Brüder auf erhebt die Klingen [German student song][+English translation]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 окт 2024
  • From Wilhelm Hauff (1802-1827), Tübinger Burschenschaft Germania 1820. The melody is the same as "Prinz Eugen der edle Ritter".
    Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    ❖ Patreon: / arminius1871
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    1. Brüder auf! Erhebt die Klingen,
    Laßt sie hell und freundlich blinken,
    Stoßt auf ihre Siege an.
    |: Lasset uns zu ihrem Preise
    Lieder weihn nach alter Weise,
    Denn die Klinge ziert den Mann. :|
    2. Zu bewahren seine Ehre
    Zieht der Bursch die blanke Wehre,
    Schwingt den Schläger frank und frei.
    |: Denn das ist ja Burschenadel,
    Daß die Ehre ohne Tadel,
    Ohne Schmach der Name sei. :|
    3. Und im festgeschmückten Saale
    Bei des Burschen Bundesmahle
    Blinkt der niebesigte Stahl,
    |: Gibt dem Burschen neue Weihe,
    Der beim Landesvater Treue
    Schwur mit klingendem Pokal. :|
    4. Wird ein altes Haus begleitet,
    Das mit schwerem Herzen scheidet
    Aus der lieben Musenstadt:
    |: Trägt ein Fux, ein Waffenträger,
    Vor ihm her den blanken Schläger,
    Den er forsch geführet hat. :|
    5. Ist ein Bruder abgeschieden
    Dorthin zu dem ewgen Frieden
    Bei der alten Väter Schar:
    |: Schmücken wir zur Todesfeier
    Seines Sarges schwarze Schleier
    Mit dem blanken Schlägerpaar. :|
    6. So in Burschen Freud und Leide
    Blinkst du, seine Augenweide,
    Schöner Hieber in der Luft.
    |: Mags zu Lust und Trauer führen,
    Du mußt seine Würde zieren
    Beim Gelage, an der Gruft. :|
    7. Drum, so lasst sie freudig blinken,
    Rufet: Hoch Germanias Klingen,
    Die noch keiner weichen sah!
    |: Selbst dem Teufel gegenüber
    Ziehn wir blank den treuen Hieber,
    Fallen aus -- pro patria. :|

Комментарии • 120

  • @felixlps1
    @felixlps1 3 года назад +139

    Erst "O alte Burschehherlichkeit" und jetzt das. Gerade wieder studentisch eingestellt?

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  3 года назад +44

      Ja die müssen auch endlich mal kommen^^

    • @MauriceBaumann
      @MauriceBaumann 11 месяцев назад +1

      ​@@dr.ludwig könntest du eventuell das Lied "das Land meine väter" hochladen? Bzw. Odin statt Jesus. Auch bekannt als " für Volk Heimat und Odin.

  • @PMetheney84
    @PMetheney84 2 года назад +43

    Ich habe gestern eine Partie gegen (meiner Meinung) nach einen der besten Fechter meiner Stadt geschlagen. Hat bisher immer nur abgestochen. Ich war entsprechend eingeschüchtert. Ich habe an die Zeile "Selbst dem Teufel gegenüber ziehen wir den blanken Hieber" gedacht und ihin im 2. Gang abgeführt.

    • @ABCDEF-rt2ym
      @ABCDEF-rt2ym 2 года назад +14

      Heil Paukant!

    • @ch1ll188
      @ch1ll188 2 года назад +6

      jawoll so muss das, nachträgliche Glückwünsche!

    • @Welterbe23
      @Welterbe23 2 года назад +5

      Meine Anerkennung für den Mut und Leistung.

    • @florianstumpf4349
      @florianstumpf4349 9 месяцев назад

      Respekt 🎉

    • @user-sg5xt2vv4g
      @user-sg5xt2vv4g 7 месяцев назад

      Glückwunsch⚔️🎊

  • @oliverherfert2941
    @oliverherfert2941 3 года назад +54

    Danke, das du jetzt auch mehr Studenten Lieder hochlädst👍🏻💪🏻🇩🇪

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  3 года назад +8

      Gern geschehen!

