SEGURA O TOMBO DA CANOA (Beija-Flor & Passarinho) · Thaïs Morell
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- SEGURA O TOMBO DA CANOA (Beija-Flor & Passarinho) - do disco "Amaralina", Thaïs Morell (Sedajazz Records, 2015)
· CRÉDITOS E LETRAS ·
Vozes + violão / voice + nylon guitar: Thaïs Morell
Percussões / percussion: David Gadea
piano: Alberto Palau
baixo acústico / double-bass: Ales Cesarini
flauta / flute: Andrés Belmonte
arr: Thaïs Morell + Alberto Palau
·
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar/rimar
Quem nunca foi no sertão,
Não sabe que coisa é gado
Quem nunca foi empregado,
Não sabe o que é patrão
Tu nunca usou um padão
Não pode ser jogador
Flora floreou e
Nunca entrou num jardim
Quem não canta igual a mim
Morre e não é cantador
Segura o tombo….
Quem é bom já nasce feito
Quem quer se fazer não pode
Quem aprecia pagode
Quer levar tudo direito
Quem ganha bem é prefeito
Dotô é quem sabe ler
Para quem que tá de coser
Cabelo é que dá piolho
Quem tem os olhos ‘zanolho’
Namora e ninguém num vê
Segura o tombo….
Quem nunca foi num quartel
Nunca viu um reservista
Quem nunca foi um artista
Nunca ganhou um troféu
Quem nunca serviu de réu
Nunca pensou criminal
Quem não sabe comandar
Não pode ser um tenente
Quem não canta igual a gente
É bom deixar de cantar
Segura o tombo….
Se eu quiser eu faço o vento
Soprar com velocidade
A lua pela metade
Clarear o firmamento
Burro, cavalo e jumento
Tudo andar de avião
E “potro” sentir paixão
E entregar todo carinho
Beija-Flor e Passarinho
Cantando para o povão
Segura o tombo….
Nem eu, nem tu, nem ninguém
Tudo isso se justifica
Nem parte, nem vai, nem fica
Nem fica, nem vai, nem vem
Nada vale e nada tem
Tu e ela, e ela e eu
Afazemos o que Deus deu,
Na vida tudo só corre
O homem nasce, vive e morre
Na vida, tudo perdeu…
Segura o tombo….
![[DOKKAN BATTLE] Worldwide Campaign Announcement Video Part 2!](http://i.ytimg.com/vi/JpT5Voak6WA/mqdefault.jpg)
Uauuuuuuuu!!! Não conhecia esse primor: acabei de ver um video no Instagram e fui procurar ... ameiiii!!
Que interpretação incrível deste clássico da embolada! Muito certo também o cuidado com a autoria dos emboladores expressa no título, é sempre bom relembrar os nossos mestres que, encantados, nos encantam.
Obrigada Lúcio! eu me apaixonei por essa canções e resolvi gravar minha versão! que bacana que vc curtiu tb! bem vindo ao meu canal!
2024 ❤ Amo esta canción es genial 💪🏻🇨🇴
Como não tinha ouvido antes maravilhosa
Que presente que é essa versão tão primorosa, essa nossa música brasileira! Viva❤🙌😍
Sete anos depois e essa versão continua sendo maravilhosa
obrigada denis !
eu descobri essa música quando eu tinha uns 10 anos, ainda sou apaixonadissíma por ela!
Que canção maravilhosa! ❤
Bom ouvir neste inverno!
Que lindo. Adoro.
eu AMO demais essa canção e essa versão maravilhosa!
Thais, que releitura brilhante! Divino! Axé!
Nossa, que musica linda amoçinha é nota maxima na afinação ❤ parabéns
puxa vida, como posso ter passado sem te ouvir?
:) mundão grande! obrigada! bem vindo ao meu canal!
AMO suas músicas são uma delícia as musicalidade, às Letras são divinas ❤❤❤
que musica é essa!!! toca na alma....rs
8 Anos Depois E Ainda É Uma Obra De Arte! 🖼️❤
Eu amo essa música linda de mais
Muito maravilhosa
Linda música, linda letra e linda voz!!! Muitos parabéns 😉
Obrigada Marcela!!
