I'm totally with you on this! There's a way for us to live here and adapt to the culture while also not trying to deny our own history. I don't plan on giving up my US citizenship for the same reasons you mentioned at the end--what if I want to go back one day?? Although the tax laws sometimes make me question that decision... The more time I spend with Jun the more I realize that I really am American in a lot of ways I never noticed (and likewise with him, he often tells me being with me makes him realize how Japanese he is!) But I think it's great that we can share our cultures with each other and help each other grow in different ways. I like it better like this, both sides giving and sharing, rather than one side trying to completely merge into the other.
I think when we experience a new culture for the first time, and we only have one other country's customs to draw back on, it's easy to think that "our way is the right way"... But once you stop comparing the differences or thinking of them as "good" or "bad", and realize that they are simply "different", then you open yourself to new ideas and ways of thinking and that's how you grow, so I definitely agree with you!
+Young Scientist He was saying "you got me thinking about a lot of things. Maybe you've had your share of unpleasantness, but even going through hardships you still love Japan, and I appreciate that. I myself like certain countries, but I'm not thinking of living there for a number of years. You know, this country has many good things, but it's not perfect, and I find myself sometimes baffled at some things we do... this is my first reply to you, but please continue your work. I'll be cheering for you no matter where you decide to live."
Although she is talking ONLY about Japan, this really applies to everywhere else in the world. Even in America & Canada, if you don't look white or black then you are probably a foreigner. You will always get people asking you "Where are you from?" "I'm from New York City" "No, where are you REALLY from?!".
I agree with this so much. I'm an English high school student in Japan and my experience here is so different to back in the UK. As you said, you aren't constantly thinking about what you look like to other people and you sort of 'forget' that your face doesn't look like everyone else's, so I'm a bit thrown off when I have random people in the streets staring at me or shouting out 'かっこいい' because I'm a westerner wearing a Japanese school uniform. In the UK I hardly ever thought about 'being British', but since coming to Japan my identity has definitely been made stronger.
I've been in Japan nearly as long as you and used to have pretty much the same opinion. However, recently I changed my mind. One day I sat down and thought, "How would I feel if there was some strange political upheaval and I was forced to move away from Japan?" It would pretty much kill me. This is my home. If the same thing happened in reverse and I couldn't go back to Canada, I would certainly miss my family in Canada, but honestly I could deal with it. If you think back only a few years, Canada was involved with the extraordinary rendition of non-citizen residents. Even if you have a visa to stay and work and live, you do not have the rights of a citizen. The things we take for granted like not being subjected to unreasonable searches, or not being jailed without charge, or not being sent away for any (or no) reason simply do not apply to you as a non-citizen. And I am speaking with respect to fairly recent incidents in *Canada*, a country which we both feel is very happy with multi-culturalism. I know people whose visa extension in Canada was denied without reason and they were forced to return to China. They were given no explanation, they may not apply for a visa again and they have no right of appeal. These things are low risk, of course, but the question I think you have to ask yourself is: Am I happy being a guest in the country, subject to the whims of political changes, or is it better to obtain the rights of a citizen? You are absolutely spot on that it means nothing to your everyday interactions with other people, but it can mean the world for any legal issues that might come up. Personally, I am happy that Japan does not allow dual citizenship. It means that you have to think very carefully about what you want with your life. While many people are likely to misunderstand your comments about wanting to preserve Japanese culture, I feel exactly the same way as you do. Even though I am not Japanese (by birth or by culture), I feel a responsibility to study, understand and uphold traditional Japanese culture while I am here. And even though I will never be seen to be racially Japanese, I have found that most people don't care. Several times people have paid me the ultimate compliment of saying, "He *is* Japanese" (even though I am not -- racially nor legally). In fact, my Japanese mother in law introduces me as her son and after a double take people understand what that means. This too is Japanese culture. Sorry for the long response.
But the real problem of Japan isn't only about dual citizenship or whatever. Even people like hafu who have citizenship in Japan are not be considered Japanese just because of their heritage. Look from the two examples of Miss Universe Japan, Ariana Miyamoto and Priyanka Yoshikawa. I'm glad you've met good people in Japan, but I'm sure you definitely know the general conception there. Most of the Japanese do judge people by their skins.
I've lived in Canada, the US, the UK and Japan. Racism exists in all places. My friends and family accept me here, but some people do not. The biggest difference that I see is that in Japan. racism is not overt. It is an "inside and outside" culture. You are either in the group or you are not. Everybody is outside by default and people treat you exceptionally well when you are outside. It's only when you are inside that you have to follow all the crazy rules. There will be groups that don't accept people who are not racially Japanese. But there will be groups that don't accept otaku too. The fact that I admit to enjoying manga will probably lock me out of more things than my skin, to be honest. I live in the countryside. I also taught in the local high school for 5 years. This probably helps a lot. *Everybody* knows me in my town. In fact, I benefit more from being a foreigner than I suffer. The other day I attended the reunion for the high school and had a steady stream of local politicians, successful business people and minor celebrities coming to talk to me. My Japanese ex-colleagues had no such royal treatment. I was thinking about it and I think Micaela hit the nail on the head when talking about family. I'm married and so I have a family here. I have a place in my community. I'm well known and people accept me for who I am. If you were just a faceless cog in the machinery of Tokyo it would be a *lot* harder. As for being Japanese, my neighbour's child was playing with her cousin out in their yard. The cousin didn't know me and so rushed up to practice her English when I walked by (this is a thing with Japanese kids in the countryside). The neighbour's child said, "Don't bother. He's Japanese," and the cousin unhappily went back to playing. I didn't have the heart to contradict ;-)
Yeah I agree that racism exists in all places and it definitely has both pros and cons of being a foreigner in Japan. You also point out one thing that people's treatment toward foreigners differs in different regions(city or countryside). Thank you for sharing your experiences and I was curious why people will lock you out because you're an otaku and love manga? Just askingXD
🐬🐬🐬perkhyaeeeeR!! (echo!) As a U.S citizen I feel very similarly. You don't have to "naturalize" to have the rights of permanent residency. I especially love what you said, " it's not about becoming one of them, it's about being accepted for who you are" :) Thanks for the great, honest video!
I'm American, and to me getting a Japanese passport would just be a logistical and practical consideration. Which passport is better for travel? How often do I want to live in each country? Do they allow dual citizenship? These and similar questions are all that come to mind when I think about this topic. When I watched the video, though, I was met with a totally different conversation. So I'm wondering: Why do so many Westerners find the 'acceptance' thing to be such a big deal? What exactly do Japanese people do which makes you feel unaccepted? In my experience, Japanese people 'treat me like an outsider' only when I speak Japanese sentences that sound foreign or I break Japan-specific social norms.
And can totally relate to that part where you forget you don't look like everyone else until they ask you in English if you want a bag😂 Really throws me off sometimes
+Sharla in Japan Yeah, it's like, when they hesitate before they speak to you, or when they praise you for understanding the simplest thing, and of course they don't mean anything by it, but it reminds you that you don't get the same treatment as everyone around you.
+Sharla in Japan well, it seems to me like a matter of saving time. If they talk to foreigners in Japanese, most of them won't understand what they are saying, so they'll have to repeat themselves in English.
I'm a quarter Japanese and been working in Japan for 28 years now. I tried to blend in, to be like them for nearly 30 years... but I'm too tired now, so as of last year, I stop being one. I don't really care what Japanese people think of me now. Cuz being "Japanese" is really tiring!!
I think the problem in and of itself is that people think there is a right way to being "Japanese" or any nationality really. There are stereotypes of what a "japanese" person is supposed to be, but regardless of whether you fit those or not, if your nationality is japanese, you're japanese and no one can tell you to whether you are or not based on societal standards. It's like that. There are japanese people who are ostracised from the society because they dont fit in, yet they are not less japanese at all.
ミカエラさんの意見がとてもよく的を射てると感じました。 日本は島国なので、どうしてもexclusiveになるのは仕方ないと思います。（少しイギリスに似てる気がします。） 私自身はカナダに1年間留学していたこともあり、多文化共生も理解しているつもりでいます。 しかし、やはり日本で外国人を見ると、心のどこかで委縮してしまう部分があることも事実です。 つい先日のクラブのワールドカップで報道されていた南米サポーターによる強盗事件や、 名古屋での集団暴行事件のニュースなどを見ていると、外国人に対して否応にもある種の恐怖感を覚えます。 難民問題で度々日本の外国人難民受け入れ数が少ないことを批判されることもありますが、個人的には受け入れ反対です。 それらはミカエラさんが言ってるように、日本の平和で伝統的な文化が外国人によって変えられてしまうのではないかと思うからです。 欧米諸国は自分たちをスタンダードにして何でもかんでも変えていこうとしている気がします。 今まで長い年月をかけて築き上げられてきたものが、壊れてしまうのではないかと思うと怖いです。 それでも日本の文化を大好きになって遊びに来てくれる旅行者を私たち日本人は歓迎します。おもてなしします。 要するに何が言いたいかというと、「日本に遊びにきてほしいが、日本の文化・ルールをしっかり守って、かつそれを乱さないでほしい」ということです。それができる人ならば、日本に帰化するのも全然歓迎です。 When in Rome, do as the Romans do.
K U 私もそう思いますよ🎵 今外国ではvigan,viganと煩く騒がれていますがもとは日本人お坊様の殺生をしないから精進料理から大昔からあり西洋化で肉食になったこんどは遺伝組み換えが多くviganが流行り西洋では 大昔は日本はライフサイクルが出来ていたが資本主義になりごみばかりやはり日本の色々な良いところがわからないなら😅戻るべきでしょう 違いますか？ 私も人間だから間違いがありますが
I think it's a bit strange to consider naturalisation as a way to "pretend to be" a different nationality and I don't see it that way at all. I consider naturalising/becoming a citizen of a different country to be more about making living and working there easier. I am hoping to naturalise in the UK (I'm Caribbean), but that doesn't mean I want to "be British" or am pretending to be British or that I don't value my Caribbean nationality, etc. But citizenship (or, at the very least, settlement) makes living here much easier if I want to be here longterm. So I'm not sure that part of the argument about it being like trying to be a different ethnicity or something makes sense to me... And I definitely don't think people becoming citizens of a different country is in any way trying to force that country to be something other than what it is so much as just wanting to participate in it for what it is. But the fact that Japan doesn't allow dual-citizenship is more a compelling argument to me for why not to pursue Japanese citizenship. Interesting discussion :)
You have to think about it from the perspective of the government. If you are a citizen of that country, you are afforded all the rights, privileges and protections of that country. As a citizen of that country, you are entitled to whatever social programs, pensions, welfare, healthcare, etc that are granted to actual citizens. In times of war, depending on the rules of that country, as a citizen you may be drafted to fight and die to defend that country. If you get captured by hostile forces while abroad, your country of citizenship has to advocate on your behalf for your safe return. Citizenship should not be taken lightly.
