Жили собі думки/ Once upon a time there were thoughts (1983)
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Жили собі думки (рос. Жили-были мысли), 1983
реж. Володимир Гончаров
Студія Київнаукфільм
В одному маленькому казковому місті на великому казковому дереві жили собі думки - Розумна і Дурна, Добра і Зла, Весела і Чудна. Саме через них у місті відбуваються всі гарні, погані та неймовірні події. Чудна, найбільш непосидюча серед сестер-думок, намагається знайти загадкового нікому невідомого майстра, який має змінити життя усього міста.
За візуальне оформлення мультфільму «Жили собі думки…» відповідала талановита художниця-поставновниця Ніна Гузь. Вона використала майже усі можливі кольори, щоб передати казковість міста, різнобарвність його жителів та оригінальність героїнь-думок.
Копія мультфільму зберігається у Фільмофонді. Українська версія заново відсканована Кінолабораторією Довженко-Центру у 2023 році.
Сценарій: Олександр Костинський
Художниця: Ніна Гузь
Оператор: Олексій Мухін
Композитор: Яків Лапинський
Бачила цей мультик раніше,але російською,а як приємно дивитись рідною мовою,не знала,що це наш мультик,я в захваті,дякую!
Чудо мультик!! Талановито, музикально, дотепно, мова гарна - насолода! Все в нас Є! Дякую ❤
Супер якість та зміст! І це 1983 рік! Чому на наше телебачення не повертають ці шедеври???
Люди які малюють такого типу ілюстрації - просто капець які геніальні, спостерігати за цим дивовижне видовище
Я у захваті від мультику,просто шедевр.як гарно звучить мова,приємний голос за кадром.чудовий мультик.дякую.
Дякую, що повертаєте нам ці шедеври українського анімаційного мистецтва ❤
Це настільки атмосферний ,чудовий ,український мультфільм!Так уважно слухаєш та дивишся...Вражає.І згадуєш з якою цікавістю дивилась також раніше.😊
Дякую. Як я в дитинстві любила цей мультик
Не просто диваки,а творці-Українці!
Любіть свою землю,мову та культуру!❤І ніколи не забувайте історію!
Ніколи не бачила цей шедевр. Дякую за те, що відновили. Крізь увесь жах сьогодення так тепло стало на дущі...
Мультик неймовірний, з глибоким філософським змістом. Дякую творцям
Мені нагадало сучасний мульт «думками навиворіт».
Дякую! ❤ українці - самобутні, милосердні, творчі і круті в своїй першооснові - я так відчуваю.
Вперше бачу цей мультфільм( на мій сором), вражена неймовірною озвучкою і миловидними картинками❤❤❤ цей мультик « прабабуся» мультфільму « Думки навиворіт»❤🎉😊
Дякую за мультик!Дуже повчально!Я дивлюся його вперше!Мені вже 66 років.
Такий чудовий мультик...
Мені так прикро, що я не бачила його в дитинстві. Я 1993 року народження, але виросла на радянських мультиках, які крутили на каналі "дєтскій мір". Я передивилась по 100 раз всі радянські мультики і жодного разу на жодному каналі не бачила цей мультфільм... максимум, це траплявся мультик про Петрика П'яточкіна або Капітошку...
В детстве когда смотрел этот мультфильм, в серьёз думал что он Иностранный. Немецкий или Финский. Атмосфера мультфильма, Краски, какая то простодушная доброта. Советские мультфильмы были либо поучительными, либо по мотивам русских классиков, тёмные, суровые заумные, либо о войне. А тут вроде и мысль и наставление, сказка но всё как то по доброму, в СССР такого не могли сделать :)
Чудовий мультик. Віра,добро та творчість приносять користь світові...ну а злість та заздрість приносять прикрість та шкоду.
Я не бачила цей мультфільм, але пам'ятаю КНИЖКУ із точнісінько такими ілюстраціями! І як я мала не знала, як прочитати чУдна чи чуднА думка 😲
І те і те підходить😉
І в мене була така книжка! Дуже мені подобалася 😊
Щойно хотів додати коментар, що в мене була книжка по цьому мульту, але ви мене випередили. Я навіть знайшов, цю книгу і вона в мене була такж узкоязична нажаль(. Ось ця книга: ruclips.net/video/1m7qjMHB_Zw/видео.html
Все, що прикрашає наше життя та робить його яскравіше, вигадали диваки🎉🎉🎉
Тетяна Микитенко дуже файно розібрала цей шедевр,у кого розвинуте логічне та критичне мислення зрозуміє про що йдеться
Микитенко
@@siriussirius5285 дякую.
