CHAN'S ROOM EP.187 TÜRKÇE ÇEVİRİ
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Chans room 187. bölümü sizler için çevirdim. Ve Chan bu bölüm beni o kadar üzdü ki kahroldum. Uyuyamaması acı çekmesi vs. ve daha sonra anlarsınız zaten dediği şey neydi onu da bilmiyorum.. üzülüyorum 221212 Chan's room son bölüm
Ayrıca Korece'den çeviri yaptığım için zorlandım. Yanlışım varsa kusura bakmayın.
#straykidsedit #straykids #kpop #hyunjin #bangchan #skz #felix #changbin #stay #leeknow #seungmin #jeongin #straykidsedits #hanjisung #han #kpopedit #straykidsmemes #kesfet #straykidshyunjin #jisung #leefelix #straykidsfelix #hwanghyunjin #straykidsstay #jyp #straykidsimagines #in #minho
![[türkçe] 3racha'nın LA yayını](/img/1.gif)
chan's Room EP 188 Türkçe çeviri ruclips.net/video/Ymgxuytrn0E/видео.html
Askm lutfen son yayini da cevirir misin galiba burnu hakkinda konusuyo ve baya enerjik, mutlu gozukuyo ne zamandir aklim chanda cevirisini atar atmaz haber verirsen sevinrim simdiden tesekkurler -zynp
@@chaerlyy tamam güzelim atarsam hemen yazarım sana
@@vooami cok sagol askom -zynp
@@vooami ya askm ben surekli senden birseyler isteyip seni yoruyorum kusura bakma ama son yayini da cevirir misin felix askom cokkk tatliydi chanda neseli gorunuyordu kisa ama guzel bir yayindi cevirirsen haber vermeyi unutma simdiden tesekkurler askom -zynp
@@vooamioha seni instada görmüştüm takip ediyorum hep vidlerin fln karşıma cıkiyordu instada şimdi yt de görünce şaşırdım
Bu yayını asla unutmayacağım o kadar zorluyorlar ki kendilerini bizim hayatlarımıza dokunuyorlar hatta bazılarımızın hayatları oldular bütün üyeler ama böyle acı çekerken görmek ve yardım edememek aşırı koyuyor
Çok ama çok haklısın o kadar üzülüyorum ki
@@tiramisu221. o güzel gülüşünü görmek istiyorum ama gülerken bile canı acıyor
@@1Ethereall onları böyle gördükçe kalbim acıyor
@@1Ethereall evet evet evet Chan bunları haketmiyo
Benin en kötü anlarımda ilk başvurduğum, evimden öte yuvan olan Chan'ım.. Sen benim en zor anlarımda hep yanımda oldun ve bir şekilde işin sonunda beni toparladın ancak ben senin için hiçbir şey yapamıyor, sadece oturup acı çektiğini izleyebiliyorum. Keşke elimden, elimizden bir şey gelse de yapabilsek... Umarım kısa süre içinde iyileşir ve geceleri daha rahat uyuyabilirsin. Uyuduğunda umarım nefes nefese kalkmak yerine güzel rüyalar görür sabahları da dinlenmiş bir şekilde kalkarsın. Lütfen kısa zamanda iyileşebil, bizim güzel güvenli alanımız...
İnşallah
Onun için bol bol dua edip, moral verici sözler söyleyelim. Ben elimden geldiği kadarı ile onun için dua ediyorum. Lütfen sizlerde yapın.
Ben yeni bir stayım. Belki baby bile olabilirim. Grup fandomuna girmeden önce chanı tanıdım. O gerçekten çok farklı ve çok ozel bir yere sahip oldu benim için. Kısa bir zamanda benim için sevgi dolu bir baba,beni koruyacak bir abi,aşık olabileceğim biri,hayatıma yön verebilecek bir idol yani sahip olmak isteyecegim,yokluğunu çektiğim herşey oldu. Chanın acı çektiğini görmeye dayanamıyorum. Chan umarım kısa bir zamanda çok daha iyi olursun. Gülmeni görmek istiyorum ama gülerken acı çektiğini görmek canımı yakıyor. Biliyorum bu yazdıklarımızı hiç göremeyeceksin ama biz stay'i kalbinde hissettiğini biliyorum. Hic bir insana bu kadar kısa zamanda değer vermemiştim. Günlük hayatımda pek ağlamam ama senin acı çektiğini görmek ağlamama neden oluyor. Gözlerin,burnun,dudakların,yüzün,saçların,ellerin,parmakların..sana ait olan herşeyi seviyorum Chan. Umarım çok daha iyi olursun.