I'm half black and half Japanese.I totally agree with you.I'm Japanese and my first language is Japanese ,But they judge me only my appearance all the time.I used to live in Tokyo but right now I moved in Toronto.So much better for me to live in Toronto.I just want to say THANK YOU!!! I like your channel!!
This happens all over the place. I am a Japanese in Seattle for about 15 yrs. Seattle is a great place for an international people, but still things like this happens. I take it as is. I look at it as a different perspective. We are different each one of us. I am enjoying it. I think you are too. This is a special given to us. It is a kind of fun! Not everybody has this opportunity. Yaay!
I understand this. I live in England for 20 years. (I am pure Japanese.) I can not be English, I born in Japan, grew up in Japan. One day, the world become one. I guess.
Yeah but england you wont be called gaijin you will still be called "british" japanese, race and ethnicity is different. in japan theres way more emphasis with it.
I hear you there. It is the same for me in Germany. No matter, how hard I work or how much of honest love and support I offer here, I´ll never be considered a "German". Canada is really great in that point, I´m thinking about to move there soon, although I don´t want to... Having nationality and genetics mixed up, is so boring and sucks hard. We all should be free to move and live to where we want...
Hey Micaela, another white canadian here over in Korea. I got Korean citizenship back in 2014, but Korea now allows you to have both in some situations. I certainly wouldn't have taken it if I had to give up my Canadian citizenship, but once they changed the law, I applied for it pretty quick. At least on this side of the water I've had nothing but positive reactions after getting it. I'm sure the Japanese are a little different, but if they ever let you have dual, it might be worth it for you too.
Why does Japan seem to think they are a "pure blood" country honestly I am pretty sure they aren't. I am sure there is Chinese and Korean mixed in their blood somewhere down the line. We get Japanese home stay students in my household all the time and sometimes they ask to see what my friends look like, so I show them pictures. I too am from "Vancouver" area and there's a lot a lottt of Asian people. And when I show the pictures of my friends the students always ask "Oh are they Japanese." I have NO Japanese friends. And I tell the students "No she is ex: Chinese. Oh he is ex: Filipino" And the reaction from the students is priceless as they try to explain how they "look Japanese" If you can't even tell your race apart that's saying something about the "pureblood" factor. And this has happened SO many times. Maybe about 16-17 times.
+jim jim I don't understand what you are saying I have never seen a "Black Community" I think you just mean "America" because they are so fucked some places the amount of racial separation is crazy. I am saying they maybe idk should stop viewing themselves as "pure" when they aren't it's like a mother who has had a child and saying "oh I'm a virgin still."
+jim jim I have actually never seen a community that isn't mixed other than down in the States... So no I don't fucking get why you brought up that awful time period tf.
Lynn Hayashi not really excluding my dad side which is the black part from the slaves, my mom’s side is generations and generations and generations of Native American Indians versus my dad side and all Native Americans in America came from Asia back during the Ice Age because the Russia/Alaska ice bridge melted so technically no not everyone is from Africa.
It's great that you have such a strong sense of cultural identity. The only reason I would try to get Japanese citizenship is if it made living with my wife and children easier. In other words, I'd do it only for practical reasons. Otherwise, it's a non-issue for me.
This made me think a bit. I'm from Japan and have lived in the United States on visa for almost 8 years now. I was born and raised in Japan, my nationality is Japanese. I feel the same way as you Micaela, I love living in the US, I would LOVE to stay as long as I can, but I would still choose to be Japanese. Why? Because It will always be my home. It is a feeling that is hard to describe. I worked on my English really hard when I was in college that many people apparently don't hear my accent at all anymore, but still it doesn't make me an American. Even if people think I'm American, I'm not. No matter how much I love being in the US, no matter how good I speak English, no matter how many people think I'm American, and no matter how much I hate getting stuck in Japanese society, I am Japanese and japan is my home. Even if I ended up getting married to an American guy and getting the US Citizenship, my heart will always remember Japan as "home" because that's where I was born and raised, and where my core has established. So, like you said, "what's the point?" There might be some benefit to get a citizenship if you decide to live in the country forever, but to me it's more like just a paperwork that would provide you convenience. It really is personal decision, you just expressed your opinion, and I completely understand what you meant. It is difficult subject and feeling to understand if you have never put yourself in the situation. There's no need for you to get down for the mean comments. Hope this brighten up your feeling even a bit, Micaela! :)
う～ん、確かに難しいですね。リッチモンドみたいに国際都市から来られたら違和感はあるでしょうね。ただ、日本も徐々に変わっているのでいい方向に変わることを祈ります。It is too difficult to decide simply.I hope you'll have a good time in Japan.Keep going!
Not sure if you just sat down in front of the camera and winged this off the cuff, or if it's a well thought out conversation. Either way, it's very thoughtful, honest and perspicacious. It would be fascinating to sit with you and just have a conversation about everything! Thank you, Micaela, for ALL your content over the years and I'm looking forward to much more.
Careful thoughts, well spoken. I lived in Japan for 10 years and totally agree with the way you have developed your view. It really is a case of how you are viewed by others in Japan that helps you develop a perception of your own self-identity over there - which you can only really begin to understand from being over there for some time. Also, to understand the way it is, and to be clear and positive about that is also something that takes a lot of time before you can start feeling comfortable with that.
Identity is such an interesting struggle. There needs to be a balance and that takes compromise from both sides. Unfortunately the stronger identity and more fascistic party usually wins... as in they may force their more extreme and intolerant views and values on a town with liberal and culturally marxist values who will eventually have to give in to prevent catastrophe and ensure harmony, while a person with liberal values in Japan may be taken advantage of by nationalist Japanese people, police and laws. In a way the more liberal and less nationalist and more fair party always loses, sadly.
Hi this is the first time to comment on a clip. I am Japanese but grew up few years in the US and Canada. I look like Japanese but my Japanese friends say my way of thinking is more western or more "gaijin". The clip was very interesting and I felt I should comment. I think you adopted to Japanese culture very well. I can't translate "和を重んじる" but I think you done that. I totally respect your choice, and thank you for respecting Japanese culture. "what is best for Japan" shows your love and respect towards Japan. Keep up the good work!
The Miss Universe Japan 2015 Ariana Miyamoto is prime example of the ideas expressed very accurately and concisely by you. She is 100% born and bred Japanese! However, because she does not look like a "typical" Japanese (whatever that is), she is not accepted fully in Japanese society. I think in order for Japan and its culture to survive into the next millenium, the notion of what it means to "be Japanese" will need to be re-examined and re-defined. Thank you for the very thought-provoking post!
+Hector P Strictly my opinion, but from what I have read and heard, the birth rate is steadily declining. Couple that with the change into a global economy, I believe in order for Japan to thrive in the future, they will need to incorporate non-Japanese people into its society. When this happens, Japan's attitudes about what it means to be Japanese will change, at least I think it will.
I can't even pretend to have a balanced point of view! I readily admit that I have not not done any exhaustive research, so your point is taken that my views may be skewed by the slant in popular media. I accept your challenge to be better informed! You indicate a very important point that many people expect a certain "look" from certain countries, and because Japan is still a relatively homogeneous population, most Japanese citizens expect someone representing their country to look a certain way. I assume this attitude exist in other countries as well. I personally think the notion of "nationality" needs to move beyond how we appear and look, and more towards attitudes, values, and behavior. I was born in Japan and grew up in the US, and have seen both acceptance and non-acceptance of diversity both here in the US and Japan. I believe in diversity and the values and richness it can bring. We are, as a whole, a long way from my version of the "ideal", and it will take a while to get there. But I think it'll be well worth the effort, for the sake of future peace and prosperity.
Im american-born. Lived there from i was born, to age 19. Moved to england to live with my now-husband. I've been here ever since aside from a short trip back to the US to visit family last year, i quickly felt myself feeling out of place in my own country. walking around with my husband there, i felt just as alien as him sometimes. And i wished very quickly 'to go back home' to england. As where i'd been living in england just a few years, felt so much more 'at home' than the country i was born in. It was that moment i felt truely "English" as opposed to "American", and knew that i truely had no interest in ever living in america again, and that i wanted to stay in england for the rest of my life.
+Vixpine Idk if thats a similar jump from Canada to Japan (those are vastly different cultures/history) but thats still interesting! :D England seems like a great place to live. I lived all over the place (military brat) and moved back to the U.S. but I don't feel like I totally belong to anywhere really. My home is the plane... :C Third culture kids I guess.
I'm totally with you on this! There's a way for us to live here and adapt to the culture while also not trying to deny our own history. I don't plan on giving up my US citizenship for the same reasons you mentioned at the end--what if I want to go back one day?? Although the tax laws sometimes make me question that decision...
The more time I spend with Jun the more I realize that I really am American in a lot of ways I never noticed (and likewise with him, he often tells me being with me makes him realize how Japanese he is!) But I think it's great that we can share our cultures with each other and help each other grow in different ways. I like it better like this, both sides giving and sharing, rather than one side trying to completely merge into the other.
I think when we experience a new culture for the first time, and we only have one other country's customs to draw back on, it's easy to think that "our way is the right way"...
But once you stop comparing the differences or thinking of them as "good" or "bad", and realize that they are simply "different", then you open yourself to new ideas and ways of thinking and that's how you grow, so I definitely agree with you!
