DUBLADOR DO HYOGA DE CISNE CONTA DETALHES DE COMO CONHECEU O PERSONAGEM
![Linhagem Cortes [OFICIAL]](http://yt3.ggpht.com/WXjbZvi4ZfqCNyuitYvdKkLmcWAQoc-0Wz3lQd66yJwkIJHvI7lFE4vNBkHGw1_8vet9Bgy6AA=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 27 ноя 2024
- ► Episódio completo: FRANCISCO BRÊTAS
www.youtube.co...
--------------
► Curso de INGLÊS DEFINITIVO BEWAY: edzz.la/C8AAC?...
--------------
► Nossa loja oficial - www.lojadalinh...
--------------
► Conteúdo e cortes - @alpzera
![Kodak Black - Versatile 4 [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/VcP_1Ua__vY/mqdefault.jpg)
"No lugar onde eu recebi o meu treinamento de cavaleiro, entre o Mar do Norte e o Ártico, a neve cai em forma de cristais. A neve cintilante no céu parece joia brilhando no ar. Mas essa beleza tbm representa o frio e a morte dos seres vivos. O povo do Ártico, com uma mistura de terror e orgulho chama esse fenômeno de, PÓ DE DIAMANTE."
Sem sombra de dúvidas, Hyoga é o melhor personagem.👏👏👏👏
Cara..essa descrição do hyoga sobre o golpe na epoca foi epico!!!
De arrepiar!!!!
AHHH que saudade véi....o melhor anime de todos os tempos
Um texto extremamente rebuscado pra geração atual.
Melhor desenho.
Tenho 43 anos esse desenho marcou minha adolescência
cria cria vergonha marmanjo
1981... Somos 2. Essa geração Nutella não sabe de porra nenhuma
@@clovis7554Cria VERGONHA INVEJOSO SENVERGONHA ! Tu Não Passa de um APRENDIZ de Cavaleiro kkkk um Nutela MEMO
Tenho 35 e marcou minha infância
37 marcou a minha também
"O Deus da minha mãe é um Deus verdadeiro, não um farsante como o seu deus Abel". Hyoga na melhor cena do filme
Essa cena é a mais épica de Cavaleiros... A batalha contra o Berengue
Como ousa 😂😂😂😂😂😂
Se duvidar ele foi o unico que venceu um dos 3 com armadura de bronze (acho que o Ikki só salvou o shun).
@@Gabrielnobre já ouvi falar que o Hyoga após alcançar o zero absoluto se torna o mais forte dos 5 cavaleiros, porém, isso é trabalhado em Saint Seiya Ômega. Como não vi a obra, não posso afirmar com certeza
@@leonardoramos6710 Isso é mais uma suposição (que tem algum fundamento, pois se nem o Camus, cavaleiro de ouro, conseguia, então de fato é um grande upgrade de poder, tanto que nerfam ele depois). Mas ele sempre foi dos mais fortes, usa seus poderes com muita estratégia e inteligência.
O cara simplesmente viu que algo não estava bem na versão hispanica e analisou o personagem e todo seu background para descobrir o que era, o que fazer, e pode ter feito algo melhor até que a versão original. Buscou entender o personagem, o que devia ser feito, e entregou com excelência, isso que é um profissional! A voz de Hyoga e seu jeito calmo, sereno e melancolico é marcante e confortante demais, e encaixo perfeitamente. Obrigado, Francisco por ter esse carinho com meu personagem favorito da obra.
Não é à toa que dublador precisa ser ator.
Pior que a dublagem em espanhol, é a dublagem em espanhol latino!
Cara, melhor que a versão original é impossível. O Hyoga quando vence o mestre Cristal na versão você sente a dor dele gritando pela morte do mestre é outro nível.
@@UdimirRodriguesMoreira Confesso que não vi em japonês ainda, mas vou conferir (em questão de dar a alma na voz, de sentimentos, difícil ganhar dos dubladores japoneses mesmo). Mas, tipo assim, melhor que o "original" que ele recebeu, que era em espanhol, isso sem duvidas rs
Aí é que está, se for para "sentir a dor" do personagem cravejada em sua voz, eu sentir não apenas as dores, mas diversos outros sentimentos em muitos, muitos, muitos momentos com a dublagem br do Hyoga de Cisne. Pra mim, a dublagem não poderia ter ficado melhor.
