Oye, una pregunta sin ánimos de hate o algo similar, pero como "Passion fruit" termino siendo "Maracuya". No se mucho de inglés ni nada pero no vendria siendo algo como tipo fruta de la pasión o algo así? De resto muy bueno el video
Pasisomfruit si significa maracuyá, por ejemplo hay palabras en inglés formadas a partir de otras, por ejemplo watermellon no se traduce como melón de agua, sería sandía :D
@@carlosanima742 Exacto, lo que estarías haciendo es traducirlo literalmente cuando passionfruit ya tiene un equivalente al español el cual es maracuyá.
Muchas amiga por la canción de Serri y niziu 😊 por favor podrías traducir la canción en español de Fei de miss a take a pose Min de miss a onion Jia de miss a knockout té encantará sus canciones por favor amiga ayuda 🙏
las canciones se me hacen similares a las d stay C habran trabajado con los productores d ese grupo? recuerdo q esos productores habian hecho varias canciones para twice por eso mi pregunta no es hate es curiosidad nomas, el album esta bueno
![[퓨즈로그::ONF] 또 하자 콘서트 !!! 🥹ㅣ장충체육관 맨 끝자리 시야 궁금하신 분..?ㅣ#퓨즈로그 #온앤오프 240922](http://i.ytimg.com/vi/EE3yaxcMb8I/mqdefault.jpg)
Excelente traducción
Gracias por la traduccion 😚
Qué bonito videoo❤
necesitaba la traducción gracias ❤
Oye, una pregunta sin ánimos de hate o algo similar, pero como "Passion fruit" termino siendo "Maracuya". No se mucho de inglés ni nada pero no vendria siendo algo como tipo fruta de la pasión o algo así? De resto muy bueno el video
Pasisomfruit si significa maracuyá, por ejemplo hay palabras en inglés formadas a partir de otras, por ejemplo watermellon no se traduce como melón de agua, sería sandía :D
@@carlosanima742 Exacto, lo que estarías haciendo es traducirlo literalmente cuando passionfruit ya tiene un equivalente al español el cual es maracuyá.
QUE LINDO VIDEO graciasss
MUCHAS GRACIAS
Muchas amiga por la canción de Serri y niziu 😊 por favor podrías traducir la canción en español de
Fei de miss a take a pose
Min de miss a onion
Jia de miss a knockout té encantará sus canciones por favor amiga ayuda 🙏
Claro, muchas gracias por la recomendación, lo tendré muy en cuenta para traducir lo antes posible. 🌸
@@popjk_ muchas gracias por responderme amiga esperaré las canciones de miss a min y Fei y jia muchas gracias 😃
Mi maracuyá 😻
las canciones se me hacen similares a las d stay C habran trabajado con los productores d ese grupo? recuerdo q esos productores habian hecho varias canciones para twice por eso mi pregunta
no es hate es curiosidad nomas, el album esta bueno
Quienes son los productores de Stay C?