In my case, I think there is nothing to do with trying to deny our past, but I guess everyone feels different about it
日本人から一言ｗ
日本人はとても保守的で自分たちの文化やその地域の雰囲気を壊されるのを嫌います。
しかし農耕民族であったがゆえに地域単位での助け合って生きていく心も持っています。
だから他所から来た人が悪い人でない限り困っていれば助けることもします。
なぜなら他所から来た人はその土地のルールを知らないだろうと思うからです。
特に外国から来た人は言葉もわからないこともあってはじめは手助けをします。
しかし、その土地に慣れて言葉に困らなくなってきたら少し冷たくなりますｗ
でもそれは冷たくなったのではなく、言って聞かせればわかる人との判断を周りの人達がするようになったということです。
つまり今までは”お客さん”だったのが”その土地の人”と認めてもらったということなのです。
これはやって来たのが外国人であれ、よそから来た日本人であれ同じです。
もちろんこの傾向は南に行くほどゆるくなり、また都会になると近所付き合いが希薄で全然溶け込めないということもあるかもしれません。
ただ一旦仲間であると認められたらたとえ誰であっても白い目で見られることはないでしょう。
しかし外国人が少ない土地では注目されることに変わりはありませんけどねｗ
なぜなら日本人は保守的だけれど好奇心は旺盛なのですｗｗｗ
+Shinji kwsk
+Shinji さん
市民権制度？
それは帰化しない理由の一つでしょ？
全てじゃない。
帰化するかどうかは人それぞれで、悩む理由も様々だと思うよ。
その一つの考え方としての文を書いてみただけだよ。
考え方はいろいろあったほうがいいと思うけどダメかい？ｗ
僕はミカエラさんに対してだけコメントしたわけではないよ。
この動画を見ている帰化を悩んでいる人たちに向けて書いたつもりだよ。
まあ翻訳して呼んでくれるかどうかはわかんないけどねｗ
+Shinji さん
君はそこしか見てないの？
それだけじゃないでしょ？
詳細を押してそれをちゃんと読んだ？
これ以上はミカエラさんが迷惑になるからあとは自分で考えなさい。
+Shinji
※４っつ前のコメントに戻る
+Shinji
いい加減にしなさいよ。
ホントに・・・・コメントの意味も理解できないで自分の意見だけを主張するなんて君は日本人ではないだろ┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
なんかいろいろ考えさせられました。たぶんだけど、嫌なこともいっぱいあったと思うし、それでもミカエラが日本を好きでいてくれるってありがたいなって思う。ボクも好きな国や、あこがれている国もあるけれど、何年も住むなんて、考えられない。でも、この国だって、いいところもあるけれど、丸ごと好きってわけでもないし、やれやれ、と思うことも多いしね、、、、。初めて投稿するけれど、これからもずっと続けてくださいね。あなたがどこに住もうと、ずっと応援しています。
丁寧なコメントありがとうございます！☺️☺️☺️
+Micaela ミカエラ はい、私たちはあなたをサポート！
あなたはとてもきれいですw w
+Young Scientist He was saying "you got me thinking about a lot of things. Maybe you've had your share of unpleasantness, but even going through hardships you still love Japan, and I appreciate that. I myself like certain countries, but I'm not thinking of living there for a number of years. You know, this country has many good things, but it's not perfect, and I find myself sometimes baffled at some things we do... this is my first reply to you, but please continue your work. I'll be cheering for you no matter where you decide to live."
+Marian Vasile wow, thankyou!
+takashi yamamoto
こいつって日本に税金納めてんの？ユーチューバーとニートの違いが俺にはわからない
Although she is talking ONLY about Japan, this really applies to everywhere else in the world. Even in America & Canada, if you don't look white or black then you are probably a foreigner. You will always get people asking you "Where are you from?" "I'm from New York City" "No, where are you REALLY from?!".
Yep. Asians in the West are treated with all the negatives of Whites in Asia with none of the benefits.
カナダに５年住んでます。マルチカルチャーな国ですが、“純粋のカナダ人“ はマルチカルチャーを受け入れてる訳ではないように感じます。外国人の住みやすいようにカナダ政府が奮闘してるかと言うとそうでもない。外国人の国に溶け込みさすさを比べれば、カナダのが楽ですが上辺だけで、実際は白人がしたいようにしてるだけに見えます。日本ではもう少し外国人に対し敬意を払ってるように感じます（日本６年滞在経験のあるカナダ人妻曰く）。
カナダに住む日本人は全くメリットはありませんが、日本に住む北米人は北米人というだけで注意を引けたり、おいしいメリットがあったりします。北米では見た目が普通でも、日本行っただけで「カッコイイ・カワイイ」と言われてもてはやされることもあるし、それで美味しい思いしてる人たくさん知ってます。私の職場の若い女性の1/4がモデルか？と思わせるくらい綺麗です。日本人だからそう思ってしまうんでしょう。他に博学な振りして言いたいこと言って、日本変だと散々言う外国人も知ってます。嫌なら母国へ帰ればいいのにってFB見ていつも思います。
別に日本帰化しなくてもいいと思います。でも、日本政府が外国人のために、外国人が住みやすい環境に優先順位を高めて取り掛かるかというとそうじゃないでしょう、そうなる日があったとしても遠いでしょう。カナダでは全くそう感じませんし、どこでも同じですよね。私もカナダ人に帰化なんてしません。損をするので。
あと、カナダは「人種差別はない」、「言語が問題になることはない」等言ってますし、法律もあるんでしょうけど仕事するのには全く意味がありません。立て前のみです。あと、妻もそうでしたが国を長期間離れてると、戻っても仕事ありません。経験を重視する北米だからいいんじゃないかと思ってたんですが、国外でよっぽど素晴らしい職務経験がない限り、母国での職務経験がないとして就職が困難です。日本で英語を教えて、わりと良いポジションに立ったアメリカ人が国に帰って１年以上まともな職に就けず、また日本に帰った・・・という人を２人知ってます。日本で稼げてるのなら、日本にいた方がいいかもですね。今の職が、もしカナダに帰ってから生かせられる素晴らしいものなら別ですが。
多様性は大事だと思いますが、一方で日本の節度とか治安の良さとかは、単一民族の環境によりかかった安心感に支えられて維持できてるのも確かなんです。隣の人がなにを考えてるのか、だいたい察せるという安心感。アメリカやカナダの多様性は価値の高いものだとは認めますけど、それは私たちの欲しいものではない、と言ったところです。
Taro Wake だから彼女は日本の単一民族性や文化を守るためにも外国人が帰化するのはあんまり良くないかな？って話をしてるんですよ？
もっと頭使いましょう笑
Taro Wakeさんの言葉は別に動画製作者さんを批判する言葉では無いように見えますよ。一言もそんな事は言ってない。なぜ喧嘩をうるの？
大坂優太 僕もアンドロメダ星雲さんと同意見で、自分の意見を言っただけだと思いますよ。ミカエラさんも様々な意見を聴きたいとおっしゃっていたので...
ここまで日本について考えてくれる方がいることは日本人にとってとても幸せなことです。
外国人が外国人としての扱いを受けるのは、どこの国でも多かれ少なかれあるのでしょうがないのではないでしょうか？僕は、ミカエラさんとは逆で日本からカナダ・オンタリオの片田舎に移り住んで来て何年か経ちますが、今でもあぁ僕はこの国では外人だなと思うことがあります。例えば、道ですれ違う人に”ニーハオマー”と話しかけられたり、ジロジロ見られたりするのは日常茶飯事です。国際化がとても進んでいるカナダでも、田舎に行けば日本と似たようなものです。僕も、カナダは好きですし後何年か住むつもりですが、カナダ国籍を取るつもりはありません。だから、ミカエラさんが日本に帰化したくない理由もよくわかりますよ。
10年以上日本に住んでるドイツ人だけど純日本人として扱われないのは別に嫌なことじゃないし当たり前。帰化しないのもカナダ生まれだし祖国が好きだからなら理由としては理解できる。
でも他の人と受ける扱いが違うから帰化しないって言うと、差別を受けているから帰化したくないって聞こえる人もいるから言い方変えた方がよいかも。
発言側の思ってることと受け手側の感じ方は違うので、ましてや動画で直接的な意見を発言するときは一度客観的な視点で見なおせばうまく伝わる言い方が見つかるかもしれません。
長くなってしまいましたがこれからもがんばってください！！
Interesting ！
Your Japanese is great!!!
日本語うまあああすぎ
チェゲバラ先輩
10年も勉強してて日本語が話せるなんて当たり前、むしろ侮辱ですよ。よく考えて、10歳の子供に向かって「ハイハイとか卒業して上手に歩いてるね」とか言わないでしょ？
そういうリアクションとかがもう既に多民族国家の人間からしたらちょっとウンザリていうのかこの動画の主旨じゃん？
流石ドイツ人らしい論理的な意見だね。その通りだと思う。
ミカエラさん、あまり深刻に考えないで。まだ若いしこれからも色んな経験をすると思うし日本以外の国を好きになるかもしれない。親日だから帰化＝とは誰も考えていないよ。生まれ育った国を大切に思うことは世界中のみんなが思うこと。ミカエラさんが日本を紹介してくれてることに心から感謝します。今は自分の好きなこと、興味あることを心から楽しめばいいと思う。故郷、両親を大切に思い、ミカエラさんが進み道はミカエラさんを本当に幸せにしてくれる人について行くことだと思うよ。どこの国の人であってもね。
「カナダ人としての誇りを持って、好きな国で生きて行く」
良い言葉ですね。
母国は大切ですし、どこへ行ってもミカエラさんはミカエラさんです。
ミカエラさんの場合、みんながジロジロ見てくるっていうのは外国人ってことももちろんあるのかもしれないけど、美人だからってのも絶対あると思いますよ。外国人目線だとジロジロ見られるの嫌っていうのはわかるけど、見てる側からするとそれはどちらかというとポジティブな要素が多い気がする。憧れの眼差しというか。でも日本人は消極的だからその気持ちをオープンにできないし、いざ対面しても素直に表情とかにできないからジロジロ見るとかそういうちょっと陰湿な感じになっちゃうんだと思う。日本は島国で閉鎖的という以前に徹底的に個を潰して周りと同化する教育をされてきてるので余計にね。どちらにせよいいことではないからここは変えていかなきゃね。
うん。ミカエラみたいな美人いたらジロジロ見ちゃうわ。
というより和をもって貴しとなすってことでしょ
個なんて今醜い形でどんどん出てきてるし、周りを尊重配慮して生きるという日本人の根本の考え方変えてどうすんのよ
+Otoko Hana その通りですね。変えるというのはジロジロ見るとかそういう態度のことについて言ってます。
外国人に石を投げる、店に入れない国もいるからね。
お互いさま。
+Cele Stial ジロジロ見てくるのは日本人の普通のおっさんの俺でもそう思うよ。ほっとくと目合わせるまでずっと見てるし。あんまこっちみんなよ
日本はまだまだ外国人が少ない為に、まず見慣れていないと言うのが最大の理由ですね。
でもそれは決して差別では無いんですよ。
ただ見慣れていないだけ。それ以外の理由は全く有りませんね。
その意味でむしろ外国の方が人を区別するのに理由を持っていると思いますね。
日本は八百万の神が示す様に、とにかく何でも受け入れるんですね。
で、貴方には「まだ見慣れていない」だけ。
拒絶の為では無く、受け入れる為の「見慣れていない」態度なんです。
そして最大の理由は日本人は上に書いた様に、貴方たち西洋人の方が生活様式や習慣の違いにうるさいだろうと言う先入観を持っています。
つまり日本人の西洋人に対する態度は実は貴方たちの姿勢が映し出された鏡なんですね。
日本人の態度に貴方たちの姿勢が映し出されていると言う事です。
貴方の国の様にそうでは無い国も有るでしょうが、そうだと言える国、地域も外国には歴然と有りますよね。
日本にはそれが無い。
「私たちは排他的では無いけれども、きっと外国人は些細な事で排他的になるだろう」と日本人は思っています。だから外国人を特別扱いするんです。
気を使ってる訳です。受け入れようとしているが為にね。
外国人は本当に些細な違いを殊更強調して言いますよね。それが原因です。
厳しい言い方ですけど、貴方方が撒いた種だと言う事です。
目が細いだとか、顔が平たいとか、背が低いとか、これらは日本人は決して言いません。言うのは貴方たちですよね。
良い事は言います。悪い点は言わない。
目が青いとか、髪が金髪で綺麗とかは言います。良い事だからです。
でも悪いと場合によっては取れる様な事は言いません。
でも西洋人は言う。
黒人の方にでもそうです。日本人は色が黒いから何だとかは決して思いません。
思うのは貴方たちですよね。
日本人は基本的に全てを肯定的に受け止めます。
殊更否定的に受け止めるのは非建設的だと分かっているんです。
でもそれをするのは貴方たち、西洋人ですよね。
だから日本人は貴方たち西洋人に気を使うんですよ。
我慢して日本人と付き合っているんだろうとね。
差別しない人間になろうと努力しているんだろうとね。
だから日本人は貴方たちに気を使う。
日本人が変だと思う事には悪い意味は有りません。
ですが、西洋人が変だと思う事には悪い意味が含まれていますよね。その場合が多いと言う事ですよ。