    • @jensjd7706
      @jensjd7706 7 месяцев назад

      ​@@dr.ludwigBist Du korporiert? Ich bin Angehöriger 2 Kösener Corps.

  • @comicfan3133
    @comicfan3133 3 года назад +42

    Ich bin ein großer Freund von diesen Studenten Lieder.

  • @tabletsam5624
    @tabletsam5624 Год назад +16

    Meine Mensurmannschaft steht und ich bin 50. Ehrenfest. Ehre über Leben, wie es immer war.

  • @nessesseda
    @nessesseda 3 года назад +22

    Das hätte gern vor zwei Jahren kommen können, als ich noch aktiv war xD

  • @bobobobo8533
    @bobobobo8533 3 года назад +48

    Was für ein herrliches Lied,daß trotz seiner ruhigen
    Musik , freudige Kampfeslust beschert.
    Wunderbar.

  • @ANTI-CONSUMERIST
    @ANTI-CONSUMERIST 3 года назад +155

    When Prinz Eugen becomes a edler Burschenschaftler

    • @nordveld
      @nordveld 3 года назад +11

      The Prince Eugene wouldn't have become a Burschenschafter, he fought a life long for monarchy, that wouldn't have worked (besides a slight anachronism, since Eugene was long dead when the Burschenschaft was founded). Nevertheless, the song in his honour is often sung by Burschenschaften, since Eugene fought for Austria against the Turks, which is a good thing.

    • @johnnylachente
      @johnnylachente 3 года назад +1

      whats then?

    • @DioBrando-qi9so
      @DioBrando-qi9so 2 года назад

      He would probably join the KÖL

    • @jensjd7706
      @jensjd7706 10 месяцев назад

      @@johnnylachente Kösener Corps were the monarchy fraternities in the 19th centuries.

    • @jensjd7706
      @jensjd7706 10 месяцев назад

      🤦

  • @bigb.2511
    @bigb.2511 3 года назад +18

    I love the song "Bürgerlied", so this is perfect as it has the same music!

  • @Heidelbergensis2011
    @Heidelbergensis2011 3 года назад +17

    Ein Hoch auf Deutschlands Klingen!

    • @brittakriep2938
      @brittakriep2938 2 года назад +1

      Solange man keinen ,Solinger Gruß' erhält.

  • @francoisnicoli7228
    @francoisnicoli7228 3 года назад +13

    Hervorragender Hauff-Text! Kann nur seine Märchen und Erzählungen empfehlen. "Das Wirtshaus im Spessart", herrliche Geschichte.

  • @herbertgoldstein1156
    @herbertgoldstein1156 3 года назад +16

    Rufet hoch Germanias Klingen die noch niemand weichen sah!

  • @lord_silesion7270
    @lord_silesion7270 3 года назад +30

    Grüße aus Oberschlesien 💛💙

    • @GreenPoint_one
      @GreenPoint_one Год назад +1

      Hingezogen, ferien oder gebürtiger Schlesier?

    • @lord_silesion7270
      @lord_silesion7270 Год назад +1

      ​@@GreenPoint_one Herkunft Schlesisch-Polnisch

    • @GreenPoint_one
      @GreenPoint_one Год назад +2

      @@lord_silesion7270 kannst du auch polnisch? Wenn ja, bist du in deutsch oder polnisch besser?

    • @lord_silesion7270
      @lord_silesion7270 Год назад +1

      @@GreenPoint_one Jeden Tag benutze ich Polnisch, etwas weniger Deutsch, und ich benutze auch wenig Schlesisch

    • @GreenPoint_one
      @GreenPoint_one Год назад +2

      @@lord_silesion7270 schlesisch? Cool

  • @grauerwolf2405
    @grauerwolf2405 3 года назад +5

    Sehr schön,danke fürs hochladen. 👍👍👍

  • @ingemayodon5128
    @ingemayodon5128 3 года назад +11

    Mir kommt vor, das ist die Melodie von "Prinz Eugen der edle Ritter ...."
    Irre ich mich?
    Jedenfalls vielen Dank für das schöne Lied und
    LG aus Montreal, Qc, Canada
    PS
    Das Bild gefällt mir sehr gut und passt gut zum Lied.

