12/03/2022 BU NE ZAMAN BİN OLMUŞ!? 1011 izleme... Teşekkürler✿ Bu şarkıyı seviyorum vr hak ettiği değeri gördüğünü düşünmüyorum. İlgi göstermen çok hoş.
2018de STAY değildim ama 2019da STAYdim. Elinizde CHRONOSAURUS hakkında sadece bunun olmasının nasıl bir şey olduğunu açıklayamam. Ve elbette durmadan tekrara saran ben. Sanmıştım ki STRAY KIDS'in herkes tarafından tanınmasını sağlayacak bir hazineydi. Yayınlanacaktı ve albümün en başarılısı olacaktı. Eh hazine olduğu gerçeği değişmedi tabi ama değeri bilinmedi. Lisede "like a tunnel with no light" karaladığım tahta sıram bile yenisiyle değiştirldi. SKZ 5 yıllık olmak üzereyken düşünebildiğim tek şey geçen zaman. Ve söz konusu zaman olunca Chronosaurus'tan söz etmezsem olmazdı.
Kanalım henüz çok yeni. Daha fazla videoadan haberdar olmak ve kanalıma destek olmak için abone olursanız ve videomu/çevirimi beğendiyseniz beğen tuşuna basarsanız sevinirim. Beğenen sayısını görmek beni daha fazlası için motive eder. Her Pazartesi ve Cuma yeni video! Sık sık video paylaşmaya çalışacağım Video, şarkı, grup... hakkındaki düşüncelerini yorumlara yazarsanız konuşuruz, daha eğlenceli olur. Şarkıyı doğrudan koreceden çevirdim, ama dil bilgimin yeterli olmadığı yerlerde ingilizce kaynaklardan da yararlandım.
Chronosaurus çevirim 6000 izlemeye ulaşmış. İlk çevirilerimden biriydi. Şimdi Korece'm oldukça gelişti. Yine de fena çevirmediğimi düşünüyorum. Stray Kids'im hep ayrı bir yere sahip.
Stray Kids'in diğer şarkılarına da bakabilirsin. Bir sürü anlamlı şarkıları olduğunu düşünüyorum. Grow Up, Voices, Blueprint, TMT, Pacemaker, Glow, My Pace, Levanter, Sunshine, Haven, Silent Cry, Secret Secret, Scars, The View, Star Lost, Youtiful, Spread My Wings. Daha bir sürü var. İstersen söylerim. Sadece daha sakin havası olanlardan bir kaç öneri olarak bunları verdim. Gürültülü tarzda da dinlerim dersen Maze of Memories, Booster, Double Knot, 0325, TOP, JUST BREATHE da var aklıma gelenlerden. Slump, Lost Me, Lonely St., Streetlight, RUN da motive edici mi değil mi bilmiyorum ama sözleri anlamlı şarkılardan. Önerdiklerimin hepsi Stray Kids şarkısı ve aratırsan çevirilerini bulabilirsin.
Anlamını beğenmene sevindim. İyi dinlemeler~ Her ne kadar "Stray Kids şarkılarının anlamına bakmayanlar çok şey kaçırıyor." diye düşünsem de aptal değilsin. Öyle deme kendine :)
@@brokencompass23 Bence cok haklisin skz sarkilarinin anlamina bakmayanlar cok sey kaciriyorlar, ben sadece dinliyordum hic bakmamistim anlamlarina ama simdi hepsine bakiyorum ve cok etkileyici oldugunu anliyorum. Ve tesekkurler🤗❤
@@dlnrdnsmn Bir şey değil. Umarım şarkılarının anlamıyla dinlemeye devam ettikçe güç bulursunuz! :) (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ Çünkü -neredeyse- hepsi bu hissi güzel veriyor. Grow Up, Silent Cry, Glow, Voices, Pacemaker, My Pace, TMT, Blueprint, B Me, Levanter, Mixtape 2, Mixtape 3, My Side.. (tüm diskografilerini saymadan susayım eheh) İçlerinden dinlemediğin varsa bu şarkıları şiddetle öneririm ha zaten tüm SKZ şarkılarını öneririm ki o ayrı konudur …φ(。。*) Bir çok grup dinliyorum ama sayamayacağım kadar "motive eden" şarkı bir tek SKZ de var. Çok uzatrım ama yıllar önce ilk dikkatimi çeken özellikleri güzel sözleriydi, o yüzden bu konuda susamıyorum, kusuruma bakma.