_Her canı yandığında canımın yandığını hissediyorum.._
Benim evim tam olarak bu adam cok ciddi söylüyorum bu adam benim herseyimmm
Aşklarım 08:06 da uyku problemi yüzünden "sanırım öleceğim böyle giderse diyor" . Yani uykusuzluktan öleceğim gibisinden. Boğuluyor gibi olduğu için uyku uyumaktan da korkuyor. Uyuyakalınca da muhtemelen kalktığı zaman boğulacak gibi olduğu için bu onda etki yaratmış. Yani uyumaktan korkuyor ve eğer uyumamaya devam edersem öleceğim diyor. Hani biz de deriz ya uykusuzluktan ölüyorum gibi. Öyle bir şey oradaki ölmek. Tek dileğim güzel bir şekilde uyuyabilir ve o boğulma hissini yaşamaz artık. Gerçekten kalbim çok kırılıyor ama öleceğim falan demiyor yani. Ölmek yok söylemeyin öyle şeyler 😭😭😭 Sadece artık uykusuzluktan ölecek seviyeye geldiği için siz böyle olmayın uyuyun diyor.
Ki bu da zaten demek değil ki bu bir problem değil. Sadece oradaki ölmeyi yanlış anlayanlar için. Kalbim çok kırılıyor cidden benim uykumdan alsın a
@@vooamiTeşekkür ederim bunu söylediğin için gerçekten dünden beri ağlıyorum çok sağol Allah senin hep yüzünü güldürsün hep mutlu ol inşallah bnei bu durumdan kurtardın ya sana hep dua edicem çok teşekkür ederimmm
@@Marceline__s birazdan chanin yeni yayınından konuştuğu kismi atacağım. Orayı dinleyip daha da rahatlarsın bebeğim 🤍 Üzülme. Herkes olayları çok farklı yerlere çekti maalesef. Böyle düşünmeniz çok normal hepinizin
@@vooami evet cidden tiktok ta gördüğüm şeyler beni bitirmişti. Tekrar çok teşekkür ederim sen bitanesin aşkmm
_Bizim bilmediğimiz bir hastalığı var gibi geliyor.._
Deme öyle....
Unutamıyorum
ve simdi sirket yayın acmasına izin vermediği icin soluğu yine burda aldım eski yayınları izlemek bir nebze de olsa iyi gelir belki
Çeviri için çok çok teşekkürler.Bu çocuğun zaten insomniası var üstüne burnu yüzünden uyumakta zorlanıyor birde çalışma bağımlısı mükemmeliyetci bir insan o kadar korkuyorum ki onun için.Ama onun için endiselenilmesini istemiyor.Umarım en yakın zamanda çok iyi olur ve onu anlayan insanlar çevresinde olur.
İnsomnia ne demek askm?
@@kwpsnlukrs uyku hastalığı demek.Chan uyumakta zorlanıyor
29:54 YA BEN SENİN SAÇLARINA BAKARKEN DALIP GİDİYORUM DALGALI SAÇLARINA BİTİYORUM SEN GİDİP GERİYE YATIRIYOSUN BE ADAM SİNİR OLUYORUM BAK
Sevdiğimizi de biliyor ama niye böyle yapıyor anlamıyorum :(((
Duygulandım sen öyle konuşunca Sehle
@@sehleaydn6505 ama cidden haklısın saçlarına kurban olduğum Chanim
13:00 Chan’ım😢
12 ve 13. Dakikalarda gülünce yüzünü buruşturuyor ya lütfen ciddi birşeyi olmasın o kadar endişeleniyorum ki onun için uyku problemini anlattığında içim gitti yemin ederim keşke bi ameliyat falan olsa çözülse sinüz problemi
Umarim hemen iyilesir. Cunku chan'i boyle gormek butun stayleri uzuyor, hemen iyi olsun ve sagligina kavusun istiyorum. (Ceviri icin tesekurlerr
12:16 sedece dinlenmelerini, sağlıklı ve mutlu olmalarını istiyorum
chani gorunce burnumun kanamaya baslamasi-
Off kalbini tuttuğunda içim gidiyor...:((
29:53 HAYİR SACLARİN COK GUZEL AC SU SAPKAYİ
7:11
off kıyamam ya keşke uykumu sana verebilseydim ;(
Askim ya belli etmemeye çalışıyor
29:54 YA HAYIR HAYIR AC SU KAFANI COK MUKEMMEL GOZUKUYOSUN UCUCAM KAFANA SIMDI HE (O kadar sikildim ki eski yayinlari acip izliyorum)
ya allahım bişey olmasın ya moralim sıfırlandı
19:26 "eğer sizseniz dikkate almayın" Ve ben olduğum için dikkate almadım sonra spam yedim Bİ TEK BANA MI KOMŞK GELİYO HAYKIRDIM RESMEN DKDLLDJFLDKFŞSJFLSLNFİSKFİSNF
NWMDMWMDMEMCMF ORDA BEN DE GÜLDÜM BAYA MANYAK YA YİCEM
@@vooami DİMİ ALCAN BÖYLE ISIRCAN
MANSNDMCOFJWK
Çevirdiğin için çok teşekkür ederim 💜💙 💜
bu video beni kirk yerimden bicakladi
Bu canlı yayını izledikten sonra iyi deilim...
