［ホロスタ中字］病嬌男友Astel參上［アステル・レダ］

很久沒有翻譯影片
每一次做中字都感受到自己的中文水平十分之差
◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆
本篇：
• 1年に1回しかないかもしれない、セリフ読み ...
アステル的頻道：
/ @astelleda
◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆*．◆
#holostars
#holostars中文翻譯
#ホロスターズ
#ホロスタ
#アステル生ダ
#アステルレダ
#vtuber中文翻譯

[@早安-o4u]

感謝烤肉！！！
這個男人他太會ㄌ......
0:33 那邊是把過來打錯了ㄇ？0.0

[@ホロ星翻譯所]

是的！！感謝提醒

[@linsin2908]

並不可怕呢！
超級喜歡且心甘情願（？），你做什麼完全是全肯定喔

[@nana-vt3gc]

意外的發現自己可以接受病嬌

[@Airen2151]

別的病嬌我不敢說，但 Astel 病嬌我完全可以😌👌

[@habiren_7]

感謝烤肉！！！！
這一段太棒了！！！！！！
一點都不可怕我好愛🥺🥺🥺🥺
完全可以接受🥰🥰🥰

[@peggyho4024]

什麼東西Q∀Q💖!!
這棉花糖好香 太香了🤤

[@凡-m5c]

每天都給我熱可可吧（拜託

[@cinnamon2144]

是アスデレ了😨
熱可可被下藥了！！

[@sumi2255]

一見鍾情的次數我有點羨慕🤤（重點誤

[@dudi5160]

感謝烤肉~
我是新進喜歡齁星的
想請問如果要給astel抖內的話有沒有什麼要注意的
看很多人都是在astel要下播的時候才瘋狂抖內

[@onceyou7989]

我要喝那個熱可可（

[@pro-rb9gs]

……我都錯過了什麼啊！！！！

[@neikupanti5691]

tskr