![[Full Set] Stray Kids 스트레이키즈 @2024 Music Bank Global Festival in Japan | KBS WORLD TV 241219](http://i.ytimg.com/vi/etJw3OD83ok/mqdefault.jpg)
![[Full Set] Stray Kids 스트레이키즈 @2024 Music Bank Global Festival in Japan | KBS WORLD TV 241219](/img/tr.png)
12/03/2022
BU NE ZAMAN BİN OLMUŞ!?
1011 izleme... Teşekkürler✿
Bu şarkıyı seviyorum vr hak ettiği değeri gördüğünü düşünmüyorum.
İlgi göstermen çok hoş.
Fun fact:
Her skz şarkısının anlamı hayattır.
hakettiği değeri görmeyen bir şarkı çok sinirimi bozuyor bu kadar az dinlenmesi
:"( Haklısın.
Evet ya evet gerçekten çok haklısın bende aşırı sinirliyim bu konuda
Korkuyorum koştuğum yolda karşılaşacağım insanlardan...
Buna "korkmanı gerektirecek bir şey yok" diye cevap verebilmek isterdim ama ben de korkuyorum. :/
"Burada zaman altın mı yoksa canavar mı?"
ahhh bi anlayabilsem...
Aslında-
Ne fark eder ki?!
Her halükarda geçip gitmiyor mu hah?
2018de STAY değildim ama 2019da STAYdim.
Elinizde CHRONOSAURUS hakkında sadece bunun olmasının nasıl bir şey olduğunu açıklayamam.
Ve elbette durmadan tekrara saran ben.
Sanmıştım ki STRAY KIDS'in herkes tarafından tanınmasını sağlayacak bir hazineydi. Yayınlanacaktı ve albümün en başarılısı olacaktı.
Eh hazine olduğu gerçeği değişmedi tabi ama değeri bilinmedi. Lisede "like a tunnel with no light" karaladığım tahta sıram bile yenisiyle değiştirldi.
SKZ 5 yıllık olmak üzereyken düşünebildiğim tek şey geçen zaman. Ve söz konusu zaman olunca Chronosaurus'tan söz etmezsem olmazdı.
Işıksız bir tünel gibi :"
Kanalım henüz çok yeni. Daha fazla videoadan haberdar olmak ve kanalıma destek olmak için abone olursanız ve videomu/çevirimi beğendiyseniz beğen tuşuna basarsanız sevinirim.
Beğenen sayısını görmek beni daha fazlası için motive eder.
Her Pazartesi ve Cuma yeni video!
Sık sık video paylaşmaya çalışacağım
Video, şarkı, grup... hakkındaki düşüncelerini yorumlara yazarsanız konuşuruz, daha eğlenceli olur.
Şarkıyı doğrudan koreceden çevirdim, ama dil bilgimin yeterli olmadığı yerlerde ingilizce kaynaklardan da yararlandım.
