Vorurteile

Text und Musik: Hans Happe
Lyrics:
Vorurteile sind wie ein Schleier aus Dornen,
verhüllen die Sicht anstatt uns anzuspornen,
sie spalten Gemeinschaften, trennen Herzen,
und stiften Zwietracht, schüren Schmerzen.
Drum lasst uns durchbrechen den trüben Schein,
Vorurteile im Kopf sind wie ein Krankheitskeim.
Wir müssen mit Verstand auf der Lauer liegen,
Und erkennen, dass sie uns nur blenden und biegen.
Denn jeder Mensch ist einzig und wertvoll,
mit eig'nen Geschichten, vollkommen und toll,
es ist an der Zeit, den Blick zu erweitern,
Vorurteile abzulegen, sie zu verweigern.
Lasst uns Dialog und Wissen stärken
Bildung ist die Kraft, das sollten wir uns merken,
verbreiten wir Liebe, Toleranz und Respekt,
Um dadurch Vorurteile zu löschen im Endeffekt.
So lasst uns alle Vorurteile überwinden,
denn nur so können wir wahre Harmonie finden,
Halten wir uns alle an den Händen
Um mit Liebe und Offenheit Wärme zu spenden.

[@johnfultonjr.6776]

Don’t understand lyrics, but love the sound of it!

[@hansihappe]

Thank you, John; this is a translation:
Prejudice is like a veil of thorns
obscure the view instead of spurring us on,
they divide communities, divide hearts,
and sow discord, stir up pain.
So let's break through the dim light,
Prejudices in the head are like a germ.
We must lie in wait with wits,
And realize that they only blind and bend us.
Because every person is unique and valuable,
with own stories, perfect and great,
it's time to broaden your horizons
to discard prejudices, to deny them.
Let's strengthen dialogue and knowledge
Education is the power, we should remember that
let's spread love, tolerance and respect,
In order to erase prejudices in the end.
So let's overcome all prejudices,
because only then can we find true harmony,
Let's all hold hands
To give warmth with love and openness.

[@johnfultonjr.6776]

@@hansihappe Beautiful Thought!