Gura出道直播回顧精華[Gawr Gura][中文翻譯][Hololive EN]

本篇source: • Reacting to my Debut S...
這次直播超多笑點ww
[Gawr Gura]
Twitter: / gawrgura​​​​​​​​​...​
RUclips: ruclips.net/channel/UCoSrY_IQ...
#HololiveEN​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#GawrGura​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#Vtuber中文翻譯​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#Vtuber精華​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#Vtuberhighlights​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#HololiveENhighlights​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#GawrGura中文​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#HoloMyth​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#Gura​​​​​​​​​​​​​​​​​​
#中文字幕​​​​​

[@mansharkman5481]

註解: But if you close your eyes這句是出自一首叫Pompeii的歌
But if you close your eyes.Does it almost feel like
Nothing changed at all?
但是如果你閉上眼睛，是不是感覺一切幾乎都沒變?
這迷因很常被用在一些被世界地圖邊緣化的國家(沒出現在地圖上)之類的東西
有點類似What if it Was All Just a Dream?(如果這一切都是一場夢?)這個迷因
我想Gura只是想叫觀眾當沒發生過的意思吧w
(有錯請指正)
還有2:15那邊應該是twister Gura打成tiwster

[@Gregwu2651]

最後整個肉看完我的眼睛不是全黑，而是全藍

[@alonewolf5431]

現在是用來當作「看真相」、「實際上看起來」的迷因了
例如是畫質不同或是從動漫人物變成女裝肥宅(不要想像(´･ω･`)

[@mansharkman5481]

@@alonewolf5431 喔對我看過很多w

[@aoi1214]

我是妳的後代🌚✌🏻

[@mr.nyanya]

Gura出道：A
六個月後：AAAAAAAAAAAAAAAA!!!

[@catkino9315]

*_加倍！_*

[@user-fk6qo7ps5e]

巨槌瑞斯!

[@dd35pholo89]

@@user-fk6qo7ps5e 中之人國動說

[@1989fwu]

現在 「鯊動」！？
XD

[@HuakenStickberg]

這到底怎麼閃現？
HOHOHOHOHO

[@OISHINOSAME]

剛出道的gura是隻又萌又可愛的小鯊魚，現在是一個屁孩鯊XD

[@dba5846]

以前的我：她只是調皮了點還是很可愛的
現在的我：蛤他就是小屁鯊還要我講嗎？

[@allitle140]

一條標準的9000多歲鯊魚皮孩

[@john_price2025]

年齡是千歲阿嬤.個性還是小孩子

[@2026196a]

看幾次都看不膩的反應XDD

[@peggyho4024]

這反應超可愛w

[@user-ew1xu7dr3o]

911贊

[@haochi0]

A 😂😂😂

[@user-vh4fm5kb9d]

0:18 傳說的開始

[@harold0314]

English start from "A"

[@flarekoyoshi]

2:03 那個聲音.....好棒

[@sparta3554]

1:02那個反應我快笑死了😂

[@LittleWave001]

2:40，往日鯊鯊與今日鯊鯊完美同步

[@yui_0420]

尷尬到自己的鯊鯊
還是一如往常的可愛啊
0:18 人類史上第一個A
2:02 sharrrrrk

[@Retnqafy]

不，國棟的第一A是無可取代的

[@EFEWCD]

菜雞 是不是看不起我大國董的AAAAAA?

[@user-kn1sr6gj6k]

@@EFEWCD 現在開始！瘋狂送頭w

[@user-tv5gd8xv8i]

因为那个A。就有两百多万粉丝。😭😭😭不过真的很可爱。

[@dd35pholo89]

@@user-kn1sr6gj6k 垃圾送分國動開台就送，關台就開掛。

[@a0979174191]

出道清楚鯊鯊: A
半年後的鯊鯊: 嘿 這傢伙在工鯊小?
一週年的鯊鯊: 嘿 半年前這傢伙在工鯊小?

[@tyt8337]

還是Gura:Sharrrrrr up

[@sechanI2373]

Ame:Ina不要笑

[@user-bm5im5nz9c]

@@sechanI2373 爸媽:...(我沒話了,幫個忙吧?😂

[@HelloWorldBruh]

@@sechanI2373 不要笑👈 不要笑👆 不要笑👉

[@chewang2092]

笑傻

[@GreedKempS]

剛開始覺得要拼命裝可愛賣萌
事後回來看看自己尷尬癌症候群

[@davin0330]

記得她出道一直在那邊喊Sharrrrrk！XD

[@OOcapsule]

今天震撼了整個烤肉界的鯊鯊
好可愛❤️
看幾次都不會膩 只會更愛

[@user-yr3cv4mz2j]

不得不說 真的很有趣
她自己看自己的反應 真可愛

[@tbingin9425]

gura:這才過了六個月!!
我:"默默看向了他的訂閱數"

