Hele indrukwekkende video, dankjewel Anil voor je openheid. Tip voor degene die de video heeft gemonteerd: voor prikkelgevoelige mensen (met hersenletsel / met me/cvs) is het moeilijk / onmogelijk om te horen wat iemand zegt als daar muziek onder gemonteerd is. Dat zijn 2 prikkels door elkaar heen die niet goed uit te filteren zijn.
klasse-interview. complimenten voor het goede beeld van ME dat mede hierdoor eindelijk profiel krijgt in NL. hopelijk wordt het veel bekeken buiten de 'ME-wereld' om...
Prachtig filmpje van Anil. Ook voor mij zeer herkenbaar. Heel veel respect voor Anil dat hij zo naar buiten heeft durven komen! Trots om te zien dat het inmiddels al meer dan 2550x is bekeken. Ik hoop dat vele mensen de campagne ook financieel willen steunen en in ieder geval de SMS 'ME' naar 4333 sturen (kosten € 3,-) of via www.mecvs.nl donateur willen worden of een andere donatie willen doen! Alvast heel veel dank, John
This is especially touching to me since I have such a love for dance and have suffered with ME for 26 years. During my first remission I was able to go to university and pursue dance as a hobby knowing my body would not survive dancing as a profession. The dance instructors thought I was very talented and wanted me to change my major to dance but then saw my struggles with energy and maintaining stability of health as the strain of class demands worsened my health over the years, and caused me to drop dance classes among others so that I could manage to graduate and resulted in a moderate relapse. I will always be a dancer at heart and in my dreams where my body has failed. Thank you so much for sharing this, a wonderful testimony!
Op het moment van dit filmpje verging het mij wat beter, nu crash ik weer constant en zo komt elk woord dat je zegt pijnlijk herkenbaar binnen. Ik wil niet helemaal terug naar af maar leefbare dagen houden. Ik hoop zo op erkenning en vooral onderzoek ! Elke stem om hulp telt ! Bedankt Anil !!!
Anil dank voor dit duidelijke interview! fijn dat je je verhaal doet, het maakt de ziekte een stuk inzichtelijker voor 'de buitenwereld'. En sterkte hoor.. moed houden.
mn hart gaat uit naar Anil! ik wens hem veel moed toe in deze slopende ziekte en hoop uit de grond van mn hart dat hij op een dag terug op de dansvloer mag staan!
Zo ontzettend herkenbaar! Het is een slopende rotziekte. En mensen begrijpen vaak niet dat je de ene dag iets wel kan doen en de volgende dag niet. Het blijft erg moeilijk om steeds opnieuw geconfronteerd te worden met je lichaam wat niet meewerkt. In mijn hoofd kan ik alles en wil ik ook alles, maar dit is in de praktijk niet haalbaar. Ben je net een beetje ingesteld op wat je nog kan op een dag, en dan volgt er opnieuw een aanval/terugval waarbij ik weer energie definitief in moet leveren en dan moet ik opnieuw leren wat ik nog wel kan op een dag.
Dankjewel voor je boodschap Anil. Ik heb fybromyalgie van mijn 14 jaar en werd daarvoor pas in 2010 gediagnostiseerd. Ik kon daarvoor dansen, paardrijden, toestelturnen...Ik ben nu 33 en het enige dat al mijn situatie iets verbeterd heeft - niet genezen- is traditionele Chinese accupunctuur, en het vermijden van smaakversterkers en kleurstoffen in de voeding. Met een voedsel-intolerantietest kan je mogelijk ook een verbetering krijgen. De periode dat ik 22u achter elkaar sliep heb ik al kunnen achter mij laten. Ik heb een fantastische man die goed voor mij zorgt. Ondanks de aandoening kozen we voor twee kinderen, het is een uitputtingsslag maar ik ben toch gelukkig! Niet mijn hele omgeving begrijpt wat ik heb. Ik hoop op een remedie in de toekomst want ik ben er van overtuigd dat het een biologisch fysieke aandoening is.
Zelf van bedlegerig gegaan naar terug werken met oa antiinflammatoire medicijnen voor de darm (colitofalk), Gaps dieet, supplementen en relaxatie oefeningen. Dieet was de belangrijkste factor. Wel zeer moeilijk te koken ivm energie tenzij je een naaste hebt die het voor je kan doen. Als je hiermee worstelt: al het beste, I see you
You hit the nail on the head with "tenzij je een naaste hebt die het voor je kan doen". I'm trying my best with the most nutricious food I can afford which doesn't require preparation, but yeah, not being able to cook most of the time sure is a limitation. If you see this, may I ask which supplements you used/what you were tested for in order to determine what you needed?
