Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
富山很美的小城市！是我造訪過三次的美麗地方。立山連峰、雨晴海岸、富山美術館，好懷念！
讓我想到六個月前大港開唱，周圍的人雖然都不認識，但我們一起搭肩唱海上的人的時候🥰
知り合いじゃない方達と一緒に歌うなんて素晴らしい光景ですね。なかなかないことですよね！(≧◇≦)
石垣島我去過三次好喜歡這個慢節奏的小島 ^_^
コメントありがとうございます！いわれる通り、ゆっくりした時間を過ごせてストレスが無くなるような島のイメージです。１回も行ったことがありません。３回もなんて羨ましいです！
311年の地震の海は人々を飲み込んだがしかし、沖縄の海も人々を癒しました 😘
その通りですね、、。両方の海に滅火器の皆さんが関わってると思うと感傷的になります
這是一首使用台語寫的歌曲，有些歌詞要改北京語，翻譯才會比較正確(この曲は台湾語で書かれたもので、翻訳をより正確にするために一部の歌詞を北京語に変更しなければなりません。)恁=你們（君たち、お前ら）=石垣島上的朋友們(石垣島の友達)再會啦我的朋友 在分開這個下午(さらば友達よ、今日の午後は離れていても)你我都忍不住目眶紅 心內真是寂寞(あなたと私は、目が赤くなって、とても寂しい思いをしても)在這短短生活中 受到恁的照顧(この短い人生の中で、君たちは私の面倒を見てくれた)這段情我會一直放在心中(この愛をいつまでも胸に秘めていたい)飛陵機還沒離開 已經開始思念恁(飛行機が出発する前から、君たちのことを考えていました。)飛陵機上頭的廣播 說台北在下雨(飛行機のラジオでは、台北では雨が降っていると言っていた。)在這短短的生活中 受到恁的照顧(この短い人生の中で、君たちは私の面倒を見てくれた)互相祝福 期待再相逢(お互いの健闘を祈り、また会えることを楽しみにしています。)又擱來到人生的雙岔路 面對分開總是會寂寞(人生の分岐点に来てしまった私は、いつも離れていると寂しいのです。)人海茫茫來來去去 請不通傷悲(たくさんの人が出入りしているので、悲しまないでくださいね。)有一天我一定會擱回去(いつか必ず戻ってきます)我會寫一首歌 下一次唱給恁聽(今度、歌を作って歌ってみようかな)相逢的時候你們會看見 擱卡好的我(私たちが会うときは、棚の上の私を見てください)這條歌是屬於咱的歌(この曲は私たちのもの)屬於彼一年 你我作陣 行過的生命(あなたと私が生きてきた年のものです。)我有寫一首歌 我現在唱給你聽(私は歌を作ったので、あなたに歌っています。)相識的海岸 思念的人 我已經回來到這(私はあなたを知っている岸辺に戻ってきました、そしてあなたに会いたいです)這條歌 是屬於咱的歌(この曲は私たちの曲)屬於彼一年 你我作陣 行過的生命(あなたと私が生きてきた年のものです。)這是我寫的歌 我現在唱給你聽(この曲は私が作った曲で、あなたに向けて歌っています。)相識的海岸 思念的人 我已經回來到這(出会った岸辺に戻ってきて、あなたに会いたかった)這條歌 是屬於咱的歌(この曲は私たちの曲)屬於彼一年 你我作陣 行過的生命(それは私たちが一緒にいる年のものです。)
完全な翻訳ありがとうございます。私たちの為に時間を使ってここまでして頂いて本当に感謝します。そして相変わらずの素晴らしい歌詞です。彼らの未来にまた困難があっても癒される場所と友人がついているということですね。
@@Channel-zc7bw いえいえ
昨日 夜 現場で滅火器にあった3曲を聞いた
反惡罷
うらやましいです(^-^;
可以聽他們的十字路口
Leonardさんコメントありがとうございまxす！十字路口ですね( ..)φメモメモ 滅火器Fire Exは大好きなので継続して聴いてみたいです。近いうちに「曾經瘋狂 Chen 52」のリアクションをuploadします。よかったらまた見て下さい(*'▽')
@@Channel-zc7bw 支持你們 期待有心的視頻^ ^
Leonardさんコメントありがとうございます！私は野球（棒球）も好きですし、もちろん陳金峰選手も知っていましたのでこの曲もとても良かったです(*'▽')
讚
嬉しいコメントありがとうございます(*'▽')
可以聽聽看 eric chou 周興哲 怎麼了, 你好不好 , 以後別做朋友 的 MV 也很好聽喔
コメントありがとうございます！初めてお薦めされた歌手の方です！聴かせて頂くのが楽しみです
台日友好