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  3 года назад +5

      Ja genau die ist es^^

    • @ingemayodon5128
      @ingemayodon5128 3 года назад +1

      @@dr.ludwig
      Vielen Dank und recht schönen Donnerstag.

  • @torsten1767
    @torsten1767 11 месяцев назад

    Jawoll, Dottore, dieses Lied kenne ich! Fantastisch! Immer witer so! So, und jetzt ab in die Playlist!! Ciao.Rügen grüsst!

  • @marycavender7136
    @marycavender7136 3 года назад +22

    Sounds like a sing along in support of all those who are in service fighting for their country! Nice painting with lots of intense drama! 🇩🇪🎼🎵🎹🖌️🎨⚔️🛡️⚜️💪❤️❗

    • @dottore3870
      @dottore3870 3 года назад +5

      It's a student fencing club song. Such clubs were very popular in the early 20th century. Camaraderie, honour, and skill were celebrated as in this song.

    • @Max_Kraft
      @Max_Kraft 3 года назад +4

      @@dottore3870 To be precise its a song of student fraternities. German student fraternities have a long history of a special form of ritualistic academic fencing which could in some cases result in the famous "duel scars" called Schmiss. A lot of the student fraternities from the old times are still existing and can be found in nearly every university town of Germany and Austria. Many still practicing this academic fencing, patriotic values and the singing of this songs.

  • @larswaltersdorf5521
    @larswaltersdorf5521 2 года назад +6

    Ich mag dieses Lied gerne!!! Bitte mehr davon😄❤️ ich will noch mehr davon ❤️

  • @johannes968
    @johannes968 3 года назад +8

    Danke schön Ludwig 🇧🇻🇩🇪❤

  • @theicepickthatkilledtrotsk658
    @theicepickthatkilledtrotsk658 3 года назад +22

    Great song and great painting.

  • @AMM-bs2ku
    @AMM-bs2ku 3 года назад +5

    Nice song! Thank you Dr.Ludwig! ❤️🎹

  • @yahmin7786
    @yahmin7786 3 года назад +5

    Very beautiful 🎵 Guten nacht

  • @dertyp6849
    @dertyp6849 3 года назад +7

    Wieder einmal ausgesprochen Burschenschaftlich, Dr. Ludwig.

  • @rikaweimann6063
    @rikaweimann6063 3 года назад +9

    Very nice song thank you 💕💕

  • @Mary_Kraensel
    @Mary_Kraensel 3 года назад +7

    What a touching song. So much went through my mind and heart as I listened to this.

  • @margarethestalzer4315
    @margarethestalzer4315 3 года назад +11

    Allemannia Wartburg Graz

  • @pg4723
    @pg4723 4 месяца назад +2

    Schade, dass ich nur vier Semester aktiv war. Damals war es vielleicht noch die richtige Entscheidung, das Band abzulegen, weil man menschlich noch nicht reif war. Zwei Partien gefochten, eine Fuxenpartie und eine verschärfte Fechtfolge , pro patria-Suite, trotzdem einen anderen Weg eingeschlagen (vor neun Jahren) jetzt als AH dorthin wieder zurück wäre so genial gewesen 😊

  • @RMP1186
    @RMP1186 3 года назад +5

    Einfach WUNDERBAR!
    Hoch, bitte - LOS!

  • @ESONM54
    @ESONM54 3 года назад +7

    Der Prinz Eugen habe viele texte darauf!

  • @Lukas-rw6ms
    @Lukas-rw6ms 11 месяцев назад +1

    Bitte mehr alte Studentenlieder oder Lieder aus den napoleonischen Befreiungskriegen.