つまり日本人は西洋人を「粗探し」する民族だと思っているんです。
排他する為に欠点を探すとね。
日本人にはそれは有りません。
日本人が西洋人に気を使うのは「差別する人を受け入れる」為の気遣いだと言う事です。建設的なんですよ。貴方たちも八百万の神の一つですから。
日本人は西洋人の非差別を心底は信用していません。植民地を平気で作った人種がどの口で言う？と心の底で思っています。でもそんな人も受け入れようと。必然、接し方が特別になる。
そして西洋人、欧米人はとかくSelf Centeredな考え方ですよね。
それは八百万の神と言う考え方とは相いれない考え方なんですね。
貴方の意見もSelf Centeredでしょ。
排他するなと言いながら、自身は結局排他的でしょ。それは日本人とは相容れない考え方なんですね。
と言う事に気付いた西洋人が日本に永住します。
Xxx Xxx
西洋人は陥れる為に変な部分を指摘しますよね。
+ SCIENCEe HAL たぶんミカエラが感じる日本人の印象は「世界を知らない無知さ」からきているのだと思われます。
無知な人に「理解しなさい」と言っても無理ですからね、仕方ありません。
単なる観光旅行ではなく世界中を巡り、より多くの国々でより長く滞在して見聞を広めた人ほど日本の良さに気づいていますから。
Koba Ruca
ですね。更にそれに西洋人のSelf Centeredが加わってｗ
*****
差別したりするかと思えば今度は差別するなと言う。しかもそれを本気で言う。更にその上それで本気で悩んでたりする。
困ったちゃんですなｗ
まったく以てその通りだと思う。
今、ヨーロッパに住んでいるのですが、ミカエラさんにとても共感しました。ミカエラさんのように10年住んでいる訳ではないですし、日本からヨーロッパへの移住ですので、状況も違いますが、同じ様な気持ちを何度も経験しました。どれだけ言葉を上手に喋れても、文化に理解があっても、見た目が違うと、「あなたは日本人」という風に区別されます。もちろん国によって違いますが、私のいる国では少なからずそう感じます。日本は移民の受け入れが非常に少ない国で、見かけの違う人を見ると、「あなたは外国人だから」と、自動的に区別が生じるように思います。そこに悪意があるわけではなく、ただ、「そういう」考え方がまだまだメジャーなんです。もし、日本のマナーに詳しくない外国人を見かけたら、きっと日本人は「あなたは外国人だから、気にしなくていいよ」と声をかけると思います。常に外見で区別され続けるミカエラさんの状況は、その延長なのではないでしょうか。どれだけ長く日本に住んで、日本語が上手でも、ミカエラさんを「日本人」だと考える人がどれほどいるでしょうか。「日本に理解のある外国人」だと、自動的に皆が考えるのではないでしょうか。なぜなら、見た目が違っても日本人、という考え方が私たちには無いからです。ただ、日本は「そういう」国なんです。彼女は、ただその事実を、質問に答えるという形で伝えただけです。帰化しても日本人だと心の奥底から認めてもらうことはできないなら、だったら、帰化せずにカナダ人であり続ける方が楽、という彼女の考え方に、とても共感しました。これから少しずつ、変わっていけば良いのにと、心から思います。
外国に行くとそう感じますねー
Right...
私はイギリスに住み始めてまだ3年目の日本人です、ロンドン中心部は移民だらけで元々いたイギリス人の人口より移民が多いです。初めて住んだ街はリサーチ不足で移民の多いエリアで、嫌な思いをたくさんしました。彼らはイギリスの文化を尊重せず、自国の文化を貫き通し、挙げ句の果てには生活保護を不正受給している輩もいるとききます。私もイギリスは大好きだけど別にイギリス人になりたいわけでもないし、もちろんイギリスを日本人に住みやすくしろなんて考えた事もありません。ミカエラさんの「外国から来たけど頑張って日本に住んでるカナダ人」にとても共感しました。
トムクルーズの「ラストサムライ」っていう映画があります。トムクルーズは、最初は異邦人扱いされたが、村のメンバーと一緒に毎日武道の特訓をし、長期間一緒に生活し、とうとう同志になった。侍のメンバーになった。ああいう感じは今でもありますよ。ミカエラさんも、日本人と一緒に何かに取り組めば同志（仲間）として迎え入れてもらえると思います。別に国籍取得しなくても、小さな集団の仲間を見つけるだけで、生活が充実すると思います。
三浦金太郎
北欧の国に住んだことがあるのですが、イギリス人やフランス人を自国民同様に受け入れているとは思えませんでした。そりゃあ黄色人種よりは信頼するでしょうけど、白人同士でも何か壁があるようです。国ごとの文化も影響しているのかな。イギリスには短期滞在だったので、あなたの言われている通りかもしれません。
日本人がアジア人を血統で差別するとのことですが、日本文化にはヒトラーみたいな人種意識があるのでしょうか。日本文化と日本人が様々な国の混血であることを知るべきですね。
三浦金太郎
アメリカに忠誠を誓いアメリカ国籍を取得した日本出身者が、ＷＷ２の間、資産・財産・職業を全て没収され強制収容所に入れられた。連合国の敵国であるはずのドイツやイタリア出身者は、お咎めなし。アメリカは日本人を受け入れなかった。人種差別でしょうね。
仮に、再びＷＷ２と同じ組み合わせの戦争が起きた時、移民国家アメリカやカナダは、再び日本出身者を強制収容所に入れ、ドイツ出身者、イタリア出身者をお咎めなし、とするのでしょうか。という疑問がありますね。「受け入れる」の意味を考える時 、あなたのいうことも、もっともです。
この女性のような理解のある方に、日本のことを世界に発信してもらい、互いの理解を深め、信頼関係を築くことが、必要ですね。
*****
徳川時代にもそういう人物がいたのですね。
現代でも、台湾国籍なのに日本人から尊敬されている王監督のような人もいますしね。日本に来て日本の伝統文化技術を伝授された白人の職人も大勢いますね。
三浦金太郎
正確に言うと王監督は中華民国（台湾）国籍です。
三浦金太郎 まあ、それについては、どっちでもいいわ。
I agree with this so much. I'm an English high school student in Japan and my experience here is so different to back in the UK. As you said, you aren't constantly thinking about what you look like to other people and you sort of 'forget' that your face doesn't look like everyone else's, so I'm a bit thrown off when I have random people in the streets staring at me or shouting out 'かっこいい' because I'm a westerner wearing a Japanese school uniform. In the UK I hardly ever thought about 'being British', but since coming to Japan my identity has definitely been made stronger.
こういった日本在住の外国人の意見は貴重ですね。
個人的には日本を讚美する動画よりも、こういった問題提起してくれるような人の動画がもっとみたいです。
変なアンチも増えるかもしれませんが、ミカエラさんにはガンガン意見してもらいたいですな。
日本がどういう風に思われているのか再確認できる動画でした。コメントも含めて日本を感じれたし、とっても興味深く面白くていい動画でした。
I've been in Japan nearly as long as you and used to have pretty much the same opinion. However, recently I changed my mind. One day I sat down and thought, "How would I feel if there was some strange political upheaval and I was forced to move away from Japan?" It would pretty much kill me. This is my home. If the same thing happened in reverse and I couldn't go back to Canada, I would certainly miss my family in Canada, but honestly I could deal with it.
If you think back only a few years, Canada was involved with the extraordinary rendition of non-citizen residents. Even if you have a visa to stay and work and live, you do not have the rights of a citizen. The things we take for granted like not being subjected to unreasonable searches, or not being jailed without charge, or not being sent away for any (or no) reason simply do not apply to you as a non-citizen. And I am speaking with respect to fairly recent incidents in *Canada*, a country which we both feel is very happy with multi-culturalism. I know people whose visa extension in Canada was denied without reason and they were forced to return to China. They were given no explanation, they may not apply for a visa again and they have no right of appeal.
These things are low risk, of course, but the question I think you have to ask yourself is: Am I happy being a guest in the country, subject to the whims of political changes, or is it better to obtain the rights of a citizen? You are absolutely spot on that it means nothing to your everyday interactions with other people, but it can mean the world for any legal issues that might come up.
Personally, I am happy that Japan does not allow dual citizenship. It means that you have to think very carefully about what you want with your life. While many people are likely to misunderstand your comments about wanting to preserve Japanese culture, I feel exactly the same way as you do. Even though I am not Japanese (by birth or by culture), I feel a responsibility to study, understand and uphold traditional Japanese culture while I am here. And even though I will never be seen to be racially Japanese, I have found that most people don't care. Several times people have paid me the ultimate compliment of saying, "He *is* Japanese" (even though I am not -- racially nor legally). In fact, my Japanese mother in law introduces me as her son and after a double take people understand what that means. This too is Japanese culture.
Sorry for the long response.
Interesting, thanks for posting it. Long term resident too, and thinking... I agree with your first paragraph.
Difficult subject...
Thank you for posting this! It's good to see from different perspectives.
But the real problem of Japan isn't only about dual citizenship or whatever. Even people like hafu who have citizenship in Japan are not be considered Japanese just because of their heritage. Look from the two examples of Miss Universe Japan, Ariana Miyamoto and Priyanka Yoshikawa. I'm glad you've met good people in Japan, but I'm sure you definitely know the general conception there. Most of the Japanese do judge people by their skins.