Zo goed uitgelegd, en zo herkenbaar. Ik ben vanaf 2005 zo uitgeput. Ik heb 1 jaar op bed gelegen, daarna wel uit bed maar nog tot niets in staat. Ik kon ook niet meer praten. Dan kreeg ik een druk op mijn borst , kon niet achter mijn adem komen. Zo uitgeput , het onbegrip is zo erg ook ! Ik ben nog steeds alles aan het proberen maar zonder resultaat. Ik lig nog veel op de bank bed. Douchen gaat soms niet zo uitgeput. Heel veel sterkte wens ik jou toe !
Dank je wel Anil...er is nog zoveel onbegrip en onbekendheid.Hoe wij patiënten door sommigen instanties en zorgverleners worden behandeld en zelfs sommigen door vrienden en familie,is schrijnend.Hopelijk geeft jouw filmpje een opening naar meer begrip.Ik ben zelf ziek geworden begin 2008 en heb behalve ME ook Orthostatische Intolerantie...elke dag een nieuwe strijd maar opgeven kan en mag niet.Sterkte met je herstel van dit interview
Ik zie dit filmpje nu pas, het is al meer dan 6 jaar oud. Anil wat ben je een mooi mens, dat kan ik nu al vanaf mijn bank zien. Ik ben benieuwd hoe het nu met je gaat.
Zelf heb ik iets anders waardoor ik sneller moe ben en mensen snappen soms niet dat ik niet niet een half uur naar mijn werk kan fietsen en matig zwaar lichamelijk werk kan doen op een vijfurige werkdag.het is vaak of /of en niet en /en bij mij. Ik heb heel veel respect voor jou lieve Anil
Ik heb ook CVS/ME en REUMA (Fibromalyagie) ernstige vorm, ook heb ik altijd pijn aan mijn lijf door mijn reuma. Veel sterkte wens ik iedereen. En door mijn CVS/ME o.a.; bij de kleinste inspannig extreem uitgeput. Ik weet hoe slopend het is.
Zelf ook 2 jaar ziek thuis gezeten met ME. na langdurige revalidatie en opbouwen leef ik nu weer "normaal". conditie opbouwen blijft lastig en is nog steeds erg fragiel. De psychologische klap is het moeilijkste om te controleren, zeker op moeilijke dagen heb je veel moeite om positief te blijven. Ook nu ik weer 'gezond" ben merk ik nog dagelijks de resten van ME. Heel goed interview en heel veel sterkte Anil!
Fantastisch interview. Anil van der Zee kan het zo goed uitleggen. Maar heeft de ME/CVS Stichting er dan geen idee van dat die achtergrondmuziek zo onnodig belastend is voor ME/CVS patiënten?
Het gaat veel slechter, als gevolg van GET in 2015. Hij heeft enkele filmpje's hierover op zijn eigen YT channel "Anil about ME". Blijft een mooi mens.
De la ville de Québec au Canada, bienvenue dans mon monde depuis des décennies. Regarde du côté du chercheur ALAIN MOREAU de l'hôpital de Ste-Justine à Montréal (Québec--Canada). Cela devrait te remonter le moral un peu. On ne lâche pas.
most people with a microwave arent chronically ill because some people are less sensitive for microwaves, also the distance person/microwave is very important. The oven in another place is more safe. The radiation become less when the oven gets older.Some ovens give less radiation then others. In Russia is less radiation allowed by law.
