حصرياً أول ترجمة عربية لبراندن ساندرسون - مش هتصدق المترجم Brandon Sanderson
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- حصرياً أول ترجمة عربية لبراندن ساندرسون - مش هتصدق المترجم Brandon Sanderson
من تقديم كوكب الكتب
لينك الكتاب علي موقع ( iread) بخصم 15%وتوصيل لحد باب البيت
لينك رواية سكاي وارد (اظفر بالنجوم)
ترجمة محمد عصمت بتاع الرعب
bit.ly/3Tbrpyg
استخدم كود TAREKEZZ
الإعلان الحصري عن أول ترجمة عربية للكاتب العالمي براندون ساندرسون
الإعلان الحصري عن دار النشر
الإعلان الحصري عن مترجم العمل و ايه هو العمل
عودة قويه للعراف و مكسرات ثقافية
ممكن تنتسب للقناة من هنا لمحتوي حصري و دعم منك للقناة
/ @book-planet
التعاون الدائم مع منصة
iread
من خلال الرابط
shop.ireadhub....
تمتع بخصم دائم علي كل منتجات الموقع باستخدام كود
TAREKEZZ
--------------------------------------------------------------------------
لو شايف ان المحتوي ساعدك شرفني بالاشترك في القناة :goo.gl/158pPQ
ممكن تشوف احدث فيديو من هنا :goo.gl/LRuSRc
----------------------------------------------------------
Where to find me :اين تجدوني
💪💪💪💪🐦🐦
-------------------------------------
فيس بوك
/ tarekezz52
-------------------------------------
تويتر 🐦🐦
/ tarekezz52
-------------------------------------
جود ريدز GOODREADS
bit.ly/2C3QjKR
--------------------------------------
انستجرام
/ tarekezzsayed
--------------------------------------
#Brandon_Sanderson
#مكسرات_ثقافية
#الإعلان_الحصري
--------------------------------------------
![Tee Grizzley - Blow for Blow (feat. J. Cole) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/wNLN5xsx5dc/mqdefault.jpg)
لينك الكتاب علي موقع ( iread) بخصم 15%وتوصيل لحد باب البيت
لينك رواية سكاي وارد (اظفر بالنجوم)
ترجمة محمد عصمت بتاع الرعب
bit.ly/3Tbrpyg
استخدم كود TAREKEZZ
سعيد باختيار عصمت لترجمة عمل كبير زي ده، ومتحمس لقراءة العمل. ❤️
وانا كمان
واااو اعترف اني خمنت أسامي كتير ومجاش في بالي خالص
مبروووك لاستاذ محمد ومبروك لنا كقراء
اولا ترجمة محترمة وثقة لكاتب متميز وامين في ترجمته
ومبروك لنا ترجمة عمل مهم لأحد اعمدة كتابة الفانتازيا في العالم
ومبروك لدار النشر الي أكيد حتنتقل نقلة كبيرة
كلام محترم جدا، انا متحمس
يا أستاذ طارق هى دار العلم للملاين بتشارك فى معرض القاهره للكتاب
الحقيقة مش حافظ الدور، بس انا بنزل الخريطة
ههههههههههه غيب يا كبير
فعلا دار ابهار عملت مجهود جباار
بحب حصرياتك اوي خصيصاً السلاسل ............
