A few people where asking for the lyrics, so here's my translation I walked along a wide road, as if I was dead Let me show you how I merge with the landscape. Humming gets carried away by the wind over the roofs reaching my friends most far away. (Verse) Alright. Where shall I go now? What shall I become into? In the mood of a phantom. Alright. What shall I do next? What shall I become into? My body is transparent. Floating to my will, along a dim road I emptied my bag. All my textbooks, mangas, name, keys, address. All my videogames and drawings. I left them behind. Verse (x3)
Thank you I'm glad that you liked it. n_n This short story was made for this video like an unofficial version, I love this song and I wanted to do a videoclip.
Very excited to hear Hawthorne cover this. His new style of music is nothing compared to his music when we was with Stones Throw (*sorry* if you're reading this Andrew!), but this song is amazing, and I can't even understand what it's saying.
Ey... buen trabajo! por meses pensé que este clip era oficial, no me había fijado en la descripción D : después de la décima vista caí en cuenta. ¿Qué te motivó? ¿Fue una cosa de una sola vez o produces videos en otros canales?
Gracias. La verdad desde que escuché la canción me gustó mucho, aunque no he escuchado mucho las canciones de Shintaro Sakamoto. Actualmente me dedico más a la edición que a grabar o producir :)
+ridwan abdul in case you can't read it... (pronounce 'a' like 'ah', 'i' like 'eee', 'e' like 'eh', 'u' like 'ooh', 'o' like 'ohh') hiroi doori wo shinda tsumori de sama yotta keshiki ni tokekonde misetai hanauta yane no ue karui kaze ni notte tooku no tomodachi e todoke satedoko ni ikou nan ni narou yuurei no kibun de sate nani wo shiyou nan ni narou sukitooru karada de omoidoori ni tonda kurai michi ni sotte baggu no naka minna suteta furui kyoukasho manga namae kagi ya juusho geemu mo e mo minna suteta satedoko ni ikou nan ni narou yuurei no kibun de sate nani wo shiyou nan ni narou sukitooru karada de sate doko ni ikou nan ni narou yuurei no kubin de sate nani wo shiyou nan ni narou sukitooru karada de omoidoori ni tonda keshiki ni tokekonda omoidoori ni tonda keshiki ni tokekonda
I walked along a wide road, as if I was dead Let me show you how I merge with the landscape. Humming gets carried away by the wind over the roofs reaching my friends most far away. (Verse) Alright. Where shall I go now? What shall I become into? In the mood of a phantom. Alright. What shall I do next? What shall I become into? My body is transparent. Floating to my will along a dim road I emptied my bag. All my textbooks, mangas, name, keys, address All my games and drawings. I left them behind. Verse x3
@@ezquerzelaya thank you so much . I have to add that the song is so good I enjoy without understanding the words . Maybe even better if you only get the vibe . 🤓
Recuerdo escuchar shintaro sakamoto en 2018, que viejos recuerdos
A few people where asking for the lyrics, so here's my translation
I walked along a wide road, as if I was dead
Let me show you how I merge with the landscape.
Humming gets carried away by the wind over the roofs
reaching my friends most far away.
(Verse)
Alright. Where shall I go now? What shall I become into?
In the mood of a phantom.
Alright. What shall I do next? What shall I become into?
My body is transparent.
Floating to my will, along a dim road
I emptied my bag.
All my textbooks, mangas, name, keys, address.
All my videogames and drawings. I left them behind.
Verse (x3)
このメロディ大好きだー
this song is strangely addictive
広い通りを死んだ つもりでさまよった
景色に溶け込んで みせたい
鼻歌 屋根の上 軽い風にのって
遠くの友達へ 届け
さてどこに行こう 何になろう
幽霊の 気分で
さて何をしよう 何になろう
透きとおる 身体で
思い通りに飛んだ 暗い道にそって
バッグの中みんな 捨てた
古い教科書 マンガ 名前 カギや住所
ゲームも絵もみんな 捨てた
さてどこに行こう 何になろう
幽霊の 気分で
さて何をしよう 何になろう
透きとおる 身体で
さてどこに行こう 何になろう
幽霊の 気分で
さて何をしよう 何になろう
透きとおる 身体で
思い通りに飛んだ
景色に溶け込んだ
思い通りに飛んだ
景色に溶け込んだ
Shintaro Sakamoto Watch this Video. He says in a Japanese magazine.
Thank you I'm glad that you liked it. n_n This short story was made for this video like an unofficial version, I love this song and I wanted to do a videoclip.
where you film the video ?
Loved this vid
Vibe like ed McWilliams. Coolest thing . Robot song got me here and that is worth checking out .
love
Both, this song and movie, made me feel good. Thank you for uploading
This is pretty amazing. Does anyone else think this sounds like Steely Dan?
+Carl Skiles oh yes!!! that's it... spot on. this is awesome
absolutamente
i made a music video for this song
took me many hours : ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
unofficial *OFFICIAL VIDEO:
ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿
Great video for a great song!