I've lived in Canada, the US, the UK and Japan. Racism exists in all places. My friends and family accept me here, but some people do not. The biggest difference that I see is that in Japan. racism is not overt. It is an "inside and outside" culture. You are either in the group or you are not. Everybody is outside by default and people treat you exceptionally well when you are outside. It's only when you are inside that you have to follow all the crazy rules. There will be groups that don't accept people who are not racially Japanese. But there will be groups that don't accept otaku too. The fact that I admit to enjoying manga will probably lock me out of more things than my skin, to be honest.
I live in the countryside. I also taught in the local high school for 5 years. This probably helps a lot. *Everybody* knows me in my town. In fact, I benefit more from being a foreigner than I suffer. The other day I attended the reunion for the high school and had a steady stream of local politicians, successful business people and minor celebrities coming to talk to me. My Japanese ex-colleagues had no such royal treatment.
I was thinking about it and I think Micaela hit the nail on the head when talking about family. I'm married and so I have a family here. I have a place in my community. I'm well known and people accept me for who I am. If you were just a faceless cog in the machinery of Tokyo it would be a *lot* harder. As for being Japanese, my neighbour's child was playing with her cousin out in their yard. The cousin didn't know me and so rushed up to practice her English when I walked by (this is a thing with Japanese kids in the countryside). The neighbour's child said, "Don't bother. He's Japanese," and the cousin unhappily went back to playing. I didn't have the heart to contradict ;-)
Yeah I agree that racism exists in all places and it definitely has both pros and cons of being a foreigner in Japan. You also point out one thing that people's treatment toward foreigners differs in different regions(city or countryside). Thank you for sharing your experiences and I was curious why people will lock you out because you're an otaku and love manga? Just askingXD
🐬🐬🐬perkhyaeeeeR!! (echo!) As a U.S citizen I feel very similarly.
You don't have to "naturalize" to have the rights of permanent residency. I especially love what you said, " it's not about becoming one of them, it's about being accepted for who you are" :) Thanks for the great, honest video!
全く今の日本人はどうしちやったんだ？ミカエラの言いたい事が読み取れないの？批判してる奴はいったい何なんだ？日本が嫌だとか一言も言ってないのに自分だけの妄想で悪い方に変換してグダグダと･･･。情けないわ。
語ってる内容は、至極真っ当な事を喋ってますよね。
でもタイトルが若干煽り気味かなあ。閲覧数稼ぎ？とも見えるかも。
タイトルだけで荒れそうな要素をはらんでましたね。
信者きもいよ
間違った勝手な解釈してるから注意してんだろうが
+yanagita fumio
君は彼女の英語を聞き取れていないみたいだね！別に彼女を批判するつもりは無いけれど、多文化を認めない閉鎖的な特別なと言ってますよ。
先住民たちを殲滅し土地を奪った民族に批判されることはないけど。
彼女のboyfriendは日本人だけど日本で生まれ育った訳じゃないからとか・・・多分彼女はparanoiaに近いよ。治療しないと大変なことになるよ。
信者はどんな意見も肯定的に捉えて過ちを認めない
+アンダルシアオセロット風MGO3実況者 君も投稿者に盲目になっているだろ
私はカナダに住んでいたことがあります（リッチモンドにもいました）が、あの外見で何人とは判別できない国際色豊かな国にはじめは本当に驚いたことを思い出しました。それは私が日本で生まれ育ったからなんですね。
ミカエラさんの言っていることはよく分かります。だから、私は賛成です。
とにかくミカエラさんは生まれ育ったカナダを大切に思いつつ、今住んでる日本の文化や国の特徴をカナダのようにすごく理解してくれてるのが伝わりました^^
I'm American, and to me getting a Japanese passport would just be a logistical and practical consideration. Which passport is better for travel? How often do I want to live in each country? Do they allow dual citizenship? These and similar questions are all that come to mind when I think about this topic.
When I watched the video, though, I was met with a totally different conversation. So I'm wondering: Why do so many Westerners find the 'acceptance' thing to be such a big deal? What exactly do Japanese people do which makes you feel unaccepted? In my experience, Japanese people 'treat me like an outsider' only when I speak Japanese sentences that sound foreign or I break Japan-specific social norms.
Ian Ryan I'm Japanese and I completely agree with you
若い方なのにものすごくしっかりした考え方を持っていらっしゃると思いました。言われていること、ひとつひとつに説得力と納得性があります！
And can totally relate to that part where you forget you don't look like everyone else until they ask you in English if you want a bag😂 Really throws me off sometimes
Hello!
+Sharla in Japan Yeah, it's like, when they hesitate before they speak to you, or when they praise you for understanding the simplest thing, and of course they don't mean anything by it, but it reminds you that you don't get the same treatment as everyone around you.
+Sharla in Japan The cashier at 7-11 once told me in English the total cost of my shopping.. That threw me off slightly haha.
+Shadow Dancer Haha, It's funny. I'm a Chinese guy and I can sure you it's same in China. So don't come to Asian anymore, just stay in your country.
+Sharla in Japan well, it seems to me like a matter of saving time. If they talk to foreigners in Japanese, most of them won't understand what they are saying, so they'll have to repeat themselves in English.
I'm a quarter Japanese and been working in Japan for 28 years now. I tried to blend in, to be like them for nearly 30 years... but I'm too tired now, so as of last year, I stop being one. I don't really care what Japanese people think of me now. Cuz being "Japanese" is really tiring!!
I think the problem in and of itself is that people think there is a right way to being "Japanese" or any nationality really. There are stereotypes of what a "japanese" person is supposed to be, but regardless of whether you fit those or not, if your nationality is japanese, you're japanese and no one can tell you to whether you are or not based on societal standards. It's like that. There are japanese people who are ostracised from the society because they dont fit in, yet they are not less japanese at all.
ミカエラさんの意見がとてもよく的を射てると感じました。
日本は島国なので、どうしてもexclusiveになるのは仕方ないと思います。（少しイギリスに似てる気がします。）
私自身はカナダに1年間留学していたこともあり、多文化共生も理解しているつもりでいます。
しかし、やはり日本で外国人を見ると、心のどこかで委縮してしまう部分があることも事実です。
つい先日のクラブのワールドカップで報道されていた南米サポーターによる強盗事件や、
名古屋での集団暴行事件のニュースなどを見ていると、外国人に対して否応にもある種の恐怖感を覚えます。
難民問題で度々日本の外国人難民受け入れ数が少ないことを批判されることもありますが、個人的には受け入れ反対です。
それらはミカエラさんが言ってるように、日本の平和で伝統的な文化が外国人によって変えられてしまうのではないかと思うからです。
欧米諸国は自分たちをスタンダードにして何でもかんでも変えていこうとしている気がします。
今まで長い年月をかけて築き上げられてきたものが、壊れてしまうのではないかと思うと怖いです。
それでも日本の文化を大好きになって遊びに来てくれる旅行者を私たち日本人は歓迎します。おもてなしします。
要するに何が言いたいかというと、「日本に遊びにきてほしいが、日本の文化・ルールをしっかり守って、かつそれを乱さないでほしい」ということです。それができる人ならば、日本に帰化するのも全然歓迎です。
When in Rome, do as the Romans do.
K U 私もそう思いますよ🎵
今外国ではvigan,viganと煩く騒がれていますがもとは日本人お坊様の殺生をしないから精進料理から大昔からあり西洋化で肉食になったこんどは遺伝組み換えが多くviganが流行り西洋では
大昔は日本はライフサイクルが出来ていたが資本主義になりごみばかりやはり日本の色々な良いところがわからないなら😅戻るべきでしょう
違いますか？
私も人間だから間違いがありますが
なるほど天才的な意見
あなたの言っていることは本当に正しいと思う。
日本には日本人らしくだとか、他の国にはない事を求めていることが多いと思います。
ただ、日本に興味を持ち頑張って日本語を学んでくださったあなたにこのような気持ち、思いをさせてしまったことは大変申し訳なく思います。
そして、もったいないです。
新しい環境、流れを作っていけたらいいのになと考えました。
コメント欄に日本の1番嫌なところが出ている気がします。
俺は北海道で生まれ、６歳のころに東京に転勤し、8歳に新潟へ、12歳の時に宮城、16歳のころに富山県へ、19歳で京都の大学へいったので、自分の故郷がありません。もちろん生まれた県は北海道ですが、記憶があまりなく、故郷ではありません。
言いたいことは、自分の故郷をなくしてはいけないという事です。ミカエラさん応援しています！
古いところでは小泉八雲とか、最近ではラモス瑠偉とか、日本を愛して日本人になりたい、なった外国人を日本人は大変歓迎するんだよね。10年もいてとても表層的なことしか感じられていない気がするね。たとえ日本人でなくても、日本を知って愛して日本の側に立ってくれる外国人に対して、日本人は大変嬉しく思い、好きになり、感謝することさえある。
それに日本を変えようとする外国人が歓迎される訳はまずない(笑) それって日本じゃなくなるからね。日本は日本なりに自ら選んで変わっていく。歴史上外国人が他の国を変えたのは、侵略戦争か植民地支配か、移民政策を推進したところだけで、だからカナダは中国人で溢れて、街によってはカナダだか中国だか分からなくなっているんでしょ。混ざっていることに抵抗がないとかの話じゃなくて、入植してきて土着の文化を持たないのだから、もともと歴史も誇りも愛着も抵抗するほどのものを持っていなかったってこと。でも日本は違うからね。歴史のあるヨーロッパの国々もきっとそうでしょう。例えばアフリカに植民地を持たなかった白人ばかりの東欧の国にアフリカ出身の黒人が居住したり帰化したりしたら、日本人がミカエラを見るような視線どころじゃないと思うわ。まずカナダやアメリカのような新興国のメンタリティが、先祖代々人が住んで、国を作って受けついてきたならあるはずの帰属意識が希薄なので、良く言えば特殊に開かれているんだと思う。（歴史のある側からすれば、その程度というか。）（アメリカでも人種差別は凄まじいけど）
結局スタンスが外国人のままで、カナダを愛してカナダ人であることに誇りを持っているのであれば、カナダ人でいればいいし日本人になることはない。帰化をするとか考える必要もないし、選択肢にすら上らないよね。それだけのことなのに、むしろ日本人や日本社会に原因があるような物言いは、日本人としては聞いてて気分が良くないね。
自分はアメリカ人と結婚してアメリカに住んでいて、アメリカの素晴らしいところは大好きだけれども、日本を愛しているし、偉大な先人たちが築いてきた国の国民であることを誇りにも思っているから、「アメリカに帰化しようと思わない」のではなく「日本人でいたいし、日本人をやめるつもりはない」です。
カナダ人であることを素晴らしいと思っているカナダ人は素晴らしいし、日本人であることを誇りに思っている日本人も素晴らしい。
自分が愛しているものがあるから、相手が愛しているものも理解できる。それが大事な「尊重（being respectful）」って概念だよね。
私もある意味ミカエラさんと状況は一緒です。イタリアでイタリア人の夫と子供たちと暮らして１９年になり，以前に何度もイタリア人に帰化しないのかと夫やその家族に言われたことがあり考えたこともありましたが，帰化しなかったのは全く同じ理由からです。書類上でイタリア人になっても周囲の目はアジア人としか評価されないのでしょう。ミカエラさんも家の外へ出ればカナダ人をカナダにいた時よりも意識するようですよね。全く私も同じです。日本にいる素敵なカナダ人女性としてこれからもご活躍を期待しています。
Teach me Japanese! 😍
ねーちゃんいいこと言うな！
移民政策だけで考えると、日本の未来が何となくわかるような解釈でわかりやすかったわ。
Yes! You hit the nail on the head. An excellent explanation. Kudos to you Micaela.