  • @nordveld
    @nordveld 3 года назад +7

    Seeeehr schönes Studentenlied, eines meiner liebsten (abgesehen natürlich vom Landsknechtslied). Finde allerdings es ist deutlich zu gemütlich gesungen. Das gehört deutlich schmissiger, immerhin gehts ums Fechten :-).

  • @hosseinjavidiniroomand
    @hosseinjavidiniroomand 3 года назад +6

    fantastisch, dieses Video ist für mich als Meditation Komponist so erstaunlich (meine Kompositionen sind in neuen Kanal). vielen Dank❤🌱☘🙏🙏🙏'

  • @TheStupidEggs
    @TheStupidEggs 3 года назад +2

    Dankeee

  • @flaviofaccia6135
    @flaviofaccia6135 2 года назад +3

    LG aus Italien, Brüder.
    Vivat, crescat, floreat!
    Vespasianus Batavicus, Balì Vicario, Princeps Sanguinis de lo Sovrano Ordine Goliardico di S.Stuta

  • @karstenernst9897
    @karstenernst9897 3 года назад +2

    Ja das ist wo war. Ein sehr schönes Muskivideo auch das Singen und spielen mit den Klavier ist in Ordnung.

  • @greenbutter3190
    @greenbutter3190 3 года назад

    Stabiles Video 👍

  • @Swissswoosher
    @Swissswoosher 8 месяцев назад +2

    Bin nur ich das oder hat dies schöne Lied die gleiche Melodie wie “Prinz Eugen, der Edle Ritter”?

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  8 месяцев назад +1

      Ja die Melodie wurde oft benutzt^^

  • @tabletsam5624
    @tabletsam5624 Год назад +1

    Ja, die Klinge ziert den Mann. Meine Mensurmannschaft meine Ehre. Freunde. Niederbayern. Fechten wir?

  • @dernochjungenoergler
    @dernochjungenoergler Год назад

    Ich höre eher "Prinz Eugen, der edle Ritter" als das "Ostpreußische Reiterlied". Dennoch wunderschön, Danke!

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  Год назад +1

      Hatte ich so in der Info schon^^

    • @dernochjungenoergler
      @dernochjungenoergler Год назад

      @@dr.ludwig Ja, ohne Zweifel! :) ich wollte nur sagen, dass ich eher das erste Lied im Hinterkopf höre, wenn ich mir dieses Lied hier anhöre :)

  • @willh.7755
    @willh.7755 3 года назад +4

    Hallo kameraden

  • @torsten1767
    @torsten1767 10 месяцев назад

    Dr., du bist ein deutscher Held!! Rügen grüsst! T.

  • @MavMcLeod
    @MavMcLeod 17 дней назад +1

    Vivat! Crescat! Floreat!
    Nicht der Pflicht nur zu genügen
    was sie fordert und verlangt
    nicht der Stunde nur zu leben
    was sie nimmt und was sie dankt
    Freunde, einem stolzern Wollen
    gelte unser Tages Lauf
    Über Sturm und über Wolken
    Sonn´ entgegen trag´s uns auf

  • @lars3918
    @lars3918 2 года назад +4

    Ein super Lied für alle begeisterten Schwertkämpfer. Ich fühle mich total angesprochen ❤️❤️❤️

  • @frederickiiprussia7699
    @frederickiiprussia7699 3 года назад +4

    A time when refined men could duel; definitely had its moments
    Refined song, it receives the kings approval

  • @MauriceBaumann
    @MauriceBaumann 11 месяцев назад

    @ dr. Ludwig könnteat du auch mal das lied " odin statt jesus "( für Volk heimat und Odin) hochladen?
    Mehr paganistsche wären echt mega toll!!!

  • @Momie_et_Masque
    @Momie_et_Masque 3 дня назад +1

    Pro Patria! Fürs Vaterland! Pour la Patrie !
    🇫🇷❤🇩🇪

  • @pumilius7891
    @pumilius7891 5 месяцев назад +2

    Ich kenne das Corps mit dem Original dieses ikonischen Gemäldes - nette, wenngleich natürlich saufwütige, Leute. Waren Sie selbst einmal im studentischen Brauchtum involviert @dr.ludwig ?

