とても素敵なホストファミリーの方に出会われたのですね😊 またこれだけの日英字幕も作ってくださり感謝です ✅「〜に慣れる」はget accustomedしか知らなかったけど、get acclimatedとも言うことを知れた ✅It was the straw that brakes the camel’s backが「我慢の限界を迎える」という諺になる ✅「当時」は at that time以外にback thenとも言う ✅「情緒不安定」は meltdownで表現できる などなど 私ももっと英語の勉強を頑張ります!
Glad to know you were surrounded by warm big American hearts. There are always shootings and drugs in the US news in Japan. I think my impression of the US was leaning the way too bad. This video suggests me another aspect of American life. Your host parents said about you and American teenagers were like the same. That gave me another aspect of American life.
Teens are all same everywhere! 世界中みんな同じですよ!!自身ホームステイは一度も経験したことないのでMayuさんの経験談を聞けて本当によかったです!自分の黒歴史を堂々と暴露できるMayuさん、素敵です😊I hope Doug and his family can visit Japan ASAP!!
I can hear your English again! I've been really looking forward to watching your English video. It was very nice video! You seems to have met very nice host family with Maryann and Doug! They're really niiiiiiiice people, You enjoyed being with them. You're always smiling. I also wanted to meet them as the host family, To tell you the truth, I've never stayed with host family in abroad. It never gonna happen to stay with host family in my case because I'm already an adult. It's a privilege of being a student! I wish I could go back to my school days, but even if I could go back in my school days, it might be difficult for young me to choose the choice you made. because I didn't study English so hard and needless to say I'm not good at English like you. I want to say to all young people not to be afraid to do things you can only do now like do a homestay and spend time with them in abroad . Yeah it costs to go abroad, so you have to talk to your parents of course. Anyway you had a wonderful experience with them by making your courageous decision. The story you didn't like the picture of your ID card made me laugh. They accept you as like a real child. You made a happy atmosphere with them. You're already the member of Maryann and Doug's family. I could hear various stories from other people. This video made me happy! I want to improve my English and be able to interact with foreign people in English and be friends with them. I'll do my best to improve my English. Thanks so much for making a very nice video!!! I'm looking forward to watching your new videos.
3人の雰囲気が温かくて、ホストマザー&ファザーの人柄も滲み出ている... 素敵な家族ですね!
3人の関係が本当に素敵そうで癒やされますねー
私も初めて海外で英語ネイティブの人しかいない会議に出席した時、相手の言っていることがほとんど分かりませんでした。日本ではそこそこできると思っていましたが、日本に来ている外国人の方はかなりゆっくり、丁寧に相手がわかるように話しているのだなあとその時実感し、まだまだ自分の英語は本場では通じないと思いました。
ついに登場したまゆちゃん絶賛のホストMomとDadは本当に感じの良さそうな優しい方ですね。すばらしいホストファミリーと出会えてうれやましいです。
全く同じですね😂本当に恵まれてます😭
とても素敵なホストファミリーの方に出会われたのですね😊
またこれだけの日英字幕も作ってくださり感謝です
✅「〜に慣れる」はget accustomedしか知らなかったけど、get acclimatedとも言うことを知れた
✅It was the straw that brakes the camel’s backが「我慢の限界を迎える」という諺になる
✅「当時」は at that time以外にback thenとも言う
✅「情緒不安定」は meltdownで表現できる
などなど
私ももっと英語の勉強を頑張ります!
うわぉまとめてくださって凄いです!!役に立って良かったです🥺
僕もこの動画を見て1年間イギリスにホームステイした時の思い出が蘇ってきて、メールしたところ4月に東京でファミリーに2年ぶりに会うことになりました!この動画を観てとても楽しかったのは当たり前だけど親への感謝ももう1回伝えようと思えました!ありがとうございます!
わぉ!!!きっかけになれて嬉しいです🥺
Mayuさんのガハハ😂って笑うとこほんとに好きです
まゆさんの新たな一面やまゆさんも大変だった時期があると知れて私も英語学習を改めて頑張ろうと思いました!
ありがとうございます!
それは良かったです😭
温かなお人柄を感じてとっても幸せな気分になります☺️
とてもいい話ですね。私は今海外赴任中ですが、こういった交流がなく、休日はひとりで過ごしているので、うらやましい限りです。これからもいろいろなことを発信してください。
ホストファミリーと話しているMayuさんはとても楽しそうですね。
あと、ホストファミリーの英語が聞きとりやすいです。ゆっくり話しているのかとても発音がクリアーなのか、聞いているだけで話が入ってきます。
学生時代のホストファミリーとの思い出はうらやましいです。
世界が広がりますね。
超楽しいです!!
話し方優しいですよね☺️
They’re such nice ppl😭I can tell they really love you as a family❤
Omg thank you so much!!! I know they’re the best!!!!!
見てくれてるのやばいです❤️
来年一緒に遊びましょ笑
クサクサしてた時だったんだけど、気持ちが晴れました!
世界は広ー💛
今日本語を勉強していまして、Mayuさんのビデオは私の日本語学習にとってもすごく役立ちます!
ありがとうございます😳
今の活動のルーツと言っても過言では無いホストファミリー🙇♂️めっちゃ素敵なご家族ですね🤩👍✨いや~面白かった😂👏
そうなんです!!!ありがとうございます😆✨
アメリカ生活が始まって2週間後に弱音を吐ける相手がホストファミリーだった時点ですごいです!!🎉私だったらその相手にさえも英語で弱音を説明できないだろうし、感情をさらけ出せないと思います😂
昔々、自分がイギリスでホームステイしていた頃を久しぶりに思い出しました。現地での出会い、一生の思い出ですよね🥰
ですです!!!🥺
素敵すぎる😀
まゆさん愛されてたんですね😆🎁
そうなんです🥺🥺
アラフィフ日本男児です。30年前、マンハッタン島の隣のロングアイランド島にホームステイしたけど、ホストファミリーとここまで仲良くはなれなかった😂。まゆさんの社交性あってこそですね。最後までとても楽しく拝見しました。これからも応援しています👍
そうなんですかねぇ😭でも本当に運が良かったと思ってます!!