Segura o tombo da canoa, meu amor ❤️ quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar....
Daçei essa música na festa junina ❤️❤️
Que legal! Em qual cidade/colégio? :) Obrigada e bem vindo ao meu canal ! se inscreva para ficar atualizado sobre meus próximos lançamentos!
@ SP Cubatão colégio uma usina Henry borden
@ no sábado também dançámos... no casamento de amigos no norte da Alemanha :)
Muito bom
Que maravilha! Que timbre e voz maravilhosa...
Viva a nossa música Brasileira.
Thais amo essa música!! Coloca a letra dessa embolada pra gnt aqui, pliss!! 🙏🏾🙏🏾
querida, tá na descrição do video :)
Você é espetaculAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRR!!!!
Alguém ainda houver 2019?
Estou ouvindo em Budapeste
Show de bola essa música, seguindo as métricas da embolada hehe... Parabéns Thais!! ^^
+Jonathan Silva é embolada, dos cantadores de repente "Passarinho e BeijaFlor" :)
+Jonathan Silva é embolada, dos cantadores de repente "Passarinho e BeijaFlor" :)
Maravilhosa!
😊💕🎶
Um ótimo material produzido por você e parabéns pelo talento, triste como cenário musical decadente é mais valorizado doque artistas como você @Thais.
😊💕🎶 obrigada! seguimos! vamos divulgar a arte que a gente gosta!
Conheci agora! Amei!!
Muito show! Letra e música, parabéns!
Belíssima canção
Sua mais linda capa !
Que coisa maravilhosa de ouvir 😍❤️
You are amazing. Stunning music there
Thankyou! Welcome to my channel! If you wish follow me also on facebook, Instagram and Spotify!
Maravilhoso! Amei ❤
Que lindeza!!!
obrigada 😊💕🎶
Tocando tanto aqui ❤ tu é linda amei conhecer teu som 🌹🌹🌹
QUE MASSA
Virei seu fã Thais!
Maravilhoso
❤️
Linda música ❤️
Simplesmente ameiiii❤😊😊😊
Showsacional...
Otima musica
Sonzeira!
Beautiful face, beautiful song! Big fan :)
I know its been 8 years since you commented, so Im trying to bring you to the future. Do you understand the lyrics?
Incrível 🖤
linda canção! Linda demais!
Obrigada Marcus!!
stupendus
Это просто божественно. Я в раю
Segura o Tombo da Canoa
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rimar
Quem nunca foi no sertão
Não sabe que coisa é gado
Quem nunca foi empregado
Não sabe o que é patrão
Tu nunca usou um padão
Não pode ser jogador
Flora floreou e
Nunca entrou num jardim
Quem não canta igual a mim
Morre e não é cantador
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar
Quem é bom já nasce feito
Quem quer se fazer não pode
Quem aprecia pagode
Quer levar tudo direito
Quem ganha bem é prefeito
"Dotô" é quem sabe ler
Para quem que tá de coser
Cabelo é que dá piolho
Quem tem os olhos "zanolho"
Namora e ninguém num vê
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rimar
Quem nunca foi num quartel
Nunca viu um reservista
Quem nunca foi um artista
Nunca ganhou um troféu
Quem nunca serviu de réu
Nunca pensou criminal
Quem não sabe comandar
Não pode ser um tenente
Quem não canta igual a gente
É bom deixar de cantar
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar
Se eu quiser eu faço o vento
Soprar com velocidade
A lua pela metade
Clarear o firmamento
Burro, cavalo e jumento
Tudo andar de avião
E "potro" sentir paixão
E entregar todo carinho
Beija-Flor e Passarinho
Cantando para o povão
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rimar
Nem eu, nem tu, nem ninguém
Tudo isso se justifica
Nem parte, nem vai, nem fica
Nem fica, nem vai, nem vem
Nada vale e nada tem
Tu e ela, e ela e eu
Afazemos o que Deus deu
Na vida tudo só corre
O homem nasce, vive e morre
Na vida, tudo perdeu
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar
Segura o tombo da canoa meu amor
Segura o tombo pra canoa não virar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rimar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é remar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rimar
Segura o tombo que o vento é quem manda a proa
E quem nunca andou de canoa não sabe o que é rema
Sensacional!!!!!!!!!