Prachtig interview en heel herkenbaar! Ik heb ME sinds 2008 en heb ook jaren plat gelegen. Ik heb zelf nu veel vooruitgang geboekt door de behandeling van Ashok Gupta (Gupta Amygdala Retraining) waardoor ik nu alle dagen buiten kom en meer zelfredzaamheid heb gekregen. Ik wens Anil en iedereen die nog plat moet liggen veel sterkte. Wil je meer weten over mijn behandeling, kijk dan eens op mijn blog (ik heb geen aandelen hoor maar iedereen met ME die ik de behandeling heb aangeraden is ook opgeknapt, er is hoop mensen!) wel-en-wee-met-me.blogspot.nl/
ik heb ook gupta gedaan (en doe nog steeds) heeft me enorm opgeknapt . ben alleen gestopt het mensen te vertellen omdat meesten er toch niet in geloven maar ik ben er heel veel door opgeknapt
SugareyesProductions dat herken ik hoor, in het dagelijkse leven kijken mensen me soms aan alsof ze water zien branden als ik het uitleg. Maar via internet en mijn blog bereik ik mensen die wel de interesse hebben en op zoek zijn naar een oorzaak en behandeling. Fijn te horen dat jij ook zo bent opgeknapt!
Martine B. Hoi Martine, Iemand heeft me ooit over Gupta verteld en me door verwezen naar jouw blog. Ik heb de Guptamethode besteld en heb hier heel veel baat bij gehad. Dank je wel!!
The late mrs.dr. Borst-Eilers, former minister of Health, about ME in1995 "Firstly, therefore: what is ME, actually? ... Its usual symptoms go beyond fatigue. Sufferers complain of sleeping disorders, inability to concentrate, aching muscles, vomiting and a host of other symptoms. Not the least of their problems is the stress of wondering 'what have I got?' and 'how am I going to cope?'. No-one has put this into words as well as the writer and member of the board of the Dutch ME- fund Renate Dorrestein. In her book 'Today it's me' she says, for instance: 'How many hundreds or thousands more mornings am I going to have to get up stunned and shocked at how awful I feel? It is as if I have been poisoned down to my very cells, as if day in, year out, I am suffering from the worst hangover in the history of the world.' ... " Speech by the minister of Health, Welfare and Sport, mrs. dr. E. Borst-Eilers, at the presentation of the first Myalgic Encephalomyelitis (ME)-award in Nijmegen on 18 January 1995 at 14.00 hrs.
Cvs kan te maken hebben met een candida schimmelinfectie. Ik ben zelf ook ziek geraakt na jarenlang te zijn blootgesteld aan een lekkage in mijn standleiding thuis. Op een gegeven moment werd dat duidelijk doordat mijn vloer bol begon te staan.
x Klopt wel omdat cvs zo'n brede term is. Maar de vermoeidheid door candida en door ME/cvs zijn anders. Verschil zit m.i. vooral in de inspanningsintolerantie, dat heb je niet bij enkel candida. En ik ben heel moe geweest van candida, kon amper de trap nog op. Heb jaren later pas ME gekregen (inmiddels bijna zes jaar ziek), dus ik weet het verschil ;) Dat gezegd hebbende lijkt het me wel verstandig om bij de diagnose ME/cvs altijd even op candida te laten testen en suikervrij te gaan eten. Kan veel uitmaken voor je cognitieve functies, brain fog met name. Blijft er daarna nog genoeg ellende over aan concentratie problemen en vergeetachtigheid 🙃
edereen kan genezen van CVS als ze hun microgolfoven buiten gooien, tenminste als het echte CVS is. Dus niet alleen vermoeidheid, ook: slechte vertering,slecht slapen met nachtmerries, depressie,zere keel, spierpijnen,...na 3 maanden weg
Hele indrukwekkende video, dankjewel Anil voor je openheid.
Tip voor degene die de video heeft gemonteerd: voor prikkelgevoelige mensen (met hersenletsel / met me/cvs) is het moeilijk / onmogelijk om te horen wat iemand zegt als daar muziek onder gemonteerd is.
Dat zijn 2 prikkels door elkaar heen die niet goed uit te filteren zijn.
❤ veel liefs van een mede M.E. patiënt. Waren we maar alleen chronisch moe, dan waren we zoveel beter afgeweest.
klasse-interview. complimenten voor het goede beeld van ME dat mede hierdoor eindelijk profiel krijgt in NL. hopelijk wordt het veel bekeken buiten de 'ME-wereld' om...
Prachtig filmpje van Anil. Ook voor mij zeer herkenbaar. Heel veel respect voor Anil dat hij zo naar buiten heeft durven komen!
Trots om te zien dat het inmiddels al meer dan 2550x is bekeken.
Ik hoop dat vele mensen de campagne ook financieel willen steunen en in ieder geval de SMS 'ME' naar 4333 sturen (kosten € 3,-) of via www.mecvs.nl donateur willen worden of een andere donatie willen doen!
