Великий Новгород. Письма из Средневековья (2004)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Страна, год: Франция; 2004.
Время: 51 мин.
Перевод: Одноголосый, Русский
Новгород - один из немногих городов, избежавших разрушения в период татаро-монгольского нашествия. Церкви и иконы X-XII веков - свидетельства того времени. Но наиболее удивительны берестяные грамоты, пролежавшие в земле более 1000 лет. Эти "послания из прошлого" открывают неизвестные факты из жизни славян в средние века.
В то время как "просвещённые" европейские аристократы подписывались крестиками, восьмилетний мальчик Онфим учился грамоте, а новгородские девы и юноши вели бурную любовную переписку. Грамота 752 (найдена в 1993 году, в переводе): «[Я посылала] к тебе трижды. Что за зло ты против меня имеешь, что в эту неделю [или: в это воскресенье] ты ко мне не приходил? А я к тебе относилась как к брату! Неужели я тебя задела тем, что посылала [к тебе]? А тебе, я вижу, не любо. Если бы тебе было любо, то ты бы вырвался из-под [людских] глаз и примчался ... теперь где-нибудь в другом месте. Отпиши же мне про... Если даже я тебя по своему неразумию задела, и если ты начнёшь надо мною насмехаться, то судит [тебя] Бог и моя худость, [то есть я]» Читаешь - поражаешься схожестью текстов с египетскими папирусами, греческими табличками и так далее. Веков, стран и нородов много, а темы одни. * Поеду в выходные к Таньке, подарков повезу и по-любому свое возьму. * А куму передай, если долг не отдаст, - приеду и в...у. * Как вторую жену привел, мне вообще от дома отказал - выгнал вместе с детьми. Про любовь нашли пять писем. Четыре из них - на месте нынешнего загса.
Валентин Лаврентьевич Янин, Андрей Анатольевич Зализняк - великие учёные! Горько, что их уже нет. Алексей Гиппиус - их достойный ученик! Надеюсь, он не перестанет проводить ежегодные "конференции" по итогам археологических сезонов в Новгороде, как это делал Андрей Анатольевич. Очень интересные и познавательные лекции! Как машина времени.
Стыдно конечно! Такие удивительные вещи находят, а ценят это и хорошие фильмы снимают французы! Это при том что ни к языку ни к культуре французской это никакого отношения не имеет! Где наши фильмы то!
+chachki24 "Берестяные грамоты" 2008. Режиссер Алла Осипова
А мы фильмы Задорнова смотреть будем:(
Есть целая серия видео лекций профессора Зализняка и ряд программ с Яниным и Гиппиусом посвящённых берестяным грамотам.
Вы сами почитайте книги и на основе этого погуглите. Много интересного можно обнаружить 🙋🏻♀️
Интересно эти французы рисуют русскую средневековую жизнь - в мрачном беспросветном стиле германовского "Трудно быть богом" и происходящую исключительно зимой. Хотя про зиму-то понятно, она у французов жёстко ассоциируется с Россией.
Фильм не плохой, но претензии, конечно есть. Первая из них - почему не рассказано о методике реперования и жесткой фиксации, где и что найдено. Показано так, словно накопали кучу земли - студенты без разбору её через пальцы процедили. Я, конечно, понимаю, что фильм о средневековом Новгороде, а не о археологической методике, но такие вот кадры и порождают мифы.
Ещё странно, что Зализняка и Гиппиуса ни разу не назвали.
На 13:45 вроде Зализняк в кадре. На 14:12 тоже.
"Вы ,господа, помириться не можете, а мы между вас -погибнем".Ничего не поменялось.
Как написать отзыв на страницу , помогите
48:02 Лучшие съёмки А. А. Зализняка.
12:59-а здесь все вместе).
первая столица Руси.
А как же Ладога?
Вторая
Как то невяжытса понятие о похмелке (в 12 веке) и момент, где парнишка толкает деда в снег с культурой, которая невыдела Монгольского ига. :)
копают да не там...
мммммммм дз делаешшшш да?????