“ Eu não posso destruir a obra com a minha voz “ cara isso é ser um profissional por excelência!!! Parabéns Francisco!!!
Top demais, que tenha mais e mais profissionais assim
e do outro lado temos Luciano Huck dublando o Flyn Rider da Rapunzel
Nunca assisti esse filme por causa dele triste @@brunopeleteiro5238
Achei forte demais essa fala
Mano, a voz desse cara!!! É o próprio Hyoga!! ❄️
A mesma coisa q Briggs pro Super man
Supremo senhor Kaio tbm
Siimm foda demais
Parece que nasceu pra ser o Hyoga.
A gente vê o próprio Hyoga rs
Com toda a honestidade do coração eu digo que seria um dos dias mais felizes da minha vida poder encontrar esse dublador e dar um abraço nele, e dizer como a voz dele, através do Hyoga, me fez ter uma infância mágica. As lágrimas já começaram a descer aqui, e sou muito grato por isso. Hyoga, assim como Aiolia significaram e ainda significam muito pra mim.
Também são os meus favoritos, brabos demais 👏👏👏
A vida já me deu esse presente. Pensa num cara humilde e simpático. Tirou foto comigo e ainda autografou a minha camiseta. Nunca mais eu a usei. O Bretas é fantástico!!!
O Francisco consegue dar uma voz melancolica e calma ao Hyoga e isso deixa o personagem marcante demais.
mâmãâeeeeeeeeeeeeee
Genialidade o nome disso. Ele fez essa leitura e talvez tenha até expandido o personagem para além do original viu... "ele vai, ele luta, ele faz, ele acontece, mas ele é sempre o triste né", ele soube passar isso que é tanto da personalidade do personagem, o homem de gelo, quando do luto que ele carrega
A voz do cara é incrível, nem parece que teve esforço em fazer a dublagem, simplesmente é a voz do cara
Com 8 anos de idade assistindo cavaleiros do Zodiaco e vendo as cenas do Hyoga com a mãe, e as lutas contra o Kamus com essa trilha sonora as lágrimas desciam fácil. O anime pode ter todos os defeitos do mundo, mas nunca vai ser apagado as emoções que ele trouxe na nossa querida infância.
Só 8? Eu com 12 chorei junto com camus 😢😢
Verdade, Cavaleiros sempre vai ter um lugar no coração
Mas também tem algumas das melhores qualidades do mundo numa série.
É incrível o quanto toca em nós. Sem igual!
Sou aquariano e me derramo em lágrimas até hoje assistindo a batalha de Camus e Yoga. Principalmente pq perdi minha mãezinha tbm. E entendo bem oq é a gente sentir a ausência dela e tentar superar essa perda. Mais isso era necessário para Yoga despertara seu sétimo sentido, por ISSO Camus eliminou suas lembranças. Mais dói demais essa cena, muito foda 🥺🩵🧊
Mestre Seiji Yokoyama, é o compositor de Cavaleiros, avisa o Francisco! ❤
Trilha sensacional desse mestre.
Seiji Yokoyama, muito obrigado por suas trilhas sonoras fantásticas, o universo te tem hoje, mas muito obrigado por nós ter feito feliz em vida através de suas obras.
Acompanhem o canal Ynori Music. É uma orquestra de Budapeste que recebeu das mãos do Seiji Yokoyama todas as partituras originais da Obra e eles reproduzem com total originalidade.
@@HugoSilva-vi4up sim, conheço a Inory, fantatiscos.
@@HugoSilva-vi4up😮 Eita cara! Que fantástico!
Essa voz é profunda e poderosa. Nao tinha como ser mais perfeito para Hyoga.
Combina muito com o poder de gelo do artico dele hehe
"Somente aqueles que desistiram de viver acham que os sonhos são impossíveis. Para nós, os sonhos jamais são impossíveis! Se você acredita no seu sonho e batalha por ele, ele se torna realidade. Mas para isso você precisa de muita coragem.”
(Hyoga de Cisne para Milo de Escorpião)
Yoga sempre foi meu cavaleiro preferido, depois que perdi minha mãe entao principalmente, sempre me emociono nas lutas dele, mas a contra o Camus me quebra até hoje 😢
Quando Camus congela ele na casa de libra é pesado demais
@@jussel83 essa luta moldou muito caráter na época
Sinto muito amigo ! Meu cavaleiro preferido também ! Força 👊🏻
Cara, verdade!🤌🏽🤗
Luta contra o Camus até hj me quebra viu ,sem base,melhor anime que já existiu.