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  5 месяцев назад +1

      Leider hatt ich nicht die Ehre.

    • @pumilius7891
      @pumilius7891 5 месяцев назад +3

      @@dr.ludwig Naja, ich glaube jedenfalls, dass es einige musikbegeisterte Studenten gäbe, die Sie auf einem Kommers als Ehrengast willkommen heißen würden 😉
      Ich empfehle eine zünftige Sängerschaft, da bleiben die Canti auch zu späterer Stund noch qualitativ

    • @TheTubeLP123
      @TheTubeLP123 19 дней назад

      Welche Currys sind das ?

  • @Werwolfsbiss
    @Werwolfsbiss Год назад +2

    Auch wenn es ein schwieriges Thema in Österreich ist, so möchte ich doch schreiben, dass es sich um ein sehr schönes Lied handelt!

  • @maxpayne3332
    @maxpayne3332 Год назад +3

    Hoch Germanias Klingen !

  • @gertflessing2169
    @gertflessing2169 Год назад

    Interessant. Ein wenig aus der Mode, aber interessant.

  • @bradleyhoyt3188
    @bradleyhoyt3188 2 года назад

    Isnt there a military march to the same melody as this song?

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  2 года назад

      Yes, Prinz Eugen der edle Ritter.

  • @menschgebliebenerlidlhemdt4473
    @menschgebliebenerlidlhemdt4473 3 года назад +10

    Rufet "Hoch Rheinfrankens Klingen!"

  • @derspieler4793
    @derspieler4793 3 года назад

    Ist nicht ganz mein Musik still Ludwig aber trotzdem cooles Video 😄

  • @MrKatzinski
    @MrKatzinski 2 года назад +1

    ... na ja ... als Prinz Eugen Marsch gefällt mir diese Melodie besser ... der musste halt für so manch anderes Lied herhalten der Prinz Eugen ...

  • @ch1ll188
    @ch1ll188 Год назад +2

    Hoch Vandalia’s Klingen!

  • @micamica5957
    @micamica5957 2 года назад

    MARYANN IS MARCHING ON

  • @et63814
    @et63814 10 месяцев назад

    Das ist keine Musik, das ist Medizin

  • @tbgamin9593
    @tbgamin9593 2 года назад +1

    Same melody as Bürgerlied

  • @james_poika3186
    @james_poika3186 3 года назад +1

    Sounds like prinz uegen

  • @herrkarlheinz
    @herrkarlheinz 3 года назад +1

    👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @Duseika72
    @Duseika72 Год назад

    PRINZ EUGENIUS

  • @ache7777
    @ache7777 3 года назад

    💪💪💪💪👍👍👍👏👏👏👏

  • @USMCLib3rty
    @USMCLib3rty 3 года назад +2

    Hansea Mannheim

  • @alexmartin4772
    @alexmartin4772 Год назад

    Sounds like burgerlied.

  • @TuanLe-kv7kf
    @TuanLe-kv7kf 2 года назад

    inpaindaily

  • @ugniusstackunas8915
    @ugniusstackunas8915 3 года назад

    Hir! Agėn, good!
    Stuf..
    /__/__/
    in, LRT, Lietuva, ...
    France, film, abaut,
    Marija,., KAFIDRAL...
    MAIKING..
    WERY, INTĖRESNO!!
    ...!!!

    • @ugniusstackunas8915
      @ugniusstackunas8915 3 года назад

      Grait!!
      Story!!
      SEKOND! SERIJA!
      ON!!
      ENY^ONE?!? JOJ!
      TOO!!??!!

    • @ugniusstackunas8915
      @ugniusstackunas8915 3 года назад

      If, this,
      HEELP,.,
      SOM, GERMAN, .,.
      Šprochėn, on film..
      ,_,
      A,
      THINK, thet, Cafidral,
      Last, bunker, in modėr ..,
      taim..
      .,.,.
      Last, difending lain..
      Of,
      Sacrėt, think!?!