بس محمد عصنت يتجه للفانتويا (جباااااااااااااار)
ولسه يا ما في الجراب يا حاوي 😎
@@book-planet مستنيين
تمنيت لو كانت رواية mistborn
انا لمحت في فيديو سابق
ان السلسلة بيتم ترجمتها بالفعل
مع دار نشر اخري
فيديو حلو جدا و اسم المترجم في حتة تانية 🥰
ولسه يا ما في الجراب يا حاوي 😎
خبر جميل جداااااا❤❤
❤️
يا خبر ابيض!!!! براندون مرة وحدة ؟😭😭😭😭
و علفكرة مش العمل ده بس 😎
عن نفسي متحمس
❤️
حضرتك انا قلتلك قبل كده تعمل فيديو عن
سلسله صرخه رعب وانت وافقت فين الفديو
الحقيقة لا أعتقد أن حد هيشوف الفيديو و هيبقي مجهود مهدر
شكرا جدا علي الاهتمام خلاص مش مشكله
ممكن حد يديني نبذة عن براندون ساندرسون
وشكراً
اتكلمت عليه في الفيديو 👆
محتاج تفاصيل اكتر ايه؟
اتولد فين؟ كان ايه قبل ما يبقي كاتب
انا بجهز سكربت ان شاء الله عن حياته و إنجازاته
أعلنت دار كيان في عام 2021 أنها ستقوم بنشر الترجمة الرسمية لسلسلة mistborn فما رأيك ؟
قريب جدا أن شاء الله
في إنتظار أجدد الأخبار و الحصريات من العرّاف ❤️ و أيضًا لقد أعلنت البارحة دار يتخيلون عن توفر الترجمة الرسمية لرواية روح الإمبراطور لبراندون ساندرسون
قناة جميلة جدا وتقديم مميز ما شاء الله، أستاذ بالله عليك ممكن تقول لنا رأيك في رواية"خبز على مائدة العم ميلاد" التي فازت بجائزة البوكر العالمية لكاتب ليبي مبتدئ وهي أول أعماله، صار عليها ضجة كبيرة وكثير يقولون انها رواية سيئة جدا وأن الكاتب أساء فيها للذات الإلاهية كما أنها خادشة للحياء وأنها ما تستاهل الجائزة، فياليت تقول لنا رأيك عشان نعرف سر اختيارها وفوزها بالجائزة وإذا حقا تستاهل نقراها ولا لا..
وبارك الله فيك وفي جهودك..
حقيقي الرواية لا تستحق الفوز وهذا أصبح شكل معتاد علي البوكر
@@book-planet
للأسف الحق على بعض دور النشر التي تقبل نشر السخافات، لا يمهما المحتوى بقدر ما يهمها الكسب والربح..
❤️❤️❤️
❤️
❤❤❤🔥🔥🔥
❤️
لو ابتدأو بترجمة سلسلة Mistborn أو The Way of Kings لكان افضل. فهذه هي السلاسل التي فرضت اسم براندن ساندرز واوجدت جمهوره. الثلاثية التي اختروا ترجمتها تعد من أدب المراهقين.
بالفعل ترجمة
Mistborn
شغالة بالتوازي مع مترجم اخر
خبر و لا على البال و العقل، بالفعل كنت اتمنى اقرأ لبراندون لكي اعرف ما الذي يميز اعماله و شهرته و مطمئن ما دامت الترجمة من "بتاع الرعب"
انا متحمس
لو يترجمون سلسلة stormligh archive احسن
مين قال ان مفيش مشاريع اخري شغالة لبراندون ساندرسون
تمنيت ان الخبر عن ترجمه روايات ميستبورن لأن دار كيان اعلنت عنها ، عمومًا إن شاء لله تطلع سلسله جميله👍🏻
بالفعل ترجمة
Mistborn
شغالة بالتوازي مع مترجم اخر
واو .. اخيرا كنت بستغرب فعلا تأخر ترجمة أعماله ..قريت اول كتابين من السلسلة واتمنى أم-بوت يحتفظ بروح السخرية بتاعته في الترجمة عشان دة البطل بالنسبة لي 😂
لا تقلق احتراف
الصراحه جنت ادور على هذا الكاتب
له أعمال كتير مترجمةً
دار إبهار شغاله صح وقوائمها متنوعة بالتوفيق
❤️
بص هو كلام جميل و كل حاجة و على عينا و راسنا كلنا و كل حاجة .. بس احنا كلنا اتوقعنا انك هتنزل برواية مع ابهار و كلنا داخلين و متأكدين من كدا ..
نسأل الله التساهيل.