Поділіться посиланням на її відео, будь ласка
@@irrman ruclips.net/user/live3zI7tampXNY?si=vtIy7w5KtErwd2uu
ruclips.net/user/live3zI7tampXNY?si=TNnkL3oIOPtNzF-5@@irrman
Його так рідко показували!
Ще так само я чекала Петрика П'яточкіна❤❤❤
А я ще капітошку 🤗
Дуже приємно та радісно перглядати ці шедеври рідною мовою, прямо очі навертаються сльозами.
От якби ще оцифрували "Сонце і сніговики" дуже подобалося коли ворона казала
-від їхнього базікання морозить всю мене)
Боже! Моє дитинство! Як мені подобався цей мультик, його атмосфера! Сто років його не бачила!
Але члму всі так радіють за українську озвучку? Я іншої і не пам'ятаю. Це ж Київнаукфільм))
Пощастило вам. Бо в моїй суворій радянській дійсності цей мультик був тільки російською. Про українську версію геть нема спогадів.
З привеликим задоволенням подивилась мультик
Це геніально, насправді! Перший раз дивилась цей мультфільм, дуде цікава ідея ❤😮
Дякуюємо за те що викладаєте ці шедеври в себе на каналі👍🏻
Добро таки завжди перемагає.
Вперше подивилась цей мультфільм. Дякую творцям та алгоритмам ютюб
Улюблений мультфільм! Просто обожнювала його в дитинстві і завжди було дуже цікаво, як він звучить в оригіналі, бо по телевізору крутили лише російськомовну версію.
Тому що української не було. Перевели лише у 2023 році. Читайте уважно опис
@@user-wt9ct4if9q краще ви уважно прочитайте) українська версія існувала, в 2023 році стрічку заново відскановано. Це не пояснює чому в моєму дитинстві по телевізору крутили російськомовну версію.
@@user-wt9ct4if9qзаново відсканували, а не переклали
@@user-wt9ct4if9qчутно же, що звук старий
@@user-wt9ct4if9qцей мультфільм початково був українською. Просто українська версія довгий час була лише на плівці і не демонструвалась. Ми її оцифрували тільки цього року.
Я обожнювала цей мультик в дитинстві
❤❤❤
Чудна думка - найкраща🌻
✨Дякую, що нагадали🌸
Відбулося щось надзвичайне, і тепер в одному сердечному місті через ці думки сталося свято ❤
Ніколи раніше не бачила це диво 😍 Яка легка анімація
дуже цікаво побачити мультик радянських часів, який оспівує неординарних людей. сподобалася гарна яскрава кольорова палітра. кіт і весела думка хайлайти для мене 🤌🤌🤌
Люблю цей мультик❤дуже повчальний 😊
В дитинстві обожнювала цей мультфільм. Отримала задоволення. Дякую!
Величезна подяка, задоволення ,радість принесли нам.
Геніально, аж сльози на очах. Дякую
Дуже гарний мультик! Дивно що я його раніше не бачив!
Дякую за такий добрий мультфільм ❤
Прекрасний мультик! Пам'ятаю, із задоволенням ще раз подивилась! Діткам би частіше отакі добрі і змістовні мультики дивитись! Дякую!
Багато років тому побачила цей мультфільм. І не могла його знайти. Дякую. Він дуже хороший
Мільйон років очікував на це ґеніяльне Українське озвучення!! Дякую!!!
"очікував" і "ґеніяльне"? навіщо ж ви з уст всяку негідь випускаєте? українську теба вчити, а не за принципом "аби подалі од москаля" наслідувати підпольську екзотику з галицкого суржику. " я й не сподівавсь почути це геніяльне укр озвучення".
Я пам'ятаю на росiйськiй, ми дивились в дитинствi! Дуже гарний мультфiльм!!!👍👍👍Ось що треба зараз показувати дiтям та дорослим не помiшало по дивиться!!!😊
Шедевральний мультспадок!
прекрасний мульт! буду своїй дитині показувати наші прекрасні україномовні мульти!
Дякую за моменти з дитинства . Любила цей мультфільм.
Мультфільм з дитинства, Господи, як ми чекали вечірню казку, та дитячий фільм у неділю! Клятий совок з його розкладом програм, це просто знущання над дітьми!
Не клятий совок, а чудовий Радянський Союз, який піклувався про дітей. В Союзі створили багато мультфільмів і фільмів для дітей, які виховують і гріють серце. Справжні шедеври.