タイトルは日本の帰化についてとかの方がいいと思いますよ。 カナダの国籍でいたい理由とか、将来どうなるかわからないので、曖昧な表現の方がいいですよ。
帰化したくない気持ちが上回ったと思われる。
+second goto カナダ人としての誇りを持ちつつ、日本の文化についてもっと学びたいとか言えば、アンチが増えないと思うのですがね。 言っていることは同じなんでしょうけど。
mahalotoru1 まあ、こういう動画を作るときっていうのは大体作る前に嫌なことがあったりしたときだろうから、憂さ晴らしの意味もあるんじゃないでしょうかね
+三浦金太郎 デーブとかビジネスで来ていて帰化しないとかナンセンスすぎだろ。それとアメリカに占領されたから＝西洋帰化人少ないって何言ってんだ？君。敗戦と帰化人の比率を例えに出してくる、何か因果関係があるんですかね？（ﾜﾗ
I think it's a bit strange to consider naturalisation as a way to "pretend to be" a different nationality and I don't see it that way at all. I consider naturalising/becoming a citizen of a different country to be more about making living and working there easier. I am hoping to naturalise in the UK (I'm Caribbean), but that doesn't mean I want to "be British" or am pretending to be British or that I don't value my Caribbean nationality, etc. But citizenship (or, at the very least, settlement) makes living here much easier if I want to be here longterm. So I'm not sure that part of the argument about it being like trying to be a different ethnicity or something makes sense to me... And I definitely don't think people becoming citizens of a different country is in any way trying to force that country to be something other than what it is so much as just wanting to participate in it for what it is. But the fact that Japan doesn't allow dual-citizenship is more a compelling argument to me for why not to pursue Japanese citizenship. Interesting discussion :)
agree
You have to think about it from the perspective of the government. If you are a citizen of that country, you are afforded all the rights, privileges and protections of that country. As a citizen of that country, you are entitled to whatever social programs, pensions, welfare, healthcare, etc that are granted to actual citizens. In times of war, depending on the rules of that country, as a citizen you may be drafted to fight and die to defend that country. If you get captured by hostile forces while abroad, your country of citizenship has to advocate on your behalf for your safe return. Citizenship should not be taken lightly.
I'm half black and half Japanese.I totally agree with you.I'm Japanese and my first language is Japanese ,But they judge me only my appearance all the time.I used to live in Tokyo but right now I moved in Toronto.So much better for me to live in Toronto.I just want to say THANK YOU!!! I like your channel!!
日本で暮らし現実を知ってその上で日本を理解しようとする。
非常に冷静で中立的な動画で、好感が持てました。
This was a really balanced perspective Micaela. Thank you for sharing your thoughts on this!
What is your perspective on this matter as a Hafu, Kat? Love your music, btw. ; )
この動画を批判している人たち、落ち着けw
日本を誹謗中傷しているわけじゃないんだから
個人の考えを尊重しろよw
This happens all over the place. I am a Japanese in Seattle for about 15 yrs. Seattle is a great place for an international people, but still things like this happens. I take it as is. I look at it as a different perspective. We are different each one of us. I am enjoying it. I think you are too. This is a special given to us. It is a kind of fun! Not everybody has this opportunity. Yaay!
I watched this for the second time and I have to say it again, I totally agree with you.
バンクーバーに留学中ですが、日本人という事実は変えたくても変えられなくて、アジア人の見た目は正直嫌いだし、実際にracistじゃないけど中国人へのイメージはあまり良くなくて、見た目が同じだからって性格や生き方も全く同じなように見られてしまうのがすっごく悔しい。
本当は白人に生まれて英語も不自由なく喋れるような環境に生まれたかったって何回も思ったけど、自分を変えることなんてできないから、せめて日本人として誇りを持って生きようって思ったら、自分のことを好いてくれる人がたくさんいるのにも気づいたし、自分にはほかの人が持っていない何か特別なものがあると思って、自信が持てるようになりました。
異国で生活するのは決して簡単なことじゃないけど、自分自身を認めて、自信を持って生活するのが大事ですよね
久しぶりにミカエラさん見たよ
元気そうでなによりです
大変だけど頑張ってね！
I understand this. I live in England for 20 years. (I am pure Japanese.)
I can not be English, I born in Japan, grew up in Japan.
One day, the world become one. I guess.
イギリスに住んでて彼女の気持ちが分からねえんだ。
白人至上主義なとこが日本と良く似てる。
+三浦金太郎
白人至上主義といったらアメリカ、オーストラリアや南アフリカを思い起こすがね
そういえば、インド人に見えた人がイギリス人ですと言ったときに驚いてた自分がいましたねｗ
Yeah but england you wont be called gaijin you will still be called "british" japanese, race and ethnicity is different. in japan theres way more emphasis with it.
+セル dude, my friend lives more than 8 years in Japan, and his Japanese is the worst.
+Anna Shiraishi The world will never be one
シンプルにこの世界一の都市環境で暮らせていることに感謝すべきでは。
ミカエラさんのお気持ちよく伝わりました^^
日本は、ほんの数十年前までは外国人を日本国内で見る事が本当に珍しく、外国の方と一緒に写真を撮ってもらって、周りに自慢する程、昔は海外から来る人が珍しかったんだと私の両親(50代)が言っていました。そのような歴史に踏まえて、島国である地理的な問題もあって日本人と外国人の区別は心のどこかでしてしまうのが日本人の実情のように思います。しかし、それは決して外国人を排他的に見ているとか、あなたは日本人じゃないとかそう思っているわけではないことは、ミカエラさんもご理解頂けてると思います。だって、僕自身ミカエラさん大好きですもん。
今では、日本は外国からの観光客が増えて、国際結婚をしているカップルも周りに増えています。海外の人が周りにいるというのが日常になってくれば、もう少し海外の人が住みやすい国になっていくのかなと思っています。
ここまで日本を愛してくれているミカエラさんに、どこかで日本人と区別されているのではないかという気持ちを抱かせてしまっているのは、日本人として本当に悲しいところですが、日本の言葉や文化や習慣を心から理解しているミカエラさんの方が僕よりよっぽど日本人らしいと思っていますよ！^^
長くなってしまいましたが、ミカエラさんのアイデンティティを大切にしながら、第二の母国として日本を見て頂けたら、日本人としてこれ以上嬉しいことはありません。^^
ミカエラさんは、日本に居て嫌なこともいっぱいあったと思う。ここのコメントもしかり。
でも、それでもミカエラさんが日本を好きでいてくれてて、嬉しいです。ありがとう。
日本に住んでいて、自分が住みやすくするためにも日本の考え方を変えたい、とか、日本の政治に参加したいと思ってくれている人や、自分は日本人だと思ってくれている人もいらっしゃいます。
その反面、生存権の主張をしたいがために帰化していたり、ただ海外に移動するのが日本人であると楽だったりという理由から帰化する人もいらっしゃいます。反日の人でも帰化する人もいますからね。
帰化する理由も人それぞれです。
日本に住んでいるからといって、そこまでミカエラさんの意思を強要するのはどうかと思います。
「日本に住んでいる母国を愛するカナダ人」であることを望み、「日本の政治には口出ししようと思わない、選挙権は不要」という意思を批判する権利はありません。
ミカエラさんは、カナダ人として日本を愛してくれている。
それって素晴らしいことだと思います。
帰化によって一番変わるのは選挙権・日本人固有の人権を主張できる権利です。
政治的活動をして、ビザの更新を拒否されたりすることもあります。
日本に安心して住むことができるのも、日本人の特権です。
私からミカエラさんに伝えたいことは…
確かに、外見で「外国人と思い知らされる」ということは、辛いと思います。
ごめんなさい。
でも、日本人であることは、外見だけでなく、様々な権利が生まれるということが一番強いです。
だから、日本に住んでいる以上、そこの面も踏まえてお話が聞きたかったというのが私の思ったところでもあります。
最後に。
ミカエラさんがどこに住もうと、何人であろうと、「ミカエラさん」であることに変わりはありません。
ミカエラさんの意思は尊重され続けるべきであるし、ずっと応援しています。
凄く熱い想いが伝わりました！ミカエラさんの意見に完全に同意します！
僕もヨーロッパの移民がいない街に行ったら、目立つのかなっと思ったりする。
If I go to western cuntry which there not Immigration.maybe I will stand out.
最初に目立っていても、その国の言語を喋った瞬間に誰も気にしなくなる。東京でさえどんだけ日本語が喋れたって純日本人と同じ扱いされない
+iwa イギリスでは英語さえ喋れば皆と同じ扱いされますよ。たとえ、アジア系に見えるが英語がスラスラ話せる人は、外見がヨーロッパ系なのに英語が全く喋れなければ、そのアジア系の方がイギリス人と同じ扱いされます。何回も見たことのある現象ですし。
+iwa if you live in New York City you won't stand out at all. Many asians and other ethnicities in New York.
+Hanayanaa I said " cuntry that there aren't emigration"
+Jonothan Adams 本当にそうでしょうか？、イギリスで暴言や差別を受けたという日本人女性が多いのですが、、
国際化＝多文化主義＆移民政策ではないよ。
カナダは独立して３０年位しか経ってないのに、日本の鎖国時代を比較にあげて意味あるの？
福岡で差別されたからと言って、日本が閉鎖的で差別国家のように発信しないでほしい。
ミカエラさんの事は幾つかの動画でしか知らないのに、近所の外国人や英会話先生と同じ匂いを感じて、不満を貴女にぶつけてしまいました。
申し訳ありません。
私は日本以外の国に出たことがない。だから返せる言葉は少ないけれども、日本人は日本人であることの誇りをとても強く持っていると感じる。海外旅行に行った友達も、日本食が早く食べたい。。。の次に、マナーやルールの悪さ、日本の良さについて必ず語っているし、私もそんな日本人であることを誇り二思う。。だからこそ、今年はお金を貯めて、海外へ行く。海外のことも好きになりたいし、知りたいし、そして改めて日本人でよかった。と心から実感したいから。
きちんと動画を見て理解をしている人は確実にいるから、的外れな心無い意見など気にしないでくださいね。日本を好きになって、住んでくれてありがとう。これからもミカエラさんらしく暮らしていってください。
+h sr ありがとうございます！
I didn't think this video was boring at all. I thoroughly enjoyed hearing your opinion on this matter.