Keşke hala olsa…
12:06 gülerken yüzünü buruşturması ve sonrasında bir şey söylememesinden aşırı huylandım belki söylemediği şey bu bile olabilir. bir anda muhtemel karnına ağrı saplandı ve yüzünü buruşturdu umarım sadece bu seferlik olmuştur çünkü cidden çok kötü durumda ve her fırsatta iyi olduğunu söylerek yalan söylüyor. tek istediğim burnunun düzelmesi ve diğer herkes gibi uyuyabilmesi
Dalga geçmek için demiyorum ama ballı süt falan içse direk uykusu gelir Chan’ın
O o uyku değil işte 😢 keşke onun gibi olsa
Çeviri için teşekkürler 🖤🐺
12:08 umarım kötü bise olmamisdir
Çok merak etmiştim. Teşekkür ederim💜💜
İçim parçalanıyo ya
yaaa çok hızlı bir şekilde çevirmişsin ellerine sağlıkkk
Eline sağlık hemen çevirmişsin🥺💘
12. dakikada gulerken aniden yuzunu burusturdu.. cok korkuyorum.
13. dakika. Bu sefer kalbini tuttu, cok korkuyorum.
Gulerken bile rahat degil, aci cekiyor.
Umarim, umarim kotu bir sey yoktur,, cok cok deger verdigim birini boyle aci cekerken gormek, beni mahvediyor.
@@wwhysoserioushastalığından dolayı güldüğünde kalbine sancı giriyo
@@Belmammherseyimaskmm biliyorum balim izlerken cok endiselenmistim o yuzden boyle yazmisim
çok yoruluyorlar umarım iyi olurlar.
Ya kiyamam
Channie’ye bişey olursa ben de ağlamaktan uyuyamam açıkçası. Chan benim hayatımın anlamı, umarım en yakın zamanda Chan rahat uyumaya başlar ve bu tramvasını atlatır. Allah’ım lütfen bu çocuğa bişey olmasın daha yüzünü bile göremedim canlı canlı. Onu çok seviyorum umarım şirket ve ya kendisi Chan’ı çok yormaz. Chan zaten grup kaleografilerini yaparken, şarkı sözlerini yazarken çok yoruluyor. Şirket umarım onları fazla çalıştırmaz ve Chan’a bişey olmaz(izledikçe yazıyom) 12:06 Chan’ın yüzünü buruşturması... Gülmesini bile engelliyor sıkıntısı? Bence belini tuttuğu için belinde bir kırık-çıkık (tövbe) olabilir ama umarım değildir. 13:00 KALBİNİ TUTUYO. Kalbinde bi sıkıntı varsa çok kötü olur olm. Şirket dinlendirmez ki Chan’ı. Bana da oluyo bazen kalp krizi geçiriyormuşum gibi hissediyorum. Çok kötü
@beryfuskom....
@Closeaanie hatırlatıon abla amk
Sana çok teşekkür ederim tiktok bangchan hakkında ölümcül hastalığı yakalandı dedi dünyam başıma yıkıldı zaten son zamanlarda kötü olaylar yaşıyorum umarım bangchan iyileşir
Chanın saçını beğenmemesinden nefret ediyorum. Jöle sürüp keko stili yapsa bile enayisi olacağım adam gelmiş saçları ince diye sorun ediyor. Tamam belki bu bölüm çok bahsetmiyor olabilir ama artık bıktım.