❤❤❤❤❤❤❤
👏👏
Ouvindo aqui e imaginando no ritmo do coco ao toque das alfaias (surdo de maracatu). Pena que o movimento MANGUE BEAT bem dizer não temos mais.
Me apaixonei pela melodia. ❤🎼🎼 gostosa a Rima.
Música gostosa de si ouvir
Obrigada Sueli! Ouça o disco completo no Spotify!
❤🎉❤
Poderia me passar os acordes? Vou pegar aqui no Guitalele pra tocar pros gringos que curtem forró aqui na Hungria!
Chama ela pelo insta @thais.morrel
vou colocar no cifras . com assim que der um tempinho! :) ou me escreve no email info @ thaismorell.com - insta thais.morell
Alguém em 2022
Para quem como eu também gosta de ouvir a original, segue a versão:
ruclips.net/video/stGl-RyP2HE/видео.html
Trop de la balle
😊💕🎶 merci
Por favor!
Quem compôs essa cantiga?
SEGURA O TOMBO DA CANOA
(Beija-Flor & Passarinho - Manoel Gomez de Melo/ José Marcelino de Lima)
Alguém 2023
Alguém sabe dizer o que é padão?
"Tu nunca usou um padão
Não pode ser jogador"
eu não sei o que é, pode existir, ou tb acho que no improviso eles acabam inventando algumas palavras, ou cortando.. eu ouvi muitas vezes e pedi auxílio pra várias pessoas.. todo mundou ouviu "padão".. ficou padão na gravação :)
Guria, nunca achei o original dessa música, onde tem? Me esforcei para achar esse tal de "Beija-Flor e Passarinho"... Mas de qualquer forma a sua versão já é legal, mas a gente fica curioso para ouvir o original.
opa legal, vou fazer um post qq dia com a versão original! busca no google Buda Records CD Brésil : aboio & embolada du Nordeste, esse é o cd que tem essa gravação. Abraços!
ah, o nome verdadeiro de Passarinho e Beija-Flor é Manoel Gomez de Melo; José Marcelino de Lima. Está nos créditos do meu cd
Obrigadão por ter me respondido, Thaïs, muito legal, embolada e música de Capoeira tem certa semelhança. Eu vim aqui só para ouvir a sua música novamente, só porque gosto da sua versão, nem tinha visto a notificação da sua resposta, gosto pacas também da sua versão da Aquarela do Brasil. Abraço
Esse refrão é uma espécie de mote de cantorias do Nordeste, tipo: "Nesse Brasil de Cabôco, de Mãe Preta e Pai João"... Ou... "Isso é quadrão perguntado, isso é responder quadrão"... Não acredito que exista um original gravado, talvez uma versão em alguma gravação de Festival.
Olha essa variante: ruclips.net/video/LrAl7ievLWM/видео.html
Cantora afinada, ótima instrumentista. No que se refere à embolada, o título é SEGURE O TOMBO. A embolada de Passarinho e Beija-Flor consta de um CD lançado na França em 2001. Ao que me parece, Thaís conheceu esta canção no tempo em que morou na Finlândia. O que eu acho é que ela gravou a embolada com o que captou da audição dessa música porque só assim se justificam os vários erros que a letra contém. É claro que a artista paranaense teve o mérito de fazer esse resgate cultural embora de forma equivocada. Da maneira que ela canta, há vários trechos da letra que não fazem sentido. Exemplo: "flora floreou". Só isso? Não, não é somente isso. Na estrofe que diz "quem ganha bem é prefeito" há outro erro absurdo. Nos velhos LPs da dupla Passarinho & Beija-Flor gravados no Brasil nas décadas de 60 e 80 não constam essa embolada. Não sei se o CD lançado na França tem o encarte com a letra. Seria interessante que a letra original fosse resgatada e proporcionasse uma nova gravação, aí sim, respeitando o que registraram os dois grandes emboladores já falecidos.
Somzeira, mas a letra não me agrada fica ditando regras e limitando os potenciais.
QUE MASSA,,,MAS FALTOU UM PANDEIRO.....
muito bom