Alvast heel veel dank,
John
This is especially touching to me since I have such a love for dance and have suffered with ME for 26 years. During my first remission I was able to go to university and pursue dance as a hobby knowing my body would not survive dancing as a profession. The dance instructors thought I was very talented and wanted me to change my major to dance but then saw my struggles with energy and maintaining stability of health as the strain of class demands worsened my health over the years, and caused me to drop dance classes among others so that I could manage to graduate and resulted in a moderate relapse. I will always be a dancer at heart and in my dreams where my body has failed. Thank you so much for sharing this, a wonderful testimony!
Op het moment van dit filmpje verging het mij wat beter, nu crash ik weer constant en zo komt elk woord dat je zegt pijnlijk herkenbaar binnen.
Ik wil niet helemaal terug naar af maar leefbare dagen houden. Ik hoop zo op erkenning en vooral onderzoek !
Elke stem om hulp telt ! Bedankt Anil !!!
Anil dank voor dit duidelijke interview! fijn dat je je verhaal doet, het maakt de ziekte een stuk inzichtelijker voor 'de buitenwereld'. En sterkte hoor.. moed houden.
mn hart gaat uit naar Anil! ik wens hem veel moed toe in deze slopende ziekte en hoop uit de grond van mn hart dat hij op een dag terug op de dansvloer mag staan!
Zo ontzettend herkenbaar! Het is een slopende rotziekte. En mensen begrijpen vaak niet dat je de ene dag iets wel kan doen en de volgende dag niet. Het blijft erg moeilijk om steeds opnieuw geconfronteerd te worden met je lichaam wat niet meewerkt. In mijn hoofd kan ik alles en wil ik ook alles, maar dit is in de praktijk niet haalbaar. Ben je net een beetje ingesteld op wat je nog kan op een dag, en dan volgt er opnieuw een aanval/terugval waarbij ik weer energie definitief in moet leveren en dan moet ik opnieuw leren wat ik nog wel kan op een dag.
Dankjewel voor je boodschap Anil. Ik heb fybromyalgie van mijn 14 jaar en werd daarvoor pas in 2010 gediagnostiseerd. Ik kon daarvoor dansen, paardrijden, toestelturnen...Ik ben nu 33 en het enige dat al mijn situatie iets verbeterd heeft - niet genezen- is traditionele Chinese accupunctuur, en het vermijden van smaakversterkers en kleurstoffen in de voeding. Met een voedsel-intolerantietest kan je mogelijk ook een verbetering krijgen. De periode dat ik 22u achter elkaar sliep heb ik al kunnen achter mij laten. Ik heb een fantastische man die goed voor mij zorgt. Ondanks de aandoening kozen we voor twee kinderen, het is een uitputtingsslag maar ik ben toch gelukkig! Niet mijn hele omgeving begrijpt wat ik heb. Ik hoop op een remedie in de toekomst want ik ben er van overtuigd dat het een biologisch fysieke aandoening is.
Zelf van bedlegerig gegaan naar terug werken met oa antiinflammatoire medicijnen voor de darm (colitofalk), Gaps dieet, supplementen en relaxatie oefeningen. Dieet was de belangrijkste factor. Wel zeer moeilijk te koken ivm energie tenzij je een naaste hebt die het voor je kan doen. Als je hiermee worstelt: al het beste, I see you
You hit the nail on the head with "tenzij je een naaste hebt die het voor je kan doen". I'm trying my best with the most nutricious food I can afford which doesn't require preparation, but yeah, not being able to cook most of the time sure is a limitation. If you see this, may I ask which supplements you used/what you were tested for in order to determine what you needed?
Wat een held ben jij! Ik heb nu 15 jaar ME, wat een hel is dit
Zo goed uitgelegd, en zo herkenbaar. Ik ben vanaf 2005 zo uitgeput. Ik heb 1 jaar op bed gelegen, daarna wel uit bed maar nog tot niets in staat.
Ik kon ook niet meer praten.
Dan kreeg ik een druk op mijn borst , kon niet achter mijn adem komen.
Zo uitgeput , het onbegrip is zo erg ook ! Ik ben nog steeds alles aan het proberen maar zonder resultaat.
Ik lig nog veel op de bank bed. Douchen gaat soms niet zo uitgeput.