Cara tenho 37 anos cavaleiros e minha infância eo yoga era meu favorito e por muito por causa da voz pqp que foda ,eu achava as dublagem do yoga, fênix,saga ,ayoria de leão muito foda.
Hyoga sempre foi o meu cavaleiro favorito também. Descrito como o mais habilidoso. Inclusive derrota o Ikki, que é salvo pelo Shun no último momento.
@@ancientknight4653sim mano, inclusive, de todos que foram enviados para se tornarem cavaleiros de bronze, o Hyoga e o Ikki foram os únicos que voltaram com nível da patente de prata. Se reparar, foram os únicos que derrotaram cavaleiros de prata sem nenhuma dificuldade.
Idem.
Derrotou não.ikki é o melhor.@@ancientknight4653
O Aioria é o Piccolo também. Achei interessante como a voz dele encaixou nesses 2 personagens (ele claro que muda um pouco a interpretação, uma mais aristocrático e outro mais selvagem, agressivo, animalesco, mas ainda assim passando uma autoridade e força, que é comum aos 2 personagens)
Na minha época, quando começou a passar na TV manchete. Não tínhamos celular , tínhamos os cavaleiro do Zodíaco e eu era feliz .
Sensacional, Brêtas! Sua dublagem é histórica, marcou a vida de todos nós. E muito mais legal a gente conhecer a história por trás do seu trabalho. Parabéns e obrigado!!!!
Rapaz, só de ver imagens dessa cena, já me emocionei. Que cena grandiosa! Que bom que colocaram um dublador à altura do personagem!
7:34 vc conseguiu meu caro Artista. E se essa obra é grande, e é, foi pq vc contribuiu demais pra isso!!! Obrigado 😢
Toda a equipe de dublagem do CDZ é de um nível extremo de excelência e qualidade, mas a voz do Bretas e do Leonardo Camilo são as melhores pra mim.
• Seiji Yokoyama é o compositor lendário das músicas lendárias de CDZ.
O cara já tem a voz de um jovem adolescente, mas sério e sereno
Simplesmente SENSACIONAL esse vídeo! Yoga é um personagem muito marcante e esse trabalho do dublador o deixou mais incrível ainda! Me marcou muito , porque eu não conehci minha mãe e até hj me emociono com essa cena!
Não posso ver esse vídeo fica caindo cisco no meu olho sem querer, lindo lindo demais . Deus abençoe todos os dubladores vcs são incríveis ❤❤❤
O Hyoga é o cara mais família dos Cavaleiros do Zodíaco.
Muito top!
O Shiryu é mais, mas o Hyoga é legal tbm
@@sevenpv1106 Vdd. Tem o Shiryu tb. Havia me esquecido dele. 🤗
Na infância o Shiryu de Dragão era o cavaleiro que me ganhou pelas técnicas e principalmente pela empatia e entrega pelos seus amigos. Daí perdi a minha mãe aos 21 anos e tive convicção e pude compreender a imensa dor e o vazio que o Hyoga sente...hoje são os cavaleiros que mais gosto mas sentir a mesma dor do Hyoga me fez compreender algumas coisas que eu não enxergava!
Sim, a história do hyoga inspirou o personagem Remy de street fighter 3
Quando hyoga sai andando seguindo para próxima casa depois de quase morrer na casa de escorpião é uma cena que levei pro resto da minha vida
Francisco Bretas o eterno Hyoga de Cisne, não tem como vir outra coisa na cabeça aos 07:19 ele falando "eu não posso" mas na hora veio a imagem do Hyoga no chão da casa de libra na primeira luta contra Camus dizendo essas mesmas palavras....Que sensação!!!! Obrigado Irmãos Alba obrigado por levar ele no programa, os olhos ficaram marejados aqui.
A dublagem de cdz é uma revolução na dublagem brasileira.
E, por algo fortuito, os dubladores ali em geral eram muito talentosos.
Parabéns ao Bretas pelo excelente trabalho e grande carreira.
Não foi revolução não, a dublagem naquela época e anos antes já tinha coisas muito boas. As dublagens dos tokusatsus eram ótimas
@Fernando-zpt a revolução que eu digo não é pela qualidade em si. E sim pela repercussão. A repercussão que causou nos fãs causou esse interesse nos dubladores, que passaram a ter muitos fãs, a ser reconhecidos, procurados....