@Justin Coury i made a music video for this song
took me many hours : ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
Still amazing song
Pertama kali dengar lagu ini lansung nagih. Luar biasa.
This is an adorable video
❤❤❤❤❤❤
essa musica é muito massa
Very excited to hear Hawthorne cover this.
His new style of music is nothing compared to his music when we was with Stones Throw (*sorry* if you're reading this Andrew!), but this song is amazing, and I can't even understand what it's saying.
It's up on soundcloud if you havent heard it yet. Very good!
I just heard it actually, I'm a little disappointed. Still a good song though haha!
his cover version wasnt good at all...
all personal preference, i liked it.
unofficial *OFFICIAL VIDEO:
ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿
good songs need no translation!
This song is a moodmaker even though i didn't understand it.
bello
:)
hahaha thank you n_n!
Like karaoke movie!
i didnt understand a word, but what a great song
que será de estos chicos
ゆら帝の途中から坂本さんの楽曲に細野さんの音楽を思い出す。
juysemomo 外国の人ですか？
@@user-ow6ou9gs6h i made a music video for this song
took me many hours : ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
te amo shintaro sos lo mejor que me paso
¿Alguien tiene la traducción? Aunque sea en inglés. :(
Sounds great! Can't wait for the Mayer Hawthorne cover(:
Ey... buen trabajo! por meses pensé que este clip era oficial, no me había fijado en la descripción D : después de la décima vista caí en cuenta. ¿Qué te motivó? ¿Fue una cosa de una sola vez o produces videos en otros canales?
Gracias. La verdad desde que escuché la canción me gustó mucho, aunque no he escuchado mucho las canciones de Shintaro Sakamoto.
Actualmente me dedico más a la edición que a grabar o producir :)
llegaste a conversar con Shintaro o su gente? XD
No pero alguna vez me dijeron que mencionó este video, al parecer le gustó mucho
+YNNRVR ahhh que chingon barrio, te salio chido, y que dijo en el comentario?
It is EYESCREAM. So I watched the video^^
does anyone have this written out in romaji for my japanese class?
Jempol kaki goyang2
Does anyone know the song that starts just with like bongo drums, I been looking for houuuuuursssss, help a brother out :) ahha thanks
denhemligafilmen sympathy for the devil by The Rolling Stones maybe?
ruclips.net/video/yW0gcvbzgIw/видео.html
this one?
unofficial *OFFICIAL VIDEO:
ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿
This looks a lot like my country Mexico xD
Miguel Angel es en México, exactamente en Salazar, La Marquesa
anyone have lyrics for this song?
+ridwan abdul
in case you can't read it... (pronounce 'a' like 'ah', 'i' like 'eee', 'e' like 'eh', 'u' like 'ooh', 'o' like 'ohh')
hiroi doori wo shinda tsumori de sama yotta
keshiki ni tokekonde misetai
hanauta yane no ue karui kaze ni notte
tooku no tomodachi e todoke
satedoko ni ikou nan ni narou
yuurei no kibun de
sate nani wo shiyou nan ni narou
sukitooru karada de
omoidoori ni tonda kurai michi ni sotte
baggu no naka minna suteta
furui kyoukasho manga namae kagi ya juusho
geemu mo e mo minna suteta
satedoko ni ikou nan ni narou
yuurei no kibun de
sate nani wo shiyou nan ni narou
sukitooru karada de
sate doko ni ikou nan ni narou
yuurei no kubin de
sate nani wo shiyou nan ni narou
sukitooru karada de
omoidoori ni tonda
keshiki ni tokekonda
omoidoori ni tonda
keshiki ni tokekonda
wooh thanks jud
I walked along a wide road, as if I was dead
Let me show you how I merge with the landscape.
Humming gets carried away by the wind over the roofs
reaching my friends most far away.
(Verse)
Alright. Where shall I go now? What shall I become into?
In the mood of a phantom.
Alright. What shall I do next? What shall I become into?
My body is transparent.
Floating to my will along a dim road
I emptied my bag.
All my textbooks, mangas, name, keys, address
All my games and drawings. I left them behind.
Verse x3
@@ezquerzelaya thank you so much . I have to add that the song is so good I enjoy without understanding the words . Maybe even better if you only get the vibe . 🤓
@@Qwerty543-q3d To you!
I like the lyrics though
idk why but reminds me of rikki don't lose that numba???
Ave Figgy definitely some Steely Dan in here
unofficial *OFFICIAL VIDEO:
ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿
なんだなんだ、映像
mexicans? lol
loitersquadbaconboy I'd guess central Americans, possibly southern Mexicans too tho
loitersquadbaconboy and so what
@@magicbearhouse lol
probably! congratulations!
unofficial *OFFICIAL VIDEO:
ruclips.net/video/zucwm8jU3iM/видео.html
︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿︵‿