Heel veel sterkte wens ik jou toe !
Dank je wel Anil...er is nog zoveel onbegrip en onbekendheid.Hoe wij patiënten door sommigen instanties en zorgverleners worden behandeld en zelfs sommigen door vrienden en familie,is schrijnend.Hopelijk geeft jouw filmpje een opening naar meer begrip.Ik ben zelf ziek geworden begin 2008 en heb behalve ME ook Orthostatische Intolerantie...elke dag een nieuwe strijd maar opgeven kan en mag niet.Sterkte met je herstel van dit interview
Ik zie dit filmpje nu pas, het is al meer dan 6 jaar oud. Anil wat ben je een mooi mens, dat kan ik nu al vanaf mijn bank zien. Ik ben benieuwd hoe het nu met je gaat.
Veel slechter. Hij heeft meer recente filmpjes op zijn eigen YT channel, "Anil about ME". He got a lot worse from GET in 2015...
Anil. Ik bedank je eeuwig. Wat een held ben je
Geweldig Anil, bedankt.
Anil super bedankt voor je moeite, ik hoop zo dat het nu na al die jaren weer wat beter met je mag gaan?!
Dankjewel voor het duidelijke interview, ga deze aan m'n omgeving laten zien zodat er hopelijk meer bekendheid en begrip voor ME komt.
Hoe gaat het nu met Anil?
Zelf heb ik iets anders waardoor ik sneller moe ben en mensen snappen soms niet dat ik niet niet een half uur naar mijn werk kan fietsen en matig zwaar lichamelijk werk kan doen op een vijfurige werkdag.het is vaak of /of en niet en /en bij mij. Ik heb heel veel respect voor jou lieve Anil
Ik heb ook CVS/ME en REUMA (Fibromalyagie) ernstige vorm, ook heb ik altijd pijn aan mijn lijf door mijn reuma. Veel sterkte wens ik iedereen. En door mijn CVS/ME o.a.; bij de kleinste inspannig extreem uitgeput. Ik weet hoe slopend het is.
Thank you for taking the time to do this interview. I understand how much it took to do this. x
Thank you Anil
Bedankt voor het uploaden van deze goede informatieve video! Ik zal de link hiervan weldra ook delen op mijn infokanaal.
Mvg.
Zelf ook 2 jaar ziek thuis gezeten met ME. na langdurige revalidatie en opbouwen leef ik nu weer "normaal". conditie opbouwen blijft lastig en is nog steeds erg fragiel. De psychologische klap is het moeilijkste om te controleren, zeker op moeilijke dagen heb je veel moeite om positief te blijven. Ook nu ik weer 'gezond" ben merk ik nog dagelijks de resten van ME.
Heel goed interview en heel veel sterkte Anil!
Hoi Rogier, wat is het wat heeft geholpen met je herstel?
Dankjewel
Fantastisch interview. Anil van der Zee kan het zo goed uitleggen.
Maar heeft de ME/CVS Stichting er dan geen idee van dat die achtergrondmuziek zo onnodig belastend is voor ME/CVS patiënten?
vast wel ... maar voor mensen zonder ME voegt het waarschijnlijk wel iets toe aan de presentatie :-P
The trick is to have several different versions of such videos, like those just released by the Bateman Horne Center (autumn 2024).
Ik hoop dat het nu beter gaat met Anil, weet iemand het? ❤
Het gaat veel slechter, als gevolg van GET in 2015. Hij heeft enkele filmpje's hierover op zijn eigen YT channel "Anil about ME". Blijft een mooi mens.
De la ville de Québec au Canada, bienvenue dans mon monde depuis des décennies. Regarde du côté du chercheur ALAIN MOREAU de l'hôpital de Ste-Justine à Montréal (Québec--Canada). Cela devrait te remonter le moral un peu. On ne lâche pas.
❤
most people with a microwave arent chronically ill because some people are less sensitive for microwaves, also the distance person/microwave is very important. The oven in another place is more safe. The radiation become less when the oven gets older.Some ovens give less radiation then others. In Russia is less radiation allowed by law.
Mooi filmpje, heel herkenbaar. Anil, ik heb je een prive-berichtje gestuurd via Facebook, wil je even kijken bij je berichten in de map overige?