Chan maalesef genel olarak kendini beğenmiyor.. herkesi övüyor ama kendisine gelince yüzü düşüyor memnun olmuyor ben de hiçbir zaman kendisinden tatmin olamaması yüzünden kafayı yiyeceğim ama ksrakteri böyle ve değişmeyecek gibi elimizden tek gelen güzel şeyler yazarak onu yüksekte tutmak
ÇOK TESEKKURLER
45.00 da kıyafetini minhonun yanında değiştiriyo dubdubduhudhdjhd
Bu gece de pazarı pazartesine bağlayan gece ve doğum günüm yarın bi sürpriz olur da umarım chan yayın açar doğum günüm me berbat bi giriş yaptım ki zaten önemli değil ama umarım yarın gelir
12:00 ve 12:58 chan gerçekten iyi değil...
46:48 hıĞaĞ
7:53 benimde burun damarlarım çok ince ama Chan'ınki daha kötü olmuş kıyamam
şuan 48.34 de chanın gösterdiği tabağın aynısının bende olmsına sevindim bundan sonra chanın yemek yediği tabağın yada minhonun yerken mutlu olacağım hihi
Şuan 25. Dakikadayim ve chan 4 kere guldukten sonra bi anda gulmeyi kesip karnini tutarak suratini burusturdu sanki aci cekiyo gibi gozukuyodu dikkatimi cekti nedenini bilen var mi? Ceviri icin sagol bu arada -zynp
Nedenini sonra öğrenirsiniz dediği şey o muhtemelen bir şey olmuş ama söylemiyor..
@@vooami anladim zaten onu acaba ne meraktan olcem -zynp
@@chaerlyy ben baya bir araştırdım ne olabilir diye chan'in söylediği belirtilere tek tek baktım derslerimi böyle incelemiyorum yani uyku apnesi olabilir ama doktor falan değilim doğru olma ihtimali çok çok çok düşük zaten ilerleyen zamanlarda açıklarlar o zaman öğreniriz
Evet uyku apnesi olabilir boğularak uyanma muhabbeti vs açısından ama vücudundaki ağrının sebebinin kondisyonunu kaybetmesi olduğunu düşünüyorum. Grip gibi bir şey falan dedi aslında o kısmı da anlamadım ama umarım yakın zamanda ogreniriz
Karnına liposaction(?) yaptırdığıyla ilgili bir şey okumuştum nekadar doğru bilmiyorum
Benim merak ettiğim bit şey var..
Spora ara verdiğini söylüyor yayında..Acaba ara vermesinin nedeni nefes almakta zorlanması mı??
Kendini çok fazla yoruyor gibi geliyor bana..😰😭
Ara vermesinin sebebinin gülerken vücuduna saplanan ağrının ve bize ısrarla söylemediği o şey olduğunu düşünüyorum. Çünkü Chan'ın nefes alamaması yeni bir olay değil. Spor yapamayacak düzeyde olsa önceden de yapamazdı bence. Ama bilemiyorum
ağlim diye mi ana sayfamda
ben anlamadım bazıları hastalığı tamamen gitti diyor bazıları hâlâ aynı diyo biri beni doğru bir şekilde bilgilendirebilir mi
8:06 Çevirmemişsin ama burada farklı şeyler de söylüyor, ölebileceğinden bahsediyor.
