당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때 천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸고 당신의 첫 손길에 내가 닿았을 때 번개가 치는 듯이 온 몸이 저렸어 당신의 그 온기가 내게 닿았을 때 꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고 당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때 나의 세상은 더는 내게 없어 아 아아아 아 아아아 그리운 나의 사람 나의 해와 달아 다시 볼 수 없음에 잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람 오늘도 울다 지쳐 잠이 든다 그리운 나의 사람 나의 꽃과 별아 다시 볼 수 없음에 스치듯 지나치는 바람과 같은 사람 허공에 그려본다 너의 이름 입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결 뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도 내 품 안에 너를 안고서 부르던 그 이름도 이제 그리운 나의 사람 나의 빛과 숨아 다시 볼 수 없음에 어지러운 봄날 아지랑이 같은 사람 홀로 되뇌인다 너의 눈동자 그리운 나의 사람 잡힐 듯 잡히지 않는 그리운 내 사람 이 세상에선 다시 볼 수 없나
Lyric & translation : When your first eyes reach me 당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때 dangsin-ui cheos nungil-i naege dah-ass-eul ttae My heart trembled like a thunderstorm 천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸고 cheondung-i chineun deus-i gaseum-i tteollyeossgo When I reach your first touch 당신의 첫 손길에 내가 닿았을 때 dangsin-ui cheos songil-e naega dah-ass-eul ttae My whole body stumbled like a lightning strike 번개가 치는 듯이 온 몸이 저렸어 beongaega chineun deus-i on mom-i jeolyeoss-eo When your warmth touched me 당신의 그 온기가 내게 닿았을 때 dangsin-ui geu ongiga naege dah-ass-eul ttae The world was bright like a petal 꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고 kkoch-ip-i naelin deus-i sesang-i balg-assgo When I touched your empty seat 당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때 dangsin-ui bin jalie naega dah-ass-eul ttae My world is no longer for me 나의 세상은 더는 내게 없어 naui sesang-eun deoneun naege eobs-eo a aaa a aaa My nostalgic person, sweeten with my sun 그리운 나의 사람 나의 해와 달아 geuliun naui salam naui haewa dal-a I can't see you again 다시 볼 수 없음에 dasi bol su eobs-eum-e A dreamy person who can't catch 잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람 jab-eul deus jab-eul su eobsneun kkumgyeolgat-eun salam I cry, I am exhausted and fall asleep again today 오늘도 울다 지쳐 잠이 든다 oneuldo ulda jichyeo jam-i deunda My nostalgic person, my flowers and stars 그리운 나의 사람 나의 꽃과 별아 geuliun naui salam naui kkochgwa byeol-a I can't see you again 다시 볼 수 없음에 dasi bol su eobs-eum-e A person like a passing wind 스치듯 지나치는 바람과 같은 사람 seuchideus jinachineun balamgwa gat-eun salam I draw it in the air Your name 허공에 그려본다 너의 이름 heogong-e geulyeobonda neoui ileum Your red breath that flowed over my lips 입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결 ibsul saelo heuleudeon neoui bulg-eun sumgyeol Even the tears that flowed down my cheek 뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도 ppyam-eul tago heuleudeon naui nunmuldo I was holding you in my arms 내 품 안에 너를 안고서 부르던 nae pum an-e neoleul angoseo buleudeon The name is now 그 이름도 이제 geu ileumdo ije My nostalgic person, my light and hiding 그리운 나의 사람 나의 빛과 숨아 geuliun naui salam naui bichgwa sum-a I can't see you again 다시 볼 수 없음에 dasi bol su eobs-eum-e Someone like a haze on a dizzying spring day 어지러운 봄날 아지랑이 같은 사람 eojileoun bomnal ajilang-i gat-eun salam I repeat myself, your eyes 홀로 되뇌인다 너의 눈동자 hollo doenoeinda neoui nundongja My longing 그리운 나의 사람 geuliun naui salam My nostalgic person who doesn’t seem to be caught 잡힐 듯 잡히지 않는 그리운 내 사람 jabhil deus jabhiji anhneun geuliun nae salam Can’t I see you again in this world 이 세상에선 다시 볼 수 없나 i sesang-eseon dasi bol su eobsna
당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때
천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸고
당신의 첫 손길에 내가 닿았을 때
번개가 치는 듯이 온 몸이 저렸어
당신의 그 온기가 내게 닿았을 때
꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고
당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때
나의 세상은 더는 내게 없어
아 아아아 아 아아아
그리운 나의 사람 나의 해와 달아
다시 볼 수 없음에
잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람
오늘도 울다 지쳐 잠이 든다
그리운 나의 사람 나의 꽃과 별아
다시 볼 수 없음에
스치듯 지나치는 바람과 같은 사람
허공에 그려본다 너의 이름
입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결
뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도
내 품 안에 너를 안고서 부르던
그 이름도 이제
그리운 나의 사람 나의 빛과 숨아
다시 볼 수 없음에
어지러운 봄날 아지랑이 같은 사람
홀로 되뇌인다 너의 눈동자
그리운 나의 사람
잡힐 듯 잡히지 않는 그리운 내 사람
이 세상에선 다시 볼 수 없나
키까지ㅜㅠㅜㅠㅜㅠ엄청 열심히 정성을 다하신게 느껴져서 좋습니다♥♥♥♥ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Lyric & translation :
When your first eyes reach me
당신의 첫 눈길이 내게 닿았을 때
dangsin-ui cheos nungil-i naege dah-ass-eul ttae
My heart trembled like a thunderstorm
천둥이 치는 듯이 가슴이 떨렸고
cheondung-i chineun deus-i gaseum-i tteollyeossgo
When I reach your first touch
당신의 첫 손길에 내가 닿았을 때
dangsin-ui cheos songil-e naega dah-ass-eul ttae
My whole body stumbled like a lightning strike
번개가 치는 듯이 온 몸이 저렸어
beongaega chineun deus-i on mom-i jeolyeoss-eo
When your warmth touched me
당신의 그 온기가 내게 닿았을 때
dangsin-ui geu ongiga naege dah-ass-eul ttae
The world was bright like a petal
꽃잎이 내린 듯이 세상이 밝았고
kkoch-ip-i naelin deus-i sesang-i balg-assgo
When I touched your empty seat
당신의 빈 자리에 내가 닿았을 때
dangsin-ui bin jalie naega dah-ass-eul ttae
My world is no longer for me
나의 세상은 더는 내게 없어
naui sesang-eun deoneun naege eobs-eo
a aaa a aaa
My nostalgic person, sweeten with my sun
그리운 나의 사람 나의 해와 달아
geuliun naui salam naui haewa dal-a
I can't see you again
다시 볼 수 없음에
dasi bol su eobs-eum-e
A dreamy person who can't catch
잡을 듯 잡을 수 없는 꿈결같은 사람
jab-eul deus jab-eul su eobsneun kkumgyeolgat-eun salam
I cry, I am exhausted and fall asleep again today
오늘도 울다 지쳐 잠이 든다
oneuldo ulda jichyeo jam-i deunda
My nostalgic person, my flowers and stars
그리운 나의 사람 나의 꽃과 별아
geuliun naui salam naui kkochgwa byeol-a
I can't see you again
다시 볼 수 없음에
dasi bol su eobs-eum-e
A person like a passing wind
스치듯 지나치는 바람과 같은 사람
seuchideus jinachineun balamgwa gat-eun salam
I draw it in the air Your name
허공에 그려본다 너의 이름
heogong-e geulyeobonda neoui ileum
Your red breath that flowed over my lips
입술 새로 흐르던 너의 붉은 숨결
ibsul saelo heuleudeon neoui bulg-eun sumgyeol
Even the tears that flowed down my cheek
뺨을 타고 흐르던 나의 눈물도
ppyam-eul tago heuleudeon naui nunmuldo
I was holding you in my arms
내 품 안에 너를 안고서 부르던
nae pum an-e neoleul angoseo buleudeon
The name is now
그 이름도 이제
geu ileumdo ije
My nostalgic person, my light and hiding
그리운 나의 사람 나의 빛과 숨아
geuliun naui salam naui bichgwa sum-a
I can't see you again
다시 볼 수 없음에
dasi bol su eobs-eum-e
Someone like a haze on a dizzying spring day
어지러운 봄날 아지랑이 같은 사람
eojileoun bomnal ajilang-i gat-eun salam
I repeat myself, your eyes
홀로 되뇌인다 너의 눈동자
hollo doenoeinda neoui nundongja
My longing
그리운 나의 사람
geuliun naui salam
My nostalgic person who doesn’t seem to be caught
잡힐 듯 잡히지 않는 그리운 내 사람
jabhil deus jabhiji anhneun geuliun nae salam
Can’t I see you again in this world
이 세상에선 다시 볼 수 없나
i sesang-eseon dasi bol su eobsna
출처 남기고 사용하겠습니다!
좋은 mr 감사합니다 ㅠ
완전 좋은 엠알 감사합니다 ㅠㅠ😍
와 반주 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 잘 부르고 갑니당
mr 너무 깔끔하게 잘만드셨어요 ㅠㅠ 커버곡 mr로 출처 꼭 남기고 사용하겠습니다 !
반주 너무 잘 만들어주셨어요ㅠㅠ 감사합니다! 출처 남기고 사용했어요!
올려주신 MR이 너무 좋아서 커버하는데 사용하였습니다 너무 감사합니다!!!!!
ruclips.net/video/DRMH98CO_V8/видео.html
출처링크도 같이 올렸어요ㅎㅎ 너무 이쁘게 만들어주셔서 잘 사용했어요!ㅎㅎ
너무 깔끔히 치셔서 이거 듣고 며칠이나 연습하고 있는건지 .....ㅇ
우예린의 낙원이라는 노래 신청하고 싶습니다!! 서정적인 분위기라 잘 어울리실거 같아요
커버곡에 mr 사용해도 될까요?
Mr이 너무 좋아 그러는데 혹시 커버에 써도 될까요!?
사용하셔도 됩니다 :)
0:27 0:27
0:27 0:27
커버곡에 음악을 사용해도 될까요? 😊
사용하셔도 됩니다 :)
'이적 - 다행이다' MR 들은 뒤로 구독하고 있습니다~ 항상 감사합니다 :)
그리고 혹시 실례되지 않는다면 곡 신청해도 괜찮을까요..? 올해 8월에 결혼하는데 축가로 사용하고 싶습니다! 곡은 '지아 - 물론' 입니다.
항상 감사합니다 :)
신청곡 감사합니다 ^^ 신청해주신 곡들은 항상 목록에 메모해두고 매번 다음 곡을 선정할 때 그 목록에서 고려하고 있습니다 ㅎㅎ 이용해주셔서 감사합니다
악보는 없나요?
김광석 어느 60대 노부부 이야기 mr제작 가능하신가요? 부탁드려요ㅠㅠ
신청곡 감사합니다 ^_^ 신청해주신 곡들은 항상 목록에 메모 해두고 매번 다음 곡을 선정할 때 그 목록에서 고려하고 있습니다 ㅎㅎ 이용해주셔서 감사합니다 !