كل اللي اقدر اقوله ان في رواية مكتملة فعلا في الرتوش النهائية ان شاء الله
@@book-planet ايوة كدا ياعم طارق .. دي الاخبار التمام 👏👏
ربنا يسهلك الامور ان شاء الله و تنشرها قريب
❤️
حضرتك ناوي تراجع الروابة اللي فازت بالبوكر ؟ ❤❤
لا الحقيقة
لأنها جيدة لكن لم تكن الأفضل
المكتبة العربية بتحسسن يوم ورا التاني
ده صحيح ولسه في قنابل عند العراف
عصمت تبعنا بردو 😂 امضيها بردو 😂
❤️ 😂
فيديو قنبلة و فى الجول يا عراف.❤️❤️
انا فرحان جدا بالكلام ده كله و بالاخص ان عصمت هو اللى هيترجم الاعمال دى كلها.❤️
السلسلة دي بس ياريت نركز عشان في كلام تاني قدام 😎
ماشاءالله لاقوة الا بالله يعطيك العافيه استاذ 👍
❤️
بتعرف اني لسه كنت عم ضيف سكاي ورد لسلة التسوق .. شكرا شكرا على الأخبار المبهرة 🤗👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
ولسه يا ما في الجراب يا حاوي 😎
موعد النزول انشاء الله ؟
الصبر 🤌
الواحد متحمس وفرحان وعارف المؤلف بس سعر الكتاب هيبقا في السما 🥲
ده وضع طبيعي عشان ارتفاع سعر الورق و كمان حقوق النشر الأجنبي
متحسم ايضا ولما لا نريد ترجمة رواية طريق الملوك
في مشروع متكامل لترجمة أعمال براندون مع امار من دار نشر
ننتظر شوقا
كان الأفضل يبدأ بسلسلة منتهية مثل mistborn era 1، لكن بشكل عام الخبر رائع للقراء العرب.
انا لمحت قبل كده
بالفعل الثلاثية الاولي تترجم الان مع مترجم اخر في دار نشر اخري
❤️❤️❤️❤️❤️❤️👑
❤️
يلا ان شاء الله تترجمون stormlight archive او Mistborn بعدهم :(
بالفعل
Mistborn
بتترجم دلوقتي
ياه ياه الفنتازيا كثرت وانا لسه ملحقتش اقرا هاري بوتر 😂
راح استغل الصيف لهاري بوتر 🏃🏃🏃
خبر مفرح والعقبر للسلاسل الأخرى الي حضرتك تكلمت عنها كثير في قراءاتك الشهرية
هو السلسلة دي بالتحديد هبال علمي لكن مهمة جدا
💙💙
❤️
في البوست اللي كنا بنحزر فيه ايه الترجمة اللي هتنزل و مين اللي هيترجمها كنت عاوز اكتب براندون سندرسون و باسم الخشن
توقعي مطلعش مظبوط قوي بس قربت 😂😂
مين قال ان باسم مش بيترجم حاجة تاني دلوقتي 😏
انا تقريبا معدتش بتابع قنوات كتب غيرك. الحقيقة أنت شخص هادئ ومحترم.
انا اتشرف بكلامك فوق الوصف
خبر رائع خاصه اي عمل مترجم بيكون اضافه قويه للقارئ وللمترجم ودار النشر هل العمل هينزل مع معرض الكتاب والا قبله
غير مصرح حتي الآن بالكلام علي التاريخ
وتتوالي حصريات العراف وعالم الفانتازيا ومتحمس جدا للسلسلة بالكامل وترجمة محمد عصمت المكس ده هيطلع حاجة رائعة بكل تاكيد
ولسه يا اما في الجراب يا حاوي
مهم جدا طبعاً الترجمة الي اللغة العربية من اللغات الأجنبية ، لان الترجمات الي العربية قليلة جدا بالمقارنة للترجمات الأجنبية
صحيح وان كان في صحوة مؤخرا
سمعت الفيديو بالكامل، رغم عدم معرفتي بالكاتب 😂
شكرا لك على الأخبار المتجددة دائما
أدام الله عطاءك
شهادة اعتز بها
اتحمست جدا الصراحه وخاصه انى بحب الفنتازيا جدا واول مره اسمع عن الكاتب فحماس اوى بجد ❤️🌚
هو السلسلة دي بالتحديد خيال علمي و لكن مهمة جدا
wow I'm surprised they chose skyward and not a cosmere series like mistborn
On the way
براندن سندرسن وترجمة جديد
و fire and blood وكيان
لِم علينا مترجمينك يا رب
أنا حاسس إن الروايه من النبزه السريعه دي هي وهجوم العمالقة فيهم من نفس الروح
ولا إيه رأي حضرتك
بعيدة خالص
@@book-planet فكرة إن البشر محاصرين وفكرة المخلص إلي أبوها أتهم بالخيانة زي جريشا يجر أبو أرن
قصدي علي كده بس
الخبر حلو جدا و من الاعمال اللي منتظرها ، بس انا كنت متعشم على اعلان رواية حضرتك .
