Que maravilha… eu acabo de descobrir que no seu canal tem aulas de verdade (nos outros, apenas pegadinhas). Que bom saber que vc dá continuidade às aulas. Parabéns! Deus abençoe o seu trabalho! 🙏🏼
Interessante dizer que existe um padrão para "adivinhar" a declinação da palavra pelo nominativo, como se houvesse grupos dentro da terceira declinação... mas isso é muito específico e você pega com o tempo enquanto lê, logo, não precisa sair decorando, é algo que se pega na leitura... Por exemplo, as palavras pulchritudo (beleza) e magnitudo (grandeza): ambas são declinadas igualmente, com genitivo em pulchritudinis e magnitudinis. O mesmo rola com as palvras que terminam em -tio, com genitivo em -tionis: Ambulatio (ambulationis: caminhada), exercitatio (exercitationis: exercício), cogitatio (cogitationis: pensamento). Outras: Veritas, veritatis; libertas, libertatis; facultas, facultatis. [-tas, -tatis]
Com certeza! Existem umas "regrinhas" e "macetes" que funcionam "na maioria dos casos". Muito disso depende de conhecer um pouco de fonética, etimologia e o processo de evolução do idioma. De todo modo, no começo pode ser um pouco "avassalador" tentar abarcar tudo isso (especialmente para quem não está treinando para ser linguista), então o negócio pode ser simplesmente ir absorvendo as muitas palavras até que a pessoa pegue meio que um "instinto" de reconhecimento.
Eu já fiz todos os slides dessa revisão (mais de 100). Tentei gravar DUAS vezes, mas em ambos os casos houve uma corrupção do arquivo e acabei perdendo todo o trabalho de gravação. Então imagina a preguiça que deu para regravar 😥
Pois é, eu mencionei na época que tava gravando e postando com mais frequência. Isso era a época do COVID e talz.... Agora lascou, mal tou postando no canal! Sinceramente, eu fiquei muito reticente de gravar o de inglês porque já tem tanto material de inglês por aí que eu optei por fazer do latim e grego que o material é mais escasso.
Boa tarde! Estou com um documento medieval antigo da Santa Igreja e queria traduzir para desmintir algumas fake news. Poderíamos combinar um valor por página traduzida via email? (Sou aluno antigo seu mas em outra conta, eu estava tentando traduzir, e vou continuar estudando para esse fim, mas este documento específico eu precisava mais...)
Oi, Davi. Vou te recomendar o meu professor de latim, que tem um domínio muito mais competente do idioma e já tem experiência com tradução de textos originais. Hemerson Luan (87)999184700 @hemersonluanfb
![[DRAGON BALL LEGENDS REVEALS ＆ STUFF] LEGENDS FESTIVAL 2024 Special Edition Part 2](http://i.ytimg.com/vi/af0phKxitX8/mqdefault.jpg)
Quero agradecer e parabenizá-lo por este trabalho.
Obrigado, Iya!
Bom
😁
Cedric, obrigado pelas suas aulas de Latim, me ajudaram muito. Irei acompanhar também o Grego para todos, abraço.
Finalmente postei mais um de latim! 🥳
Pelo menos uma aula por mês. Grande Abraço!
Meu sonho! kkkkkk
Obrigado e Boas Festas.
Valeu, José! Até ano que vem!
Salvete omnes !
😁
Que maravilha… eu acabo de descobrir que no seu canal tem aulas de verdade (nos outros, apenas pegadinhas). Que bom saber que vc dá continuidade às aulas. Parabéns! Deus abençoe o seu trabalho! 🙏🏼
Obrigado, amigo. Estou indo aos pouquinhos mas continuando!
Estou em novembro de 2023
😁
Obrigado por mais esta aula fora de série! Feliz Natal e um Feliz 2023. Esperamos pelas próximas aulas! Até breve.
Feliz Natal, Paulo! Ano que vem tem mais 😁
Interessante dizer que existe um padrão para "adivinhar" a declinação da palavra pelo nominativo, como se houvesse grupos dentro da terceira declinação... mas isso é muito específico e você pega com o tempo enquanto lê, logo, não precisa sair decorando, é algo que se pega na leitura...
Por exemplo, as palavras pulchritudo (beleza) e magnitudo (grandeza): ambas são declinadas igualmente, com genitivo em pulchritudinis e magnitudinis.
O mesmo rola com as palvras que terminam em -tio, com genitivo em -tionis:
Ambulatio (ambulationis: caminhada), exercitatio (exercitationis: exercício), cogitatio (cogitationis: pensamento).
Outras: Veritas, veritatis; libertas, libertatis; facultas, facultatis. [-tas, -tatis]
Com certeza! Existem umas "regrinhas" e "macetes" que funcionam "na maioria dos casos". Muito disso depende de conhecer um pouco de fonética, etimologia e o processo de evolução do idioma. De todo modo, no começo pode ser um pouco "avassalador" tentar abarcar tudo isso (especialmente para quem não está treinando para ser linguista), então o negócio pode ser simplesmente ir absorvendo as muitas palavras até que a pessoa pegue meio que um "instinto" de reconhecimento.
@@CedricAyres E fala com propriedade! Tmj professor
A ovelha escapou dos dentes do lobo pra cair na panela da mulher do pastor, parva ovem hahaha. Obrigado pela aula professor, esperando o próximo vídeo
Kkkkkk verdade!
Opa, revisão gramatical dos capítulos 1 até 8. Mas pode fazer do 1 ao 4. Muito obrigado. Muito feliz por esse canal existir.
Eu já fiz todos os slides dessa revisão (mais de 100). Tentei gravar DUAS vezes, mas em ambos os casos houve uma corrupção do arquivo e acabei perdendo todo o trabalho de gravação. Então imagina a preguiça que deu para regravar 😥
"Balat" eu acho que é "Balir".
Ótimo!
Quando teremos Ingles pelo método natural ? Parece-me que li algo sobre isso.
Pois é, eu mencionei na época que tava gravando e postando com mais frequência. Isso era a época do COVID e talz.... Agora lascou, mal tou postando no canal! Sinceramente, eu fiquei muito reticente de gravar o de inglês porque já tem tanto material de inglês por aí que eu optei por fazer do latim e grego que o material é mais escasso.
Bom dia Cedric, teremos mais aulas?
Oi, Eduardo, vou gravar o próximo capítulo do Latim depois que terminar o capítulo 3 do grego!
Boa tarde! Estou com um documento medieval antigo da Santa Igreja e queria traduzir para desmintir algumas fake news. Poderíamos combinar um valor por página traduzida via email?
(Sou aluno antigo seu mas em outra conta, eu estava tentando traduzir, e vou continuar estudando para esse fim, mas este documento específico eu precisava mais...)
Oi, Davi. Vou te recomendar o meu professor de latim, que tem um domínio muito mais competente do idioma e já tem experiência com tradução de textos originais.
Hemerson Luan (87)999184700
@hemersonluanfb
@@CedricAyres Certo! Muito obrigado!
Foi meu primo que enviou aquele livro de mágica, não lei aquilo porque é ruim.
Eu errei. Não tinha um problema de consciência. Já me tratei.
Quando o Ingles?
Rapaz.... será que eu animo?!
Vídeo incrível, surgiu me uma questão, qual a tradução da frase juntos iremos reescrever a epopeia?
Cedric foi meu primo que enviou aquele livro de magia para fazer um trote. Exclua aquilo.
Aquilo faz passar mal.
Exclua por favor.
O verbo é balir. Ovelhas balem.
Obrigado! Então não ficou muito longe do latim hahahaha