富山很美的小城市！是我造訪過三次的美麗地方。立山連峰、雨晴海岸、富山美術館，好懷念！
讓我想到六個月前大港開唱，周圍的人雖然都不認識，但我們一起搭肩唱海上的人的時候🥰
知り合いじゃない方達と一緒に歌うなんて素晴らしい光景ですね。なかなかないことですよね！(≧◇≦)
石垣島我去過三次
好喜歡這個慢節奏的小島 ^_^
コメントありがとうございます！いわれる通り、ゆっくりした時間を過ごせて
ストレスが無くなるような島のイメージです。１回も行ったことがありません。
３回もなんて羨ましいです！
311年の地震の海は人々を飲み込んだが
しかし、沖縄の海も人々を癒しました 😘
その通りですね、、。両方の海に滅火器の皆さんが関わってると思うと感傷的になります
這是一首使用台語寫的歌曲，有些歌詞要改北京語，翻譯才會比較正確
(この曲は台湾語で書かれたもので、翻訳をより正確にするために一部の歌詞を北京語に変更しなければなりません。)
恁=你們（君たち、お前ら）=石垣島上的朋友們(石垣島の友達)
再會啦我的朋友 在分開這個下午
(さらば友達よ、今日の午後は離れていても)
你我都忍不住目眶紅 心內真是寂寞
(あなたと私は、目が赤くなって、とても寂しい思いをしても)
在這短短生活中 受到恁的照顧
(この短い人生の中で、君たちは私の面倒を見てくれた)
這段情我會一直放在心中
(この愛をいつまでも胸に秘めていたい)
飛陵機還沒離開 已經開始思念恁
(飛行機が出発する前から、君たちのことを考えていました。)
飛陵機上頭的廣播 說台北在下雨
(飛行機のラジオでは、台北では雨が降っていると言っていた。)
在這短短的生活中 受到恁的照顧
(この短い人生の中で、君たちは私の面倒を見てくれた)
互相祝福 期待再相逢
(お互いの健闘を祈り、また会えることを楽しみにしています。)
又擱來到人生的雙岔路 面對分開總是會寂寞
(人生の分岐点に来てしまった私は、いつも離れていると寂しいのです。)
人海茫茫來來去去 請不通傷悲
(たくさんの人が出入りしているので、悲しまないでくださいね。)
有一天我一定會擱回去
(いつか必ず戻ってきます)
我會寫一首歌 下一次唱給恁聽
(今度、歌を作って歌ってみようかな)
相逢的時候你們會看見 擱卡好的我
(私たちが会うときは、棚の上の私を見てください)
這條歌是屬於咱的歌
(この曲は私たちのもの)
屬於彼一年 你我作陣 行過的生命
(あなたと私が生きてきた年のものです。)
我有寫一首歌 我現在唱給你聽
(私は歌を作ったので、あなたに歌っています。)
相識的海岸 思念的人 我已經回來到這
(私はあなたを知っている岸辺に戻ってきました、そしてあなたに会いたいです)
這條歌 是屬於咱的歌
(この曲は私たちの曲)
屬於彼一年 你我作陣 行過的生命
(あなたと私が生きてきた年のものです。)
這是我寫的歌 我現在唱給你聽
(この曲は私が作った曲で、あなたに向けて歌っています。)
相識的海岸 思念的人 我已經回來到這
(出会った岸辺に戻ってきて、あなたに会いたかった)
這條歌 是屬於咱的歌
(この曲は私たちの曲)
屬於彼一年 你我作陣 行過的生命
(それは私たちが一緒にいる年のものです。)
完全な翻訳ありがとうございます。私たちの為に時間を使ってここまでして頂いて本当に感謝します。
そして相変わらずの素晴らしい歌詞です。彼らの未来にまた困難があっても癒される場所と友人がついていると
いうことですね。
@@Channel-zc7bw いえいえ
昨日 夜 現場で滅火器にあった
3曲を聞いた
反惡罷
うらやましいです(^-^;
可以聽他們的十字路口
Leonardさんコメントありがとうございまxす！十字路口ですね( ..)φメモメモ 滅火器Fire Exは大好きなので継続して
聴いてみたいです。近いうちに「曾經瘋狂 Chen 52」のリアクションをuploadします。
よかったらまた見て下さい(*'▽')
@@Channel-zc7bw 支持你們 期待有心的視頻^ ^
Leonardさんコメントありがとうございます！私は野球（棒球）も好きですし、もちろん陳金峰選手も知っていましたのでこの曲もとても良かったです(*'▽')
讚
嬉しいコメントありがとうございます(*'▽')
可以聽聽看 eric chou 周興哲 怎麼了, 你好不好 , 以後別做朋友 的 MV 也很好聽喔
コメントありがとうございます！初めてお薦めされた歌手の方です！聴かせて頂くのが楽しみです
台日友好