Entra dins de la varietat dialectal gascona que té substrat basc (perquè abans de l'arribada dels romans hi havia bascos) igual que el castellà que es formà en territori bascòfon. Llavors a Tolosa del Llenguadoc la gent diu "femna" [Fenno] (dona) mentre que el gascó ha fet H aspirada "hemna" [henno]. O en comptes de "forn" [furn] ha fet "horn" [hurn] com el castellà "horno" a causa del substrat basc.
Val a dir que té característiques pròpies dins d'ell: com que es troba dins de Lleida, en comptes de fer els plurals femenins en -as (hemnas) fan en -es (hemnes). En comptes de "la" fan "era". Tenen les seues característiques però el gruix és gascó, pels meus escassos coneixements d'occità d'haver viscut a Tolosa. Un occitanista sabrà dir-te'n més coses però també pots escoltar l'Alidé Sans i extraure característiques araneses ^^
Gloriós i essencial canal! Moltes gràcies pel temps i l'esforç... Captivat estic de tan exelces dissertacions :)
Moltes gràcies! Fa goig llegir açò ^^
Jolín, que bien explicado!!!! Gracies!!!!
Espere que t'haja servit 🙌🏻❤✨
@@ElXitxodelCabanyal Mucho!!! Estoy aprendiendo el valenciano y este tema no lo tenía muy claro. Moltes gracies.
@@Fdo-bf4fm a tu, si tens algun tema, dis-m'ho. A l'instagram també ho pose 🙌🏻
A Castelló, 'u' tinc.
L'aranès forma part del dialecte gascó? Sabia que és occità, però hem pensava que era un dialecte per si mateix
Entra dins de la varietat dialectal gascona que té substrat basc (perquè abans de l'arribada dels romans hi havia bascos) igual que el castellà que es formà en territori bascòfon. Llavors a Tolosa del Llenguadoc la gent diu "femna" [Fenno] (dona) mentre que el gascó ha fet H aspirada "hemna" [henno]. O en comptes de "forn" [furn] ha fet "horn" [hurn] com el castellà "horno" a causa del substrat basc.
Val a dir que té característiques pròpies dins d'ell: com que es troba dins de Lleida, en comptes de fer els plurals femenins en -as (hemnas) fan en -es (hemnes). En comptes de "la" fan "era". Tenen les seues característiques però el gruix és gascó, pels meus escassos coneixements d'occità d'haver viscut a Tolosa. Un occitanista sabrà dir-te'n més coses però també pots escoltar l'Alidé Sans i extraure característiques araneses ^^
Parpalhon blau és el canal d'un occitanista molt interessant
@@juanenpascualtomas1243 Cert, el seguisc també ^^
No he pogut sentir-lo, el vídeo. No sé si és que s'ha carregat malament o és culpa meua.