Biblia Peshitta, traducción de antiguos manuscritos en Arameo

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 фев 2025

Комментарии • 22

  • @NIZZGA
    @NIZZGA Год назад +2

    Buen video. Saludos desde Chilito!!!

  • @rodrigoacevedo9768
    @rodrigoacevedo9768  Год назад +1

    Un gran abrazo, Dios le bendiga grandemente 😊

  • @MrSAN007
    @MrSAN007 2 месяца назад +1

    Las impresiones de HOLMAN son de muy buena calidas, y en la Peshitta se aprecia una muy buena calidad.

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  2 месяца назад

      @@MrSAN007 así es, concuerdo con usted, considero que son muy elegantes y de buen material, saludos

  • @MauricioHernandez-xt8tj
    @MauricioHernandez-xt8tj 10 месяцев назад +3

    Los sirios jordanos irán Irak allí se usa la peshita se pueden comprar ejemplares en América en librerías grandes bendiciones a todos

  • @IgrejaBrasilBendito8193
    @IgrejaBrasilBendito8193 6 месяцев назад +2

    IGREJA BRASIL BEM-AVENTURADO
    💙 💛 🤍 💚 .

  • @JorgeRamóntaguaruco-p7r
    @JorgeRamóntaguaruco-p7r 6 месяцев назад +1

    Donde se puede adquirir esa perchita envio a Venezuela

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  5 месяцев назад

      @@JorgeRamóntaguaruco-p7r mi hermano esa Biblia se pueden conseguir, yo no sé qué librería cristiana hay en Venezuela, activa en este momento, pero yo sé que en Colombia está la sociedad bíblica colombiana ellos pueden enviarle una pechita, un gran abrazo y espero logre conseguirla

  • @JesusAlmeyda-bx1mq
    @JesusAlmeyda-bx1mq 7 месяцев назад +1

    Le escribo de colombia dónde puede con seguir esa biblia en español gracias se me puede dar la información gracias

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  7 месяцев назад

      @@JesusAlmeyda-bx1mq hola hermano bendiciones, puede conseguirla en la sociedad biblica colombiana, un gran abrazo

  • @osaelcasia
    @osaelcasia 8 месяцев назад +1

    Hermano como hizo usted el índice uñero en la biblia?? 😊

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  8 месяцев назад +1

      Hola hermano bendiciones, lo mande hacer, quería uno personalizado, no salio tan costoso, le envío un gran abrazo, gracias por apoyar el canal

  • @juanlabra5534
    @juanlabra5534 5 месяцев назад +1

    Lo unico que pra referirse a yabe elojim dise yawe y la Doble w no exsiste en el alef bet ebreo

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  5 месяцев назад

      @@juanlabra5534 así es , buena información, gracias por comentar el video, saludos

  • @OlgOlg-xq8tw
    @OlgOlg-xq8tw 7 месяцев назад +1

    HOLA BENDICIONES UNA PREGUNTA EN EL NUEVO TESTAMENTO EL NOMBRE DEL MESIAS ES YESHÚA EN ESA BIBLIA ?????

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  7 месяцев назад +2

      Hola hermano bendiciones, no esta con el nombre de Jesús, solo esta cambiado el nombre de YAHWEH , un gran abrazo

  • @charlespagan691
    @charlespagan691 Год назад

    Tienen copias en Arameo y Español?

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  Год назад

      Hola bendiciones, es una traducción de manuscritos en arameo al español, un gran abrazo

  • @jurala7969
    @jurala7969 7 месяцев назад

    esa version es catolica, dice dios y debe decir Elohim, otra que es para descartar...!!!

    • @rodrigoacevedo9768
      @rodrigoacevedo9768  7 месяцев назад

      @@jurala7969 hola gracias por comentar, si ese es el parámetro para considerar biblias, solo dejaríamos biblias Mesiánica como aceptables, para eso existe la traducción, Elohim en español es Dios y Dios en hebreo es Elohim, ya que esta pensado para el que lea la traducción o revisión comprenda lo que transmite en su idioma base, saludos y gracias por compartir con esta comunidad.

    • @FidelcarrazanaMacias
      @FidelcarrazanaMacias 5 месяцев назад

      La Traducción de los LXX ,hecha 300 años AC lee y traduce Elohim como Theos , y fue hecha por judíos pues ni aun Cristo había nacido.
      Fue la versión que utilizaron los escritores del N.Testamento y ningún MSS dice Elohim,sino Theos o Kirios como aproximación lingüística y semántica al Texto Arameo.
      Solo no se tradujo el Tetragrama ,por considerarlo demasiado sagrado.

    • @candidealvarez6693
      @candidealvarez6693 4 месяца назад

      Sí​@@FidelcarrazanaMacias