Prachtig interview en heel herkenbaar! Ik heb ME sinds 2008 en heb ook jaren plat gelegen. Ik heb zelf nu veel vooruitgang geboekt door de behandeling van Ashok Gupta (Gupta Amygdala Retraining) waardoor ik nu alle dagen buiten kom en meer zelfredzaamheid heb gekregen. Ik wens Anil en iedereen die nog plat moet liggen veel sterkte. Wil je meer weten over mijn behandeling, kijk dan eens op mijn blog (ik heb geen aandelen hoor maar iedereen met ME die ik de behandeling heb aangeraden is ook opgeknapt, er is hoop mensen!) wel-en-wee-met-me.blogspot.nl/
ik heb ook gupta gedaan (en doe nog steeds) heeft me enorm opgeknapt . ben alleen gestopt het mensen te vertellen omdat meesten er toch niet in geloven maar ik ben er heel veel door opgeknapt
SugareyesProductions
dat herken ik hoor, in het dagelijkse leven kijken mensen me soms aan alsof ze water zien branden als ik het uitleg. Maar via internet en mijn blog bereik ik mensen die wel de interesse hebben en op zoek zijn naar een oorzaak en behandeling.
Fijn te horen dat jij ook zo bent opgeknapt!
Martine B.
voor jou ook erg fijn en leuk je zo ontmoet te hebben
Martine B. Hoi Martine, Iemand heeft me ooit over Gupta verteld en me door verwezen naar jouw blog. Ik heb de Guptamethode besteld en heb hier heel veel baat bij gehad. Dank je wel!!
De wakkere leeuw Dát vind ik leuk om te lezen! Heerlijk dat je er baat bij hebt, geniet van wat er nu kan!
The late mrs.dr. Borst-Eilers, former minister of Health, about ME in1995
"Firstly, therefore: what is ME, actually?
...
Its usual symptoms go beyond fatigue. Sufferers complain of sleeping disorders, inability to concentrate, aching muscles, vomiting and a host of other symptoms. Not the least of their problems is the stress of wondering 'what have I got?' and 'how am I going to cope?'. No-one has put this into words as well as the writer and member of the board of the Dutch ME- fund Renate Dorrestein.
In her book 'Today it's me' she says, for instance: 'How many hundreds or thousands more mornings am I going to have to get up stunned and shocked at how awful I feel? It is as if I have been poisoned down to my very cells, as if day in, year out, I am suffering from the worst hangover in the history of the world.' ... "
Speech by the minister of Health, Welfare and Sport, mrs. dr. E. Borst-Eilers, at the presentation of the first Myalgic Encephalomyelitis (ME)-award in Nijmegen on 18 January 1995 at 14.00 hrs.
Wow, did the governments after that point manage to derail the ME story in NL.....
Hoiii
Heb jij nooit verder gezocht ?
Bv vermoeidheidskliniek ?
Cvs kan te maken hebben met een candida schimmelinfectie. Ik ben zelf ook ziek geraakt na jarenlang te zijn blootgesteld aan een lekkage in mijn standleiding thuis. Op een gegeven moment werd dat duidelijk doordat mijn vloer bol begon te staan.
Echter daarmee niet opgelost? Zelf ook candida gehad.
x Klopt wel omdat cvs zo'n brede term is. Maar de vermoeidheid door candida en door ME/cvs zijn anders. Verschil zit m.i. vooral in de inspanningsintolerantie, dat heb je niet bij enkel candida. En ik ben heel moe geweest van candida, kon amper de trap nog op. Heb jaren later pas ME gekregen (inmiddels bijna zes jaar ziek), dus ik weet het verschil ;)
Dat gezegd hebbende lijkt het me wel verstandig om bij de diagnose ME/cvs altijd even op candida te laten testen en suikervrij te gaan eten. Kan veel uitmaken voor je cognitieve functies, brain fog met name. Blijft er daarna nog genoeg ellende over aan concentratie problemen en vergeetachtigheid 🙃
Fybromyalgie, arthrose geeft ook dezelfde vreselijke vermoeidheid(ikzelf), daarbij nog me/cvs , is onleefbaar en geeft pijn, dat is niet zo bij me/cvs
edereen kan genezen van CVS als ze hun microgolfoven buiten gooien, tenminste als het echte CVS is. Dus niet alleen vermoeidheid, ook: slechte vertering,slecht slapen met nachtmerries, depressie,zere keel, spierpijnen,...na 3 maanden weg