Korece okuyamıyorsanız:
shwiji anko dallyeowatneunde wae
ajik jubyeoneun eodubgiman hae wae
shigani haegyeolhae jul georaneun mal
naegen geujeo duryeoumppunin mal
shigani haegyeolhal su eopseo
gidaridagan gyeolguk butjabhyeo mwodeun haeya hae
nan dareun su eopseo
igose shiganeun geumilkka geumsuilkka
sullaejabgi sok jabhineun geon nailkka kkumilkka
Day and night maeil nan
geobi na butjabhil geot gateunde
bakchago dallyeoga sumi chado
kkeunimeopshi dallyeo
shiganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
eogimeopshi dallyeo
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Woah woah woah yeah yeah
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Watch out, watch out nuneul tteoya hae
Countdown, countdown ijen eotteokhae
moraeshigye soge nan gachyeoitneun deuthae
Watch out, watch out nuneul tteoya hae
Countdown, countdown ijen eotteokhae
meomchumyeon baro kkeuchinde
bakchago dallyeoga sumi chado
kkeunimeopshi dallyeo
shiganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
eogimeopshi dallyeo
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Ooh like a tunnel with no light
Yeah ooh kkeuchi eopseo duryeowo
Ooh like a tunnel with no light
(Yeah ooh) day and night maeil nan
(kkeuchi eopseo duryeowo)
geobi na butjabhil geot gateunde
bakchago dallyeoga sumi chado
kkeunimeopshi dallyeo
shiganeun wae naege ppalli dallyeooneunde
bakchago dallyeoga neomeojyeodo
eogimeopshi dallyeo
nal bol sudo eopge apeuro dallimyeon dwae
Woah woah woah yeah yeah
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Woah woah woah yeah yeah
tiktaktiktak gettin’ closer
Woah woah woah yeah yeah
jjaekkakjjaekkak ppalli dallyeo
Chronosaurus çevirim 6000 izlemeye ulaşmış. İlk çevirilerimden biriydi. Şimdi Korece'm oldukça gelişti. Yine de fena çevirmediğimi düşünüyorum. Stray Kids'im hep ayrı bir yere sahip.
1:50
_like a tunnel with no light_
Bu kısım açıklanamayan hisler veriyor...
En çok da benim için gerçekten özel şarkıların senin kanalında olmasını seviyorum.
Kendim için özel olan şarkıları çevirmeye çalışıyorum. Sen de seviyorsan bunu anlayabiliyorum.
Sözlerini beğendim❤ huzurlu hissettiren ve motive edici sözleri olan şarkılar öneriri misiniz
Stray Kids'in diğer şarkılarına da bakabilirsin. Bir sürü anlamlı şarkıları olduğunu düşünüyorum.
Grow Up, Voices, Blueprint, TMT, Pacemaker, Glow, My Pace, Levanter, Sunshine, Haven, Silent Cry, Secret Secret, Scars, The View, Star Lost, Youtiful, Spread My Wings.
Daha bir sürü var. İstersen söylerim. Sadece daha sakin havası olanlardan bir kaç öneri olarak bunları verdim.
Gürültülü tarzda da dinlerim dersen Maze of Memories, Booster, Double Knot, 0325, TOP, JUST BREATHE da var aklıma gelenlerden.
Slump, Lost Me, Lonely St., Streetlight, RUN da motive edici mi değil mi bilmiyorum ama sözleri anlamlı şarkılardan.
Önerdiklerimin hepsi Stray Kids şarkısı ve aratırsan çevirilerini bulabilirsin.
Blue print ve TMT daha sakin ve pozitif hissettiren sarkilar benim icin
Daha once bu sarkinin turkcesini kesfetmedigim icin aptal olmaliyim
Anlamını beğenmene sevindim.
İyi dinlemeler~
Her ne kadar "Stray Kids şarkılarının anlamına bakmayanlar çok şey kaçırıyor." diye düşünsem de aptal değilsin. Öyle deme kendine :)
@@brokencompass23 Bence cok haklisin skz sarkilarinin anlamina bakmayanlar cok sey kaciriyorlar, ben sadece dinliyordum hic bakmamistim anlamlarina ama simdi hepsine bakiyorum ve cok etkileyici oldugunu anliyorum. Ve tesekkurler🤗❤
@@dlnrdnsmn Bir şey değil.
Umarım şarkılarının anlamıyla dinlemeye devam ettikçe güç bulursunuz! :)
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
Çünkü -neredeyse- hepsi bu hissi güzel veriyor.
Grow Up, Silent Cry, Glow, Voices, Pacemaker, My Pace, TMT, Blueprint, B Me, Levanter, Mixtape 2, Mixtape 3, My Side.. (tüm diskografilerini saymadan susayım eheh)
İçlerinden dinlemediğin varsa bu şarkıları şiddetle öneririm
ha zaten tüm SKZ şarkılarını öneririm ki o ayrı konudur …φ(。。*)
Bir çok grup dinliyorum ama sayamayacağım kadar "motive eden" şarkı bir tek SKZ de var.
Çok uzatrım ama yıllar önce ilk dikkatimi çeken özellikleri güzel sözleriydi, o yüzden bu konuda susamıyorum, kusuruma bakma.