[@user-hn1py7kx9i]

WTF 300萬！！！

[@kevinyou6765]

笑死，她們的回顧真的是最棒的開虐

[@ChiiChuau]

他說I hate this 卻是用同樣笑聲…真可愛

[@user-yy9wx9pt4s]

00:53

[@user-be-the-one]

羞恥到不行
但還是很可愛

[@mason0401]

古拉剛出道的時候我真的以爲他是英文很好的日本人，然後太緊張忘記怎麼講話

[@Shiro-uf7wb]

3:06 自己跟自己槓起來的鯊魚

[@user-hoshimachihotaru]

1:57 yes爆笑

[@Miyuki_samaa]

2:05也太可愛QQQQQQQ

[@DrJNeoAlexson]

最羞恥的出道回顧XDDD

[@AssCleaner08987]

這黑歷史跟本無法忽視，畢竟鯊皇傳奇就是從這開始的

[@user-bm5im5nz9c]

黑到發亮😎✨🪔(是說,Emoji有石油嗎?)

[@atyyhsty]

2:04 那個 A～sharrrk 害我差點心臟病發

[@user-xh4jl5mq6u]

感謝肉 感覺整片都是精華 OMG 真希望自己看得懂全程QQ

[@patty10190]

快笑昏😂太可愛了

[@rodaer2007]

兩年後的今天 我又再次回顧了當年的gura 🤣

[@ethanlee94222]

這隻鯊魚開始妖精化了

[@user-cb2be5ms1j]

是酗酒哥布林化

[@Cc-tg6xc]

出道清楚鯊鯊: AAAAAAAAAAAAAAA
半年後的鯊鯊: 嘿 這傢伙在工鯊小?
一週年的鯊鯊: 嘿 半年前這傢伙在工鯊小?

[@DD-rq4wo]

A！这个震撼了V界的一个字母
(说真的，那个Hello，我觉得比A还要可爱(一v一)

[@TommyChi339]

GAV=>GurAVtuber

[@user-hf6zs6wd3q]

怎麼到處都有你XDD

[@Amosend043]

主席無所不在

[@user-yi0503]

她的影片看太多 害我現在開心都會拍手

[@al_jazzover1931]

鯊鯊終於體會到我們看她直播的心情了W

[@user-wl7fl1ux5o]

跟我被強迫看畢業紀念冊差不多的反應w

[@steveselei4050]

经典的一幕
太可爱了，无限暴击

[@darkrise1980]

兩個鯊鯊=快樂的次方

[@alex_0004]

1:27 不要喝酒la再喝就要唱country road了

[@efward6489]

Take me home

[@YeeJam]

好可愛❤️

[@user-gj1up5dy5i]

0:18
在我們敬愛的桐生會第四代會長桐生可可即將畢業的倒數幾天，
我們有必要回顧一下，
由她親手種下的無數種子中的一顆發芽的那一刻。
Gawr Gura，
她不只是一隻鯊魚，
她是一隻年輕的、耀眼的、九千不知道幾歲的鯊魚，
就像她在出道直播時向全世界發出的這一聲"A"，
這不只是一聲"A"，
這是一聲傳奇的"A"
誰也不曾預料到，
這個全人類語言中都有的簡單發音，
不只點燃了Vtuber潮流的燎原之火，
這隻鯊魚的橫空出世，
點亮了這絕望的二十一世紀第三個十年。
如同各位為了喜愛的V竭力喊出你們的熱愛一樣，
讓我們齊聲吶喊，為了慶祝一個網路傳奇的降臨；
讓我們高聲歡呼，為了迎接一個跨越語言與文化隔閡的新時代！
就是現在！就在這裡！
為第三千年智慧生命的傳奇，三百萬大鯊皇的加冕，獻上你們最大火力的加農炮！
A！A！！A！！！

[@riku5162]

好可愛www

[@-mizu3688]

好可愛好可愛好可愛，好可愛RRRR

[@k67419et]

平常一隻心臟已經很努力了，這個雙重攻擊真的受不了了。

[@chuuya160]

真的是百看不厭

[@user-gl8dq3pz7d]

妳就是EN怪聲仔啊哈哈～
最近Ina也快加入這個行列了
Wah

[@user-Koyi]

鯊鯊好可愛

[@user-rw9vn3ro5i]

讚讚

[@user-wq4hj3pl8m]

今天我把這影片給我媽看，我媽說Gura好可愛

[@user-kc4xj2bs2p]

1:40
三隻鯊魚~
可愛三連擊~~~

[@ce-fp2vn]

超可愛的XD

[@user-mc2zy8xk6g]

打破第四道牆吐嘈我自己

[@kozukanyala]

ˇ第一集的鯊鯊真的天然呆呢

[@mz735]

sharrrrrrk，看几次都不腻

[@user-bo9kw2gu5x]

鯊鯊也太可愛了叭(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

[@user-jg3bk3yd5f]

gura:so
還是gura:s...(爆捶

[@user-ru4qj5ft2k]

Gura好可愛，要被曚死了

[@tightfulgary5978]

吐槽自己真的好可愛

[@user-ny9vv5zy8n]

太可愛了 看來又是個尷尬鯊🤣

[@hsiehchia-yu9813]

1:49 腦中響起Brain power的旋律www

[@user-ub1ie3wp1q]

靠北wwwww

[@wolfy_kl8353]

Brain POWER!!!