I hear you there. It is the same for me in Germany. No matter, how hard I work or how much of honest love and support I offer here, I´ll never be considered a "German". Canada is really great in that point, I´m thinking about to move there soon, although I don´t want to...
Having nationality and genetics mixed up, is so boring and sucks hard. We all should be free to move and live to where we want...
素晴らしい。私の感覚や意見と同じだと思います。
日本を好きな外国の方が「日本人になりたい」「日本人に仲間として受け入れてもらいたい」という理由で日本語を勉強し、日本に住むという話は聞きますが、それが目的なら、私もあまりおすすめできません。それはとても難しい事だからです。
多くの日本人にとって、『日本人＝見た目が人種的に日本人に見えて、日本語がネイティブレベルで話せる人』だからです。どんなに日本語が上達しても、見た目が日本人でない人は、日本人だとは思ってもらえず、「あなたは外国人」という扱いをされます。もちろん中にはあなたを『日本人』として扱ってくれる人もいますが、それはとても少ないと思っておいた方がいいです。
だから、『日本人になる』という不可能に近い夢を追いかけるよりも、『あくまで外国人のままで日本を愛し、日本での人生を楽しむ』というミカエラさんの様な考え方、生き方をした方が、幸せに生きられると思います。
Wow, u have an entirely different perspective compared to kanadajin3. LOL!!
+Grey Valentine IKR
Kanadajin is an annoying, immature weaboo who doesn't understand anything
Faith Ike-Elechi IKR, that's the point!!! She acts so childish!!
+Marcus Aseth Yea, I remember that!!! What a pathetic person she is!! lol
+Kenkichi Otaka stop the hate for things who can never be alleged really. Stop bullying one person massively. That ain't right even virtually.
この動画のお陰で、普段あまり考えることの無い事柄を真剣に考えることができました。
これも異文化交流の成果かな。
興味深かったです。ありがとう
真剣に日本のことを考えてくれていますね。理解してくれていることに感謝します。
Very clear opinion, I agree with you. Would like to hear Tatsu his opinion on it as well. I like these social topics
とても残念なことだけど移民政策でうまくいってる国って一つもないんですよ
人類っていうのは何百年、何千年っていう時間をかけて少しずつ住む地域を移動したり拡大しながら文化を確立していって今の分布になっているので、飛行機で飛んで行ってほかの土地に住んでも馴染むことは難しいって事ですね、人種とか関係なしに
どうして日本に住んでいるのですか？
***** あ、どうも
+Moriko Morioka あなたも上の方と同じで完全に間違った解釈してますね。
あと不適切な表現も見受けられるので一応報告しておきます。
+Tauyu Tomoyami ね、それはめちゃいい質問だよw
***** 反日の彼氏と親日の彼女か
+Tauyu Tomoyami 理由は言ってるよ。
ミカエラは日本が好きで、沢山の動画を通して世界に発信してくれている。
10年住んでいても、ナチュラルに見られないことに悩んだりしただろうね。
相当気をつかって話してるけど、その考えもありでしょ。10年もいてこそその考えにたどり着いたんだよな。
彼女の言っている事は結構真髄を付いていると思います。仕事や生活環境下で外国人や異文化が日常に溶け込んでいる人は共感する人が多いのではないでしょうか？そうではない殆どの日本人が西洋人を見れば必ず英語で話しかけ、「外国人」じゃなくて「ガイジン」と何の躊躇いも無く言い放っているのはまさにその象徴です。長年日本で生活をしている外国籍や日本に帰化した友人が数名居ますが、彼らは日本語は勿論文化や環境にも精通しているのに、未だに国籍言語関係なく英語で話しかけられたり電車でも視線を強く感じるそうです。居住地や国籍等人生の選択は個人の自由ですし、日本人の多くに疎外意識が根強いと言いたい彼女の意見は日本人に私でも共感出来ます。まぁ、それは日本に限った事ではないですけどねｗ
私は東南アジアのある国に住んでますが、この国でこういう事いうと、「じゃー自分の国に帰れば？」って言われるので誰もこの国の文句を言いません。あと、外国人がこの国の料理を食べなかったり、言葉を話さないと問題視されます。私のフランス人上司はお昼に洋食ばかり食べているので、他のスタッフは疑問視しています。何でこの国の料理を食べないのか。どこかおかしいんじゃないのかと。相互理解ではなくてこの国にいる以上、この国のスタイルに従えというメッセージを頻繁に受けます。それに比べて日本は多民族にアジアの国の中では比較的寛容な方だと思いますよ。肌の色やお金で人を差別する事も少ないですし。
寛容だと思いますね。ただ外国人にまだ慣れていないところがあると思います。
ミカエラさんの意見は正論だと思います。国ごとに存在する文化や伝統は確かに魅力的ですが、それに魅力を感じている人が帰化しなければいけない理由は無いと思います。
日本に帰化した有名人、スポーツ選手はよく話題に上りますよね。それってその方にとって必ずメリットがあるからそうしたんじゃないでしょうか。確かに私たちは日本人としてそういう人が居てくださればうれしく思うのは事実だと思います。それほど私たちの国を愛してくれているのかと感じるからです。
でも、その決定をするのは人それぞれだし、自分が逆の立場なら親兄弟と違う国籍になってまで帰化する理由はないように感じます。
ミカエラさんが日本を愛してくれているだけで十分私は嬉しく思います。
Hey Micaela, another white canadian here over in Korea. I got Korean citizenship back in 2014, but Korea now allows you to have both in some situations. I certainly wouldn't have taken it if I had to give up my Canadian citizenship, but once they changed the law, I applied for it pretty quick. At least on this side of the water I've had nothing but positive reactions after getting it. I'm sure the Japanese are a little different, but if they ever let you have dual, it might be worth it for you too.
Japan needs people like you.
すばらしい意見だと思います。自分をしっかり持っている方ですね。私は、あなたが帰化しようとしまいと、あなた自身であることに代わりはないので、常に歓迎したいと思います。
「日本にがんばって住んでいる外国人でいい」との意見は、覚悟が感じられて、とても素敵です。日本にいてくれてありがとう。
Why does Japan seem to think they are a "pure blood" country honestly I am pretty sure they aren't. I am sure there is Chinese and Korean mixed in their blood somewhere down the line.
We get Japanese home stay students in my household all the time and sometimes they ask to see what my friends look like, so I show them pictures. I too am from "Vancouver" area and there's a lot a lottt of Asian people. And when I show the pictures of my friends the students always ask "Oh are they Japanese." I have NO Japanese friends. And I tell the students "No she is ex: Chinese. Oh he is ex: Filipino" And the reaction from the students is priceless as they try to explain how they "look Japanese"
If you can't even tell your race apart that's saying something about the "pureblood" factor. And this has happened SO many times. Maybe about 16-17 times.
+pikabitch
you are right.
there are no pure blood Japanese. zero.
+jim jim I don't understand what you are saying I have never seen a "Black Community" I think you just mean "America" because they are so fucked some places the amount of racial separation is crazy. I am saying they maybe idk should stop viewing themselves as "pure" when they aren't it's like a mother who has had a child and saying "oh I'm a virgin still."
+jim jim I have actually never seen a community that isn't mixed other than down in the States... So no I don't fucking get why you brought up that awful time period tf.
We all came from Africa actually so we technically are African.
Lynn Hayashi not really excluding my dad side which is the black part from the slaves, my mom’s side is generations and generations and generations of Native American Indians versus my dad side and all Native Americans in America came from Asia back during the Ice Age because the Russia/Alaska ice bridge melted so technically no not everyone is from Africa.
It's great that you have such a strong sense of cultural identity. The only reason I would try to get Japanese citizenship is if it made living with my wife and children easier. In other words, I'd do it only for practical reasons. Otherwise, it's a non-issue for me.
ご自分の祖国を大事にして下さい。
正直さ、優しさ、誠実さ。ミカエラさんの人間性に心から感動しました。歴史的・地政学的な条件もあり、我々日本人は異文化に対して寛容ではない所があるかもしれませんが、せめてあなたのような素敵な人達が良いと思ってくれる日本ではあり続けたいです。
何をどう思うも個人の自由です。ただひとつ言わせてください。
「私は間違っていない」という姿勢でいると、周りが敵に見えます。そしていつか本当に敵になり、孤立します。
ミカエラさんからは、良くも悪くも強さを感じます。
日本で生きるのも、カナダで生きるのも、アフリカで生きるのも、ヨーロッパで生きるのも、中東で生きるのも、
どこで生きるのも結局最後は、性格を含めた自身の能力次第です。それでは、良い人生を。
動画で言ってることは正しいと思います。日本人は様々な宗教の習慣なども含めて外国の文化にまだ慣れてないと思いますし、慣れるのにはまだ時間がかかると思います。ただ差別しているわけではないので、帰化してコミュニティでうまく生活することも可能だとは思いますが、イルカになった感覚はずっと付きまとうかもしれませんね。
This made me think a bit. I'm from Japan and have lived in the United States on visa for almost 8 years now. I was born and raised in Japan, my nationality is Japanese. I feel the same way as you Micaela, I love living in the US, I would LOVE to stay as long as I can, but I would still choose to be Japanese. Why? Because It will always be my home. It is a feeling that is hard to describe. I worked on my English really hard when I was in college that many people apparently don't hear my accent at all anymore, but still it doesn't make me an American. Even if people think I'm American, I'm not. No matter how much I love being in the US, no matter how good I speak English, no matter how many people think I'm American, and no matter how much I hate getting stuck in Japanese society, I am Japanese and japan is my home. Even if I ended up getting married to an American guy and getting the US Citizenship, my heart will always remember Japan as "home" because that's where I was born and raised, and where my core has established. So, like you said, "what's the point?" There might be some benefit to get a citizenship if you decide to live in the country forever, but to me it's more like just a paperwork that would provide you convenience. It really is personal decision, you just expressed your opinion, and I completely understand what you meant. It is difficult subject and feeling to understand if you have never put yourself in the situation. There's no need for you to get down for the mean comments. Hope this brighten up your feeling even a bit, Micaela! :)
日本は島国ということもあって大昔から日本人ばっかり住んでいて、王朝が変わったりすることが一切なく、鎖国もして、超閉鎖的な国だと思います。英語は下手で、外見で判断しがちなので外国人慣れしてないです😢
私は外国人の友達がたくさんいるので、もっと日本が国際的になればいいなと切実に思います。でも現状からすると頑張ってもそれは何十年、何百年もしないと変わらないと思います。
今は自分の国のパーソナリティを大事にして生きていくのがすごく大事だと思います。私は日本で頑張っている外国人の方々を心から尊敬しています。
う～ん、確かに難しいですね。リッチモンドみたいに国際都市から来られたら違和感はあるでしょうね。ただ、日本も徐々に変わっているのでいい方向に変わることを祈ります。It is too difficult to decide simply.I hope you'll have a good time in Japan.Keep going!
