These Days - Wallows // Letra en español

Ha pasado un largo tiempo desde el último video, y es que debí tomarme un tiempo para planear mejor mi vida y no hacer todo desordenado y confuso como siempre lo hago. Intentaré subir de uno a dos videos por semana, pueden dejarme más abajo de quiénes les gustaría que tradujera la siguiente canción, estaré pendiente :)
[Sobre la canción]
Desde mi perspectiva, esta canción habla de confusión y desconcierto. El narrador se encuentra constantemente preguntándole a la protagonista de qué como quiere que sean las cosas, si debe seguir insistiendo o debería resolver el problema por sí mismo. Aparentemente, la chica está en una relación de la cual nadie se encuentra votando a su favor, principalmente porque la madre desaprueba al novio y también porque influye en la vida de la chica.
El narrador se encuentra en un estado de desconcierto. Una de las opciones que pasa por mi cabeza es que él puede ser el mejor amigo enamorado de ella, pero sin querer estropear las cosas: por miedo a perder la amistad y sin saber realmente si ella siente lo mismo. La parte en donde dice "el espacio vacío que dejaste en mi cama de cuando dormiste en ella", podría hacer referencia a que, aunque él sintiera cosas o más allá de si ella también las sintió, se mantuvieron en su lado de la cama; como lo dice la línea a continuación "estábamos jodidos, pero aún así te aseguraste de que durmiese en mi propio lado".
Si tienes alguna opinión, no olvides dejarla más abajo. Toda opinión es bien recibida en este canal, siempre y cuando el respeto esté presente.
Adoro mucho esta canción, espero les guste.
Love, C.
xx
I do not own this song. All the rights to the owner.

[@blackmoon6891]

Aguante Wallows Y Tu Traducción, Seguí haciendo de wallows, voy a ir con el fandom de wallows pa q se suscriban a tu canal❤️

[@moy_fierro14]

Me encantoo! :)
Nuevo suscriptor uvu