[@ssard5101]

草，真的

[@oworeaper3631]

啊哈！刷到了🤣就知道会有人评论这个🤣🤣

[@kozukanyala]

鯊鯊臉紅好可愛

[@tingyichen940]

辣個拍鰭WWWW整個萌到

[@user-mq6qp1sw8h]

我婆真可愛

[@nelsonpon4533]

你好我是您的團隊，您看到這條訊息代表你昏迷了30年，我們不確定你在哪個地方會看到此訊息，但我要告訴您我們沒有放棄您，請您堅持下去

[@user-nr3fl8dk5m]

半年後的鯊鯊：再直播看半年前的影片

[@tyc0805]

每次看都看不厌的屑DD就是我😂

[@wl00279969]

A是句子？
YES!!!
觀眾集體鼓掌

[@danielleow2813]

出道後逐漸sen化

[@Saiseisya-YASJ]

此時有聲勝無聲。
A~
Gura!幫我播放音樂
Gura: A~
我：Perfection.

[@user-bm9us1dm4x]

鲨鲨超可爱的wwwwww

[@user-ul7we9gw3b]

0:18大家可以來我這瘋狂重播XD

[@dodolu4307]

每個成員回顧都會崩潰ww

[@edan8618]

有夠尷尬 但好香XDDD

[@keith0217]

這影片好尷尬啊🤣👌
不過鯊鯊的成長是蝦蝦們有目共睹的。個人十分佩服鯊鯊自掘黑歷史的勇氣👍
但她還是小屁鯊w

[@DCDOOO]

鯊鯊這已竟不是自爆黑歷史了= W = 這比你的國中作文被拿出來當眾朗讀還要慘
不過有一大堆蝦蝦陪鯊鯊看黑歷史大概也是一種回憶吧?
我個人還是覺的剛開始配信那個A....大概可以當成HOLO 歷史畫面來撥放
一大堆人聽到A這個字這麼興奮大概是第一次

[@user-fw3ee5mp8x]

請問你知道鯊鯊在哪直撥嗎

[@user-er7ei8uo7e]

@@user-fw3ee5mp8x 搜尋gura就有了吧

[@RongRong_0522]

快笑死

[@user-tp1ps9hk8x]

🐰：first time?

[@user-rv4cq7rx5s]

我的天呐太可爱了吧~😆😄_(:з」∠)_

[@user-ps6vv7kd5c]

我好興奮啊

[@HaruBBQ]

就在等你烤這段www
直播時一直瘋狂吐槽以前的自己有夠草的

[@mansharkman5481]

真的我看到一直笑w

[@HK-TH]

當Gura成為vtuber的時候，一切都已經回不去了

[@chang_0730]

我半夜兩點半看到2:00秒直接笑噴

[@user-zu6nv3dv9r]

恥度好高

[@user-hf6zs6wd3q]

希望十年後，我可以看到21小屁鯊同框

[@user-lo4el1sc8m]

哇嗚

[@user-ok8kt2zi4l]

嗆自己🤣

[@sm323232]

這是傳統....IRys 初配信 也是生草

[@Osho1145]

0:19

[@alonenoob1024]

Shark~~~~~~~~

[@Lin_pon]

公開處刑自己 每個成功的公開人物都要經歷的時刻XD

[@s8911813]

兩隻鯊鯊，兩倍的快樂

[@lace-yyds7242]

好耶16個月

[@tw35pssrb27]

A~
他讓我們想起我們曾經被魚類統治(爬上岸後變蜥蜴(恐龍))
他讓我們知道曾經有那麼一個亞特蘭提斯~
A~
他是一個...

[@ddand--7131]

OHOHOHOHOH OHOHOHOH

[@Youzu07612]

哈哈 HAHA

[@highhani]

Gura:请停止你的傻鲨行为

[@user-ck7ur5dk5o]

鲨苗成长迅速

[@user-ow1iv7rr3w]

不管是誰看自己出道影片都很羞恥耶
-Ina也有在自己會限看喔 大家快去加她會員看她反應-

[@Samuelwu0517]

呼恰

[@user-bm9us1dm4x]

2:04

[@xiguan5156]

1:06
红脸

[@winchestersam8539]

誰能拒絕一條小色鯊呢

[@user-cn4ni4zn8m]

Kawii