@@user-wm2jq3kc7sтвій совок гімно 🤮👎
Щиро дякую за цей мультфільм. Подивилися з великим інтесом з донькою, мені 37,їй 8. Чомусь не памятаю цього мультика зі свого дитинства
дуже красивий мультик..
Дякую вам за мультик!Щиро ,від душі.Продовжуйте ,будь-ласка.
Дякую Вам! поринули в Дитинство! Талановито , Щиро і Добре, то є Українство!
Колись, в дитинстві бачила цей мультфільм російською, дякую за можливість передивлятись цей шедевр українською мовою 😊
Це мультик з мого дитинства ❤. Дякую
Один із найулюбленіших мультиків дитинства!!!
Дякую чудовий мулььик❤
Дякую, що повернули в дитинство. Мені 35. І книжечка була з такими ж малюнками.
Моє дитинство))❤
Вельми вдяча! Я цей мультик дивилася в дитинстві😊
Дякую, що поширюєте цей скарб 🥰
Цей. Чоботарів. Кіт.!!!!!
Дякую! Це просто геніальний мультфільм!
Неймовірний мультик, дякую ❤
1983 рік! Кіт у чоботях з синьо- жовтим пірʼям на капелюсі!
Дуже гарний мультфільм.
Мені так у дитинстві цей мультик подобався😊
Мені 55років,бачу цей мультик вперше, дуже сподобався!
Підписалася на ваш канал!
це неймовірна краса !!!! дякуємо, що ділитеся нею з нами
Побачила весь всій колектив. Пам'ятаю його з дитинства❤❤❤😊😊😊😊😊😊
New subscriber here ☺ I can't thank you enough for uploading this beautiful thing! I feel as if I must have watched it as a child even though I couldn't have, because I didn't grow up in Ukraine and I only started learning the language 2 years ago. At the same time, the message of this fairy tale has aged well, it's very topical. I wonder what a 21st century version would be like...
I'm so happy I found your channel, I love animation, and watching Ukrainian content helps me learn the language. I was so absorbed in this, that at some point I realised the subtitles had disappeared, and I still knew what the narrator was saying! Я так пишаюся собою зараз 😁Україна назавжди 💙💛
Повага тобі, друже! І удачі у вивченні української. Неси це зерно світові!
Дуже крутий мультик, добрий!
Багато років працюючи у школі цей мультфільм допомагав мені розвивати критичне мислення малюків
Дуже любила цей мультик в дитинстві ❤
Надзвичайно добрі та філософські мультики))) велика подяка каналу, більшість з них я ніколи не бачила
Це правда нашого сьогодення!
Як же неймовірно!
Класний мультик!!!
Озвучення просто кайф
Дякую
Прекрасний мультфільм. Неймовірна робота мультиплікаторів ❤
Приємний мультик.
Мені 61 рік , я вперше його дивлюся.
Чудовий сюжет.
Дякую.
Памʼя таю цей мультик! Чудовий!
Клас!! Я так любила цей мультик в дитинстві ❤
Пречудовий мультик❤❤❤
Зараз є західний мультфільм «Inside out», зняли про почуття /думки у голові, можливо надихнулися цим ❤ бо думка яку в сучасному мультику транслюють приблизно така ж сама
Ой клас ❤ мультик з дитинства ❤ так затишно стало на декілька хвилин...
Я не пригадую цього мультфільма... Хоча він створений в роки мого дитинства.
Так і знав, що "Думками навиворіт" надихалися нашим продуктом)
Дякуємо!💙💛💐💐💐
Любила цей мультик. Так мене смішило, коли мужик собі молотком по носі влупив. Ні в мене з психікою все нормально. Просто, які ж думки треба було мати в голові, шоб таке зробити))))
Який добрий мультик!
Красивий мультик і сенс сподобався 👍👍👌💛💙❤️
смисл українською, а не полський сенс.
Дякую ❤️
Нагадали дитинство
Котик тут, ах, що казати... )
Дуже приємно, якась ностальгія.
Цікаво те, що цей мульт має таке барокове оформлення
Смисловий мультик. У нас був топовий контент з глибокими сенсами для саморозвитку та пізнання себе. Зрештою, всі генії по своєму диваки.
Топчік,топчік він сенсовий «збудувати собі холобду» як у тіх думок-тіток тай закінчилось все Ніндзя Шу-Косугі😂😂
Дивився цей мультик на УТ-1 завжди мені подобався. Дуже гарна анімація.
🥰 perfect😊
Клас! Та ще й українською, раніше не бачила
Дякую!
Пам'ятаю мультик з дитинства.
Сама б не знайшла)
Моє дитинство! Бачила його українською мовою ❤❤❤❤❤