高校生です！
多様性の低い日本で暮らすことは外国から来た人にとっては大変なんだね…
日本人としてなんの違和感も無く過ごしていたから、日本の多様性が低いことや、そのような暮らしにくさに気づかなかったけど、良い発見ができてよかった！
たしかに日本人は、日本文化は独特だし守りたい、侵されたくないっていう思いとか、日本人！ていう誇りを持っている部分もあるかも…
私は日本人！ていう誇りは持っていないけど。
日本の鎖国について言及していて驚いたけど、考えてみれば歴史の中では最近のことで、文化も人もよせつけなかったんだから日本の多様性の低さにも関係していそう！
その視点おもしろい！
日本人の、多様性が低いなーと思う行動をもっと教えてください！
あなたのような柔軟な考え方を見るとほっとします。ここの多くの批判コメント見ると、クラクラするから。外国人の反応を気にするような人にはこういう人が多いだけであって、一般的な日本人の考え方、という訳ではない。と信じていますが。
だから、最後の、＞＞日本人の、多様性が低いなーと思う行動をもっと教えてください！ っていうのは、気持ちはわかるけど、ここでミカエラがいったら又、大変なことになるよ。ミカエラも十分わかっていると思うけどｗ
そもそも「帰化しないの？」なんて聞くこと自体すごい失礼だと思う。
超プライベートなことじゃん。スポーツ選手じゃないんだからさ。
でもそれに対して真面目に答えてくれたミカエラさんはすごいね。
ある意味保守的な視点からの意見だと思うので、個人的には共感します。
国籍に関係なく、お互い尊重し合える社会を保ちたいですね。
気化しないことは、至極普通だと思います。
ほとんどの日本人だって他国に１０年定住したからといって
「気化したいですか？」と聞かれても、ＹＥＳと答える人はそういないと思います。
Very well said Micaela~! Thanks for making this video and explaining it to the masses.
that hoodie is adorable
Not sure if you just sat down in front of the camera and winged this off the cuff, or if it's a well thought out conversation. Either way, it's very thoughtful, honest and perspicacious. It would be fascinating to sit with you and just have a conversation about everything!
Thank you, Micaela, for ALL your content over the years and I'm looking forward to much more.
帰化して日本国籍を取るという事と、日本人になる(日本人として見られる)という事は全く異なることですね。
私の周りに日本に帰化した方がいますが、地元では彼は日本人として受け入れられています。
それは帰化して日本国籍を持っているからではなく、日本語を話し、和製英語を使い、英単語も日本語発音（カタカナ英語）で話す努力をしたからです。
カナダ人か外国人かイントネーションで判断していたという意味では日本でも同じ気がしました。
日本人になるために日本の言葉や文化を取り入れてる人は見た目が違っても日本人として受け入れられています。（少なくとも私の地元では...）
帰化したのだから日本人が私の文化や言葉を受け入れてよ！と言うスタンスだと帰化したとしても外国人という目で見られ続けると思いますね。
I agree with a lot of what you said.
Also, it was amusing watching your pets in the background. XD
国で考えるから難しい問題に思えるが、自分のこととして考えたら簡単だよ
ミカエラさんの家に友達が遊びに来るのも泊まりに来るのも嬉しいでしょ?
でもその友達が
俺の家のテレビの配置はこう
俺の家では六時に御飯を食べる。
俺の家では布団じゃないベッドだ。
俺の家では風呂は入らないと。
そしてミカエラもそうした方がいいよ。
じゃないと俺が住みにくい。
って言われたら誰だって帰れになるだろ
一瞬こんな解釈もありだなと思ったんですけど、やはり両方から学び合うのが一番だと思いますね。
WingXBlade
俺も親日外国人は日本にどんどん住んでほしいと思うが
だが自国はこうだ、日本は遅れてると言う外国人が出て来ると
俺の例えで解るようにケンカになる。
一人だけ言うから何も思わないだろうが
こんなことを言う外国人がたくさん出ると今後のケンカの火種になるだけ。
そうすると親日外国人が住みにくくなるよ。
丸に三つ柏 私の言いたいことはみんなが自国の習慣ややり方について考え直すことが大事だということですよ。外国のやり方または日本のやり方が欠点一つもないというわけではないので、それぞれのいいところをうまく取り出して身につけることがベストだと思います。
WingXBlade
うん?ミカエラさんの動画と関係ない話しですが?
外国人のフレンドリーさや文化や習慣も見習うべき所も多いが、
この動画で今、日本の文化を考え直すや外国文化を見習うという話しではありません。
俺は外国人が帰化をしようが
生まれ持った国籍で滞在しようがどちらでもいいですが、
でもわざわざ動画にあげてまで
言うべきことか疑問です。
本人の意志で日本にいるのに
本人がやりたいようにやればいいだけの話し。
日本が強制的に止めてるわけではないのに。嫌なら国際色豊かなカナダに帰ればいいと思いません?
こういう不満が後々、昔だったら強制連行したとかワケが解らない話しになって日本が犯罪者みたいな結果になる。
+丸に三つ柏 この動画の趣旨に関して全然理解が及んでないですね。
わざわざ断りを入れてくださってるのに完全に間違った解釈してますよあなた。
残念ながら。
今までモヤモヤしていたことがすっきりしました。ありがとうございます。
ミカエラさんの意見に賛成です。よく考えていて、日本もカナダも好きというのが伝わってきました。イルカの例えを用いた話はすごく共感しました。外国人を一色単に扱うのではなく、それぞれ個人として扱えるようになれるといいのですが。日本国籍を取得しないことで難しいことも多くあると思いますが、すごくよく頑張っていると思います。
溶け込むことが難しいところでは自分だったら無理に溶け込もうとしないと思う。溶け込むために自分を曲げて無理したくないし、自分を受け入れてくれる人と楽しく過ごしたいです。
Careful thoughts, well spoken. I lived in Japan for 10 years and totally agree with the way you have developed your view. It really is a case of how you are viewed by others in Japan that helps you develop a perception of your own self-identity over there - which you can only really begin to understand from being over there for some time. Also, to understand the way it is, and to be clear and positive about that is also something that takes a lot of time before you can start feeling comfortable with that.
外見じゃなく、まず人の本質で触れ合える社会になったら良いな。
Not often someone throws in a dolphin analogy. But it made sense haha . Interesting topic. :-D
Your point of view is awesome. Wish arabic immigrants here germany shared your opinion about coming to another country and change the status quo.
Identity is such an interesting struggle. There needs to be a balance and that takes compromise from both sides. Unfortunately the stronger identity and more fascistic party usually wins... as in they may force their more extreme and intolerant views and values on a town with liberal and culturally marxist values who will eventually have to give in to prevent catastrophe and ensure harmony, while a person with liberal values in Japan may be taken advantage of by nationalist Japanese people, police and laws. In a way the more liberal and less nationalist and more fair party always loses, sadly.
Hi this is the first time to comment on a clip. I am Japanese but grew up few years in the US and Canada. I look like Japanese but my Japanese friends say my way of thinking is more western or more "gaijin". The clip was very interesting and I felt I should comment. I think you adopted to Japanese culture very well. I can't translate "和を重んじる" but I think you done that.
I totally respect your choice, and thank you for respecting Japanese culture. "what is best for Japan" shows your love and respect towards Japan. Keep up the good work!
"Are WE entitled to walk into a country and decide what's normal and what isn't?"
I love this point.
Thank you for saying that!!
柴犬かわいい
The Miss Universe Japan 2015 Ariana Miyamoto is prime example of the ideas expressed very accurately and concisely by you. She is 100% born and bred Japanese! However, because she does not look like a "typical" Japanese (whatever that is), she is not accepted fully in Japanese society. I think in order for Japan and its culture to survive into the next millenium, the notion of what it means to "be Japanese" will need to be re-examined and re-defined. Thank you for the very thought-provoking post!
+Hector P Strictly my opinion, but from what I have read and heard, the birth rate is steadily declining. Couple that with the change into a global economy, I believe in order for Japan to thrive in the future, they will need to incorporate non-Japanese people into its society. When this happens, Japan's attitudes about what it means to be Japanese will change, at least I think it will.
I can't even pretend to have a balanced point of view! I readily admit that I have not not done any exhaustive research, so your point is taken that my views may be skewed by the slant in popular media. I accept your challenge to be better informed!
You indicate a very important point that many people expect a certain "look" from certain countries, and because Japan is still a relatively homogeneous population, most Japanese citizens expect someone representing their country to look a certain way. I assume this attitude exist in other countries as well. I personally think the notion of "nationality" needs to move beyond how we appear and look, and more towards attitudes, values, and behavior. I was born in Japan and grew up in the US, and have seen both acceptance and non-acceptance of diversity both here in the US and Japan. I believe in diversity and the values and richness it can bring. We are, as a whole, a long way from my version of the "ideal", and it will take a while to get there. But I think it'll be well worth the effort, for the sake of future peace and prosperity.
Im american-born. Lived there from i was born, to age 19. Moved to england to live with my now-husband. I've been here ever since aside from a short trip back to the US to visit family last year, i quickly felt myself feeling out of place in my own country. walking around with my husband there, i felt just as alien as him sometimes. And i wished very quickly 'to go back home' to england. As where i'd been living in england just a few years, felt so much more 'at home' than the country i was born in. It was that moment i felt truely "English" as opposed to "American", and knew that i truely had no interest in ever living in america again, and that i wanted to stay in england for the rest of my life.
+Vixpine Idk if thats a similar jump from Canada to Japan (those are vastly different cultures/history) but thats still interesting! :D England seems like a great place to live. I lived all over the place (military brat) and moved back to the U.S. but I don't feel like I totally belong to anywhere really. My home is the plane... :C Third culture kids I guess.
I do support your idea. I just appreciate that you've been introducing Japanese culture so far. 本当にありがとう。
長く住んで言葉と文化を理解しても、外国人である事を意識しないで暮らすのは難しい。それは哀しい事ですが、
それでもミカエラさんが日本の文化、国柄を尊重してくれるのはとても嬉しいです。