@@luizhenriqueamorim9457 ah sim, nesse sentido foi um divisor de águas com certeza
Faz parte da minha geração!!! Mudou minha percepção de desenho!!!
O cara entregou uma obra prima... decadas já se passaram e estamos aqui contemplando.
Dublador lendário. Daria para falar tantos pontos magníficos da dublagem do Hyoga, mas eu resalvo toda a "preparação" e a exclamação da técnica Trovão Aurora. É magnífico, é a melhor de todas.
Que corte sensacional. Achei de uma sensibilidade tão grande os condutores do podcast. Pow, o cara CANTOU uma das trilhas do anime. Brabos d mais! E quanto ao entrevistado, excelente como sempre.
Obrigado por esse momento! 👊🏼
SÓ A HISTÓRIA DO HYOGA DAR UM FILME DE SUCESSO NOS CINEMAS.
Pq o Hyoga está dublando este senhor? 😮 😂
Hahahahha!
😂😂
Pois é haha
Melhor comentário kkkkkkk
Pena que Saint Seiya não consigo ver mais.
Dragon Ball vejo até hoje.
Não é só pelo fato do Hyoga ser o meu cavaleiro favorito, mais ele é o melhor personagem do anime, a sua história, a trilha sonora do Hyoga é a mais linda de todas e nisso estou dizendo entre todos os animes, e a voz do Bretas foi a cereja do bolo que tornou esse personagem o que ele é a lenda que ele é, todos os bronzes tem a suas peculiaridades, mais o Hyoga é sentimento é poder, é uma infância maravilhosa que nunca mais voltará.
Sim , a história dele inspirou o Remy do street fighter 3
Eu acho que ele é o favorito do autor, por n motivos, o mais óbvio é o Hyoga ser o único que tem uma saga solo (no mangá, depois das 12 casas, o Hyoga tem uma missão solo que é uma espécia de saga de asgard do mangá, mas só com ele)
@@Fernando-zpt sim, sempre tive essa desconfiança
Eu amo... São os meus preferidos,Shun e o Yoga...Na minha opinião o grande "plot" é que o Shun foi pra ser o "Delicadão" da história,mas Quem é o SENSÍVEL da História é Ele,o Yoga.
E Eu acho maravilhoso.
Uma das vozes mais marcantes e bonitas do Brasil!!!!
“ minha queria mãe! Ela não teve uma vida cheia de encantamentos mesmo assim acreditou em Deus e me ensinou a importância do amor” Hyoga de cisne❤❤
Como Yoga envelheceu bem.
Camus meu amigo, meu mestre. Levarei comigo para sempre seus seus ensinamentos 🥺🩵🧊
Esse é o video mais emocionante que já vi de CDZ (de pessoas conversando sobre) cara ver como os detalhes foram feitos, o trabalho e preocupação do dublador em entregar um trabalho condizente a obra é fantástico!!!!!! Obrigado galera da Linhagem!
Que presente! Ver e ouvir uma entrevista com Francisco Bretas. Maravilhoso. Parabéns ao Canal, com essas entrevistas incríveis com dubladores.
Esse CORTE é ÉPICO!
PARABÉNS aos DONOS DO CANAL por ENTREVISTAR esse GRANDE DUBLADOR do HYOGA!
Hyoga de Cisne e Saul Goodman 😂😂😂
Bom demais saber desses detalhes da composição da voz do Hyoga
A dublagem brasileira é a melhor do mundo,com toda a certeza!!!
A dublagem do Yoga é uma das melhores! Grande momento!!! 👏👏👏
Que voz nobre... Que voz mais refinada... Sempre amei os trampo desse mano
Hyoga maravilhoso, Bretas fantástico, CDZ sem palavras, belíssima entrevista.
Então, o Francisco Bretas com certeza falou por alto, esse comentário de sucesso nos Estados Unidos, porque lá foi fraco, na França e na Espanha que o sucesso foi arrasador, como foi no Brasil também. Tanto que dublagem que veio pra eles na primeira vez, foi em espanhol, porque o representante da Santoy na época, que era a representante da Bandai no Brasil era um espanhol.
Outra obra prima do Francisco Bretas: "Sr. Black" - apesar do erro de tradução - ficou fantástico.
O cavaleiro mais injustiçado! Aquele cavaleiro de cristal q nunca existiu quebrou toda a profundidade do encontro dele com camus nas 12 casas!!
