It is sampled over "Mistral Gagnant" a very famous french music. It talks about family and time passing. Booba refers to it as his favorite french music
In the chorus he's saying "how can I not be a pitbull when life's a bitch ?" Damn he was so good back in the days. Even though i like some of his new songs and productions, it's undeniable his lyrics were waaaay better those days.
The punchline "How can I not be a pitbull when life's a bitch" it's the right translation of the meaning but in french the word is "chienne", that's mean female dog (litteraly) and bitch in second sense. So the punchline is so huge. A little contribution for non french speaker.
Maybe the most beautiful lyrics of a french rap song with so many delicacy and hardcore observations to create powerful contrast. Molière (we heard a lot about him to die on stage), Jules César (je suis venu j’ai vu j’ai vaincu, Veni vedi vici), Tour de France, klu klux klan, etc. This is a masterpiece.
Old school Booba was the man. I can't listen to any of his songs past 2011 but before that he was simply built different. Also, the line "the life of a man, the death of a child" is probably linked to the original song the sample comes from, which talks about how time takes away the innocence of a child and makes way for a mature adult less joyful.
I know I’m late but its really hard to get the translations right bcs there’s references and idioms and terms that just don’t translate into another language. They try their best tho. “How can you not be a pit I’ll when life is a bitch?”
Listen to : -Flash by Caballero & JeanJass -Un Cadeau by Caballero & JeanJass -BB PART.3 by Green Montana -Docteur Lulu by Zuukou Mayzie -FUM22 NOCIVE by Green Montana -Tunnel Vision by Slimka
It is sampled over "Mistral Gagnant" a very famous french music. It talks about family and time passing. Booba refers to it as his favorite french music
this song is definitly a classic in french rap history !
In the chorus he's saying "how can I not be a pitbull when life's a bitch ?"
Damn he was so good back in the days. Even though i like some of his new songs and productions, it's undeniable his lyrics were waaaay better those days.
The punchline "How can I not be a pitbull when life's a bitch" it's the right translation of the meaning but in french the word is "chienne", that's mean female dog (litteraly) and bitch in second sense. So the punchline is so huge. A little contribution for non french speaker.
@@marcv5040 oui tout à fait, le double sens de "bitch" est conservé dans ma traduction, j'avais justement choisi mon mot.
BRAS LEVÉS TETE HAUTE
Maybe the most beautiful lyrics of a french rap song with so many delicacy and hardcore observations to create powerful contrast. Molière (we heard a lot about him to die on stage), Jules César (je suis venu j’ai vu j’ai vaincu, Veni vedi vici), Tour de France, klu klux klan, etc.
This is a masterpiece.
Lunatic - "Pas l'Temps Pour Les Regrets" Is also Booba but the very beginning . Booba is a legend . I think from 2004-2010 he was massiv
Nah from 2000 till now
From 2002 to 2017 I will say
@@mouhameduzi667 2000 mauvais oeil
@@mouhameduzi667 il est toujours autant écouté la qualité c'est plus trop ça mais niveau vente il est là
Man can not realize you just reacted to this goat music damn life was good, rap was good Booba was a goat damn this song 😭🔥
Old school Booba was the man. I can't listen to any of his songs past 2011 but before that he was simply built different.
Also, the line "the life of a man, the death of a child" is probably linked to the original song the sample comes from, which talks about how time takes away the innocence of a child and makes way for a mature adult less joyful.
You should react to "Bu$hi - Mistral" (Member of Lyonzon), he uses the same sample but it's a different style
T'es un boss
You need to react to Sofiane - Lettre à un jeune rappeur thats a classic too
He had to grew up asap ! french banlieue are no joke ^^ Watch the movie la haine !!!! Early 2000 crazy
une belle époque //
I know I’m late but its really hard to get the translations right bcs there’s references and idioms and terms that just don’t translate into another language. They try their best tho. “How can you not be a pit I’ll when life is a bitch?”
The best 🏴☠️🖤
Fuckiiiingggggg classicccccc😭
Listen to :
-Flash by Caballero & JeanJass
-Un Cadeau by Caballero & JeanJass
-BB PART.3 by Green Montana
-Docteur Lulu by Zuukou Mayzie
-FUM22 NOCIVE by Green Montana
-Tunnel Vision by Slimka
You should try Mistral from Bushi.
Booba 4g écoute ça !!! 🔥🔥🔥🔥
Booba the Goat of all time
Classic
You should check out Paris c’est loin by Damso featuring Booba. Great track 🔥
classic
Listen to Booba - DKR
the place is saint petersburg in Russia.
No no it’s Moscow I think
🔥🔥
Listen to booba -paradis
You’ll like it
Don't Give up ,keep doing your shit,tomorrow you will be a Great Great RUclipsr 🔥🔥🔥
Sry came later, Fr legends thanks react to real sh
Hey bro react to booba ma couleur
Lissen roff and lafouine please bro
🔥🔥🔥