Hurricane (Eric Bennet )( Cover ) His Voices Wonderful...!:)ruclips.net/video/GJ8rV6fBHzM/видео.html and Park Hyo Shin - Listen (Beyonce) (Cover)ruclips.net/video/tR2_o2sdnz4/видео.html
+JaneDays MusicChannel Thank you for the requests :) , I will do those for you as soon as I can :)