✨✨✨✨✨✨ Lyrics (podlaska mova): Zabiery mienia damoj Moj dom na hare Try razkoše va dvare Raz, dva, try, četyre, pjat' Mienia hramatie učyli I kachać, i kidać I uzory vyšyvat Translation (polish): Zabierz mnie do domu Mój dom na górze Trzy rozkosze we dworze Raz, dwa, trzy, cztery, pięć Gramatyki mnie uczyli I kochać, i rzucać I wzory wyszywać ✨✨✨✨✨✨
Песня класс, особенно когда чуть ли не на русском поют 😁 No a jeśli nie rozumiesz rosyjskiego, masz tłumaczenie: Piosenka klasa, zwłaszcza kiedy o mało po rosyjsku śpiewają 😁
Ech Podlasie Podlasie chyba nie umie być nijakie .. zachodnie .. jesczez długo koktail wschodnich zaraz taatrskiej białoruskiej polskie i ukrainskiej bedzie tam kształtował język i klimat...
Native speaker z rosyjskiego, przetłumaczę, kto nie rozumie tekstu: Zabierz mnie do domu, Dom mój jest na gorze, Trzy rakosze na podwórku, Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, Uczą mnie gramoty, I pompować, i rzucać, I wzory wyszywać.
Меня грамоте учили, и (кохать/копать), и кидать (рус) - Мяне грамаце вучылi, i (кахаць/капаць), i кiдаць (бел) - Mnie gramatyki uczono, i (kochać/kopać), i rzucać (pol)
✨✨✨✨✨✨
Lyrics (podlaska mova):
Zabiery mienia damoj
Moj dom na hare
Try razkoše va dvare
Raz, dva, try, četyre, pjat'
Mienia hramatie učyli
I kachać, i kidać
I uzory vyšyvat
Translation (polish):
Zabierz mnie do domu
Mój dom na górze
Trzy rozkosze we dworze
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Gramatyki mnie uczyli
I kochać, i rzucać
I wzory wyszywać
✨✨✨✨✨✨
Swada wrzucicie teksty z tłumaczeniem też pod inne nutki?
Część from Belarus, nice song!!!
vitanky z Belarusi mega fajna muzyka 🦫🦫🦫
Далучаюся ❤🎉
Жыве!
Абажаю ўсёй душой Нічос!❤ поспехаў і новых хітоў!
PODLASIE BOUNCE NA ZAWSZE W SERCU‼️❤️ (i na nodze)
Częściowo na kości udowej.
Оригинально) Классный трек и клип) Попался в инстаграм.
Piękne, uduchowione, mistyczne, galaktyczne :D hehe
dziareczka po pisiont od linijki i prawie nie przepłacona. szanuję
Dla mnie się spodobało.
Podlasie Bounce najlepsze❤
Joŭ jaki fajn y saund!
kocham lanosa
Ale to niesie energie 🙌
Od lipca czekalem na ten kawalek
Omg its amazing
Ščyra dziakuju za cudoŭnuju muzyku!
🎉🎉🎉 Агонь,як драйвова! Гэта канцэнтрат
Pablo 👨🏼🎨
jezu jaki bengier 💥💥💥
Piękne ludzie te i bengier dobry tego 💕
Jakie to fajne❤❤❤
👍
Top!
aaaaa 🔥🔥🔥
Danger vibes ❤
Niesamowita muzyka! Pozdrawiam iz Rosji
Czudowe!🔥
Вельмі файна👍
CZAD!!! GRATKI!!
Ej! Super
🔥🔥
🔥🔥🔥🔥
w dobrym kierunku to idzie 🥶
Yyeeeeeaaahhhhhh
💪⚡
dobry bicior!
2:09 Miałem to samo zdjęcie na ścianie 30 lat temu.
Bylismy wlasnie tam wtedy
Świeżutkie to, fajne nawet. Język wymyślony czy to jakiś podlaski szyfr? xD
pl.m.wikipedia.org/wiki/Mikrojęzyk_podlaski
@@err0Rrr0 Ciekawe, nie wiedziałem o istnieniu nawet, dzięki!
@@err0Rrr0
To całkiem niespodziewanie, kiedy słuchałem, myślałem że to rosyjski z przyjemnym polskim akcentem
Падабайка! Чакаем працягу! (:
Wow, that’s cool, I like that style, respect from Kyiv 🇺🇦
⚪️❤️⚪️
Bajki
Za nasze pieniądze! Dobasowano!
дабры сучасны вайб, нават для старога лесавічка...... ;-)
(*AAAAAAA* )
Koszer
Vegan painting & electric traktor
@@err0Rrr0paradise
Песня класс, особенно когда чуть ли не на русском поют 😁
No a jeśli nie rozumiesz rosyjskiego, masz tłumaczenie: Piosenka klasa, zwłaszcza kiedy o mało po rosyjsku śpiewają 😁
To nie jest rosyjski, to nasza podlaska gwara, język prosty.
dzie ty tam rasejskuju pačuŭ?
Мне тоже залетел тречик. Реально местами будто по-русски поёт ❤
@@rembiszewskato jest zrozumialo co to nie jest jezyk rosijski ale dlja nas to miastami jest mnogo podobno.
Ech Podlasie Podlasie chyba nie umie być nijakie .. zachodnie .. jesczez długo koktail wschodnich zaraz taatrskiej białoruskiej polskie i ukrainskiej bedzie tam kształtował język i klimat...
Native speaker z rosyjskiego, przetłumaczę, kto nie rozumie tekstu:
Zabierz mnie do domu,
Dom mój jest na gorze,
Trzy rakosze na podwórku,
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć,
Uczą mnie gramoty,
I pompować, i rzucać,
I wzory wyszywać.
Ты расскажи во дворе (рус) - Ты раскажы у́ двары (бел) - Ty opowiedz na podwórku (pol)
Меня грамоте учили, и (кохать/копать), и кидать (рус) - Мяне грамаце вучылi, i (кахаць/капаць), i кiдаць (бел) - Mnie gramatyki uczono, i (kochać/kopać), i rzucać (pol)
И узоры вышивать - I haftować wzory