نسأل الله التساهيل
لو كان خبر الرواية كُنَّا هنفرح اكثر
نسأل الله التساهيل
خير عظيم صراحة ......مشكور على الخبر حقا ......💯💯💯
سعيد ان الفيديو عجبك
أول مره اسمع بالكاتب لكن ما دام حضرتك متفائل بالعمل فآني اشتريت💜
واحد من أكبر و أقوى كتاب الفانتازيا و الخيال العلمي في العالم حرفيا
فيديو قنبلة فعلا .. بس كان ناقص معاد صدور الرواية
الصبر 🤌
المترجم هو أكبر مفاجأة بصراحة ماتوقعتش خالص
اوعي 😎
متحمس جدا في انتظار نزول العمل دة و مرجعتك لية
ان شاء الله طبعا
ممكن فيديو تعريف بالوكيل الأدبي في العالم و العرب
هو انا اتكلمت عنها في الفيديو 👆 مش عارف الموضوع هيحتمل مزيد من التفاصيل ولا لا
أضررررب يا عرررااف❤❤💥💥🤙🤙
ولسه 😎
لا لا هذا لا يحدث كل يوم 😂♥️♥️♥️
ولسه 😎
شكرا يا استاذنا .
سعيد ان الفيديو عجبك
واخيرًا 🔥🔥🔥
❤️
الله علي حصريات العراف❤❤
ولسه 😎
05:38 oh yeah waaaaaaaaaw
❤️
حلو 🔥🔥
❤️
انا مش عارف المؤلف ولا السلسلة
لكن
عارف ترشيحاتك الجميلة والتي (ان شاء الله ما تتسبب لي بالطلاق😂
انت قولت عليا الطلاق الرواية هتبقا حلوة ؟🤣🤣🤣🤣
@@slmanmohamed للأمانة ترشيحات المهندس طارق بثق فيها لذلك اشتري وزوجتي تعترض وتتحايل علي أقرأ من النت مسروق لتوفير المصاريف؛ كما ان الأعمال بتتراكم ولا بلاقي وقت ليها في ذات الوقت اشتري جديد.
مرات بحمد ربي ان زوجتي لا تقرأ…!؟
@@bostan_qlam انا مش شيخ ولا معصوم ولكن نصيحة من اخ لأخ
حرام عليك لو بتاخد من فلوس البيت عشان تشتري كتب وروايات
@@slmanmohamed
تاج راسي اخي وزميلي في كوكب الكتب
معك أخوك د.محمد حميد اسد
١- الموضوع لي ميزانية شهرية مخصصة للمعرفة والعلوم والتدريب
٢- النساء يبحثون عن الكماليات والمقارنات (طبعاً لست أعمم)
٣- هناك رأي سخيف منشور الثقافة والأدب تسبب الفقر وقلة الأدب تغني الجوعان وعليه ابتعد عن الكتب على الأقل توفر فلوس
🤪 انا بحب اضحك وأنكت مع مهندس طارق الذي اثق فيه واحمد الله على صداقته كل يوم 💋❤️
تشرفت بمعرفتكم
@@bostan_qlam حبيبي ❤❤