Cristal é muito mais legal que o Camus.
Mas não existe no Mangá japonês, foi inventado. Mestre do hyoga é camus de aquário. @@principecorajoso3716
Lá vem o outro vindo propagar senso comum lixo da fanbase
O anime deu muito mais profundidade ao personagem criando o cavaleiro de cristal
Na luta dele contra o Camus, a decisão deles, de trabalhar a questão de "mestre do mestre" foi uma solução genial que tiveram e valorizou ainda mais o encontro entre os personagens, pq enquanto no mangá o cavaleiro de ouro de aquário é um cara que o Hyoga conviveu por anos durante a infância, no anime a relação de mestre do mestre alçou o cavaleiro de ouro de aquário a um patamar de inatingível e inalcançavel, alguém que o Hyoga só ouviu falar e que tinha status de lendário. Isso fortaleceu muito mais a autoridade do personagem e ficou muito mais coerente com a patente. Isso deu um peso maior pra luta dos dois, que o momento que ele conheceu esse lendário cavaleiro do gelo, foi na luta de vida ou morte entre os dois e eles sim guardavam entre si uma relação de mestre e dicípulo já que ele é mestre do mestre e uma vez o mestre do hyoga tendo morrido, cabia ao Camus finalizar o treinamento dele, como se o adotasse. Ficou melhor
@ falou muito mas falou bosta! Dava ora fazer a mesma história colocando o camus sem a armadura no lugar do cavaleiro de cristal! E chegando na casa de aquário ele descobre quem é o cavaleiro de aquário! Seria muito mais impactante
@@leonardoyamamoto9430 vc tá tá defecando pela boca.
Hyoga meu personagem favorito ❤
Vocês deixam o entrevistado falar!!!!!! Que maravilhoso, não è igual ao vilela que interrompe a cada 2 segundos
Que voz esse cara tem! Sempre que vou ver uma série ou anime com a voz dele me dá vontade de assistir. Sou fã. E pra mim sempre vai ser o Yoga seu melhor personagem, até porque meu personagem preferido em CDZ é o Yoga.
Esse trecho e essa entrevista é sem dúvidas, um dos melhores momentos da Linhagem Geek. Sou fã desses caras! 😄
Genial! Parabéns aos entrevistadores, conseguiram reter bem as informações do dublador...
Quem é fã ficou encantado...
Gênio. Francisco, você e os demais dubladores fizeram um trabalho excepcional. Arte genuína capaz de emocionar pessoas.
Cara, esse dublador foi meu primeiro amor platônico!Voz linda demais!
Tenho 40 anos e pra mim sempre é emocionante ouvir os Dubladores de CDZ que tive o prazer de ouvir ao vivo na Comus Experience em maio desse ano
Isso é incrível no pioneirismo da dublagem brasileira 👏🏼👏🏼👏🏼 Parabéns e obrigado por todo esse trabalho que vocês fizeram por nossa dublagem no Brasil 🙏🏼 Abraços aqui de Utah
A voz desse dublador e simplesmente sensacional 😢
Eterno....eterno....inesquecível!!! Hyoga é meu CAV favorito!!! Obrigado por esse trabalho eterno
Pô o personagem que emociona e muito! CDZ é profundo
Amo os Dubladores dos Cavaleiros! Francisco Bretas eterno Hioga ❤
Tenho 44 anos e assisti toda a saga com meu filho de 25. Na época eu tinha parado de acompanhar por causa de estudos de pré- vestibular.. dps desisti. Meu filho herdou todos os meus desenhos e minha coleção de revistas Herói. Para ele foi mt emocionante assistir toda a saga. Obs. O Hyoga tbem lembrava mt da Esmeralda ❤
Inteligente e sensível ao captar a essência do personagem....
O cara fez um trabalho tão espetacular que particularmente gosta mais dele do que seiya
Hyoga sempre foi o meu personagem favorito de CDZ. Os dubladores brasileiros são os melhores!
Mais do que um dublador. Um pesquisador. Parabéns 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾.
Entrevista lendária!! Caraca quantas lendas num vídeo só! 😱😍👏🏻
Que voz angelical!
Simplesmente ficou perfeito.
Parabéns pelo seu trabalho.
❤
A viagem do Gabriel é similar a minha kkkkkkk As trilhas sonoras são marcantes pra mim. Imagino a emoção dele em poder cantar na frente do Francisco Bretas. Cara, a emoção de fã deve ter sido gigantesca. Representou muito inúmeros fãs do anime. Sensacional!
