СОЛНЕЧНЫЕ ПОНЕДЕЛЬНИКИ 2002
HTML-код
- Опубликовано: 7 дек 2020
- Год выпуска: 2002
Страна: Франция, Италия, Испания
Жанр: драма
Продолжительность: 01:53:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Режиссер: Фернандо Леон Де Араноа / Fernando León de Aranoa
Сценарий: Фернандо Леон Де Араноа / Fernando León de Aranoa, Игнасио Дел Мораль / Ignacio del Moral
Продюсер: Андреа Оккипинти / Andrea Occhipinti, Элиас Керехета / Elías Querejeta, Хаум Рурес / Jaume Roures, Жером Видал / Jérôme Vidal
Оператор: Альфредо Фернандес Майо / Alfredo Fernández Mayo
Композитор: Лусио Годой / Lucio Godoy
В ролях: Хавьер Бардем (Santa), Луис Тосар (José), Хосе Анхель Эхидо (Lino), Нив Де Медина (Ana), Энрике Вийен (Reina), Челсо Бугалло (Amador), Хоакин Климент (Rico), Аида Фолч (Nata), Серж Рябукин (Serguei), Лаура Домингез (Ángela), Пепо Олива (Samuel), Фернандо Техеро (Lázaro) 
Видеоклипы
Спасибо Василий, за перевод. Фильм является 2-м в серии из 6-ти фильмов, снятых разными испанскими режиссёрами в период с 2001 по 2006 год. В этих картинах можно увидеть таких знаменитых актёров как Николь Кидман, Пенелопа Круз и конечно же неподражаемый Хавьер Бардем! В фильме "Понедельники на солнце" он играет гл. роль. Кому-то он может показаться нудным и не интересным... Но на самом деле режиссёр раскрывает перед нами драму простых людей, оставшихся без работы. Всё преподносится просто и с юмором, совершенно не похожим на американский туалетный. Вывод в конце один: такие вещи как дружба, преданность, взаимовыручка и смех стоят намного дороже денег!
И вам спасибо Галина. Меня заинтриговало то, что с 2002 года этот фильм не озвучили на русский язык. Несмотря на то что у него много наград. Пришлось сесть и поработать, вложил свою душу, было тяжко, текст пришлось редактировать и кое какие сцены пepeoзвyчивaть. Было не легко и в то же время интересно. С уважением Василий Иванов.
Да уж, я скачал фильм, а там нет ни перевода, ни субтитров (которые не сильно бы помогли мне). Буду тут смотреть. Спасибо!
Хороший фильм про реальную жизнь и реальных людей.
Прекрасный перевод, спасибо, посмотрела с огромным удовольствием
Царство небесное замечательному человеку Василию,он был самым лучшим 😭😭😭
Понравилось,спасибо за работу!
+
*👍класс и привет от тренера по футболу!!!!!!!!!!!!*
Прямо заставила себя досмотреть какая то БРЕДЯТИНА
Посмотрела на днях фильм " Мама!" в главной роли с Харвьером Бардом. Тоже показалось сразу бредом, но потом стало понятно о чем фильм. И потряс фильм и игра актёра. Сейчас смотрю фильмы с участием этого актёра и поражаюсь как ему удаётся быть постоянно разным, даже внешность меняется.
Заметила, что в простых фильмах он не снимается, все несут какой то еще скрытый смысл.
Фильм " Бьютифул" ( 2009 ) - это шедевр...