友達の女子は差別主義者の家にホームステイしてて食事はいつも別でほぼ一緒に出かけなかったらしい。日本に帰ってきてからだいぶ怒ってた。アジア人差別するなら受け入れるなと。
Mayuさんの、先生が話すの速すぎて言ってることが理解できないという話を聞いて、私も少しウルッときちゃいました…
英検1級の勉強ができるくらい英語力があっても、留学の最初は苦労するものなんだなーと…
そして動画を最後まで見て、今度はこのホストファミリーの家族同然の優しさにウルッときました。
Mayuさんとホストファミリーの思い出話、とても良いお話でした!
嬉しいです!ありがとうございます🥺😭
Glad to know you were surrounded by warm big American hearts. There are always shootings and drugs in the US news in Japan. I think my impression of the US was leaning the way too bad. This video suggests me another aspect of American life. Your host parents said about you and American teenagers were like the same. That gave me another aspect of American life.
Yes, they’re so nice and I’m glad that you have a different and positive perspective towards America now!!
Teens are all same everywhere! 世界中みんな同じですよ!!自身ホームステイは一度も経験したことないのでMayuさんの経験談を聞けて本当によかったです!自分の黒歴史を堂々と暴露できるMayuさん、素敵です😊I hope Doug and his family can visit Japan ASAP!!
Yeah I know lol. Thank you!!
私も宿題分からなくて毎回授業後個人的に先生に聞きに行ってたな〜😂
素敵なファミリーに出会えたのですね(* 'ᵕ' )☆
いい話でした。meltdownしますよね 皆すんですね
するつもりなかったのですが、しました😂
すごい優しいホストマザーとホストファザーですね🥺❤
全然黒歴史じゃなかったけど(笑)ほっこりする動画でニコニコしながら観てしまった😊
Mayuさんを追い込むIDの写真がどんなだったのか見たいもんですな🙄
まるで本当の娘を見るようなふたりの温かい眼差し、愛されキャラ全開の素敵な歴史です
酷かったです笑
撮り直したので没収されてしまいました😅
英語も好きだがまゆちゃんも好きだ❤️ 不純な動機だしね笑
RUclipsが私の中学時代にも今くらい盛んだったら、きっと留学する勇気が出たんだろうな…
うらやましいですねー^^
私は海外経験ないので。よきホストファミリーに巡り合えてよかってですね!
Your host family mam and dad are pretty
good. You must have been very comfortable and happy. 🙂
学校・受験で10年英語を学び
塾で5年英語を教え
その後日本語教師として渡豪
入国審査の英語が全く聴き取れず
(英会話ブック3冊潰して準備したにもかかわらず😭)
その夜は不安を抱えて寝たが
3日でネイティブの英語が聴き取れるようになり
3ヶ月で夢を英語で見るようになった。
①単語区切りで英語を捉えず、音節単位かつ区切らない事
②日本語に訳さない事
更には
③スラング
④リダクション
⑤リンキング
⑥TV・映画等の文化
⑦時事用語・専門用語等
際限はない😂
日本語にしたって
専門用語・方言・ネットスラング・アニメ・ゲーム等
全分野を履修する事は不可能。
ネイティブだって全部理解出来る訳じゃない❤
かわいい、好き
ホストファザーのファンです。
帽子被って欲しかった。
I can hear your English again!
I've been really looking forward to watching your English video.
It was very nice video!
You seems to have met very nice host family with Maryann and Doug!
They're really niiiiiiiice people,
You enjoyed being with them. You're always smiling.
I also wanted to meet them as the host family,
To tell you the truth, I've never stayed with host family in abroad.
It never gonna happen to stay with host family in my case because I'm already an adult.
It's a privilege of being a student!
I wish I could go back to my school days,
but even if I could go back in my school days, it might be difficult for young me to choose the choice you made.
because I didn't study English so hard and needless to say I'm not good at English like you.
I want to say to all young people not to be afraid to do things you can only do now like do a homestay and spend time with them in abroad .
Yeah it costs to go abroad, so you have to talk to your parents of course.
Anyway you had a wonderful experience with them by making your courageous decision.
The story you didn't like the picture of your ID card made me laugh.
They accept you as like a real child. You made a happy atmosphere with them.
You're already the member of Maryann and Doug's family.
I could hear various stories from other people.
This video made me happy!
I want to improve my English and be able to interact with foreign people in English and be friends with them.
I'll do my best to improve my English.
Thanks so much for making a very nice video!!!
I'm looking forward to watching your new videos.
Thank you so much for your nice and thoughtful comment!!
2012-2013てきさすで交換留学をしました。私も今年3回目のカムバックができました。ホストファミリーにいつも感謝しています!
えぇ!!同じですね!!3回って凄いです😳
時々 動画を止めて 英語の字幕を読んでいます。
シンプルな英語だけなので そんなに難しくありません。
しかし 音声だと 早口で あまり 聴き取れません。
生徒みんな6時半始まりですか?!家の子のハイスクール7:45 に始まるのでも早!って思ってるのに。zero hourのクラス取ってたんですか?
7:30だったような気もしてきました😅
おかん
よー喋るw
結婚して頂きたいです🙇