Ölebileceğinden bahsetmiyor burnu uyandığında tıkandığı için ve nefes alamadığı için boğulup ölecek gibi hissettiğini söylüyor yani korecesinde de zaten boğuluyor gibi oluyorum dedi diye cevirmedim
Öleceğinden bahsediyor diyince kalp krizinden gidiyordum ansnwnsnendjdj öyle bir şey mi dedi noluyor falan diye Allah korusun. Muhtemelen bu burun geniz işi fazlasıyla ciddi sadece nefes almasını değil uykusunu da etkiliyor. Umarım güzelce uykusunu alacabilecek rahatça uyuyabilecek düzeye gelir ameliyat vs olursa 😞
off
Abi sadece birazcik saldimda birsey sorucam. Chris iyi degil mi? Gozume hasta gibi gozuktu
Hasta güzelim ama ne olduğunu şu an söylemeyeceğim dedi
Bir de uykusuz vs o yüzden de yorgun gözüküyordur. Performanslar da sene sonu olduğu için çok yoğun
@@vooami peki tesekkur ederm
32:37 lan saat
8:06 da olebilirim gibi bisey mi diyo umarim ben yanlis duymusumdur
Burnunun üstüne yattigi zaman nefes alamadigin icin nefessiz kalip ölebilicegini düşünüyo
Aynen aşkım boğularak uyandığı için öyle düşündüğünü söylüyor 😞😞
@@vooami KESKE YANLİS DUYSAYMİSİM OF
sorunun ne olduğunu söylediler mi
Chris canlı yayın açtığında nasıl giriyosunuz vlivedan ya ben giremiyorum
Artık Straykids youtube kanalında açıyor yayınlarını
Evet vlive kapanacağı için RUclips'a geçtiler artık tüm yayınlar youtubedan
@@vooami çok teşekkürler ^^
Bu yayın hangi uygulamadan Vlive logosu yok
RUclipsdan, vliveda artık yayın açılmıyor
192. bölüm gelicek mi Chan room un
bişi sorucam ben baya instagramda falan gördüm 7:05 sanırım dakikası orada öleceğini söylüyor diye çevirmişler hangisi doğru ben ilerken korecem yetmedi çünkü
Sabitlediğimi oku bebeğim 🤍🤍
12:05 da ne oluyor???
RUclips sistemine geçince şimdi çeviriler nasıl geliyor? Yani canlılar VLive'da SkzTeamTurkiye vs. tarafından yapılıyordu. Şimdi çevirileri nasıl takip etmemiz gerekiyor?
Açıkçası çeviri kimse yapmıyor gözlemledigim kadarıyla. Kimse İngilizceye çevirmek için de uğramıyor. RUclips'un otomatik alt yazısını İngilizceye çeviriyorlar sadece ve bu da hem yanlış çeviriye hem de eksik çeviriye neden oluyor. Umarım kısa sürede çözüm bulunur ama elimden geldiğince güncel yayınları ceviriyorum. Sadece Korece'de eksiğim ve bazı yerleri hiç anlayamadığım için cevirmeden geçmek zorunda kalıyorum:(
@@vooami Anladım öncelikle beni yanıtladığın ve çevirdiğin için teşekkür ederim. Bilmiyorum denk geldi mi; Bu yayının çok fazla dramatize edilmiş hâllerini Instagram'da paylaşanlar var. -Daha hâlâ yayının son dakikalarını izlemedim ama genel olarak dramatize edilenle karşılaştıralamaz bile bence.-
O tarz içerikleri gördükten sonra insanın içi rahat etmiyor ve aslını kontrol etmek istiyor. Ve sorun odur ki ASLINI BİLE BULAMIYORUZ.
Bir şeylerin dramatize edilmesini acidan prim kasılmasını hiç sevmiyorum. Bu durumda olan birisini, Ki chan'ın durumu ciddi gerçekten hem uyku sorunu olsun hem nefes sorunu olsun arkasına müzik koyarak paylaşıp prim kasılmasından ciddili nefret ediyorum ve anlamsız buluyorum. Ve evet bulmak çok zor özellikle Türkçe olarak. Fanlar global olduğu için global dil olan İngilizceye çeviri oluyor fazlasıyla. Ama bu Chan's room gibi canlı yayınlarda o da zor olmaya başladı. Umarım en azından İngilizcesi paylaşılır da tam net halinde size çevirebilirim
@@vooami Aynısından. Kesinlikle bundan nefret ediyorum.
Bilmiyorum bazıları için bir edit olup geçiyor ama Chan'in veya kısaca çocukların gerçekten bazılarımızın hayatına dokunduğunu, dayanmamıza, nefes almamız yardım ettiğini, hassas noktamız olduğunu anlayamıyorlar galiba.
Bu şey gibi sana intihar etmemeni sadece en azından nefes alarak hayatta kalmaya çalışmanı, her şeyin yoluna gireceğini söyleyen kişinin dramatize edilmiş şekilde pes etmeye yaptığı imayı duyup ekrana hipnotize olmuş gibi bakılı kalmak.
Sona doğru devrik devrik bir şeyler yazmışım, yine de çok anlaşılmıyor gibi de durmuyor umarım anlatabilmişimdir.
Anladım güzelim seni. Benim de sıkıntı çektiğim nokta. Seni çok iyi anlayabiliyorum. Çocuklarımın ciddi sıkıntıları üzerinden böyle şeyler yapılması bana ciddiye alınmıyor gibi hissettiriyor :( ya da acısından yararlanmak gibi