O que eu acho phoda demais é que a voz dele Bretas se encaixa perfeitamente com o personagem Hyoga entre outros como do Camilo no Ikki, Baroli no Saga e Wendel no Goku. Simplesmente a dublagem Brasileira é a melhor do Mundo.
E só agradecimento. O trabalho feito em CDZ, transformou no que é hoje. O trabalho e de uma grandeza absurda. As vozes casaram demais com os personagens. Muito foda.
Ease é o verdadeiro Cavaleiro de Cisne, único digno de carregar a verdadeira Cruz do Norte.
Fiquei muito feliz pelos meninos do canal falando com um ídolo, quase dava pra ver a alegria saindo pelos poros😅. Que bonito a felicidade dos dois falando sobre algo tão precioso pra ambos😊👏
Que foda! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Caiu uma lágrima aqui…
O pessoal que dublou "Vai Seiya" mostrou perfeitamente a sensação de quem vê essa cena de novo 😂
De coração, se eu pudesse escolher qual voz ter, com certeza seria a do Francisco, voz maravilhosa ✨
Cavaleiros do Zodíaco sem palavras marcou a minha infância e de muitos sem dúvida nenhuma.....os desenhos de antigamente serviu pro caráter de muitos da minha geração 👏🏻
Eu com quase 37 anos choro até hoje com a cena do Hyoga no ep 3 onde vê a mãe dele....slc,forte demais 👏🏻🥺❄️
A voz dele natural é como se fosse o Hyoga adulto.
Aí vc lembra que o Hyoga e os outros só tem 14 anos kkkkkk
Mas nem se compara ao Sorento que só tem 16 com voz de cinquentão (Antonio Moreno)
Os dois cavaleiros que eu adoro, apesar de gostar de todos, são o Ikki de Fênix e o Hyoga de Cisne.
Francisco Brêtas! Ótimo dublador! Não tem como lembrar do Hyoga de Cisne e do Kaioshin do Leste de Dragon Ball Z.
E ele ainda tem uma voz de jovem. Merece aplausos! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
A dublagem brasileira é simplesmente a melhor do mundooo !!!
Um dos motivos do sucesso de Saint Seiya é exatamente a sua grande carga dramática! Por isso que até hoje faz sucesso! E que venha a saga de Zeus! In Kurumada we trust! Gostei desse trecho da entrevista, não conhecia o dublador do Hyoga, belíssima voz que encaixou perfeitamente no personagem!
Simplesmente o melhor anime da TV brasileira
Muito bom o vídeo!
Quando eu vi a estreia em 1994,cada episódio era um gelo na espinha de tão emocionante. Era tudo tão novo,nós acostumados com Jaspion,Changeman...de repente veio uma obra dessas...Inesquecíveis meus 11 anos.
Francisco Bretas Obrigado man. Você mudou minha vida Obrigado por trazer essa voz maravilhosa Sou seu fã e sou fã do Hyoga
Isso era divino assistir cavaleiros do zodiaco nossa ki nostalgia foda...esse desenho era mágico.....
Adorei o canal já me inscrevi, é top e raro que o convidado fale sem ser interrompido, parabéns ao canal gostei, divertido, leve, nostálgico e etc...
Acho encantador qnd a voz natural do ator é igual ao do personagem. Msm coisa em jogo 3D onde existe captura de movimento. É impressionante
Cara que presente essa entrevista com esse magnífico dublador de Hyoga mas não sou seu fã só pelo anime mas em vários filmes que você fez 🎉 brabo 😅
Profissional é isso. Não destrói a obra original. Entrou no personagem e encaixou perfeitamente.
É impossível encontrar um chapa da mesma idade (sou de 1990) e não achar um entendimento e meio termo para uma conversa amistosa.
Dublagem é uma arte! Ele com sua voz deu até traços de personalidade q fizeram mais sentido com o personagem. Aliás Vlw Francisco Bretas sua voz fez do Hyoga meu cav. de Bronze Favorito 👏🏾👏🏾👏🏾
Aew é um mestre da dublagem, que voz em, marcante demais, inesquecível Hyoga.
Que voz fantástica.... Cdz marcou demais ❤
Primeira vez assistindo vocês e parabéns por resgatar essa essência do fundo CDZ.